城市探險
《小書癡的下克上 ～爲了成爲圖書管理員不擇手段～》 · 香月美夜 · 4129 字
昨天我一直哭、一直哭、一直哭。就算叫我喫飯，或因爲把父母的棉被拉到地板上而被罵，我也沒有什麼反應，繼續掉眼淚。
到了今天早上，哭得太久的我雙眼又腫又燙，頭也痛得快要裂開。
不過，發燒似乎完全退了，身體也不覺得倦怠無力。再加上嚎啕大哭過後，心情也暢快了不少。雖然喫早餐的時候，家人對我好像在對待易碎物品一樣。
「燒已經退了呢。」
母親用剛洗完東西的冰手觸碰我的額頭，還順便按了按紅腫的眼睛四周。冰冰涼涼的，非常舒服。
「如果梅茵恢復精神了，今天有市集-要不要一起出門買東西？」
……嗯？記得先前不是說過：「現在是染布工作最忙的時候，就算梅茵發高燒，我也必須出門工作。」
看見我歪頭，母親難過地垂下雙眼。
「多莉也不能老是一直照顧生病的你，不讓她去外面透透氣的話太可憐了，昨天梅茵又哭個不停，多莉傷透了腦筋，還說梅茵是不是因爲寂寞才哭，所以我才硬是拜託大家，讓我休息一天。」
聞言，我「噫」地倒抽ロ氣。居然不顧他人的目光哭了一整天，這等醜態真讓人想挖個地洞鑽進去！冷靜下來以後，自己做的事情真是太丟臉了。
「對、對不起。」
「梅茵不需要道歉呀，生病的時候都會很不安嘛。」
母親溫柔地摸着我的頭安慰我，但她越是溫柔，罪悪感越是快把我淹沒。
……對不起。我是因爲沒有書而絕望痛哭，從來沒有因爲母親不在而感到寂寞。而且明明讓多莉那麼擔心，又添了那麼多麻煩，我卻一心只希望着多莉快點出門，不然我 沒辦法找書。真的很對不起。
「多莉會和大家一起去附近的森林，但病纔剛好的梅茵還不行。那就和媽媽一起去買東西吧？」
「嗯！」
「哎呀，突然變得很有精神嘛。」
果然可以和媽媽在一起很高興吧。母親笑得很開心-所以我也只是向母親送上燦爛的笑容。
「呵呵，好期待喔。」
看見母親笑咪咪的樣子，我也無意解開誤會。但其實只是一想到外面的世界應該可以發現書的蹤影，心情頓時變得慷慨激昂。
請母親唸了好幾次數字後，我自己試着念出數字，觀察母親的反應。似乎答對了，母親眨了好幾下眼睛，回過頭來看着我。
「媽媽，告訴我上面寫了什麼？」
「那是神殿喔。等梅茵七歲了，也會去那裏接受洗禮儀式。」
……好冷！好窄！好臭！
「梅茵，快點去市場吧，好東西會賣光的。」
一邊前進，我一邊環顧四周尋找書店，就看見了一棟足以當作地標的高聳建築物。整體用白色的石頭砌成，造型簡單但很有威嚴，是非常顯眼的氣派建築。
多莉帶着滿面的笑容，從門口往臥室探頭。今天母親休息，所以多莉也得到自由，不需要再顧着我了。
……加油，多莉！爲我加菜吧！
今天要跟着母親去買東西，再請她買書給我。不一定非得是厚重的書。首先，我想要多少可以習字的書。到了這個地歩，就算是給小朋友看的問題集也無妨。如果沒有書，那ㄅㄆㄇ注音符號表和ABC字母表這類的圖表也可以。
……啊啊啊，根據城市的規模，書店的規模也會不同，我卻不知道最重要的基準！
前往市場的一路上，我都拼了命地左顧右盼想要找到書店，但道路兩側的商店招牌基本上都是圖畫。所有招牌都是在木板上畫圖，或在金屬上刻出紋路，完全看不見像是文字的記號。連不懂這裏語言的我也一目瞭然，非常便於找書店，但不祥的預感讓我淌下冷汗。
「那麼，這個是三十里昂？」
「啊，上面寫了價錢，這樣就知道多少錢可以買到了。」
