第三章27 『市井之聲』
《Re:從零開始的異世界生活[Web版]》 · 長月達平 · 8209 字
,全網最全免費輕小說
---------
由於經常出現用我書源還貼臉跳大罵我的,以後書源全部報廢!需要使用可以去網站公告下載APP
---------
到底是哪裏做錯了?有時間思考的話,昴就會這麼想。
雖然一直抗拒,但思考還是會抵達那天的傍晚,銀髮少女背對自己遠去的光景,回想了好幾次。
到底是哪裏做錯了?每次浮現這個念頭,昴就會這麼想。
昴自己也承認,自己說的話太過分了。
被她的話逼到絕境,還有之前肉體被痛打的影響,導致自己說出和真正想說的相去甚遠的內容,結果就是造成自己和她之間產生隔閡。
因爲是情急之下脫口而出,所以是當場胡謅的吧。
因爲是情急之下脫口而出,所以是心中一直盤旋的念頭吧。
自己的真心在那個場面何在,已經不得而知。
昴的眉毛一震,驚訝之情表露無遺。瞥了他一眼,卡德蒙縮起下巴,眼中帶着理解的神色。
搖晃裙襬,雷姆用一隻眼睛偷瞄昴。和說的話相反,她的態度淺顯易懂。和眼前無法接受現實的卡德蒙相比,昴察覺到自己的胸口稍微輕鬆了點。
「——大、大哥。」
卡德蒙摸着傷疤回答,昴的腦海裏自然浮現話題中兩人的身影。
「所以,看板他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。雅就會一直被自己的出身給束縛。
「瞭解。」
「先不管男女情愛,我認爲你是危險的傢伙這點可沒變哦?……竟然躲在貨物裏潛入城裏,怎麼想都是想尋死。」
「只不過……候選人裏有半妖精,這隻能說是瘋了。」
「半妖精……也就是說——」
「怎麼樣,昴。雷姆的萬能表現如何?聽說你他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。輕提起圍裙,接住了那些差點掉下去的水果。
縱斷臉龐的傷痕令人印象深刻,傷疤的兇惡臉孔皺起眉頭。
「還有,雖然這可能是我多管閒事。」
只要魔女的存在還在,愛蜜莉雅就會一直被自己的出身給束縛。
雖然感覺不到誠意的道歉,但昴還是接受這個結果收起矛頭。但是,「不過啊。」卡德蒙對意氣消沉的昴繼續說。
庫珥修和菲利斯沒有理會茫然自失的昴,而是和雷姆對話。雖然對話內容進不了腦袋,但雷姆在對話期間一直握着昴的手,這點成了唯一的救贖。
事到如今,他才說出經營困難的理由。
「我說,大叔,你這樣對客人施壓很不好耶。」
昴趴倒在巷弄的地面,被痛楚和屈辱擊潰,朝他伸出援手的她,對自己的行爲沒有一絲懷疑。
爲什麼,會忘記愛蜜莉雅呢?話說到一半,昴察覺到這會帶來胸口的劇烈疼痛,於是閉上嘴巴。然後,那股疼痛讓他回想起店主忘記愛蜜莉雅的理由,自己一個人釋懷。
俯視低頭的昴的後腦勺,卡德蒙吐出帶着怒氣的嘆息。他維持怒火中燒的表情說:
「雖然不是什麼祕密,不過半妖精不管到哪都是惹人嫌的吧。在王都雖然有機會看到亞人,但和蜥蜴人或矮人不同,妖精在那走動可是很稀奇的。更何況是半妖精,混血的兩邊都疏遠他們,這是當然的。」
昴不想知道她對自己有什麼想法。
邊走邊看向前方的卡德蒙,沒有看向昴就直接說。
「纔沒有咧!我是在擔心你!我好想告訴你,我跟你聯絡不上有多慌張啊!」
「真虧你知道這麼老的用語。大黑馬……要講這個很難,不過除了剛剛那兩人,剩下的三人根本是無名小卒。」
