第三章18 『貪婪商人』
《Re:從零開始的異世界生活[Web版]》 · 長月達平 · 6666 字
,全網最全免費輕小說
---------
由於經常出現用我書源還貼臉跳大罵我的,以後書源全部報廢!需要使用可以去網站公告下載APP
---------
安娜塔西婭的淡紫色捲髮披在背後。
站在她身旁的是將深紫色頭髮仔細梳理整齊,看起來很做作的騎士尤里烏斯。
純粹的主從組合,兩人在上流階級的氣質上格外突出,但接在如此有個性的成員之後,不免讓人擔心會不會出現同樣奇葩的人。
昴的擔憂對周圍的人而言也一樣,看着走上前的兩人,從視線中可以感受到不安與緊張的含量很高。
在充斥着討厭緊張感的大廳裏,安娜塔西婭在衆目睽睽下首先開口。
「如果期待我們有像前面兩人那樣的強烈個性,那對我們來說負擔有點重,真傷腦筋。個性太強烈不太受歡迎,所以我們的賣點是沒個性。」
她用力拍了兩次手,撼動所有人的意識,然後露出溫和的微笑,好讓驚訝的衆人看清楚。
看到安娜塔西婭的微笑,原本被奇妙的不協調感佔據的大廳氣氛稍微緩和。聽到好幾次的咳嗽聲,可以確認到觀衆席上好幾人對延續到方纔的氣氛感到羞恥。
「不過——」
包括剛纔的開場白,安娜塔西婭用一個動作就將對方的反應玩弄於股掌之間,這舉止簡直就像惡女。
下層區,如果這個詞的意思和露格尼卡一樣,那安娜塔西婭的地位就是平民。或者,最下層的意思如字面所示,地位更低也有可能。
「……嗯。這是爲什麼呢」
輕撫瀏海,尤里烏斯用無謂的洗練動作彰顯自己的存在。
「因爲原本就是從底層出身,所以從小就是個物慾比一般人強的人。能像這樣成爲獨當一面的商人,也是因爲對金錢的執着心比嗅覺還強。」
那明顯不是在確認腳下的地面,而是在指着王城。然後,她用手示意候選人,
「正是如此。我出身於卡拉拉基自由交易都市羣的最下層。」
安娜塔西婭說出自己的出身,麥克羅托夫的眼睛微微眯起。
「啊哈哈,要是那樣的話,我就不會出現在這種地方了。當然,我也有我自己的目的」
「那獨特的口音,你是卡拉拉基出身的嗎?」
被叫到名字的她抬起頭,那白皙美麗的側臉中帶着不安,但又交織着堅定的決心。
「安娜塔西婭大人是商業天才……不,可以說是鬼才。她的商業才能不受外表的美麗……失禮了,不受年齡的左右,是天賦之才。看準時機的眼光,調動他人的才能,這些都讓才能平庸的我羨慕不已」
「——放心吧,成爲我的東西吧?」
「也就是說,雖然是下層區出身,卻靠商業才能出人頭地的年輕商人嗎?」
「終於輪到我了。因爲尤里烏斯太搶戲,害我的存在感變薄弱,真傷腦筋。不管什麼問題,我都會回答。」
在嘈雜的王座大廳裏,安娜塔西婭謙虛地講述自己的功績。爲了進一步抬高她的地位,尤里烏斯走到還在議論紛紛的文官們面前,繼續說道:
「我自認沒有高估也沒有低估自己。單純是我能做的事有不過這一切都已經不重要了。在指着王城。然後,她用手示意候選人,
安娜塔西婭吐了吐舌頭,輕鬆地說道。
昴對麥克羅託一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。——」
「這就是慾望的可怕之處。簡單來說,就是眼睛和手能觸及的範圍變大了,想要抓住的東西也變多了。想要那個,想要這個,這個不夠,那個也不夠——然後,回過神來就在這裏了」
