第774话 二十八岁 克劳德的老相识 前篇
《转生贵族胸怀大志》 · nama · 4211 字
国土一扩大,文官的工作也就跟着增多。
当上种族融和大臣的克劳德也是一样。
「这回是阿克王国西部吗……。偶尔也真想慢悠悠地泡个温泉啊。」
「这也是没办法的事。控制的地盘扩张得这么快,跟我国接壤的精灵数量也猛增了。」
与法拉格特地方、格里德利地方的精灵和矮人们的交涉,并没有结束。
要谈的事还多着呢。
把那些交给部下、自己赶往阿克王国,是为了做这边的初期应对。
谈开了之后谁都能接交涉,可最初赢得信任是最难的。
这一环,非得身为负责人的克劳德亲自去做不可。
话虽如此,来回东西两头跑实在辛苦。
因为是为了大家,他忍得住,可偶尔冒出几句泄气话,也是没法否认的事实。
「你也忙得见不着家人吧?」
「才一年左右嘛。孩子也大了,应该没什么问题。就是老不带特产回去,怕是要被抱怨。」
「那点事算什么。我这边每次跟爷爷照面,他就说什么『把媳妇带回来』。还说什么让我带个女人回去当特产,到底是哪儿的蛮族啊。」
「马蒂亚斯先生还是老样子啊。」
带特产和带妻子回去,难度完全不是一个档次。
马蒂亚斯那副丝毫不改的蛮横样子,让两人低声笑了。
「有一次,我想把在法拉格特地方沦为奴隶的一位女子娶作妻子,结果被伊萨克陛下拦住了。」
「陛下拦的?……为什么?」
就算是伊萨克,插手到克劳德的婚事上,也未免过分。
跟人类、矮人相比,他们只是前线作战的棋子,贵族的数量也就少得完全不在一个量级。
「哼,谁知道呢。」
抵达目的地的富加村后,几个青年出来迎接。
「你这家伙,沾了不少人类文化的气味啊。」
就算不是同一个村子出身,同为精灵总归有来往。
可他们的神情里,并没有欢迎的意思。
PS:原文此处把这名角色称作「霍奇基斯男爵」,此前各话均作「莫拉努男爵」,译文照原文分别处理。
这种情形跟其他地区一样。
「那或许正如陛下所说。让人看到希望再推下去,有时反而更让人觉得残酷。」
好坏先不论,正因为有个能这么说话的对象,他才不至于觉得无聊。
心思被看穿,青年们之间一阵动摇。
克劳德冷静的想法,连那些气得脑袋发烫的人也善意地接受了。
他也习惯了劝导同族。
* * *
明白伊萨克并非连精灵的婚姻都要插一手,克劳德的秘书官也放下心来。
伤可以用魔法轻松治好,可病往往得靠药。
克劳德朝他们露出温和的笑容。
「这种问题,比起本人的心意,更看对方怎么接受。阁下单身久了,是不是渐渐不懂女人心了?」
「各位,初次见面。我是恩菲尔德帝国的种族融和大臣,霍奇基斯男爵克劳德。阿克王国将要并入恩菲尔德帝国,我特来向住在近旁的各位问候。」
可这终究也是他习惯了的场面。
「我觉得她可怜。所以想把她过去不幸的那份补回来,让她幸福。我本来是这么想的,可陛下说,凭同情结婚只会伤害对方。细想一下,我不是喜欢上了她,而是看她的处境才想结婚的。要是她知道这一点,恐怕会受到至今最深的伤害。所以我打消了婚事,只做到支援她适应新生活为止。」
这背后是有原因的。
他一问候,村长们也纷纷报上名来。
「是啊,恢复交流也有二十年左右了。我只是接纳他们的文化,并没有一味倾倒。」
「总不能一直举着拳头不放。可心里又盼着有个能放下拳头的契机。但要是落得被当成种族间战争之前那样对待,那还不如维持现状。这么想的村子哪儿都一样。在伊萨克陛下打破这种局面之前,我的村子也是这样。」
大概是有不少人,对跟人类恢复交流这件事抱着戒心。