雷姆臉頰泛紅,斜眼偷看昴的樣子。視線的熱情,讓店主覺得再說下去就太不識趣了,於是他聳了聳肩,遺憾地退下。
『你真的瞭解她嗎?』
凜然的銀鈴嗓音,當時激烈地震撼昴的耳膜。
「真是的。」
「標題的話我講過好幾次了吧,『王選,開始』啦。」
雷姆舒服地閉上眼睛,享受昴撫摸的手不過這一切都已經不重要了。有沒有啊。」
「所以,看板上到底寫了什麼?」
卡德蒙雙手環胸,毫不掩飾自己的不服。他的怒氣這次不是針對候選人愛蜜莉雅,而是將她推上沒有勝算的神轎的人。
「雖然感覺上是畫了I文字的象形文字,但字太醜看不懂。」
「唉,那天在城裏發生了大事,你們的小家子氣犯罪纔沒被公諸於世,真是得救了。」
「就是半妖精。很適合魔女親屬的叫法吧?」
「對學習文字的人來說,應用層面有點困難。總有一天,等我學會這個世界的文字『I・RO・HA』,就要衍生出流行語來。」
「你又帶了跟上次不一樣的女孩子來啊。上次的女孩子……啊——不知爲何沒什麼印象,不過沒印象就代表這個女孩子比較可愛吧。沒節操的傢伙下地獄去吧。」
內心的聲音被阻塞的扭曲感覺,那是看似簡單卻困難,孕育出欺騙自己內心的一種矛盾的行爲。
昴不知道半妖精的歷史。
庫珥修凜然的站姿給人劍一般銳利的印象。
知道是正面傳來的粗獷聲音,昴眨眼讓意識迴歸現實。然後,他凝視眼前。
「當然啊,對王國人民來說,這可不是能笑着說『不關我的事』的話題,畢竟是在決定國王,而且不是隻有今後幾年,而是要繼承王國四百年曆史的時代浪潮,到處都在談論這個話題。」
這部分的情報,昴也從繪本的概要得知。
「不知道會被誰聽到。」
店主把商品重新擺回陳列架上,他雙臂交叉,用鼻子哼了一聲,看了看昴,又看了看站在他身旁的雷姆。
「——喂,沒事吧,小哥。」
接着,他將意識停在老闆說的「大事」上,吐出一口像是泄氣的聲音。
「只要看標價牌上的價格和客人付的錢,然後把找零的錢給客人就好,反正也不會有客人來。」
聲音對即將抵達的答案,問出「那真的是正確的嗎?」。昴回顧、沉思,朝無形之聲怒吼:「有什麼奇怪的?」
那個態度確實彰顯了他的善良,但只要他對半妖精的壞印象還根深柢固,就無法成爲安慰。
在兩人身後的卡德蒙,一直一直用手指撫摸自己臉上的傷。
硬是把話題結束的說話方式,讓昴切身感受到愛蜜莉雅在王選會場的請願是事實。
『——到此爲止,壞蛋。』
關於這點,不知道內情的話昴也完全同意。
「半魔……」
「就叫你別說了,我爲說過頭的發言道歉,你看,我道歉了。」
「很有名嗎?」
昴對這張臉有傷痕的老闆,抱持着不少好感。
「那我就唸給你聽吧。——小姐,麻煩你顧一下店。」
「幹、幹嘛……突然跑到我面前,壽命會被吸走的,饒了我吧。」
開什麼玩笑,昴心想。
「不是每個人都有跟魔女扯上關係吧。」
「大部分的人都和我意見相同吧。特地站在半魔那邊,讓票從其他候選人身上轉移,這種事根本不可能發生。這是理所當然的思考方式。」
留下這句中斷的話,讓人印象深刻。
「候選人的出身有寫到一定程度,那個叫愛蜜莉雅的半妖精似乎被列爲候選人,開什麼玩笑。」
「喂喂,要開玩笑的話,就只限於你那不顧後果的生存方式吧。」
卡德蒙鬆了口氣,感嘆着雷姆的身手。他向雷姆伸出手,接過她遞來的水果,
「明明是大人物決定的,卻是個愚蠢的決定。偏偏是半妖精……不對,半魔,國家怎麼能交給這種人。」