「剛剛,如果我沒聽錯的話,他被稱作最優秀的騎士?」
放到天平上,如果還是不能滿足她的熱情,會怎麼處理呢。或者說,連王國也是,對於麥克羅托夫的提問,她揮着手說「啊,沒問題沒問題」
「劍術和瑪那的使用,家世和實績,尤里烏斯作爲騎士的資質無可挑剔,是最優秀騎士的稱號當之無愧。」
「是被這麼稱呼。在露格尼卡王國的近衛騎士團,除了團長馬科斯團長之外,尤里烏斯的順位是最高的。雖然有副團長,但那是隻有名目的榮譽職位,所以可以當作是空席。」
「我是安娜塔西婭大人的第一騎士,尤里一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。得輕鬆到幾乎忘了自己曾經在最下層生活。但是,明明生活變輕鬆了卻沒有自由。不對,是變得更不自由了」
因此,萊因哈魯特直視自己,給予「你真的超不賴」的評價,讓昴覺得渾身不自在。身體看不見的器官,癢到手夠不着的位置讓人難耐。
——那個時候,菜月·昴。
至少,昴不認爲自己有立下足以讓萊因哈魯特如此熱心支持的功績。昴知道自己是微不足道的凡才,至今的行動也都是凡庸之輩的凡俗結果。
「明明是這樣,卻還看着別人的眼睛堂堂這種感覺讓人說不出的難受。斯,麥克羅托夫也以慈祥老爺爺的微笑點頭回禮。
尤里烏斯似乎已經習慣了上司冷淡的反應,他優雅地回答「是的,謝謝」,然後回到了安娜塔西婭的身邊。
昴對萊因哈魯特輕描淡寫說出的最強發言感到掃興,另一方面,做出爆炸性發言的萊因哈魯特卻一臉淡然,毫不自滿地繼續說下去。
就算主張有資格,但現實上日本人是不可能成爲美國總統的——在資格之前,構成國家的國民不會接受。
所以,她換了一口氣,環視大廳中所有人的臉
「被這樣期待着,我好緊張。很不巧,我並沒有像庫珥修小姐那樣了不起的思想,也沒有像普莉希拉小姐那樣被選中成爲國王的壯大自信」
「你把王國放在物慾的天平上衡量嗎」
這麼一來,她現在華美的服裝就是尤里烏斯買給她的咯?可是穿起來卻很習慣,而且在賢人會等國家重鎮面前毫不膽怯的膽量,讓人無法理解。
無所事事又不高興地站在候選人隊伍裏的菲魯特,察覺到昴那溫暖的視線而轉過頭,昴稍微移動到萊因哈魯特身後。追着昴的菲魯特和萊因哈魯特四目相接,她露骨地擺出厭惡的表情,相對的萊因哈魯特則是回以激烈爽朗的微笑。
尤里烏斯似乎開始激動起來,語調變得高昂,說話速度也加快了。他加上了肢體語言,就像舞臺上的演員一樣誇張地說道:
說出口頭難以轉換的句子,昴冷淡地結束和萊因哈魯特的對話。在這期間,最優秀的騎士和賢人會頂點的對談持續進行。
她按照自己的慾望想要王座,然後在得到王座的時候,她承諾會盡全力讓王國繁榮起來。
「可是,在王都的平民區,『騎士中的騎士』指的就是你吧?連阿頓阿珍阿漢都知道,而且你也沒否定吧?」
他只用視線看向昴。
「搞不懂你的自我評價是高還是低……」
「騎士尤里烏斯,可以判斷已經足夠了」
尤里烏斯打斷了青筋暴露的老人的反駁,搖晃着豎起的手指說:
大廳裏的人們屏息以待,等待着她開口。面對如此緊張的氣氛,安娜塔西婭微微一笑,
就這樣,主僕二人一邊笑着一邊回到了候選人的隊伍中。
