Melonbooks店鋪特典短篇 諾倫也想和雷歐一起玩

作者：理不盡な孫の手

翻譯：盔少

我們家開始養大型犬了。

看到它時的諾倫，反應很平淡。

寵物又增加了嗎，這樣啊。就是這種感覺。

然而她的內心卻並非如此。

雷歐那圓圓的眼睛，親人的表情。潔白又美麗的蓬鬆毛髮，以及那用全身去抱緊仍頗有餘裕的巨大身軀。

過去在米里斯神聖國的學校上學時，曾經有個家裏養着大型犬的同學。

那孩子曾有過一次把狗帶來學校的時候。

當時那孩子的朋友全都一擁而上，聚在狗狗的身邊，又摸又抱的。

然而諾倫並不是那孩子的朋友。

她並沒能說出『也讓我摸摸』這簡單的一句話，只是在一邊遠遠看着他們。

然後，這次也是這樣。當雷歐被召喚出來，大家一起吸狗的時候，她只是在一旁看着，第二天就回到了學校。

然而和小時候那次不同。那時候，那個孩子之後都再也沒有把狗帶去過學校。但是現在不同。只要回到家裏，雷歐就在那裏。要是情況合適，也會有機會抱住它。

是的，其實諾倫的內心，爲此感到非常興奮。

諾倫心裏想着，無論如何都要和雷歐搞好關係。

她每十天會回家一次，她想在回家的日子裏盡情擁抱，撫摸雷歐，並和它玩耍。

話雖如此，儘管諾倫下了這樣的決心，卻同時感到迷茫。

不，比起迷茫，應該說是不知該如何是好。不是她自誇，諾倫並不擅長和動物搞好關係。在學校裏偶爾能看到的貓咪也不會接近諾倫。

雖然相對來說她還挺受獸族歡迎，但她並不是艾莉絲，不會對獸族的耳朵和尾巴感到興奮。

她只將臉朝向旁邊的房門，視線看向門的縫隙之中。

正當這些糾葛在諾倫的心中盤旋之時，偶然的，她和雷歐對上了眼。

-完-

「那個，艾莉絲姐姐。我想和雷歐搞好關係，要怎麼做好呢」

「啊嗚！」

諾倫認爲它這些動作是在表達，讓我們好好相處吧。

柔軟的毛髮覆蓋住了諾倫的上半身。

通過門縫能看到的是，在暖爐前蜷縮着身子打哈欠的雷歐。

這樣一看，真的好大。雷歐頭的位置甚至比諾倫還高一點。

在這裏，諾倫突然想到。去問問艾莉絲吧。

「和雷歐，搞好關係……？」

已經結束了嗎，正當諾倫這麼想着……。

「嗚嗚……」

於是諾倫在那一天的傍晚，去小賣部購買了肉乾。爲了之後回家的那一天。

於是雷歐露出稍微有點悲傷的表情，尾巴也貼到了地上。它坐了下來。

然後雷歐一邊搖着尾巴，一邊向她的腋下鑽了過去，還會毫無意義地圍着諾倫打轉。

她將肉乾舉到和臉同樣的高度，說道。

不得不說她做了個錯誤的選擇，不過在諾倫的眼裏，艾莉絲似乎是家裏和雷歐關係最要好的人。她們總是一起出門散步，也經常能看到艾莉絲抱着雷歐蹭。

諾倫一邊觀察着雷歐的身姿，一邊尋找機會。在它犯困的時候交出肉乾，只會讓它感到困擾吧？是說它現在肚子餓嗎？是不是準備更高級的肉乾比較好？要怎樣和它接觸呢，又沒法通過語言來溝通。

「啊」

雷歐的動作停住了幾秒。諾倫也僵住了。

就這樣，諾倫和雷歐搞好了關係。

「可，可以給你喫……作爲交換，請，請讓我抱一下！」

「哇！」

「哇……哇」

在思考了一圈之後，她給出了答覆。

時間來到現在，諾倫一手拿着肉乾，將後背緊貼在家裏的牆壁上。

雷歐發出了彷彿在說『給我嘛！』一般的嗚咽。

就這樣，在日課練劍的時候，諾倫問起了艾莉絲。

怎麼辦，怎麼辦啊，在諾倫陷入混亂的時候，雷歐的鼻子抽動了幾下，然後彷彿察覺到了什麼一般睜大了眼睛，啪地一下站了起來，邁着小碎步走了過來，它用鼻子頂開了房門，走到了諾倫的面前。

諾倫一下子把肉乾藏到了身後。

諾倫意識到，就是現在，現在正是決一勝負的時候。

下一個瞬間，她的臉被雷歐舔了。

只是，它已經等不及了，着急地將腦袋伸向了肉乾。

「汪！」

然而不可思議的是，並不會讓人覺得有威圧感。那親人的眼睛中映出了諾倫，不，是映出了她手裏拿着的肉乾。然後，它一邊伸出舌頭髮出哈、哈的聲音，一邊用表達着「要給我嗎？要給我嗎？」的期待表情俯視着諾倫。

雷歐並不能理解諾倫說的話的含義。不，或許它理解了。

「汪！」

那是非常柔軟的毛髮。是能讓魯迪說出，是不是用了柔順劑軟化了毛髮，這種怪話程度的柔軟。

雷歐就這樣喫了一段時間的肉乾，喫完之際，它便從諾倫的擁抱中掙脫了出來。

「雷歐不喜歡被人抱住。不過它很喜歡肉，尤其是硬質的肉乾。只要給它喫肉乾，就能和它搞好關係哦」

其實雷歐並不是討厭被人抱住，只是艾莉絲會用全力抱緊它，讓它難受得想要逃走。而對於這件事一無所知諾倫只是想着，原來如此，這樣。

理所當然的，諾倫被它撞倒了。

「那，那個……要一起玩嗎？」

雖然屁股着了地，卻沒有完全摔倒。因爲她情急之下，抱住了雷歐的脖子。

對於這個提問，艾莉絲停下了手裏的動作開始思考。要和雷歐搞好關係，應該怎麼做？搞不明白。倒不如說她自己纔是想和雷歐搞好關係的那一個。不過她很理解想和雷歐搞好關係的心情。