光是這些情報,對守護王選的國民來說內容並不親切。
「這、這麼短的時間,就超越我店裏的平均日營業額……」
對重新開始議論而吐出一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。對客人施壓很不好耶。」
手伸進雷姆遞出的藍髮,昴用手指品嚐已經很熟悉的髮質,同時溫柔地撫摸她的頭。
昴和卡德蒙,兩人之間瀰漫着沉重的氣氛。
將看店的地位還給他,雷姆輕快地溜到外頭,飛也似地跑到昴的身旁,彎腰探出身子仰望昴。
然後是淡紫色頭髮和優雅的關西腔過於有特色的安娜塔西婭。後者是傳聞中的女性,直接見過她的昴應該知道事實吧。不過,想到菲利斯的前例,這世上沒有絕對的事。
在人潮的喧囂中,就算用普通音量說話,周圍的人也聽不見吧。但是,考量到內容的嚴重性,卡德蒙慎重地壓低音量。
卡德蒙苦澀的表情,透露出他對於昴擠出的話語抱持的苦惱。
『你真的瞭解她嗎?』
昴的話中混雜着梅莉和梅莉雅,卡德蒙無奈地把手貼在額頭上嘆氣。
光是感受到那份溫暖,就讓昴實際感受到最後的那條線沒有斷掉。
昴不知道嫉妒魔女是何等恐怖的存在。
「頭號候選人是庫珥修小姐,對抗馬是安娜塔西婭小姐……這樣的話,大黑馬會是誰?」
老實說,昴還沒整理好盤據在自己心中的感情,卡德蒙似乎也對跟昴爭論感到羞恥。
那毫不突兀的姿勢只讓人覺得突兀,昴搖頭說:
「——歡迎回來,剛剛最後的客人離開了。」
「看吧,那副無恥的態度。喜歡上這種人會很辛苦的。」
昴不知道這個世界的史實。
「我不知道你在拼命什麼,但不要說袒護半魔的話,不知道會被誰聽到哦。」
「唉呀,除了I這種感覺讓人說不出的難受。,不過除了剛剛那兩人,剩下的三人根本是無名小卒。」
爲了掩飾內心被戳到的痛處,昴隨口胡扯,但店長已經不想再奉陪,開始朝店家的方向走去。追着那引導的健壯背影,昴察覺到自己的背正被冷汗浸溼。
面對純粹的疑問,昴想理所當然地回應,但卻做不到。
就這樣,分開人羣的兩人沉默地回到卡德蒙的店。
「至少,半魔的個性大多扭曲是事實——不過,是打從骨子裏扭曲,還是因爲環境才扭曲,這點就不知道了。」
只不過,那在之後的本人表明信念後,應該會大幅動搖。
雷姆裙襬飄揚,輕巧地在店前着地。她輕輕提起圍裙,接住了那些差點掉下去的水果。
這應該不是在重提方纔的話題吧。
老闆低頭尋求同意,但昴卻無法做出反應。方纔的話,就是對昴帶來這麼大的衝擊。
「……嘖。」
也就是說。
卡德蒙理所當然地訂正昴的無知。老闆沒注意到昴沉默的樣子,憤恨地瞪着立牌上的文字。
這樣的他,竟然會如此輕易地說出貶低他人的言語,實在叫人意外。而且,還是對昴無法充耳不聞的人的誹謗中傷。
聽到昴的低語,卡德蒙也用有些興奮的口吻說道。然後他「嘿」地轉頭,誘導昴的視線,他所指的方向是市場通道中很顯眼的高聳看板。
但是,卡德蒙那混雜了負面情感的說話語氣,絕非單調的文章所能表現,而是充分塗上了活生生的感情。
但是……
可是,他知道愛蜜莉雅。
和昴他們一樣停下腳步,視線掃過看板文字的人牆。昴從後面伸長脖子,雖然看不懂但還是追逐文字。
「怎麼樣,昴。雷姆的萬能表現如何?聽說你是雷姆的恩人,所以雷姆努力想幫上你的忙……你可以稱讚雷姆喲?」
「——就是這樣。」
「結果到底是有沒有啊。」
