25、三文治
《無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～》 · 理不盡な孫の手 · 4991 字
翻譯：zjzlhaa
我是七星。七星靜香。
因爲有些原因所以在佩爾吉烏斯的城堡混沌破壞者的庭院裏跑着。
圍繞着城堡的石道，絕對不是好走的路。
但是，就這麼跑着。
因爲有必要運動。
這最近，每天都像這樣跑着。
城堡的周圍被庭院包圍着，每次我醒來的時候庭院的景色都會改變。
每個月的花兒都會改變色彩，像是繞着城堡轉圈圈一樣。
如果每天都觀察的話，這個慢慢變化的景色肯定是十分賞心悅目的吧。
“呼”
繞着城堡跑了三圈。
然後，大概也就一小時左右的時間吧。當然了，爲了讓持續走一個小時的體力不會撐不住，會邊走邊休息。
最開始的時候因爲運動不足導致肌肉痠痛而苦惱，最近變得沒問題了。
是好好鍛鍊過了的原因吧。
鍛鍊是這樣，變胖也是一樣的道理。（想要表達長期處在一種生活狀態的意思）
總之，每次都這麼跑的話，也就不會長胖了吧。
雖然長胖什麼的我覺得沒什麼問題。
但是回去的時候別人認不出的感覺還是不太好……
我休整了一下之後，去沖澡洗去汗水，然後換好衣服回去自己的房間。
煎蛋三明治基本上是套餐，必定會放進去。
夾着煎蛋的，夾着燻肉的，夾着燒魚的，那個白色的大概是土豆沙拉吧。
火腿三明治是長方形的。
扎諾巴撫了撫眼鏡，佩爾吉烏斯不滿的哼了一聲。
“但是這樣的話佩爾吉烏斯大人，也不是有真正的欲求嗎？”
戰況的話，是扎諾巴劣勢中。
咬開蔬菜的那層時，伴隨着啪哩的一聲，口中傳來了少許的苦味。
“啊啊……”
“沒有好好研究過哦扎諾巴·西隆。就如同你的國家一樣。可是拉普拉斯戰役中滅絕的國家的後裔哦”
把手指在手帕上擦乾淨後，繼續一口又一口。
我在家的時候代替飯糰，在便當中放入三明治的情況比較多。
我也，重新開喫了。
在附近的道場一樣的地方稍微玩過，實際上，也得到過不錯的勝利。
我很在意他們玩祺時喫的東西。
“怎麼了？已經不可能贏了喲？投降吧”
最後傳來了鹹味，第二口十分的讓人眷念。
白色的麪包呈三角形狀，或者說是正方形切出來的。
代替的是，扎諾巴和佩爾吉烏斯。
“人在想要什麼的時候，是最愚蠢的。平時能做到的事情會做不到，最容易和淺顯的選擇也會選錯。你難道不這樣覺得嗎？”
“真是個沒有王的資質的傢伙。就算輸了，如果還有殘兵，明明還可以再復興國家。”
用手拿着，從三角形的頂點部分開始咔擦咔擦的咬起來。
棋子的造型遠遠看來也顯得很精細，佩爾吉烏斯的收藏嗎，還是說是扎諾巴從哪裏買來的吧。
這是三明治。
我一邊對此深感嘆息，一邊伸手向下一個三明治拿去。
“不，請等着。西隆可是不戰至最後一兵一卒不會投降的”
頭上的白髮變多了，臉上也刻上了皺紋。
我在中學的時候也有陷入象棋和將棋的時期。
從我的位置看來，只能看到是綠色的什麼東西和黃色的什麼東西。
扎諾巴失去了半數以上的兵力，正在被佩爾吉烏斯的軍隊包圍了。
扎諾巴比起記憶中相當的老了。
用兩片重疊着，中間夾着什麼。
