第538話 十九歲 逃避的方法（新）

網譯web版

翻譯：無聊家（本站）

裏德王國恩菲爾德王朝的起步非常順利。

這也是因爲宰相、大臣們的行政班子和以前一樣。

之前爲埃利亞斯服喪的那段時間，工作最爲忙碌。

而現在形勢穩定，伊薩克只要完成日常工作就可以了。

「今天就這些嗎?」

「是的，從下午開始可能會有需要陛下批准的文件，但現在只有這些。」

「是嗎……」

然而，行政上的工作越順利，他的心情就越壓抑。

0;已經結束了嗎?真想多做些工作啊……1;

——都是因爲帕梅拉。

萬萬沒有想到，帕梅拉竟然是自己的妹妹，前世沒有經歷過的那種特別的羈絆。

仍處於震驚之下的伊薩克，即使曾經一直想着「把工作丟給部下，自己悠閒度過」的他，變得都想用工作來逃避帕梅拉了。

但是周圍不瞭解情況的人不會這麼想。

只覺得他因爲剛即位，所以幹勁十足。

諾曼他們很擔心伊薩克。

「陛下這麼有幹勁，我覺得是好事。但是一直這麼拼命努力也是不好的。陛下能不能利用空餘時間照顧一下庭院的花呢?現在正好在修繕被龍損壞的庭院……」

王宮的庭院，因爲龍的來襲毀壞了一半。

現在一邊保留着龍着陸的痕跡，一邊開始進行修繕。

「……是啊，就這麼辦吧。」

「原來如此……」

但作爲被周邊國家蠶食的小國，是很容易藉助大國的威懾來採取報復行動的。

爲了讓手下的人能夠愉快地度過，今後必須適度休息，適度玩耍。

「陛下，今天的午餐是羅克威爾王國的希爾烏斯塔親王和別克侯爵的會餐。在此之前，您能否先參觀一下庭園?」

即便如此，諾曼也沒有以「會妥善處理」「會考慮一下」之類的話來搪塞。

如果按照貴族的常識來看，伊薩克別說是節儉的人了，就算是被評價爲吝嗇的人，他也心甘情願地接受。

「以前，赫克託陛下曾經提議過。於是我們也向赫克託陛下發出了提議。」

——伊薩克想要拜託什麼。

「是什麼利益?」

雖然是突如其來的話題，但伊薩克已經判斷出這對裏德王國是否有利。

不過，希爾烏斯塔也有自己的想法。

伊薩克接受了諾曼的提議。

從伊薩克的反應來看，赫克託應該還沒告訴他。

當然，希爾烏斯塔他們也想到伊薩克會不情願。

特別是伊薩克，他從不買昂貴的東西。

「明白了。」

「什麼事呢?」

這是很重要的事情。

對於想用工作來逃避帕梅拉的伊薩克來說，這是個棘手的問題。

爲了不被懷疑，他平靜地繼續喫飯。

「伊薩克陛下，您聽赫克託陛下說過嗎?」

只是沒有像前世那樣「想要那個遊戲」「想要那本書」那樣的刺激而已。

儘管這對羅克威爾王國來說是好事。

諾曼察覺到這種跡象，他有一種不祥的預感。

「原來如此，羅克威爾王國……真是個有趣的故事啊。」

因爲至今爲止諾曼近距離看到了伊薩克的姿態，所以覺得如果是誠心誠意的發言就不會被責備。

「啊!」

「裏德王國可以得到很多稅收。如果法提爾王國也成爲裏德王國的一員，就不會在從我國進口礦石的時候壓價。法拉格特共和國等國的進價應該也會變得合理。我們雖然現在貧窮，但不久就會有足夠的收入，也會向裏德王室繳納足夠的稅金。」