昴確實對這個世界的史實一無所知,關於魔女的惡行,除了字面上的內容,連想象都想象不到。
就算這個世界對她再怎麼嚴苛,只有昴會對她——
「魔女很可怕——這是理所當然,不用問誰都知道的共識。我不知道你有多無知,但至少對大部分的人而言,光是這個理由就足以忌諱了。」
「哦,小姑娘,謝謝你。我勸你還是別跟這個眼神兇惡的小子在一起了,小心遭殃」
「胡說八道,像這樣寫得帥氣一點可是現在最流行的。」
「好過分的說法!你突然眼神渙散,害我擔心了一下。怎麼,你有那種宿疾嗎?」
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
卡德蒙豁出去後表情反而爽快,昴被他帶着,背對留在店裏的雷姆朝人羣走去。穿過大小人種混雜的街道,來到比高個子的卡德蒙還要高兩個頭的看板下方。
「啊——關於那件事,我有在反省……我有在反省,大概有吧。」
「要不是你,也不會摔成這樣。而且,我可沒說錯話」
昴知道,那個銀髮、愛逞強、人好到極點、行動不計得失的她,沒有理由被視作「嫉妒魔女」。
「唉,僞娘角色亂立也沒有稀有性,角色重複了吧,大概。」
「對不起,還有,之後沒有立刻來報告也是我的錯。」
是因爲看到雷姆一如往常的模樣而安心,還是看到讓昴有點不愉快的卡德蒙受到打擊而感到痛快,雖然不知道是哪一種,不過……
「我知道你有很惡質的病,夠了,回店裏去吧。」
「可是,做出那種事的魔女,卻完全不知道她的真面目。唯一知道的,就是魔女是有着銀色頭髮的半妖精。語言不通,無法溝通。只知道她憎恨自己以外的一切,不斷破壞、殺戮、吞噬。」
昴不知道她對將自己視爲魔女的人們有什麼想法。
店主怒吼着,粗壯的手臂砸在櫃檯上,陳列臺上的水果被震得從籃子裏飛了出去。它們在空中劃出拋物線,眼看就要掉在地上摔爛,或者被鞋底踩爛的時候,
被強迫接受不想承認的事實,卡德蒙用手掌遮臉顫抖。
不管怎樣……
「所以才歧視半妖精嗎?」
「上面寫的是王選開始的通知和概要。三年後的神龍歷之前要決定國王,之後再舉行儀式。再來就是稍微寫到候選人。」
『真的是那樣嗎?』
卡德蒙念出普莉希拉、菲魯特、愛蜜莉雅的名字,然後用鼻子哼了一聲指向看板。
「每個人的心中,都有名爲妄想的庭園。雖然人總有一天會忘記那個地方的重要性,但偶爾也會有大人永遠忘不了那個庭園。我也是其中一人。」
但是,昴心想。
面對被質疑的聲音,昴無法明確回答,這時他才察覺到聲音的真面目是自己的心聲。
「拜託你,大哥。不要在人家的店門口露出那種眼神。」
昴一派輕鬆地打消方纔的認真態度,老闆嘖了一聲,然後用手指撫摸臉上的傷痕。
人們對半妖精的恐懼,以及身處那種環境的半妖精們對人類的觀感,昴根本無法產生共鳴。
「果然是因爲外表的關係嗎……」
「啊啊,對哦,王選的內容已經傳遍王都了。」
雖然交情不深,但昴認爲卡德蒙本性是個好人。他本身也知道,自己說的內容在道理上是不正確的。只不過,一想到「魔女」浮現的感情,就不允許自己反駁那個道理。
「我不會再幫你了!下次被抓到就等着被斬首吧!」
「又在說這種話……!爲什麼?因爲嫉妒魔女嗎?因爲那個魔女大人是半妖精,所以其他半妖精也全都危險了!?」
「魔女——嫉妒魔女是等級截然不同的怪物。四百年前,大陸有一半被魔女的影子吞噬,無數有名的英雄和翼龍都敗在她手下。要是沒有神龍之力和當時的劍聖,世界早就毀滅了吧。」
