2章23　G.H.O.S.T　①

從港口公園美景酒店的正門進入。

彌堂優輝和“清祓課”的課長，同時也是本次作戰日本方指揮官的佐藤一郎一起前往酒店內的休息室。

休息室裏有一名女性正在用筆記本電腦工作。

那名女性注意到彌堂他們靠近後，便中斷工作站起身來迎接他們。

在靠近到一定程度後，佐藤用手勢指示包括彌堂在內的隨行人員停下腳步。

然後自己向前邁出一步。

“歡迎。能見到你我很榮幸，佐藤。”

“不不，我纔是。歡迎來到日本，米勒小姐。”

“誒？湯姆……？”

彌堂眯起眼睛看着博士。

「那邊是護衛對象」

然後，身爲美國人的米勒小姐出於關心，用日語和他說話。

「知道了」

「不用加敬稱」

“你也有自己的立場，真是抱歉。”

「當然。請多指教，鏡先生」

她看起來是個好說話，容易合作的人。

但是，她的笑容中沒有絲毫卑微。

雖然她是個比彌堂的年齡大5歲左右的年輕女人，但我認爲她是個擁有與地位相稱的能力，不可小覷的對手。

“足夠了。我想你應該知道……”

兩人平靜地交談着。

他完成了價值的評估和修正。

「是啊。我不是事務人員。有事的時候我會在前線指揮，也會參加戰鬥」

“他是瘋狗。作戰中請這樣稱呼我。我會聽從你的指揮。”

被稱爲米勒的女性笑眯眯地向佐藤伸出右手。

“是嗎。真是個響亮的名字。”

但是和所長相比，看起來是個老實而懦弱的人。

「…………」

「……？　I am Tom」

「因爲我不是陰陽師。是比他們更沒品的流浪魔術師」

「瞭解。米勒」

「我明白的」

但是，連初中的課程都沒上過的彌堂果然還是不懂英語。

被傳送到異世界的時候，耳朵裏被插上了電極一樣的東西，腦中被注入了某種奇怪的魔力，但能理解的異國語言只有那個世界的語言。

「……啊，那個，對不起。初次見面，瘋狗」

彌堂也聳了聳肩。

“……嗯，我們不會越界。我們只是在受害擴大時爲了保護普通人而行動。”

兩人在表面上互相說着客套話，然後鬆開了手。

「呵呵呵，真坦率」

「哎呀？」

看起來像是準備戰鬥。

總之先緊緊握住米勒的手，隨便回答了一句。

這是很符合美國人風格的，簡單易懂的表情和動作。

這就是彌堂在這個場合的立場。

米勒饒有興致地挑起一邊眉毛。

“不。他會使用魔術”

“能見到你真是榮幸，瘋狗。我是米勒。”

雖說是獨自一人，但周圍當然有幾名外國士兵在護衛着。

「我想你已經收到一定程度的說明了，你將作爲後備戰力參加本次作戰」

但實際上，她卻是個陰沉而土氣的女人——

“你能這麼說真是太好了。”

第一印象似乎不太好。

彌堂和看向自己的米勒對上了視線。

米勒立刻開始確認必要事項。

即使穿着這種感覺讓人說不出的難受。但我認爲她是個擁有與地位相稱的能力，不可小覷的對手。

兩位代表用英語交談着。

用英語和佐藤交談之後，再次向彌堂搭話。

「真意外。因爲淨御柱周圍的空氣彷彿凝固了一般。致地挑起一邊眉毛。

「我是賈斯汀・米勒。我們嚴格來說不是軍隊，所以沒有軍銜。叫我賈斯汀或者米勒吧」

“他是王八嗎？佐藤”

當然，沒有看到日本人。

雖然第一次接觸時對溝通感到不安，但用日語交談後，交流比想象中更加順利。

「不是“塔姆”是“湯姆”」

彌堂不知道他們在說什麼，所以決定先老老實實地站在那裏。

「真意外。因爲淨御柱的人大多都很死板，所以我稍微有點警惕」

「後備？啊，是這樣啊」

「那麼，我們馬上進入工作的話題吧」

「她就是福市 穗波博士」

“G.H.O.S.T”的大人物們很快便用“這傢伙沒問題嗎？”的懷疑眼神看向彌堂。

給人一種那種角色出現在現實中的印象。

“事不宜遲，關於作戰。和昨天說的一樣，沒有變更吧？”

“好了好了，讓我們祈禱彼此的成功吧。只要各自順利進行，那就足夠了。”

「再次和你打招呼，瘋狗」

雖然纔剛提高了對她的警惕，但彌堂同時也提高了對她的評價。

雖然纔剛提高了對她一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。用英語交談着。

看來是不打算讓我直接接觸她。

和以前日本人對美國女性的印象很接近。

「周圍的空氣彷彿凝固了一般。多都很死板，所以我稍微有點警惕」

此時，彌堂也在打量着對方。

以女性來說偏高的身高。

然後伸出了右手。

武裝的外國人忙碌地在周圍走來走去。

“謝謝。”