「原来如此,是这么回事啊。」
「喂,我好歹也是个男爵啊。」
他开始讲起法拉格特地方发生过的事。
原因是他们被以「政治交给我们,你们去前线卖力」为名,赶出了政治中枢。
而且「该把同族聚集起来、备好跟人类作战的体制」这话也不是假的。
精灵之间,总该先做到能互相联络。
跟上去的只有克劳德和秘书官。
靠着说服过其他村子的经验,他摆出了一副从容的态度。
他心里对这件事存了个疙瘩。
可克劳德也早就习惯了。
两人的关系,好到能这么互相打趣。
他们不可能对人类抱有什么好感。
——严重的破坏停战协定行为。
因为钻进人类社会里监视对方的动向,正是过去的他们该做的事。
对协助人类的克劳德,也是一样。
青年们在前头带路。
这问题之大,让曾经因与阿克王国百姓起冲突而愤怒的他们,都觉得自己那点事微不足道。
「我决定接受男爵之位,是为了精灵。其实——」
——那是争夺位于人类与精灵边界线上的药草群生地的一场战斗。
听着听着,人群里开始有人吼起来。
「出了什么事你应该听说了,不过为保险起见我再说一遍。八十年前我们跟阿克王国打仗时死过人。我们不打算跟那帮家伙和解!」
这两百年间,跟附近人类起过小冲突的村子不止这一个。
一大群人进去恐怕会给人以压迫感,所以其他随从留在村外待命。
被带到的地方,除了老人还有许多其他人。
有人觉得他既向人类谄媚,又把同族卖给人类,是个叛徒——这也不奇怪。
克劳德走近一个青年,把手搭在他肩上。
「那就这样。觉得不合适,拒绝就行。那么,能带我去村长那儿吗?」
可克劳德年纪轻轻就当了贵族。
两百年前,精灵的贵族很少。
「这边。附近村子的村长和长老都聚齐了。」
「至少能跟其他村子的精灵自由来往了。现在大家各行其是,可也能借此在全体精灵之间建起协作体制。跟人类抗衡也会轻松些。这是对双方都有好处的事。」
「霍奇基斯男爵吗。看样子你跟人类混得挺投入啊。」
克劳德板起脸瞪他,秘书官却嘻嘻哈哈地笑着。
「我本来没那个意思啊……」
可对方却不这样。
隔了两百年,对方记不记得不好说,可看到有眼熟的面孔,克劳德心里高兴起来。
他清楚话该怎么说,他们才肯听。
起初双方还分享对彼此都很珍贵的药草,可后来变成了抢夺,最终闹成一场双方合计数十人死伤的事件。
「要这么说的话,我这边可是弗兰德侯爵家的人哦?」
眼下有伊萨克在,可他死后会怎样谁也说不准。
其中也有人记得,自己曾被父亲或祖父带着来问候过。
「嗯,要是这么说,那听听倒也无妨……」
「为此,我决定进入国家的中枢。参与政治,就更容易拿到国内正在发生的情报。伊萨克陛下授予了我在国内自由往来的权限。积极跟人类打交道,也能顺便盯着他们有没有可疑的举动。再说人类和矮人都在不断扩张生活圈。躲在森林里安安静静地过日子,并不等于永远都能安全。各位都有过生活圈重叠而爆发战斗的经历,想必能明白我的意思吧?」
「没必要跟阿克王国的人和解。只要跟恩菲尔德帝国建立起互相利用的关系就行了。所以也请你们听我把话说完。正因为对内容有兴趣,你们才没用魔法把我赶走,而是先来把自己的意见摆出来,对吧?」
精灵也不是凡事都能靠魔法解决。
这是在成年精灵对种族间战争的记忆还很鲜明的情况下发生的冲突。
「在恩菲尔德帝国,至今没有精灵被国家的命令投入战场。只是在法拉格特地方为了救矮人招募过义勇兵。今后住在弗兰德侯爵领的人或许会被投入战争,但伊萨克陛下明确说过,基本上会优先安排他们做后方支援。住在这片土地上的各位,只要去做街道整修之类的短工就够了。不是断交,而是钻进人类社会来确保自身安全。希望各位知道还有这样的办法,并在考虑今后的应对时把它算进去。」