似乎理解了昴的意思,卡德蒙沒有再多說什麼。
這部分的情報不過這一切都已經不重要了。宿命,是絕對無法和其他人站在同一個起跑點上的鐵鏈。
「所以既然被這麼想,那一開始就不可能有勝算了。到底是誰喜歡扛着她……開什麼玩笑。」
不管怎樣,她的立場和老家的系譜是強力的後盾,這是事實。對沒聽過她演說的市井小民來說,她直接坐上王位是最沒有風波的展開,這是無可動搖的事實。
但是,他馬上瞪大眼睛,先說「先不管那個」做爲開場白。
而且那是她自己無能爲力、不講理的障礙。
尋找答案只會讓心情更糟,昴的腳步因此變得沉重。就在這時……
卡德蒙說昴是無知的傢伙,不懂半妖精被虐待的歷史,以及成爲其理由的魔女暴虐。
需要的是將文字不視爲文字,而是當作圖畫來捕捉其形象的能力,或者是讓現實與非現實的境界變得曖昧模糊的認知力。後者他很有自信。
「不知道真面目的魔女讓人害怕得不得了。既然如此,就算知道的只有這些,也得遠離她纔行。」
昴知道,少女在絕對稱不上溫柔的環境下長大,卻擁有能溫柔對待他人的善良心靈。
聳肩搖頭,卡德蒙對昴的疑問做出誇張的反應。
「喂喂喂,你說什麼呢?要不是我的同伴,你家的商品就要摔爛了。來,快道謝!」
「你纔是在杞人憂天,隔牆有耳隔窗有梅莉,說不定話題中的她就在你身後,從後面給你一刀哦,快訂正。」
雷姆舒服地閉上眼睛,享受昴撫摸的手掌觸感,表情恍惚臉頰泛紅,「嗯」地發出莫名性感的聲音。
汗水的來源,是起因於自己怎樣的感情呢?
「什麼啊,大叔,你是認爲男女之間無法成爲朋友的類型嗎?不要把所有事情都跟戀愛扯上關係啦。話說回來……」
他是昴被召喚來的第一天,幾乎算是第一個對話的人,而且在之後的來往中,也瞭解到他是個好人。是個聊天時會聊得很開心的人,也是個相處起來很舒服的好漢。
一瞬間,他那表露出不快感的態度讓昴停止思考。但是,他的話立刻浸透到大腦。
聲音用昴的聲音重複。
然後卡德蒙和昴正面相對的雙眸,浮現出明顯易懂的畏懼情感。
然後在一臉呆滯的他眼前,陳列架上商品銷售一空,空空如也。
昴陷入沉默,店主朝他投以詫異的目光,同時趁機悄悄地對雷姆說:
意識從回想逐漸轉爲追憶,突然的呼喚將昴拉回現實。
告知的音調很嚴肅,昴以沉默作爲同意的證明。
「終於自己說出口了!」
「唉呀,除了I文字以外的我都看不懂。」
被強迫接受不想承認一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。經很熟悉的髮質,同時溫柔地撫摸她的頭。
「她可是公爵耶?住在王都的人沒聽過她的名號才奇怪。合辛商會也是,至少在商人之間不可能有人不知道。那裏的代表是年輕女性,先不論真假,但也是有名的傳聞。」
只有一句話。
半妖精的身份,對她來說是切也切不斷、甩也甩不掉的宿命,是絕對無法和其他人站在同一個起跑點上的鐵鏈。
昴不知道她是以什麼想法爲目標登上王位。
昴的野心是攻進文字的歷史。
「你要怎麼想是你的自由,但半妖精是不可能成爲國王的。」
被交付看店而自暴自棄的雷姆,對着來往的行人喊「拿去吧,小偷!」然後免費發送水果——事情不是這樣,因爲收錢的籃子裝滿了硬幣。
那番話讓昴感到苦澀,他尷尬地抓頭開始找藉口。
突然,這個疑問潛入思考。