但是，不管夾了的是什麼，這個料理的名字都不會改變。
“啊啊，所以佩爾吉烏斯大人，纔會不告知愛莎小姐的地址啊？那樣的話，除了說這是惡趣味以外也不會再說什麼了”
鬆軟的麪包，內測稍稍有些潮溼而柔軟。
拿起來看了看，發現火腿的周圍灑滿了香辛料。
“啊啊……原來如此，真是活該在我這代滅絕啊”
“扎諾巴喲，你的意思是我是愚者嗎？”
隨即又喫下一口，都怪煎蛋太大，邊緣都有餡料和汁液都流了出來，滴落到了盤子上。
由於運動後肚子餓了，馬上一瞬間就喫完了。
愛莎和阿爾斯失蹤的話題。
“三明治啊，好久不見了”
棋盤上，呈現出佩爾吉烏斯的壓倒性勝利。
“哼”
接下來是火腿口味的了。
用餐禮儀很不好吧，但是我纔不管這些。
如果認真思考佩爾吉烏斯的言語的話，一定不能好好的享受三明治的美味了。
厚厚的煎雞蛋，和長着生菜一樣綠葉的蔬菜被夾在裏面。
想着這些的時候，打開了房間的門。
“咕吶……”
恐怕，這是格雷拉特家自制的火腿吧。
我坐在扎諾巴的隔壁。
“今天不是盧迪烏斯來呀”
“在這次棋局中得到的經驗，下次也要思考眼前所見的東西是否是誘餌。例如，即使很想要得到，下次也要學會忍耐。但是你的話，同樣的對決即使再經歷幾次，相同的狀況也會中陷阱，果然還是會魯莽的突擊了吧。這就是人的本質。人是愚蠢的。”
“但是，正因爲這樣，盧迪烏斯大人，預先準備了給大家的料理，七星大人也請用”
詳細的情況，對我來說實在過於沉重（好想翻譯成重口），不知道怎麼說好，只能曖昧的回答一些沒用的東西。
“罷了。說回來，我的本質也是愚者喲。但是扎諾巴，人在認識到自己是愚者的時候也能做出聰明的抉擇”
佩爾吉烏斯發出鼻音哼笑了一下，移動了棋子
聰明，還是愚蠢……真是麻煩的話題。
看着綠色和黃色的色彩，感到十分懷念。
真是懷念。
已經超過四十歲了嗎？
“沒有什麼不可思議的，這就是人的本質喲。”
“真是抱歉，在品嚐佳餚的時候不能說這種話題呢。佩爾吉烏斯大人，讓我們結束它吧”
“那樣的聰明人，也會重複愚蠢的行爲？”
“原來愚蠢的人也有分類別的啊，例如……”
“王死了，還剩下殘兵，談何復國？”
“嚯”
兩人中斷對話，沉默的開始了遊戲。
三明治大概有三分之一被喫完了，但是還剩下各種各樣的種類。
“有是有”
“……哼。那種無聊的小事還不想調動我的部下呢”
盧迪烏斯會帶什麼來呢。
話說回來，這個世界也有這樣的遊戲啊。
和肉的形狀很貼合。
“……那我不客氣了”
但是，那裏盧迪烏斯並不在。
“是吧。怎麼說呢這個棋盤上也是這樣的。你爲了討取我沒有防備的王而重複着沒道理的突擊，無端端讓兵力減少。難道沒注意到我的王是誘餌嗎”
說着這話，兩人互相看着。
“那就不知道了。但是，到目前爲止不會固守在眼前的利益中而是選擇出最合適的她，遇到了真正想要的東西時會有怎樣的結果呢”
雖然進入高校之後就沒再玩了。
“本質是？”
我首先伸出手拿了一個煎蛋三明治。
看起來，（盧迪）也找過佩爾吉烏斯商量了。如果佩爾吉烏斯趕緊去找的話，明明我的心情也不用那麼沉重了。
“不，絕對不是那種意思……”