……明明是同一棟建築物，這種差異是怎麼回事？
「媽媽，那個！那塊板子是什麼?! 」
「那是外牆，守護城市的高牆喔。那邊南門的守門士兵就是昆特吧？」
有着水井的廣場四面環繞着類似集合式住宅的高大建築，只有一條巷子通往主要街道。穿過算不上寬的昏暗巷弄，就來到了大馬路上。
「那梅茵，我們也去買東西吧。」
每看到數字就請母親念給我聽，可以感覺到自己大腦中知道的數字開始與眼前的記號互相結合。
因爲是石造建築，感覺建築物本身就釋放着冷空氣，儘管穿了好幾層衣服，寒意照 樣透了進來。這種時候超級想要發熱衣、刷毛外套還有暖暖包，順便還想要可以隔絕臭 味、防止感冒的ロ罩。
「媽媽，那些牆壁是什麼？」
……啊，我該不會要一舉成爲天才了吧？不過，可能十歲是神童-十五歲是才子，二十歲過後就變成普通人就是了。
在這個什麼也沒有的世界，似乎也沒有學校，孩子們不是幫忙做家事，就是都在エ作了。至少在我看到的記憶裏，沒有看見相當於學校的設施。比多莉年長一些的孩子，都已經當學徒開始工作了。
「是城牆喔。裏面有領主大人居住的城堡，和貴族大人們的宅邸。反正，都和我們沒有什麼關係。」
陌生的街道出現在眼前，馬車和看起來像驢子的動物「喀喀喀」地在石板路上來往交會，寬廣的道路兩側林立着商店。我覺得自己簡直像在観光旅行，不停東張西望，尋找着有沒有書店。
透過梅茵的記憶，我知道父親的工作是士兵，原來是守門兵啊。
雖然單看外牆圍起的範圍，再看街上往來行人的規模，這個城市應該不大，但不能用東京和橫濱當作參考依據吧。
基於麗乃那時的感覺，我說不上來爲什麼就想和宗教保持距離。但在這個世界，我不知道把這件事說出來是否會被接受，所以閉着嘴巴，目光投向神殿後方的高牆。
「只要……休息一下就好了。」
忽然閃過自己腦中的假設讓我血色盡失。文字本身並不存在這個假設，我從來沒有想過。如果沒有文字，更不可能有書。
「纔剛離開家而已呢，沒事吧？」
商品上立着寫有某種記號的板子。雖然看不懂，但這個世界也確實存在着數字和文字！這麼ー點小事就讓我脹紅了臉，由此可知我對文字有多麼飢渴。
這座城市到底算大?! 還是算小?! 來個大人物告訴我吧！
很奇怪地，只有ニ樓以下是堅固又幹淨的石造階梯。
……話說回來，有領主大人居住的城堡，又有城牆和外牆圍起來，表示這裏算是都市囉？
……很好很好，我的神經迴路，加油！
說是城堡和貴族住的地方，卻只看得到高聳的石牆，看起來更像是監獄。難不成是爲了加強防守才蓋成那樣？
「要和大家一起過去喔，路上小心。」
……怪了？不只住家，連街上也看不到字？識字率很低嗎？該不會文字本身並不存在吧？
「那梅茵，我們也去買東西吧。」
母親很驚訝我突然變得精神百倍，但我不以爲意。
疑似數字的記號有十種，計算方法肯定也是十進位。幸好不是二進位或六十進位。只要記住對應數字的記號，算數應該也不成問題。
一踏出家門，門外就是階梯。上下延伸的階梯又窄又斜到只有三歲孩童體型的我每 走下一階，都會感到害怕。「嘿咻……嘿咻。」讓母親牽着我的手，我一次次地踩彎嘰 嘰作響的木板階梯，慢慢下樓。
有着水井的廣場四面環繞着類似集合式住宅的高大建築，只有一條巷子通往主要街道。穿過算不上寬的昏暗巷弄，就來到了大馬路上。
大概是心想着再拖下去不知何時才能去買東西，母親有些強硬地把我背起來，開始大步移動。母親用我沒看過的、像是背繩的東西將我固定住，可想而知梅茵每次都是被 背在背上吧。