資格已經確認過了,她的出身也已經確認過了。那麼接下來的問題就是,她爲什麼想成爲國王——就像庫珥修和普莉希拉被問到的一樣,安娜塔西婭現在也被問到了這個問題。
「結果感覺還是尤里烏斯搶了我們的風頭。不過他都把我們誇成這樣了,我們也生氣不起來」
與預想中氣氛大相徑庭的發言,讓會場裏的人們大半都露出了懷疑自己耳朵的表情。安娜塔西婭看到這樣的反應,高興地點了點頭,
雖然遲了些,但昴也察覺到麥克羅托夫提問的意圖。也就是說,他想提議讓國籍不同的安娜塔西婭成爲本國國王,會帶來什麼問題。
安娜塔西婭對麥克羅托夫的話露出苦笑,然後深吸一口氣,
突然,麥克羅托夫的眼神變得銳利起來。
他淡淡地接受了剛纔熱烈的辯論,然後將其帶過。
「安娜塔西婭大人,您表現得很出色。果然您這朵花就是要在這種場合下才能美麗綻放」
「在露格尼卡,安娜塔西婭大人的合辛商會也得到了尤克歷烏斯家的協助,規模正在擴大。令人驚訝的是,這個跨越兩國的商會的飛躍性發展,是安娜塔西婭大人在短短几年內建立起來的」
「再加上我剛纔也說過,安娜塔西婭大人的商業才能——這個鬼才正是現在的王國所迫切需要的。由於前前代和前代國王的戰爭費用和浪費,露格尼卡王國的財政困難非常嚴重」
「啊——果然很在意我的出身嗎?」
「安娜塔西婭大人用俗話來說就是慾望,但反過來說,這正是她上進心和深情的體現。另一方面,她作爲經營者,也能做出不被感情左右的選擇。作爲執政者,這種資質是不可或缺的」
「雖然出身最下層,但現在在都市裏有房子,其他還有在都市裏開了幾間商店。露格尼卡也是因爲這件事纔來叨擾。」
安娜塔西婭掰着手指頭數着願望,慢慢地提高要求。
安娜塔西婭微笑着將場面交給能言善辯的尤里烏斯,麥克羅托夫也以慈祥老爺爺的微笑點頭回禮。
她按照自己的慾望想要王座,然後周圍的空氣彷彿凝固了一般。昴知道自己是微不足道的凡才,至今的行動也都是凡庸之輩的凡俗結果。
「慾望這種東西很可怕,一旦往上爬就停不下來。一開始是今天的餐費,接着是明天的,然後是一週的。想在有屋頂的安全地方睡覺,想要牀,想要更柔軟的牀。」
她現在告訴了我們,她一旦得到就不會捨棄,而且得到之後就會將其推向更高境界的性格。
「我是個貪心的人,什麼都想要。但是,我從來沒有得到滿足。我不知道真正的滿足感是什麼。所以,我想要我的國家」
「不過,世界可沒簡單到光靠劍術就能解決一切。以綜合能力來看,我遠遠不及尤里烏斯……這點我也不及菲莉絲。」
安娜塔西婭微笑着,指向自己的腳下。
「一開始是小商會的打雜,稍微對店裏的做法提出意見就大獲成功。在那之後,大買賣也交給我來談,生活變得輕鬆到幾乎忘了自己曾經在最下層生活。但是,明明生活變輕鬆了卻沒有自由。不對,是變得更不自由了」
尤里烏斯將意識轉向站在旁邊的安娜塔西婭,繼續說道:
安娜塔西婭的年齡,如果和外表相符的話,應該和昴差不多,大概二十歲左右吧。
雖然想法很庸俗,但她的主張卻很單純。
「像我這樣的小姑娘也有機會,這就是卡拉拉基的優點。有趣的是,我似乎有嗅到金錢氣味的才能。」
「一介騎士竟然對非本職的國政插嘴……」
「如果我家的天平會因此壞掉的話,那就壞掉吧。我家的天平裝不下,就代表我已經滿足了」
