致戰地以花

那之後，日子平靜地過去了。慢慢地，羅貝爾特修道士大人花在教育我的時間開始比輔佐約翰大人的時間多了，我爲了跟上這位嚴格卻又溫柔的老師，拼命地學習。

我儘管也沒有忘記約翰大人曾經提到過的修道士大人的過去的事情，但自知不擅長刺探別人，所以並沒有自己主動提過這方面的問題，而只是順其自然地跟他說話。目前，他還未曾說出什麼有疑點的話。

然後，隨着春天臨近，我有一件個人上的事情想拜託他。

「……因此，您答對了。只要將動詞活用和格的變化完全記進腦袋裏，文章的閱讀理解便不那麼難了」

「是的，非常感謝」

「詞彙量就慢慢增加吧。首先是要將語法理解透徹。暫時先多分配些時間在拉丁語上吧」

我否定了這個提議。

「那個……儘管我覺得這肯定更有利於在拉丁語上取得進步……但請問能夠允許我增加學習藥學的時間嗎？」

「沒關係，但這是怎麼了呢？」

「很快就要到春天了。貝恩哈德大人奔赴戰地的日子也將近了吧……可以的話，我想製作一些能夠在戰場上發揮作用的藥送給他」

「既然要遠征，那麼他應該會帶必要的藥物。何必非要由您來製作呢？」

「雖然您說得沒錯……但其實我想把祖父的書上所記載的藥送給他」

「原來如此。是您那位據稱曾經是周遊商人的祖父的書，對吧？確實，東方0;黎凡特1;的藥在這一帶仍沒有人出售。我對東方0;黎凡特1;的藥並不熟悉，不過我們一起嘗試做吧」

羅貝爾特修道士大人並沒有介意那本書是異邦之物的樣子。我首先試試把祖父的書交給他。他一看便詫異地睜大了平時總是半耷拉着眼皮的深陷的雙眼。

「我以前以爲您的祖父是來自希臘的人……但這種文字並不是希臘語吧」

「是的……我也不太清楚祖父是來自哪裏的人。那個……這本書的知識或許來自異教之地，把依照這些知識製作的藥送給將要前去與異教徒戰鬥的人，果然會失禮嗎？」

「怎麼會。無論依照的是哪一國的知識，藥就只不過是藥。而且，這種文字並不是阿拉伯語。歸根到底，您祖父據說是下級騎士0;Ministeriale1;，這便說明他是信徒吧？我認爲這是沒有任何問題的好禮物哦」

「……經您這麼一說，確實沒錯呢。非常感謝！」

修道士大人的回答讓我放心了，我更進一步把以前和約翰大人一起製作出來的藥拿出來給他看。

「這些是根據那本書上記載的藥方，用芍藥和甘草的根製作而成的藥。據說它有平息痙攣、緩解肌肉、關節、腹部疼痛等作用。我認爲它用在戰場上正好適合，您看如何？」

「嚯，那種藥嗎」

「我們想詢問的是關於黑卡蒂小姐的祖父的書上所記載的藥。她向我展示了以前二位製作的藥。聽說是用芍藥和甘草的根製成的」

「給兄上嗎？……這樣啊，這種藥確實能在戰場上派上用場」

「對。然後呢，我倒記得你們說要提的問題有兩個？」

這反應聽上去並不含有非難，而似乎純粹是出於興趣。恐怕修道士大人不抗拒異邦的藥引起了約翰大人的興趣吧。

約翰大人的嘴角微微上揚了。他的笑容隱約含着幾分陰鬱，顯得有些悲涼。

「非常抱歉在您百忙之中打擾您」

「果然還是不要送比較好嗎？」

「芍藥和甘草嗎，真是不可思議的組合呢。甘草據說有解毒作用，能夠調理腸胃，所以它對腹痛有效是能夠理解的。但是，芍藥是欣賞用的花，而用作藥時是將根用於治療癲癇和頭暈。癲癇的症狀中包含痙攣，因此或許是有些關係的，但說這種藥對關節和肌肉疼痛有效就不可思議了……」

橄欖色的眼睛狐疑地望向羅貝爾特修道士大人。然後，修道士大人猶如回應這眼神般幫我說話了。

「我在想，能不能送這種藥給貝恩哈德大人……」

很難想象約翰大人會把難得製作出來的藥放在一邊不用。感覺很可能科塔先生之類的已經被當作試驗品了。

＞芍藥是欣賞用的花，而用作藥時是將根用於治療癲癇和頭暈。

「試驗過。我的

手下

肌肉疼痛時用了幾次，據說有效哦」

「約翰大人，我是黑卡蒂。羅貝爾特修道士大人也跟我在一起。請問可以稍微佔用您些時間嗎？」

「非常感謝。那麼，看來這種藥在效用上沒問題呢」

在中世紀歐洲，人們普遍相信如此，但在現代，據說這個效果仍未得到認可。

「我去問約翰大人看看。或許他已經使用過了」

作者後記

「進來」

「沒關係，已經處理大部分了。所以，你找我是有什麼事？」

「據說這種藥有平復痙攣、緩解關節、肌肉和腹部的疼痛等作用，但根據我的知識，只能說甘草確實對腹痛有效。芍藥或許能治療痙攣，但據我所知，這兩種藥草都沒有治療關節疼痛和筋肉疼痛的作用。請問您曾經試驗過這種藥的效果嗎？」

約翰大人的眼神添了幾分銳利。我們明知他忙，還特地直接過來問關於藥學的事，果然讓他起疑了，這也是難怪的。這個問題我決定由我自己來答。

「沒有……啊、不過，說不定」

「是啊。那麼我們最好一起去把將這種藥送給貝恩哈德大人的許可也取回來吧。畢竟即便獲得了自由使用藥草的許可，那終究只是出於研究目的。送給約翰大人的家人恐怕又是另一回事了」

約翰大人儘管回答了問題，但沒有用「密探」這個詞。果然他在警惕修道士大人嗎。

「關於祖父的書上記載的藥，我想向您提兩個問題……」

我們沒有動手製藥，而是直接離開了房間。走上樓梯，我隔着門喊道。

約翰大人眼睛下來還是掛着深深的黑眼圈，他坐在那裏，文件壘得都快要埋沒他了。

「好主意。不過，你我做贈送人都不適當。那麼，該怎麼辦呢」

「……藥學嗎。但我是門外漢」

------------------------------------------------------------------------

「不，僅憑它不存在於現有的知識便將它否定是不好的。您有實際使用過這種藥嗎？」