第322话 十六岁 迈向天空的第一步

因为放暑假了，伊萨克决定早点做完作业。还有很多人是来借钱的，所以要注意从容不迫的行动。于是伊萨克邀请朋友一起做作业。因为有了婚约者，保罗很有干劲，所以也是为了帮助他学习。一边讨论将来的事情，一边哇哇地做作业。

然后是午饭时间。伊萨克的朋友们也一起吃饭。不仅仅是克劳德和布里吉特，还有玛格丽特，所以他们有点紧张。当然，伊萨克和家人一起吃饭，所以不会紧张。一边吃着奶酪烩饭，一边思考着悠闲的事情。

「这么说来，虽然不吃白米，但是做成意式烩饭的话大家都会吃呢。」

「这样的料理很好吃。」

「白米的话没有味道所以不太好。」

回答了的前者是雷蒙德，后者是布里吉特。连精灵的布里吉特都反对，伊萨克瞪大了眼睛。但是，马上意识到那个是错误的。因为想起了她原本不喜欢日本料理。

「如果把它当做面包一样的主食来考虑的话，明明白米很好吃……而且，它不仅可以吃，还可以作为浆煳来使用。」

「你怎么知道这件事啊。好久没用障子了。」

（译：障子（平假名：しょうじ），是一种在日式房屋之中作为隔间使用的可拉式煳纸木制窗门。在公寓的和室之中，障子也被与玻璃窗搭配使用以取代窗帘。虽然该种窗门在现代日本已逐渐少见，但在日式旅馆、日本料理店和寺院等地仍可见到障子被使用于分隔空间。）

虽然知道伊萨克比精灵的年轻人更了解文化，但对面煳的事情也很意外。或许，比布里吉特还熟悉。一想到人类更了解精灵文化，克劳德就忍不住苦笑起来。克劳德并不是对伊萨克苦笑，而是对他说的话作出反应。

「纸拉门？啊，用米做的浆煳是用来贴纸拉门的。」

「是的。现在几乎所有的房子都和人类的家一样，所以使用的地方是有限的。」

克劳德马上即使知道米煳，对不知道用在什么上的偏颇知识的伊萨克感到惊讶。但是，很佩服他注意到要贴上纸拉门的相关东西。

「这么说来，我还没做过粘合剂之类的工作呢。」

前世因为暑假作业而有做过，但不是这个世界。小时候因为太忙了，所以没做东西。

（对了，试着做那个吧）

到了冬天，齐克哈尔特一定会来的。在那之前，也有想做的东西。这是个转换心情的好机会。

「克劳德先生，你会做米浆吗？」

「可以做。因为不是很难做的。」

「那么，可以拜托你吗？我有想做的东西。」

克劳德要求佣人制作米煳所必需的东西。那个要求真的是很简单的东西。除了伊萨克和克劳德以外，因为不知道从那里能做出什么，所以很感兴趣。表面上平静下来的玛格丽特也是很感兴趣的一个人。

「这样做一会儿就完成了。」

「有那么强烈的声音。不盖盖的话，里面会飞散，没办法。」

确认周围的情况，克劳德嘟囔着魔法。于是，从研钵里开始发出激烈的声音。恐怕在风的魔法中也会使用，将研钵像搅拌机一样使用吧。因为是这个世界上罕见的巨大声音，所以都是愁眉苦脸的人。在这之中，只有伊萨克感到了怀念。

虽然发出了激烈的米粒碎裂的声音，但过了一会儿，突然有沙粒般的东西摩擦的声音。或许是觉得时机合适，克劳德停止使用魔法，取下锅盖。正如伊萨克所料，米被粉碎成了白色粉末。

在这个世界上也许是很了不起的事情，但是做的事情本身就很朴素。因为只要有电都可以简单做到，所以冷静下来的伊萨克的感动很小。不使用魔法，看到普通的用研磨棒做的人会很感动吧。视觉刺激是如此重要的东西。

「这个……」

因为是炎热的时期，代替空调的魔法帮了我很大的忙。如果是王宫的话，因为有近卫骑士，所以房间的温度会下降，但是一个贵族是无法替代的。正因为有克劳德和布里吉特，才有了只有在维尔罗德侯爵家才能品尝到的幸福空间。

在克劳德制作的期间，伊萨克开始做目的物的准备。虽说如此，也没有什么难的。把薄纸折弯，开始制作衬垫的部分。

克劳德没有理由拒绝伊萨克的请求。因为很简单，很在意伊萨克到底想做什么。因为满足了自己的好奇心，所以很乐意帮忙。

在享用饭后茶的时候，克劳德点的东西被运进来了。在这里伊萨克出现了一个疑问。

布里吉特用含有某种东西的眼睛看伊萨克。伊萨克理解了那双眼睛的意思。说法不好。

「啊，我也想看。」

「准备把纸放飞天空。」

克劳德把研钵交给布里吉，布里吉特露出微妙的厌恶表情。因为这个角色和想象的不一样，很朴素吧。但是，在这里说「果然还是不干了」的话就没有意义了。虽然很不情愿，但还是决定接受。

