後記
《少年陰陽師》 · 結城光流 · 2388 字
這本還是《少年陰陽師》，但跟平時的《少年陰陽師》不一樣。
好久不見了，大家近來如何呢？我是結城光流。
這是《少年陰陽師》的第一本外傳。
因爲徹頭徹尾就是外傳，所以不列入系列中算第幾集，請各位多多包涵。說穿了，其實只是我個人的任性，因爲我想在系列中間插個番外篇或外傳。
既然是外傳，這次的人氣排名就暫停了。
《歸天之翼》是預定於二○○七年七月十九日發售的遊戲軟體的名稱，雖然還是命令句，氛圍卻跟平常不太一樣，是我痛苦得滿地翻滾、呻吟，纔想出來的極品。
爲什麼會改編成外傳小說呢？起因是遊戲軟體團隊，請我修改遊戲故事的原案。
我東改改、西修修，覺得這個應該這樣、那個應該那樣，串成一個故事後就想自己寫了，這就是作家的天性（我想是吧）。而且，跟遊戲互動出版小說，不也是很有趣的事嗎？
就這樣，出版了外傳小說，算是初次嘗試。我想過，動筆後可能會因爲很辛苦而後悔，結果比我想象中更慘，忙得昏天暗地。而且，當時手上的工作又比任何時候都滿。爲什麼會搞成這樣，容我稍後敘述。
在剛修改完遊戲軟體的劇本時，我心想小說的情節發展、結局，一定要跟遊戲不一樣。這麼難得的互動企劃，當然要靠《歸天之翼》這個名字，連撈兩次好處。
夠力的曲子，通常可以衍生出一整本小說的靈感。〈ENISHI〉（緣）這首曲子給人的想象，也使原本龐雜模糊的故事，活生生地動了起來。
於是，我懇求N川小姐說：
「我打算以這首曲子的感覺來寫，所以，最後請刊登這首歌的歌詞。」
爲遊戲「少年陰陽師 歸天之翼」而作的這首歌，就是小說《歸天之翼》的支幹。可以這樣寫小說，都要感謝這個互動企劃。
我要感謝製作這麼棒的曲子，並欣然同意讓我刊登歌詞的AciD FlavoR，真的非常感謝。
遊戲可以跟十二神將對話，還有各種不同的結局，跟小說的樂趣完全不一樣。修改遊戲劇本時，我也看得很開心呢！與天馬相關的部分，小說比較佔優勢，可以深入描寫它們的過去。所以，看完小說再玩遊戲，或許更能體會它們的悲哀和決心。
遊戲製作人也很喜歡《少年陰陽師》，製作時非常用心，所以不論故事情節、劇本還是視覺，都很值得期待哦！
PS2遊戲「少年陰陽師 歸天之翼」，滿滿都是製作團隊令人嘖嘖稱奇的堅持，預定於二○○七年七月十九日發售，當然是由大家熟悉的配音演員配置而成的「Full voice」。聽說DX包裝附有「掌上型小怪」、全新創作的迷你小說，以及其他很棒的東西，請大家預約索取哦！
從五月一日發行的這本書開始，接下來是以前不曾有過的出版進度。
五月十七日 《少年陰陽師 動畫之書》（Animation Book）
結城光流
打從心底覺得，能成爲作家真好。
七月一日的《少陰》，終於邁入珂神完結篇。關鍵在於，故事能不能依照珂神篇剛開始動筆時所設定的情節發展。
我覺得還有很多我不知道的事。
有人來信說，看得嚎啕大哭；有人來信說，看得開心大笑；有人來信說，看得心情沉重；有人來信給我很大的鼓勵。這些都是我的精神糧食，謝謝大家。
七月一日 《少年陰陽師》第十九集《無盡之誓》③
小時候，我認識了一隻狗，那就是「三隻腳的薩普」。牧羊犬薩普爲了救主人，挺身而出被飆車族輾過，失去了一隻腳。看完這個故事，我才知道導盲犬的存在。從此以後，偶爾在街道看到它們，我都會在心中暗暗替它們加油。但是，從來沒有實際摸過導盲犬。
我很喜歡狗，從小就很喜歡。
【註釋】
接下來是《篁》第五集，花了七年時間寫的這部故事，會是什麼樣的結局呢？
我跟N川說，如果這次與遊戲互動的小說出版後，就緊接着出《篁》跟《少陰》，一定很驚人，可以破紀錄留下回憶，沒想到N川也表示贊同……
④《篁破幻草子》第五集的書名是《めぐる時、夢幻の如く》。
祈禱下個月，《篁》的完結篇《邂逅時如夢幻》，可以順利付梓。
結果進度就變得這麼密集了。
已經成爲全球性小說的《少年陰陽師》，最近還有一件事讓我十分震撼。
六月一日的《篁》是朱焰完結篇。《篁》的書名也常讓我想破頭，尤其這一次想得最痛苦。我每次都想，結尾都以「く」④結束不是很好看嗎？所以老是給自己壓力……
有人說，卡通看了，劇情CD也看了，但是，無論如何還是想看小說。聽到這種話，我就有種說不出來的感動。
我實在很難給各位回信，就讓我今後也努力寫小說來回報大家吧！
加油啊，結城，加油啊！加油啊！絕不能認輸。晴明的孫子、小怪，也替我加油啊！還有各位，代替小怪爲我加油吧！
預定於五月十七日發行的《少年陰陽師 動畫之書》（Animation Book），是動畫少年陰陽師（簡稱孫卡通）的徹底解析書。除此之外，我純興趣偶爾替少年陰陽師商業雜誌寫的未發表短篇小說，也一次刊登出來了，都是在這本雜誌纔看得到的短篇，所以請各位一定要預購，冥府官吏也會出來哦！
真的有種快死掉的感覺，但是我會努力撐下去。各位，請分給我很多很多的精力……
如排山倒海般的一連串出版，如果可以順利完成，我想暫時放下工作去旅行。
《少年陰陽師》這部作品，很幸運地被翻譯成其他語言，在韓國、臺灣、泰國也有出版。臺灣讀者不但參加了簽書會，還寄卡片給我。
究竟能不能順利完成大結局呢？這是我成爲作家後，第一次替系列故事畫上句點，所以非常擔心……
幾天前，我收到來信，說義工已經完成了朗讀圖書，信中還附上已經聽過的人的感言。
③ 爲了方便讀者查詢，《少年陰陽師》繁體中文版將徹頭徹尾的外傳《歸天之翼》排在系列第十九集。珂神篇的最終回《無盡之誓》則是第二十集。
直到去年十月的簽書會，纔有機會摸到。看到有人帶着導盲犬來，我簡直覺得青天霹靂。那時候我才知道，有義工把《少年陰陽師》做成了點字書。也在那時候才知道，有視障者靠點字書閱讀《少年陰陽師》。還有人來詢問我，可不可以做成朗讀圖書。因爲除了不會點字的視障者可以聽之外，也方便攜帶。我說這是我求之不得的事。
六月一日 《篁破幻草子》第五集《邂逅時如夢幻》