他打算先跟伊薩克透露一下，再看看他的反應。

他承認消遣一下是有必要的。

作爲羅克威爾王國的貴族，如果能增加一些話題就好了。

「還有。」

「您這麼想也是沒辦法的事。我們也不能說沒有希望獲得您的幫助的想法。但是，我們要求的並不多。不僅如此，將來這件事情還能給裏德王國帶來利益。」

希爾烏斯塔他們把重要的話題直接拋給了我。

因爲對繪畫和雕像這樣的美術品不感興趣，自然也不願意花錢。

正在喫飯的伊薩克的手停了下來。

伊薩克沒有接受羅克威爾王國的意思，因此他把羅克威爾方面的提案說成是「故事」。

但是，從現在開始，「不感興趣」這個理由就不好應付其他人了。

「這些事情也理應考慮到。我纔剛當上王，即使提醒我一些細枝末節的事情也沒關係，今後也請你多多指教。」

「什麼樣的提議呢?」

「啊，這麼說來也是。」

爲此，諾曼提議重新種花，把時間花在伊薩克的興趣愛好上。

正因爲是站在上面的人，才更應該爲下面的人着想，好好休息。

「什麼? !」

伊薩克的憤怒很可怕。

0;要是走走路真的能放鬆心情就好了……1;

因爲不知道接下來是什麼話題，伊薩克反問道。

國王之間的對話不能輕易泄露。

「如果陛下和蘿蕾塔殿下結婚，法提爾王國被編入裏德王國，我國就不能再插手這件事情了。因此，我考慮了應該爲國民做些什麼，得到的結論是，如果我國也成爲裏德王國的一部分就好了。」

別克侯爵動了動身子，想補充一句。

之所以還沒說，是因爲赫克託也有自己的理由吧。

要是在國王面前說錯一句話，被處刑也不奇怪。

因爲這個提案實在是太令人意外了。

因此，希爾烏斯塔決定自己主動提出來。

希爾烏斯塔也知道這是重要的話題。

恐怕裏德王國只會被利用吧。

誰會想要對成爲國王的伊薩克指出「他變得自大，不再聽別人的建議」這種事呢?

「在我作爲國王的時候，總有一天我也會變得自大，不再聽別人的建議。到時候請指正。」

當然，伊薩克也不是沒有慾望。

諾曼的預感應驗了。

但他知道伊薩克不會像傑森那樣目中無人。

如果國王不捨得花錢，那麼貴族也很難花天酒地。

「作爲國王不能偷懶……」

「法提爾王國被併入裏德王國的時候，我們提出希望我國也能被編入裏德王國。」

不過沒有那個必要。

「不，正因爲是國王陛下，所以必須休息。如果陛下不停地工作，下面的人就不能休息。」

他知道伊薩克不會爽快地說出「那件事」。

讓羅克威爾王國的貿易，置於裏德王國權威的保護之下。

和希爾烏斯塔等人共進午餐時，伊薩克還把道奇和菲力克斯也叫了出來。

「哈……」

然而，散步並不能讓伊薩克忘記他真正想忘記的事情。

僅僅如此就能使經濟正常化，對國家的振興大有裨益。

而且並不是使用裏德王國的國家預算進行整備。

這可以說是一個使用最少的勞力，獲得最大收益的機會。

而且羅克威爾王國也知道，如果沒有裏德王國的名義，經濟就無法復甦。

不會因爲經濟變得繁榮，就認爲「裏德王國已經沒有利用價值了」而獨立。

那樣做的話，只會回到現在凋敝的狀態。

——只要借給對方名字，就能讓對方繳納保護費。

伊薩克心想:「這樣做簡直像個流氓。」

0;不過這也不是什麼壞事。考慮到戰後尚未恢復的法提爾王國的重建，以及羅克威爾王國的經濟復甦，工作量非常大。也許這會讓我忘記帕梅拉的事情……1;

雖然這麼想，但也不能無條件接受。

從以前的關係來看，羅克威爾王國的國王加勒特應該不會承認這件事。

如果在這裏輕率地答應，加勒特很可能會把伊薩克當作主謀。

必須避免做出這種不光彩的行爲。

「的確是左右國家命運的決定。不過，這真的是加勒特陛下的想法嗎?」

「不是，這是我們自己決定的。」

希爾烏斯塔爽快地承認:「沒有得到國王的許可。」

這讓伊薩克也大喫一驚。

「但是陛下也一定會同意的。陛下即位以來，一直在想不讓國民捱餓的方法。這次終於找到了克服二百年來苦難的方法。即使是要脫下王冠，他也一定會做出決定的。我們一定會說服加勒特陛下的。如果您和蘿蕾塔殿下結婚的話，能不能請您和法提爾王國一起把我們的國家也納入其中呢?」【這邊機翻中文寫的是「戴上王冠」，英文的結果卻是「put down the crown」】