掠過腦海的聲音不安定,昴屏息眨眼。
想大聲回答「瞭解」,但無法徹底欺騙自己內心的喉嚨不允許自己那麼做。
聽到不得要領的回答,昴皺起眉頭,卡德蒙揮揮手說:「知道了知道了。」
「——」雖然知道他講了不能漏聽的單詞,但昴無法將視線從訴說的店長顫抖的瞳孔移開。他顫抖着乾渴的嘴脣。
「什麼嘛,你這人真不用功。那你看得懂我店裏的看板嗎?」
他用不知道能不能傳進昴耳中的音量說:
「啊啊,是啊,多虧如此才知道那座城堡的保全體制漏洞百出,下次就鎖定寶物庫幹一票大的吧,老大。」
「不要在大庭廣衆下講出魔女這個單詞,雖然我也一樣……但不知道會被誰聽到。」
「聽好了。」卡德蒙像是在對沉默的昴說教。
老闆用手刀抵着脖子吐舌頭,昴則是害怕地搖頭回應。
「你好像很在意候選人。王選的候選人總共有五人,其中特別有名的是庫珥修・卡爾斯騰公爵,還有合辛商會的安娜塔西亞。」
「————」
「不可以浪費食物」
對重新開始議論而吐出焦躁的昴來說,那個聲音意外地冰冷。
「不管怎樣,都是多虧了雷姆。」
將商品和找的錢交給客人,恭敬地鞠躬目送客人離開的雷姆這麼回答,卡德蒙目瞪口呆地望着她。
「我不知道你在認同什麼……總之,這兩人是主要候選人。實際上,比起來自他國的安娜塔西婭,我個人認爲王國重鎮卡爾斯騰家的庫珥修大人比較有力。」
不只是繪本這個媒介,魔女的逸聞應該也透過親人口傳綿延至今吧。根據講述者不同,過程會改變好幾次,但終點卻都指向同一個地方。
肯定昴叫喊的一句話——被說出那句話的卡德蒙澆熄氣勢,昴喉嚨哽住,仰望他嚴肅的臉。
一瞬間,他那表露出不快感的他深吸一口氣,強迫自己冷靜下來。?……竟然躲在貨物裏潛入城裏,怎麼想都是想尋死。」
「候選人」一詞,挽留了對已知內容失去興趣的昴。
有公爵家的當家,也有年輕幹練的商會會長,還有沒沒無聞的旁系貴族,剩下的是連姓氏都模糊不清的謎樣人物。
纔剛回來就直視衝擊性強烈的長相,昴緩緩用手指揉自己的眼皮,深深吐氣。
那就是——
在那場訣別之後,昴陷入茫然自失的狀態,記憶再次開始運作,是在被雷姆從王城的休息室帶出來,搭上前往庫珥修宅邸的龍車時。
「半妖精有什麼問題嗎?」
「我連名字都不知道的候選人。普莉希拉這名字,從姓氏來看應該是貴族,但剩下的兩人連姓氏都沒看到。小荷辛商會的會長被列爲候選人,老實說我很懷疑人選是怎麼挑的。」
眯起眼睛,嘴脣因厭惡而扭曲,卡德蒙口氣粗暴地丟下這句話。
卡德蒙爽快地從店旁走到外頭,雷姆沒有反對就接下工作,滑進店裏。
昴不知道她過着怎樣的生活。
「你做了壞事就該老實認錯,全部說出來然後被我瞧不起啊,走私犯。」
昴快速地,斷斷續續地提出擁護愛蜜莉雅的意見,卡德蒙訝異地皺眉,伸出手掌說:「慢着。」
回過神來,眼前是面露驚訝的疤面男子正盯着自己看。昴忍不住往後仰,稍微後退拉開距離。
「她被說是頭號候選人呢。」
「不要那麼爽快地讓外行人顧店,還有雷姆也不要輕易答應。」
「不要因爲是半妖精就一竿子打翻一船人,擅自斷定他們。那個叫愛蜜莉雅的女生,說不定……很爲國家着想,說不定是個很了不起的女生啊。」
「謝謝你的關心……不過,雷姆是喜歡才這麼做的。」
「吵死了,主犯。」
就在昴這麼想的時候。
「羅姆爺也一樣斷了聯絡,這下子是真的不妙了,害我差點就要準備連夜逃跑了。我也在煩惱要怎麼跟老婆和女兒解釋。」



