四格漫畫第1卷 魯迪烏斯的好感度賺取
《無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～》 · 理不盡な孫の手 · 5832 字
網譯版 轉自 最萌小K漢化組
翻譯：姚雨楓
校對：江夏鞠亞 電気
那一天，我就像以往一樣和希露菲一起訓練魔術。
在巨大的樹木底下，一邊磨練自己的魔術，一邊對希露菲進行指導。
我們之間的話題，有時是和魔術有關，有時又是無關緊要的閒聊家常。例如洛琪希以前教我的一些雜學，又例如保羅平日裏有多麼溺愛他的馬匹。
昨天是這樣，前天也是這樣。最近已經變成了我們之間司空見慣的日常。
這樣的日子多少讓我感覺有些美中不足。但是，希露菲卻每天都能學會新的東西，她總是一副開心歡喜，樂在其中的模樣。所以，我也就安於現狀，沒覺得有什麼不好。
說實話，當我第一次得知希露菲是女孩子的時候，對於該如何搞好關係這點，立刻變得手足無措，可就現狀而言我們相處得還不錯。這不禁讓我感到安心。
「嗯？」
就在我一如既往的，將魔力鍛鍊到近乎枯竭，在樹蔭之下和希露菲閒聊的時候，突然注意到了異狀。
人羣聚集了起來。
瞭望遠處，只見在村裏唯一的旅館附近，大量人影聚到了一塊。
「究竟怎麼了？」
布耶納村的佔地面積看似挺大，可實際在住人口其實不多，只是一個小村子的規模罷了。
平常如果不出什麼亂子，村人們絕對不會像是那般聚在一起，
每當發生什麼意外的時候，保羅總會快馬加鞭趕來，將問題妥善解決……可保羅似乎並沒有到場，也似乎沒有人想着要去找他過來。
不過，也有可能是已經有人去找保羅，只不過暫時還沒能找到他，正在村子裏四處轉悠……但眼前的人羣洋溢着熱鬧的氛圍，並不像是發生了什麼事故。
「……」
回過神來，發現身邊的希露菲也興趣盎然地盯着人羣的方向。
當我們跑出不久，便在草從的陰影處發現了黑貓的身影。
「啊，找到了！」
眨眼之間，黑貓飛躍而至，將老鼠皮的包叼起。
我並不知道有什麼魔術能幫我找到逃跑的貓咪。
話雖如此，我的父親保羅是村子裏的下級騎士，我的穿着打扮和其他村裏的孩子比起來，看上去也應該體面不少。
「來啊，小貓咪。乖乖~~快來我這邊~~然後把嘴裏的東西還過來……」
「魯迪，有好多好多！」
前世的我，絕對不會靠近像那樣的人堆。畢竟，我作爲廢宅家裏蹲，即便去參加什麼街道居委的聚會活動，恐怕也融入不到歡樂愉快的氣氛裏去。
☆ ☆ ☆
即便面對我們這樣明顯就算不上是顧客年齡的兒童，也展露出了一副營業式的笑容。
他就是俗稱的旅行商人。
好吧，我就幫他一幫吧。
「過去湊湊熱鬧吧。」
從裝飾品到日常用品，甚至就連攜帶乾糧，無論哪樣，都是在這個村子裏鮮少得見的稀奇貨。
經常來我們村裏的旅行商人，大多都是爲了來進一些這裏的特產貨，例如小麥和芭緹爾絲花。除此之外，一般都是迷路的，或者探親的，也可能是順道送信的……再來，就是一些到邊境來淘金的好事之徒了。
「哇啊……！」
這麼想着，突然我感受到了希露菲的視線。
可謂是狹路相逢，讓它大喫一驚。
她的耳朵一抖一抖的，滿臉興奮地抓住我的衣角。
旅行商人時不時也會造訪我們的村子，可向他這樣露天擺攤的實屬少見。
希露菲臉上的困惑一閃即逝。
貓的口中依然叼着商人的錢包。
恐怕黑貓將其錯當成了灰色的老鼠，畢竟那隻貓似乎經常搞錯將皮毛什麼的叼走。
要知道，我們村子人不多，也算不上富裕。
既然如此，那麼我該做的便是——
我敢斷言，在將來她一定會成長爲讓人不敢輕易追求的高嶺之花。
那隻黑貓時常躺在其中的某一處午睡。總而言之，先逐序去搜索一下那些地方。