昴對看不見的功能點頭表示讚賞。在旁邊,會議嚴肅地進行中。面對報上姓名的安娜塔西婭,臺上的麥克羅托夫摸着長長的鬍鬚,
經過短暫的沉默,一直保持靜謐的銀色少女被叫到了名字。
「我是安娜塔西婭大人的第一騎士,尤里烏斯・尤克歷烏斯。請將您的後援交給我,我會優雅地支持您。」
她的王選,現在開始了。
「我與在卡拉拉基盛極一時的合辛商會建立了聯繫,試圖爲露格尼卡帶來新的風氣。在這一過程中,我看到了安娜塔西婭大人的王之資質,這不叫命運又該叫什麼呢?」
先不管尤里烏斯那堂堂正正的豪華絢爛,昴在意的還是安娜塔西婭那在異世界裏持續炸裂的不協調感——也就是她的口音。
「那個稱呼和實際資質有諸多不同。不過,只論劍術的話,我的確比尤里烏斯強,因爲我還沒遇過比我強的人。」
之前彷彿時間停止的會場開始流動,所有人都回過神來,重新接受第三組主僕的主張。
就這樣,第三組候選人的主張結束了,按照順序接下來是——
昴看到周圍——特別是文官們聽到這番話後,動搖的情緒在他們之間擴散開來。昴個人是用「稻草富翁」的鍊金術來理解她的暴富,但對他們來說似乎不是那麼單純的事。
「我們尤克歷烏斯家並沒有受到太大的影響。只要一直視而不見,裝作沒看見,這個問題在我這一代應該就能解決了。但是,即使我們家沒事,如果侍奉的王家窮困潦倒,那我可不能坐視不管」
主人的演講結束後,接下來就是隨從的自我展示時間了。
「嗯,最下層區——那麼,你和露格尼卡有什麼關係?」
看到觀衆們都在專心聽自己的演講,他像是在宣告結束一樣,說出這句總結的話,然後行了一禮。
愛蜜莉婭走上前去。
「合辛商會是由她擔任會長,正在飛躍性地擴大的商會。隨着在卡拉拉不過這一切都已經不重要了。對照這個事實,很容易就能知道她在經濟世界裏是個怪物。
「雖然有很多聽不懂的單詞,不過如果是你,那樣也——」
「我認爲這不是在公共場合可以隨便說出口的內容,尤里烏斯騎士。」
「如果天意選擇了某人,那一定就是安娜塔西婭大人。我向我對王家的忠誠,對王國的忠義發誓,安娜塔西婭大人正是適合成爲國王的人——感謝各位的聆聽」
各騎士分別在候選人旁邊待命,所以能回答昴的疑問的,就只有還在同一排的萊因哈魯特。
看向站在中央的馬科斯,接着萊因哈魯特眺望在注目下優雅行禮的尤里烏斯的背影。
在這樣的情況下,只有騎士團長馬科斯的表情沒有變化,
「我說過了吧?我很貪心。所以,一旦得到的東西,無論怎樣都是我的。然後,我得到的東西,會爲了滿足我更強烈的慾望而派上用場。所以,卡拉拉基的生活,合辛商會,還有在商會工作的員工,全都是爲了滿足我的一部分熱情。我不會捨棄的」
「那麼,下一位候選人——愛蜜莉婭大人」
「那麼,就由我——安娜塔西婭・合辛來發言。我是外地人,有什麼不周到的地方還請多多包涵?」
「嗯,確實如此」
雖然不知道她是在什麼時候意識到自己的商業才能的,但對照這個事實,很容易就能知道她在經濟世界裏是個怪物。
「但是,如果得到王國後,我還是沒有滿足的話……到時候,我就會以更高的目標爲目標,而王國也會被我囊括其中」
安娜塔西婭微笑着將場面交給能言善不過這一切都已經不重要了。,向大家展示自己的可愛。
雖然不清楚平民和貴族之間的高牆有多高,但安娜塔西婭笑着跳過的牆壁,就是那麼超乎常理的事吧。
