Gamers店鋪特典短篇 少N與獨角獸
《無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～》 · 理不盡な孫の手 · 1305 字
作者：理不盡な孫の手
翻譯：Percy931
聖劍大道的正中央。
洛琪希正坐在那裏，而艾麗娜麗潔和塔爾韓德，正躲在遠處的樹叢處看守着她。
「哈……」
在嘆氣的洛琪希的視線前方，是一匹擁有着純白的身體和一根長長的獨角之馬。
獨角獸（unicorn）
這匹擁有着純白的身體，螺旋狀的角，獅子的尾巴的馬，在魯迪烏斯原本的世界可謂是被稱爲傳說中的一角獸的存在。
性格非常猙獰的這隻獨角獸，可謂是一匹不管敵人是獅子還是大象，都會用角直接對它們使用突進的兇暴之馬。
但是，因爲不知爲何只有在清楚的少女的膝上就會變得無比老實這一點，它們也被視爲潔淨純潔的象徵，也就是處女廚。
這個世界的獨角獸也有着相似的特徵。
如果真要說有什麼不同的話，就是它們在這個世界的認知裏被歸類爲了衆多魔獸中的其中一種。
姑且，因爲它們只允許純潔的少女靠近自己，所以在大森林的住民當中也是受到特殊對待的，但也只不過是這種程度的存在。
「你看，來了吧，果然我眼光沒錯，洛琪希還是未經驗者！」
就如艾麗娜麗潔所說的那樣，獨角獸從樹叢中出現，慢慢地接近洛琪希。
三人走在半路上偶然發現了那隻獨角獸，所以就打算利用洛琪希，把那隻獨角獸給引出來。
「喂，你就不要上前湊份子了」
「我知道的啦……」
獨角獸對艾麗娜麗潔連瞄都不瞄一眼，向洛琪希所在的方向移動。
然後，獨角獸像是要把鼻子貼上洛琪希的膝蓋一般，低下頭，彎下膝蓋。
「如果像照常那樣的話它也會向我們襲來，根本不用刻意做這種事情，像往常那樣直接戰鬥將其打倒不就好了麼」
看見這副場景，艾麗娜麗潔滿面喜色地從樹木叢中走出來。
然後嘎的一下子將其抓住。
就這樣，魔獸獨角獸成爲了洛琪希她們的血與肉，還有資金。
只不過，既然作爲生物，那麼就無法逃離弱肉強食這一鐵則。
「hihiiiii（嚥氣）」
洛琪希則是目不轉睛地看着艾麗娜麗潔。
「成功了呢，不愧是洛琪希」
洛琪希嘆了一口氣，然後從衣袍裏取出繩子和小刀，對獨角獸進行拔血。
現場鴉雀無聲。
長耳族也好，炭礦族也好，都是這麼認爲的。
「不不不，洛琪希喲。從古至今的大森林居民，都會像這樣利用少女來狩獵獨角獸」
剛纔的那一副充滿幻想的風景已不復存在，剩下的只有充滿血腥味的野生對峙。
如果魯迪烏斯也在場的話，可能會因爲過於神聖而流下眼淚，然後彎曲單膝，向神祈禱。
「明明自己都說不想回故鄉………好了趕緊過來幫忙，你們兩個人明明什麼都沒幹」
「hihhiii」
洛琪希以充滿慈愛的表情，慢慢的撫摸着獨角獸的頭部到脖子的部分。
「冷氣之槍啊，擊穿吧，【冰槍】！」
獨角獸一邊馬嘶着一邊吐着血，身子在一瞬間震了一下，最終倒下。
如果魯迪烏斯也在場的話，或許會仰天大叫Jesus，陷入一瞬間的迷茫，然後因爲洛琪希的英勇而流下眼淚，然後彎曲單膝，向神祈禱。
-完-
因爲突然被很強的力量給抓住而想要站起來的獨角獸。
「……」
在極近距離下所釋放的冰之槍，以非常兇猛的氣勢貫穿了獨角獸的心臟。
獨角獸的身體進行着微小的震動，滴出的血流在大地上。
獨角獸是神聖的生物。
洛琪希的另一隻手以非常熟練的動作對準了獨角獸的身體。
從洛琪希的手中釋放出來。
微風吹過，樹叢搖擺。