不過這樣也好，總比擺出不厭其煩的惡劣態度要強得多。
而它現在的獵物，便是商人身旁放置的，一枚由灰色老鼠皮製作的小包包……。
「總之，先找找貓可能跑去的地方吧。」
村子裏有幾處通風良好又陽光充足的地方。
我轉過頭，立刻便與她四目相對。
過去，我對自己和青梅竹馬的關係放之任之，以至於親手把「戲」扼殺在了搖籃裏，對此我後悔不已。
諸如此般。
確實，這傢伙挺可憐的。專門跑到這種鄉間小村，還不當心把錢包給丟了……。
→接關挑戰？
也就是說，或許眼前露天擺攤的商人，也是偶爾走過路過，心血來潮叫賣叫賣一番而已吧。
「聽好了魯迪，對於自己中意的姑娘，你時刻都不能忘記賺取她的好感。好感度越高，那麼上壘的成功率也就越高。」
「欸……」
「嗯！」
而這一聲驚呼，讓黑貓身體一顫，一瞬便飛也似地逃離。
「……」
身家財產——也就是說，這包裏應該裝着錢幣。也就是說那小包是商人的錢包。
回到標題？
就在我腦海中閃過這樣的念頭時，視野的角落突然闖入了黑色的物體。
商人也立刻注意到了它。
不過總結而言，保羅的意思就是「對於喜歡的女性，要時刻去討好她，並且讓她保持興高采烈的心情」。
我不想重蹈覆轍。
只不過，似乎沒有這個必要。
「哎喲，小朋友們，歡迎光臨！」
就算最後依然不敵帥哥，只要和她維繫良好友誼，說不定能讓她介紹個好閨蜜啥的給我認識。
希露菲可愛極了。
一個男人在路邊熱情叫賣，在他的攤位上，陳列着形形色色的商品。
如果說那只是單單的皮毛，被村民的誰撿到，或許還會物歸原主。
他是這麼對我說的——
「喂，不是吧！那裏面可放了我全部的身家財產啊！」
過不了多久，貓就會意識到自己抓到的並不是老鼠，可貓就算知道搞錯，也不會產生「哎呀拿錯了，給人家送回去吧」的念頭，一般只會隨意將之遺棄。
商人發出慘叫，但是貓當然聽不懂人話。很快變得無影無蹤，而商人只能一臉茫然地眺望其消失的方向。
沒錯，它（我不知道是公貓還是母貓）從事着爲村民們捕捉老鼠，以此換取飼料和一隅生息之地的事業。
雖說是野貓，也是比較受周圍村民疼愛的一隻。畢竟會抓老鼠。
那是之前，當我發現希露菲是女孩子，並與她重新和好之後不久的事。
立刻便開朗地向我應道。
「吶，魯迪，怎麼辦呢？用魔術嗎？」
畢竟物以類聚，美女的身邊一定都是美女。
掉了錢包還想全數追回，這概率可謂是低得令人絕望，相信在無論哪個世界都一樣。
那隻貓我有印象。應該是住在這附近的野貓。
也就是說，他或許嗅到了能從我父母手裏賺到點錢的味道了吧。
旅行商人留着黑色的鬍鬚，是一個看似面相和善的男人。
雖說內容方面，讓人不禁懷疑，那傢伙究竟在教不到十歲的兒子什麼亂七八糟的。
可即便如此，就在這個村裏而言，確實算得上前所未有的珍品了。
很好，說幹就幹。現在就是我給希露菲送上一份薄禮，賺取她好感度的機會。
爲了維持我們之間的關係，必須趁早儘可能多地賺取她的好感度。
如果說我對和希露菲的關係也不好好維護的話，將來一定會橫空殺出一個配得上她美貌的帥哥，而我則逃不掉被她所遺忘的慘淡命運。
就算在這種地方開張營業，收益也可想而知。
我向着希露菲微微頷首，朝着貓逃跑的方向踏開了步伐。
更何況，在我身邊的女孩，她的眼神里正閃爍着好奇的光芒。
好了，這究竟該咋辦呢，如果可能的話，我想要接關。
湊近一看，我立刻便搞清楚了人羣聚集的緣由。
「嗯？」
從她的目光裏，我隱約讀出了「幫幫他好嗎」的意思。
可今時不同往日，已經成功踏出了家門的我，那麼就算參與到集體活動中應該也沒什麼問題，倒不如說，我覺得自己應該積極地參與此類社交。
「嗯……」
我蹲下身，也儘可能地奶聲奶氣地呼喚它。模仿賽尼斯對我說話時經常用的口吻。