即使不看棋盤，看到希露巴莉爾一臉得意的扇着翅膀就能馬上明白了。
“吶，這個話題，打算持續多久？”
在這之前，他來談過十分沉重的話題。
扎諾巴因爲那個棋子的移動而目瞪口呆的同時，盯着棋盤把手伸向了盤子上三明治。
“哦哦，七星大人。你好呀，好久不見了呢”
把對話內容放在一邊。
這個東西，怎麼說呢……確實，是五香（牛肉）。
那件事情，還在繼續吧。
已經是個優秀的大叔了呀。
把煎蛋用手推回麪包中間，再喫一口。
“……哼哼哼”
明明只是這三樣混在一起，卻不知爲何成爲了取得絕妙的平衡的料理。
那天盧迪烏斯帶來的是甜甜圈，但是味道基本不記得了，一半以上都回憶不起來。
兩人在桌子上，玩着像是棋一樣的遊戲。
麪包和蛋和蔬菜。
“話說回來，真是不可思議啊。聰明的人居然會像那樣短路”（指愛莎）
“佩爾吉烏斯大人對拉普拉斯的執着，按照佩爾吉烏斯大人的說法，不正是愚蠢的行爲嗎？”
“師傅最近因爲某件事忙得焦頭爛額呢。就是，那件事情”
今天的料理是什麼呢。
然後，就抵達了柔軟的煎蛋。稍微有點鹹味，不過帶着微微的甜味，把蔬菜的苦味中和了。
火腿被切得厚厚的一塊，好像很有嚼勁。
從麪包稍微分開的中間，能看見面包和蔬菜的沙司緊緊的貼合在一起。
看上去相當的美味。
我立馬就張大嘴一口咬上了火腿三明治。
麪包比起剛纔，要稍微硬了點。
火腿也有點硬，蔬菜和黃瓜發出了喳庫喳庫的聲音，抵抗着牙齒。
如果說剛纔的雞蛋三明治裏是由溫暖柔軟的東西重疊在一起，那麼這個就如同把有嚼勁的東西重疊在一起的感覺。
然後，肉在調味汁的烘托下，在口中傳來了刺激爽快的感覺。
每嚼一次，口中的辛辣感就會增加。
吞下的時候，口中還會殘留着宛如杜松子酒的熱感。
這個，都怪肉周圍沾滿的香辛料吧。
好想喝點什麼。
“在肉裏使用的是，魔大陸中，米格爾特族取來的香辛料吧”
這麼想着的瞬間，希爾巴莉露就爲我沏上了茶。
稍稍看上去有點不高興，是因爲原產魔大陸，由魔族製作的吧。
佩爾吉烏斯的屬下，都很討厭魔族。
或許，扎諾巴可能會不小心說出讓其生氣的話，雖然也有我中斷了會話而生氣的可能。
“這樣好嗎？”
“魔族製造的食材也是食材，對魔族不會放寬條件的佩爾吉烏斯大人這麼說了。經由盧迪烏斯大人，我也在城堡中的廚房裏放了一些”
這個結局，佩爾吉烏斯也爲了自己的慾望優先做出了這樣簡單的選擇嗎。
4勝11負。
也有這種選擇啊。
“當然了。我從數百年前就開始玩這個遊戲了。怎麼可能輸給只有一百年壽命的人類”
和這相比，即使像今天這樣的話題，してくれた方がありがたい。（不懂，求大神）
盧迪烏斯也好扎諾巴也好，然後佩爾吉烏斯應該也不會來，這麼說起來這還是第一次。
最後一戰我輸掉的瞬間，佩爾吉烏斯儘管贏得比較多，卻也表情扭曲露出了後悔的神色。
爲了什麼而道歉呢。
那個表情我知道。
像我這樣的初學者結果都輸了4局，即使在最終的勝利裝點下，也是很傷自尊的吧。
“那麼扎諾巴喲。再戰一盤嗎？還是說希爾巴莉露。你要來一盤嗎？你這傢伙雖然會故意輸掉，沒什麼信用……“
雖然那個口味只剩一個，但是能看到裏面的炸肉餅。