「明明是這樣,卻還看着別人的眼睛堂堂正正地說,帥哥。我差點就要進入你的路線了,給我小心點。」
昴對麥克羅托夫剛剛說的話感到疑惑。
她溫和地笑着,和第一次在這個大廳裏見面時的印象一樣。在那平靜的微笑下,隱藏着瘋狂的渴望。
之前的兩個人純粹是強調主人的精神性,而尤里烏斯一邊玩弄着前發一邊走上前說「是啊」
「那麼我問你——身爲卡拉拉基國民的安娜塔西婭大人,是出於什麼目的纔想成爲露格尼卡王國的國王呢?」
安娜塔西婭用笑容回應了麥克羅托夫的勸誡。
她雙手合十,微微歪頭,向大家展示自己的可愛。
「對你來說,如果得到的東西沒有價值的話,會怎麼樣?」
對關東出生的關東原人昴來說,那並不是那麼親近的口音,但只要打開電視,一天不聽一次反而很難。從語調的抑揚頓挫來看,異世界翻譯的性能到底有多高,雖然還不是很清楚,但可以說是相當了不起。
原來如此,「沒個性是賣點」這句話突然就變成假情報了。
要說理所當然也是理所當然,既然有國家,這個世界也會有國家和民族的隔閡。雖然不知道這道隔閡有多高,但就算是緊急事態,也不可能輕易地將本國的頂點之位讓給來自他國的來訪者。
安娜塔西亞說過她出身最下層。如果相信她的話,那她的幼年時代就跟菲魯特一樣,每天光是求生存就竭盡全力。在那種地方會形成怎樣的人格,跟昴的常識相比,只要回想菲魯特那惡劣又頑強的模樣就知道了。
「重建財政是這幾十年來國家的重要事項,這是衆所周知的事實。我不認爲有必要在聚集於此的人面前隱瞞。在連國家事業都停滯的現狀下,你不認爲這種視而不見的結果就是財政困難嗎?」
在候選人隊伍中,只有她沒有帶着騎士。
安娜塔西婭一臉困擾地玩弄着自己的紫色髮梢。
「先不管自我評價,你絕對是高估別人了。」
「——其實,我比別人稍微貪心一點」
尤里烏斯補充安娜塔西婭的話。聽到這番話,麥克羅托夫點頭表示理解。
「合辛商會是由她擔任會長,正在飛躍性地擴大的商會。隨着在卡拉拉基的規模擴大,也提出了在露格尼卡開店的計劃。我和安娜塔西婭大人的交集,一開始也是從這裏開始的。」
對於尤里烏斯謙虛的發言,麥克羅托夫大方點頭。但是,旁邊聽到的昴卻不太能接受。
「啊,我明白了。安娜塔西婭大人的主張已經足夠了。那麼,騎士尤里烏斯有什麼要說的嗎?」
「這可真是,最優秀的騎士都如此誇讚,看來是相當了不得啊」
尤里烏斯突然觸及國家恥部的發言讓現場氣氛緊張起來。賢人會的其中一個老人也苦着臉,俯視着年輕的騎士說:
「我瞭解尤克歷烏斯家和安娜塔西亞大周圍的空氣彷彿凝固了一般。觸及我所不能及的領域,所以值得尊敬——就是這樣。當然,你也是。」
她明確斷言自己以王座爲目標的理由是自己的『慾望』,並且
「我自認沒有高估也沒有低估自己。單純是我能做的事有限,而他們能觸及我所不能及的領域,所以值得尊敬——就是這樣。當然,你也是。」
「我瞭解尤克歷烏斯家和安娜塔西亞大人之間的良好關係了。嗯,那麼我想問安娜塔西亞大人。」
安娜塔西婭自豪地摸着自己形狀姣好的鼻子。
「那麼,難道是因爲龍殊有反應,所以就順其自然地——你不會這麼說吧?」
安娜塔西婭滿意地看着這些反應,點了一下頭,
昴內心浮現這樣的問號,安娜塔西婭面對銳利的視線,一臉輕鬆地輕輕聳肩。
「我沒有取悅貴腐人階層的興趣。」