「呵呵，我不介意」

「瞭解。米勒小姐」

在佐藤的介紹下，米勒站在彌堂面前。

「至少記住她的臉和名字吧」

佐藤噗嗤一聲笑了出來。

那裏坐着一位日本女性。

米勒穿着褲裝和便於行動的皮鞋。

「This is pen」

看到彌堂幾乎在感到疑問的同時就表現出理解的樣子，米勒瞪大了眼睛。

米勒高興地笑了。

然後米勒立刻指向另一張桌子。

「所以如果被佐藤先生和你這樣的人討厭的話，我就要餓肚子了。那樣的話，我就只剩下黑手黨的保鏢這種工作了。我可不想在這個年紀做那種工作。所以我明白自己的分寸，打算認真工作」

當然，彌堂並不知道他們兩人在說什麼。

「呵呵，很好」

「哈？不是，我說的是日語……？你聽得懂吧？」

也許是因爲現在的狀況，博士的表情非常陰沉。

“嗯。目前正按照計劃進行。普通人的避難也已經結束，酒店內的檢查也馬上就要結束了……”

在她背後的是“G.H.O.S.T”的隊員們吧——幾名武裝的男性在待命。

米勒滿意地微笑着。

我抑制住內心的動搖。

硬要說的話，那是充滿自信纔會露出的笑容。

「這樣啊」

從清祓課借給“G.H.O.S.T”的流浪魔術師。

和佐藤相比要年輕很多。

正當彌堂想起露娜莉娜因爲被任命爲教導臭小鬼“國語”的家庭教師而感到煩躁的表情時，他感覺到自己被問到了。

「雖然有點語病，不過沒錯。我是現場的指揮官」

“不不，沒那回事。沒能好好招待你們。”

「……失禮了。是我冒犯了」

穿着裙子，被絲襪包裹的腿上沒有肌肉。

米勒對彌堂說到一半，中途轉向了佐藤。

當然是用日語。

「初次見面。你是司令官嗎？」

就像在回夜讓他學習的動畫和他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。然地提着步槍。

彌堂對護衛對象產生了這樣的印象。

本來應該是來訪者，卻說出“歡迎”這個詞，也表現出了她的內在。

她也向前邁出一步，與佐藤相對。

從乍一看的服裝和輪廓，給人的印象接近偵探事務所的所長御影 都紀子。

這不僅僅是因爲人種。

“首先感謝你們的熱烈歡迎和協助。”

“是嗎。我明白了”

「我喜歡說話快，理解快，還有坦率的孩子。放心吧。我很公平的。會給予工作正當的評價」

「哎呀？你已經明白了嗎？」

「我確認一下……」

因爲聽說她在美國取得了成功，所以擅自對她抱有某種華麗的印象。

相反，佐藤是典型的日本人大叔，他一邊對比自己年輕的金髮白人女性點頭哈腰，一邊露出卑微的笑容握住了她的手。

坐立不安地蜷縮着身體的姿勢，以及坐立不安的動作。

「嗯。放心吧。緊急情況下我會拼上性命戰鬥。但除此之外，我不會做多餘的事情。這樣可以吧？」

並不是安裝了什麼能翻譯所有語言的方便技能。

他若無其事地環視周圍。

（如果穿裙子和高跟鞋的話，就完全一樣了）

「那真是理想的上司啊。我會努力讓你對我有好印象的」

穿着西裝的黑髮女性。

此時，不過這一切都已經不重要了。用英語交談着。

從港口公周圍的空氣彷彿凝固了一般。像是準備戰鬥。

即使穿着西裝也很顯眼的性感身材。

自己的價值到底有多少呢？

我自認爲沒有表現在動作上，也沒有把視線轉向她的下半身。

就像在回夜讓他學習的動畫和漫畫中出現的，隸屬於美國特務機關的女性特工角色。

“我知道。因爲事出突然，所以不能要求100%。只要能準備一個地方就足夠了。”

那是一位穿着西裝的金髮白人女性。

「不，那個，米勒不是鏡，是我的姓氏。嗯，好的。請多指教……」

但是，似乎被她察覺到了。

在日本的日本女性。

「明白了。從現在開始，我將聽從你的指揮。請多指教，指揮官」

奢華的金髮和白皙的皮膚。

在她背後的是“G.H.O周圍的空氣彷彿凝固了一般。用英語交談着。

明明是理所當然的存在，但在場的這個集團中，她卻給人一種異物感。

“——所以，他就是？”

彌堂的言行舉止很有軍人風範，不會說多餘的話，這讓米勒對他產生了好感。

她怎麼看都不像是能戰鬥的人。

面對垂下眉毛，表情稍微放鬆的米勒，佐藤始終沒有改變謙遜的態度。

理所當然地提着步槍。

但是，彌堂用“既然聽得懂日語，那就從一開始就用日語說話，不然殺了你”的強烈心情，堂堂正正地回瞪了回去。

彌堂從她身上移開了視線。