話說回來，那個像番茄一樣紅色的蔬菜扎諾巴也很喜歡。
我這麼說完，佩爾吉烏斯輕輕笑了笑。
這最近，我也想要熱鬧一點了。
滿足了。
“二十年前就那麼做的話，明明就不會浪費無謂的士兵了吧”
“不愧是佩爾吉烏斯大人，如此強大。完全看不到勝利的希望呢”
也有和將棋的棋譜通用的地方，將軍和雙將這樣的規則當然都是通用的。
番茄三明治挺不錯的吧。
今天有少許表現出不開心的態度，雖說也沒有到要讓談話中斷的程度。
“七星喲。怎麼樣，你也要來嗎”
這麼說的話，就是那個事情了吧。
“我，要來。規則和棋子的用法請教我吧“
對他最後的話感到感激，就這樣回去了。
“瞭解了，那麼，下次再來。下次就是師傅和克里夫一起了”
肚子還餓着，不太想喫太多重疊形的三明治。
“不，那個……啊“
“是啊……盧迪烏斯他，祝他早點解決問題吧，這麼告訴他”
最後一個呀。
“七星殿下，今天真是對不起吶”
炸肉餅三明治。
肯定是，預料到了這個，而喫了我的三明治的。
那天，我能在自己的屋子裏安靜的度過了，
不，這個對我來說怎樣都無所謂。
假如，一個人喫一個的話，我的份明明應該還有的……
最開始的時候三連敗，然後抓住了這個遊戲的特徵和規則。
這就是這天的勝敗數。
今天是他來真是太好了。
看着盤子上的三明治，同樣的種類有四個排在一起。
扎諾巴被這麼說着，在蔬菜三明治上沙沙的撒了些鹽一起喫。
沒有喫到炸肉餅三明治感到很可惜，再拜託就好了。
這麼想着，我睡着了。
不，他在我和佩爾吉烏斯玩遊戲的時候一直在旁邊看着，偶爾會提出建議，也有對話。
“我也有錯”
是因爲沒怎麼和我說話的事情嗎。
那麼，接下來喫什麼呢。
儘管如此，用了棒銀做出四間飛車這樣類似將棋的戰法持續進攻的結果，局面變得勢均力敵。
“好吧。我們的會話會中斷，不是因爲玩得很開心嗎”（日語的意思大概是指佩爾吉烏斯以爲七星看他們玩得很開心，以爲她也想玩。翻譯成中文很蛋疼）
將棋結束的時候三明治已經喫完了，肚子很飽。
蔬菜加鹽。
無聊的想着無聊的事情，發着呆。
明明希爾巴莉露不會喫的……
回去的時候，扎諾巴很抱歉的說。
也就是說，三明治還剩下四個。
“唔……沒有地方逃跑了呀，我認輸”
我目送這麼說着的扎諾巴走了。
但是，喫飯的時候，果然討論些明快的事情比較好。
“誒誒，再見，有空再來吧”
“不了，我就算了”
……不，還是選那個吧。
我意識到這是他所佈下（讓我玩遊戲）的陷阱，像是要推開扎諾巴一樣，坐到了棋盤前。
在最接近佩爾吉烏斯的位置上，排列着。
我把手伸出去的時候，佩爾吉烏斯把炸肉排三明治拿走了，被偷走了喫掉了。
（蛇足25完）
喝下紅茶，稍微鬆了一口氣。
並不是因爲一個人待著很焦躁，果然誰都不來的話還是會很寂寞的。
這個時候這裏有，四人。
“將軍了。認輸吧。扎諾巴”
第四站之後，順利的把“圍殺”的訣竅想出來之後，把輸了的事情不當回事放到一邊，我不能完全把握這個遊戲的攻擊方法，缺少進攻手段，沒辦法對佩爾吉烏斯各式各樣的進攻進行對應。
然後，最終勝利的人是我。
“有什麼口信要傳達給師傅和其他人嗎”
“……“
“……”
輸多贏少。