希爾烏斯塔也知道這是無理的請求。

雖然知道，但無法不這麼做。

正因爲如此，他才盯上了裏德王國。

但是，這也太美味了。

甚至可以說，即使交出自己的權力，也要重建國家。

「那麼，我一回國就會向陛下提議。這對兩國來說都不是壞事，我相信一定會給您一個好的答覆。」

伊薩克的評估已經結束。

「如果您能賜予我伯爵之位，我就會隱居鄉下。我並不想幹政。當然，如果您命令我和兄長一起重振羅克威爾王國，我也將竭盡全力。」

「我是希望能維持現狀……但是，如果您想在羅克威爾王國內擁有裏德王室的直轄領地的話，我願意交出別克侯爵領。我願意爲提出這種要求而儘自己的責任。」

不勞而獲一國。

正因爲這麼想，希爾烏斯塔才和別克侯爵仔細商量，做出了這樣的決斷。

正因爲受到伊薩克的重視，正因爲還有着對祖國的熱愛，所以不能在這裏發言。

現在只能藉助外部力量促使局勢發生變化。

伊薩克理所當然地會提高警惕。【大家應該看得懂這個語境，我就不改了】

於是，伊薩克決定說出一個簡單的回答。

聽到這個回答，兩人恍然大悟:「嗯，應該是吧。」

如果在這裏說「好，就這麼辦吧」，那麼和蘿蕾塔結婚就成了既定路線。

即使是對伊薩克低頭，那也沒有辦法，加勒特應該也能接受。

雖然伊薩克提出了慎重的意見，但內心卻有所不同。

就算被認爲是單純的暴走也沒有辦法。

爲了控制國內局勢就已經竭盡全力了。

0;和蘿蕾塔結婚嗎……只要結婚就能得到法提爾王國和羅克威爾王國，這誘惑真是太強了。而且如果羅克威爾王國到手的話，我就可以直接奪得法拉格特共和國，可以自由地獲取海產品了。……不行，不行。怎麼能用遊戲的經驗去進攻別國呢?1;

「而且最重要的是，加勒特陛下並沒有做出決定，在這裏討論這種事情，你們都有可能被當作出賣國家的不忠者來處理。這些事情應該得到加勒特陛下的批准之後再做吧。」

儘管顯得有些不懷好意，但伊薩克還是把話題轉向了給希爾烏斯塔和別克侯爵的獎賞上。

如果自己作爲伊薩克的親信，說出了偏向羅克威爾王國的言論，給裏德王國帶來損失的話，他們對羅克威爾王國的印象就會更差。

兩人都不想要權力。

「假設讓羅克威爾王國和法提爾王國一起成爲裏德王國的一部分，爲了得到法提爾王國我需要迎娶蘿蕾塔殿下，那麼我又該爲羅克威爾王國做什麼呢?」

「確實很難做出歸入他國旗下的決定。不過和蘿蕾塔殿下的婚事，是在她畢業之前就要定下來的。因此還有不到半年的時間，究竟能不能得到加勒特陛下批准呢……」

伊薩克心裏想，要是能那樣就好了。

對於伊薩克的發言，希爾烏斯塔和別克侯爵都在想:「因爲這不是正式的決定，所以想說連婚約都還沒決定吧。」

伊薩克也察覺到，他們並不是想不出什麼意見，而是在立場上不允許發言。

沒辦法，只好先陳述自己的意見。

這不僅對羅克威爾王國，對裏德王國也有很大影響。

沒有國王批准的決斷毫無意義。

如果加勒特不願意，伊薩克就會受到「欺騙王弟，陰謀推翻國家」的指責。

但是他也覺得這樣太不謹慎了。

希爾烏斯塔也是同樣的心情。

不，應該說很好喫。

只要能觀察兩個人是否有貪慾，就很容易理解他們在想什麼。

但是，加勒特肯定不願意降服於法提爾王國、法拉格特共和國和格德利公國。

對羅克威爾王國來說，最好的出路是靠自己的力量報復周邊國家。

「沒想到你們能這麼想……不過，我還沒有決定要和蘿蕾塔殿下結婚。」

只是搖了搖頭。

但是現在已經沒有那樣的力量了。

與輕鬆的閒聊不同，這次不能放鬆地進入對話。

伊薩克把視線轉向道奇和菲力克斯兩人。

不過嘛，對現在的伊薩克來說，「有事情可做」也是一種很好的轉換心情的方法。

這對伊薩克來說並不是壞事。

遺憾的是，兩人都沒有發表意見。