走出集合式住宅，就是ー處小廣場，共用的水井就在這裏。只有水井周圍鋪着石板，幾名婦人一邊聊天一邊洗着衣服。多莉洗碗和每天早上爲水紅汲水的地方，肯定就 是這處水井。
如果可以如願，我想當圖書管理員的學徒或書店學徒。今天外出，也是爲了要蒐集這方面的情報。先確認書店的位置，再和店裏的人混熟，進而成爲學徒。
一定要去書店！我一邊做着深呼吸平復呼吸，一邊張望四周。
「那媽媽，我出門了喔。」
依據母親的說明，體面地開設在建築物一樓的店家，基本上只有ロ袋裏有點錢的人才會走進去，與貧窮的庶民無緣，日常生活用品都是在有市集的日子買齊。
「好～！」
……嗯？也就是說，書店也會開在這種建築物的一樓吧？
如果用麗乃那時候在書上看到的城塞都市當基準，這裏就成了教人喫驚的大都市，但在這個一般人都有着綠色和藍色頭髮的世界裏，麗乃那時候的知識未必管用。不管是大都市還是中小都市，用我現在具備的知識逕自下判斷太危險了。
只要體弱多病的女兒裝可愛地央求：「只要有書我就不寂寞，會一直留在家裏看家。」少說也會買一本繪本給我吧。唔呵呵，好期待！
我「唔」地嘟起嘴脣，總算來到了平地。數了一下，我們家位在七層樓建築物的五樓。說實話對虛弱矮小沒體カ的我來說，外出這件事本身就是一項重度勞動。也難怪在記憶中，我大多時間都待在家裏。
「媽媽，我們要去哪間店？」
「媽媽背揹你吧。」
「梅茵，小心別掉下去喔。」
「梅茵，你在說什麼啊？我們要去市場喔。我們平常纔不會去商店。」
就連現在，我才離開建築物而已，就已經氣喘吁吁。毫無體カ的我在抵達目的地之前，很可能就會先不支倒地。
……啊——神殿嗎？真不喜歡強制性的宗教，以後要小心儘量別靠近。
正爲自己的猜想感到震驚時，不知不覺間已經抵達了市場。傳入耳中的嘈雜聲讓我 抬起頭來，就看見眼前密密麻麻地佈滿了充滿活力的露天攤販，無數行人熙來攘往。熱 鬧的景象讓我想起了日本祭典的攤販，感到有些懷念。我忍不住綻開笑容，探頭看向附 近的水果攤，就發現了意想不到的東西，拍拍母親的肩膀。
「啊，這是城堡嗎？」
「媽媽，那ー邊的牆壁呢？」
「嗯呵？」
這是我成爲梅茵以後第一次出門，也是頭一次穿上睡衣以外的衣服。身上被套了好幾件多莉傳下來的，破破爛爛但質地很厚的舊衣。全身鼓到難以行動的我和母親手牽著 手，第一次往家門外踏出一歩。
沒有任何點綴的白色高牆往兩側綿延，感覺不像是以炫耀財力爲優先，既不豪華也沒有裝飾，但和要塞那種粗獷的風格又不太一樣。感覺得出想與外界隔絕的意圖，但看起來又毫無防備到好像沒有料想過會受到攻擊。
這是我成爲梅茵以後第一次出門，也是頭一次穿上睡衣以外的衣服。身上被套了好幾件多莉傳下來的，破破爛爛但質地很厚的舊衣。全身鼓到難以行動的我和母親手牽著 手，第一次往家門外踏出一歩。
……和攝影集及學習歴史時看過的西洋城堡也不太一樣呢。
這方面的情報。先確認書店的位置，再和店裏的人混熟，進而成爲學徒。
多莉揹着偌大的籃子，踩着蹦蹦跳跳的步伐跑走。她開心的樣子就像要出去玩，但其實這也是平常的家務事之一，也就是撿柴火，好像順便還會找找看有沒有樹木的果實和香菇。能否讓餐桌上出現便宜又美味的食物，就靠多莉了。
「梅茵，你居然這麼快就記住了，好厲害喔。」
「呼、呼……媽媽，我呼吸好難過，等一下。」
……嗚哇！好像在攝影集和電影裏看到的古代歐洲城市！