窩點

事情決定下來後，我外出所需要的安排陸續做好了。首先，出發安排在了讚美經的時分。這時正值人們入睡後夜深人靜的時刻，外面不會有人。這樣安排是因爲不能被城裏的傭人發現。到了城外後，先暫時逗留在鎮上密探們的其中一個窩點，等待正常人們會外出走動的時間的到來。接着，我和奧雷先生一起走到瑪爾塔女士的店的附近，但等店進入視野範圍後，奧雷先生就會在遠處看着我，由我一個人跟瑪爾塔女士說話。※

「黑卡蒂，你是知道要說什麼的吧？」

「是的。要問這四點，跟那個人是在什麼時候怎麼樣認識的，他是從哪裏來的怎麼樣的人，爲什麼要幫他轉租房子，以及他的下落。瑪爾塔女士樂於助人，所以我打算跟她訴苦說，跟我同爲傭人的同伴被那個人弄傷了，處境很困難，讓她幫忙」

「很好。尤其要着重打聽他們認識的經過和那個人的下落。不論監視者是怎麼接近她的，也沒法掩蓋他們是怎麼認識的，而且就算下落是假的，也能成爲線索」

「就算是假的也可以嗎？」

「沒錯。假如回答的是一個具體的地方，就意味着搜查那裏對監視者來說

不會產生不利

」

「假如預想到這層信息會被看穿，於是反其道而行之，實話實說……不會發生這樣的事嗎？」

「不能說沒可能，但考慮到監視者能力的高超，這個可能性可以忽略不計。畢竟先不論他實際上有沒有去那裏，他告訴瑪爾塔會去那裏的這個事實，都會成爲有效的證言。順便一問，瑪爾塔是頭腦靈活的女人嗎？」

「是的，我印象中她是很聰慧的人。節日慶典時她還負責指揮女性們的工作」

「那麼監視者就更要說謊了。要是對自己的去向含糊其辭，就會被懷疑是不是跟什麼壞事有關。要是說出了具體的地名，那是真話的可能性很低。無論如何，你在從瑪爾塔那裏打聽出儘可能多的情報的同時，也要小心不要貿然引起她的猜忌。她對你孩童時代的印象更深，所以即便你跟她交好的時間更長，和優秀的密探比起來，也還是不能排除密探贏得了更深信賴的可能性」

各種準備下來，夜也漸漸深了。

奧雷先生離開了一陣，回來後頭發變成了深褐色。他說是去廚房用炭染的，紅髮惹人注目，所以從事間諜活動時他基本都用這副打扮。光是改了髮色，竟會讓印象產生如此大的變化，讓我喫了一驚。假如我不是黑髮，也許就會過上完全不同的人生……我恍惚間這麼想道。畢竟，別人在談論我的外貌時，就沒有不提到我這繼承自父親的髮色的。

「那麼，我出發了」

「期待你的成果。奧雷，護衛就交給你了」

「遵命。我不會讓無法之人碰她一根手指頭」

以前在舒比妮小姐的帶領下來這棟塔時，走過這條只用密探知道的祕密通道。回想起來，從那天開始，我就一步也沒有再踏出過外面。時隔這麼久再次活動的腳不太穩定，我抓住奧雷先生，緩緩地走下懸崖。

翻過護城河後，我們悄悄地行進在夜晚的街道上。在這個時間帶裏出來走動的都不會是正經人。爲了不引人注目，我們一言不發，只顧專心邁步。在昏暗的月光下，光是前去附近街道的路途，對我而言就是大冒險了。

進了大路里側，再往深處走幾條暗道，那裏有一處密探的窩點，是一家平平無奇的普通小酒館。當然，它現在還沒有開門，但奧雷先生走往店的深處，打開門。

「好的，辛苦啦～！」

進去裏面後，奧雷先生回過頭來這麼說道。他那柔和的微笑證明這裏是安全之地。一路上沒有遇到盜賊之類，順利地到達了窩點，我鬆了一口氣。

作者後記

※讚美詩

「裏頭的房間裏有牀，到那裏睡到清早吧」

「噢，雖說是窩點，但這裏並不是密探共同生活的地方。在鎮上活動無論如何都需要一個落腳點吧？ 這樣的地方在主要的城鎮中會有好幾處。有人用的時候會有表示有人在的暗號，不過今天似乎只有我們在呢～」

註釋

「原來是這樣啊」

「您說得確實沒錯呢。那麼，我恭敬不如從命了」

讚美詩的時分指的是凌晨3點左右。

走進深處，那間沒有窗戶的樸素的房間裏，突兀地擺了一張牀。過於寂靜的一片漆黑的空間。這樣看來，如果沒人叫醒確實很可能會一覺睡到中午。

「雖說對方是親近的人，但你是第一次做探聽的工作吧？ 睡過頭的話我一定會去叫你的，最好去休息一下腦袋哦～」

「誒，可是……」

就像之前逗留在舒比妮小姐的娼館的時候一樣，也許這裏也是某位密探作爲表面的職業開的店。照說小酒館平時老是不開門會顯得不自然，店主是在其他地方起居睡覺嗎。

「謝謝。感覺這裏沒有人的氣息，其他人呢……？」

羅馬天主教禮拜的主要形式之一日課是在一天的固定時間舉行的一系列禮拜。讚美詩是其中一部分。

日落時分的日課稱爲晚禱或晚課經（Vespers）。子時左右舉行的稱爲夜禱（Nocturn），也被奇怪地稱爲晨禱或申正經（Matins）。在破曉時和彌撒之前進行的是讚美經（Lauds）。

——————————————————