往日裏，這隻黑貓被村民們百般疼愛，每每當抓到老鼠的時候，大家甚至會奶聲奶氣地去稱讚，所以這隻貓很少遭人大吼大叫，可能因此而嚇到了吧。
☆ ☆ ☆
希露菲大概是頭一次見到露天商販，現在她的視線已然被琳琅滿目的商品奪去，正放出閃閃發亮的光芒。
於是很遺憾的，魯迪烏斯的冒險傳記，也就此落下了帷幕……。
雖說我並沒什麼想買的，但是身邊希露菲兩眼放光的模樣，讓我想起了保羅的教誨。
在商人的右後方，樹蔭處一隻黑貓探出頭來，它悄然無聲地注視着這邊。
不過畢竟只是個小村子，這隻貓平常會去哪裏，一般又會在哪裏出沒，我心裏還是有點數的。
比如這一秒飛奔回家，問保羅討要一點零花錢如何……嗯，應該可行，畢竟這套路就是保羅這傢伙教我的，他應該爲兒子負責到底，不會有怨言纔對。
連同被它叼起的包一起。
「鄉親們！走過路過不要錯過！這些東西可都是附近找不到的稀奇貨哦！」
當然，這些都是我從洛琪希那邊聽來，現學現賣的知識罷了。
「啊！」
「別鬧！」
即使我還不確定未來能和她維持怎麼樣的關係性，可就眼下而言，我還是有戲的。雖說，對年齡才個位數的女孩子談「有沒有戲」基本上是扯淡行爲，可只要我努力維持現在的社交距離，等她到花季的時候，應該會對我心動不已纔對。
不過在我這個原現代人的眼中，已經習慣於網絡購物，露天商販的店面排列，實在是稱不上有多驚奇。
可如果裏面塞滿的錢幣，就算是淳樸的村民，也難保不會心生歹念據爲己有。
可惜，心有餘而力不足，如今我只是身無分文的小崽子。
接下來，只要從靠近的貓咪口中奪下錢包，就大功告……啊。
「又逃跑了。」
黑貓身體一顫急速掉頭，然後又向着不知何處逃竄離去。
「嗚……」
回想起來，我前世就不怎麼被小動物親近。就算轉生了，就憑我貧瘠的動物親和力，看來是不可能突破野生黑貓的戒備心的。
「繼續追吧。」
希露菲說着，再一次跑了起來。
話雖如此，黑貓再怎麼說也是一匹野獸，既然被追，那麼它必然本能選擇逃亡。
我們一旦選擇從後方追擊，它自然也會全速衝刺，一瞬之間再次消失得無影無蹤。
我暗自期待黑貓能在逃跑的過程中扔掉嘴裏的錢包，可它似乎十分中意那隻包，還是說貓咪其實也很貪財，總之緊咬着不放。
於是乎，我們二人開始了和貓咪漫長的捉迷藏。
究竟是被我們逮到，還是逃出生天，這或許會發展爲彼此之間一生一世的生死較量……
……我是這麼想的，可結果而言，貓咪很快便被我們給追到了。
它曾一度將我們完全甩開，可緊要關頭，無奈還是踩中了我爲了限制行動而施展的泥沼魔術。
四隻腳沾滿了淤泥的貓咪，沒過多久便因爲遺留的腳印而暴露了蹤跡。
最終被我們擒獲的位置，便是田野旁邊的小屋深處。
在堆放農具的房間角落，填滿木柴之處，黑貓就在那邊。
不過，並不僅一隻，另外還有一隻黑白相間的貓。
除此之外，在其周圍，還躺着五隻喵喵叫喚的小奶貓。
「喵——！」
待我們來到商人的身邊，他緩緩抬起頭來。
「嗯。因爲選其他的話，我就沒有辦法分享給魯迪了……」
我要從中選擇讓希露菲心花怒放的禮物，讓好感度猛然飆升。目標是締造完美社交關係。
不過嘛，就算不是「一無所有」，損失慘重也是毋庸置疑的，說不定他是有點自暴自棄了。
裏面裝着蓬鬆的黃色顆粒。
「欸……要選什麼好呢……」
然而，雖然看起來抓到的獵物是老鼠，可實際上是錢包，外皮被縫製的非常牢固，內臟也是金屬填充。根本不是能夠拿來果腹的玩意。
倒不如說，似乎在嫌棄我們讓我們拿了快走。
黑貓看到我們的身影，渾身炸毛髮起威嚇。
☆ ☆ ☆
然而，希露菲的選擇，卻出乎意料。