他做了最后的一推。
——会被征兵的,只有主动当上贵族的弗兰德侯爵领的精灵。
——这一带的精灵,只要出去打短工就够了。
对记忆里满是「被战争利用」的人来说,这条件一时难以相信。
「说起克劳德,你是那位马蒂亚斯大人的孙子还是曾孙来着?总觉得有几分他的影子。」
一位长老问起马蒂亚斯的事。
或许是见过这张脸,所以还记得从前那次见面。
「正是。祖父身体也还硬朗。」
「是吗。」
长老点了几次头。
「……既然那个马蒂亚斯都老老实实的,那眼下应该还没被背叛过。要是干了活就给报酬、也肯做正当交易,那倒可以考虑考虑?」
「马蒂亚斯?是里德王国那个「突击」的马蒂亚斯吗?我还以为他在种族间战争里战死了,原来还活着?」
「是不是上了年纪,变得圆滑了?」
「你不也是打老早以前就没怎么变过。就算上了年纪,我也不觉得那个马蒂亚斯会变圆滑。」
「那家伙一旦动手,可是会做到底的男人啊……」
看样子,他们并不是在为旧识还活着而高兴,而是拿马蒂亚斯安不安分,当作恩菲尔德帝国能不能信的依据。
这话他在法蒂尔地方的精灵那里也听过类似的,心里虽五味杂陈,还是姑且感谢祖父的武名。
「明白了,我们会往积极的方向考虑。还有,我们想从邻近各村各派几个人,去看看恩菲尔德帝国的情形。」
「感谢各位的理解。靠着街道整修和治疗行为,精灵的价值正在提升。人手不足,所以愿意出来打短工的人增多,对我们来说是好事。我保证不会让你们吃亏。」
克劳德打量这位女性。
「这一带别说矮人的国家,连城镇都没有。只有些小村子,所以要是能做交易,那确实是好事。不过跟阿克王国的人,还是想保持距离。」
只是不管从前如何,如今她已长成了一位出色的女性。
——因为印象里那是个短发、拿袖子擦鼻涕、还吃鼻屎、当着人面抓屁股的粗俗男孩。
「哎,你是以前在格雷特威尔见过面的克劳德先生吧?还记得我吗?」
「你是……?」
「这些事,今后我们慢慢谈。」
「瓦莱丽」这名字男女都能用,会让人一时混淆,这也是事实。
他们说想自家人先商量,于是克劳德被带到镇外的一处房子。
就算被拒绝,只要能先推进精灵之间的交流也好。
他正要和秘书官一起离开,身后有个女人跑了过来。
那一击力道之大让他身子一晃,秘书官本想插到两人中间,最后还是作罢了。
「是「烈焰」加斯顿的孙女瓦莱丽吗?」
「…………」
「咕哇!」
今天,漫画版「第8话『谈判②』」更新了!
「您不记得了吗……」
那含羞的样子,活脱脱一位淑女。
女性难为情地挠了挠脸颊。
可怎么想都没有印象。
「是的,没错。可能是上了年纪变成大妈了,您才认不出来吧。」
克劳德一言未发,就挨了一记耳光。
总之,他先引出了「会往积极方向考虑」和「能做交易就好了」这两句话。
(克劳德先生,你果然是不懂女人心了吧?不如趁这机会重新学一学。)
可留在克劳德记忆里的她,完全不是这样。
「我是瓦莱丽。不记得了吗?」
既然是旧识,这也算长个教训吧——秘书官决定就这么看着。
这是很大的进展。
听到这个名字,克劳德只想起了一个人。
「你居然是女的……」
「瓦莱丽?……啊!」
他本该说些留有余地的话,比如「比起小时候的印象,你变得漂亮得完全认不出来了」。
「抱歉……请问您是?」
年纪似乎跟自己相仿。
* * *
在精灵里也算相貌端正,小时候大概也是这个样子吧。