這是某種豆子曬乾之後，用高溫加熱烹製的產物。豆子會在烹製途中漲裂，變成這樣蓬鬆的模樣。
這就是所謂的逆向思維。
我暗示一般地問道，希露菲卻回以了一個燦爛的笑容。
「嗯。」
「選這個真的好嗎？」
這樣一來，我不僅賺到了希露菲的好感度，更是趁機調查到了她的喜好。
到頭來，既沒什麼亮眼的表現，又沒送出像樣的禮物，今天的好感度看來是賺不到了……
剛纔的人潮湧動早已不知所蹤。
這一刻，魯迪烏斯對希露菲的好感度，上升了十點。
只是，對着陌生的孩子出氣，這未免氣量太小。
既然我再怎麼絞盡腦汁，也不可能猜到希露菲喜歡什麼的話……
可總算是日行一善，就到此爲止吧。換一個角度來看，我們之間的回憶又新添了一頁篇幅，也能勉勉強強算是讓好感度增加了一些纔對吧？
看來拿錢幣送貓，名副其實的只是暴遣天物罷了。
「嗯……這樣吧，希露菲你來選。」
就在我這麼自我安慰的時候——
等下次再有機會送禮的時候，就能確確實實地讓好感度暴漲。
沒錯，現在就是這關鍵性的瞬間，這乃是我以後賺取好感度的關鍵性佈局！
不，等等。
「謝謝！太謝謝了！小少爺！大小姐！你們救我一命！」
就算在我們村子裏，也是偶爾能喫到的食物，在商人的商品裏也是極爲便宜的那類。
當商人再次抬起頭來的時候，他的表情變得彷彿是惠比壽神那般慈眉善目。
照道理來說，應該還有更好的能選吧？
就像這樣，今天我也和希露菲相親相愛地度過了平凡的一天。
然而，當我將錢包取出來的時候，他的雙眼又變得炯炯有神了起來。
到那時候，就不是我設法上壘的問題了，甚至能讓壘飛我臉上倒貼給我。
哎喲，這態度和剛纔也差太多了吧。
「誒？」
錢包暴露了其並非食物的身份，如今悲哀地被丟棄在稍遠的位置。
說白了，就是類似爆米花一樣的小零食。
「幹嘛小鬼，看什麼看。店已經打烊了。」
她的話語讓我胸口猛地悸動。
「全在！全部都在！小少爺！」
「什——！」
「這樣啊，謝謝。」
話說回來，不知不覺已到黃昏，我們必須回家了。
「大功告成。」
當我們回到露天攤的時候，商人依然將他的商品平鋪在原地，一幅疲軟無力的模樣。
收到了商人的道謝，我和希露菲相視而笑。
也就是說，偷錢包也是爲了賺取老婆的好感度……不對，應該說是產後護理。它是想爲了產仔消磨體力的妻子，而努力找回一些食物吧。
-完-
我將之拾起。其中四枚銀色的硬幣，正發出閃亮的光澤。
塞翁失馬就是這麼回事嗎？
「那麼……我選這個……」
看起來，它似乎已經結婚了。
「一個兩個……」
☆ ☆ ☆
「這樣吧，我也算是商人！爲了報答恩情，這裏的商品，你們隨便選一個！我免費送給你們！」
「嗯！」
「這個，我幫你找回來了。」
商人說着張開雙臂，向我們展現自己的貨物，
「沒少吧？」
戒指？項鍊？或者選一柄陽傘？還是說那個好像燈飾的東西……？該死，情報不足啊！
我們倆就這樣一邊咀嚼着零食，一邊並肩踏上歸路。
於是乎，現在開始纔是重頭戲。
沒料到，原本打算賺取好感度的我，卻被對方給狠狠賺走了一大波。
對於我的舉動，黑貓毫無反應。完全感覺不到它要將錢包奪回的意志。
我覺得，就算變得一無所有，只要再拼盡全力去奮鬥，就能捲土重來。何況對他而言，商品都安然無恙，應該還算不上是「一無所有」的絕境纔對。
「我想不出有什麼特別想要的，乾脆希露菲你選個喜歡的吧。」
並不是由我瞎選去送，而是將選擇禮物的權利送給希露菲。對，選擇的權利本身，就是我的禮物。
商人說是已經打烊，那麼就算我現在飛奔回去問保羅討到了零花錢，恐怕也已經是爲時已晚。
他焦急萬分地從我手中奪走了錢包，打開確認裏面的財物。
幾分鐘之後，我們手中各拿了一個小木盒。
「真的可以嗎！？」