（好怀念啊。搅拌机的声音是这样的感觉……吗？）

——伊萨克想用纸做的是一个竖长矩形的箱子。

也许是被委以朴素的角色的缘故，布里吉特稍微有些不高兴。那个表现出了对伊萨克的态度。看到这种态度，克劳德会提醒着。

「那下次我也帮你。我应该做什么？」

「那种东西不会飞，你打算用魔法吗？」

这是对玛格丽特的忠告。伊萨克达虽然还是个孩子，但是玛格丽特作为贵族的夫人不知道能否容许吵闹。因为聚会的嘈杂和今后要发生的噪音是两码事。为了不引起风浪，最好先打一声招唿。

「啊，没关系。但是，真的不是什么了不起的东西？」

「其他的也很感谢。和丽莎一起说服了蒂芙尼。」

克劳德也为孩子们自己感兴趣而高兴，似乎很满足。布里吉特也稍微看了一下，如果能对她有更多的兴趣就好了。

「这是使用风的魔法变细的东西。可以用研磨棒，但是这边比较方便。」

「诶……」

「是啊。我很感谢（多亏你）能过得这么舒适。」

「能给我准备一个能覆盖精米、热水、研钵和研钵的锅盖吗？吃完后再做给你看。」

克劳德在研钵里放入热水后盖上盖子，特别递给布里吉。接受了研钵的布里吉特，双手拿着研钵开始吟唱。虽然从外观上看不出来，但是应该是因为这个才加热的吧。克劳德又把手放在锅盖上，开始用魔法搅拌研钵中。

——玛格丽特。

他回答了凯的问题，和其他朋友见面了。因为觉得伊萨克又说出了奇怪的话。其他的朋友也想着同样的事情。但是，因为至今为止都是一边开始做奇怪的事情一边实现的，所以也有可能真的要做给大家看的期待感。

玻璃制的锅盖可以看到里面，但是这个世界上没有那样的东西。在这一点上，伊萨克也很遗憾，但是即使没有也没办法。即使孩子们感到不满意，克劳德也受到关注，心情似乎很好。看到「孩子们看到精灵理所当然使用的魔法」，兴奋不已的样子会很开心吧。

把纸用糨煳粘在一起，做成了像天空灯一样的东西。很难制造飞机翅膀，取得平衡。因为觉得如果只是浮起来的话，像气球一样的东西更容易做。

「看不到使用魔法的地方很遗憾。」

「我打算不使用魔法就放飞。…如果能这么说就好了。毕竟我不想把火带到食堂里，所以我希望能像现在布里吉特那样，用魔法制造出温暖的空气。」

——一边加热一边搅拌。

卢卡斯请求克劳德看，保罗也说想看。

对于心情不好的布里吉特，应该不喜欢那样。。

「用米浆煮或是用水腌制的米，不是磨炼出来的吗？」

「因为会有点吵，如果觉得受不了的话请按着耳朵。」

「确实也有这种做法。但是，精灵的做法是不同的。」

（太朴素了……）

看着搅拌机般的魔法使用方法想起了前世，冷静下来看看现在的情景就觉得太朴素了。

「你在干什么？」

「这样啊。那我也得准备了。」

布里吉特用鼻子笑。使用魔法放飞是没有意义的。那样的话，除了纸以外的东西也可以飞。但是，伊萨克并没有这个打算。

大概是想让伊萨克说出现在的话吧。虽然不知道理由，但是布里吉特很满足地引用了。也有人认为在这里不能忽视现在的对话。

「天上？」

虽然传达了蒂芙尼时帮助我的感谢之情，但不知为何布里吉特并不满足。从她的眼睛里似乎能听到「再一声！」这样的话。虽然不知道理由，但是伊萨克没有办法回答。

「只有那个吗？」

「碰上伊萨克也没办法吧。说来帮忙的是你。魔法的厉害程度，光是让房间变凉快就足够让人明白了。」

总之，如果能让大家对天空产生兴趣就好了。我想与其突然想做飞机，不如用简单的方法解决。如果矮人能一直站在自己这边直到两年后就好了，所以没有必要过于讲究。不能弄错着力点。说到底只要能起到辅助作用就好了。

「这样也可以。因为能接触到精灵文化就很开心了。」

「像小麦粉一样！」

「怎么说呢，虽然是让人挂心的说法，不过算了。」

「能和布里吉特这样美丽的人住在同一栋房子里，我很幸运，作为一个男人我很幸福。所以请集中精力在那里。」

「啊，好暖和的空气啊。等着、期待吧。」

「正好。我正想请你帮忙。那就拿这个研钵给我加热。」

「我想看看制作的地方，不会打扰的可以吗？」

没有看到只有克劳德被宠爱，布里吉特提出了合作。她也想让大家看到她也能使用魔法。对于这个提议，克劳德微微一笑。

「知道了。之后再做吧。」

在前世，母亲用搅拌机把香蕉和牛奶混合做成果汁等。但是，在意识到不用特意做直接买果汁就可以了之后，慢慢地就没有出场机会了，真是一部寂寞的机器。在不同的世界里可以看到和前世相似的烹饪方法，伊萨克有点寂寞。虽然已经习惯了这个世界，但是前世还是有好的地方。至少想和家人说一声分手。

克劳德把米放进研钵里，关上锅盖。然后把右手放在盖子上。

「布里吉特。虽然我知道不能让孩子们看到魔法的优点很遗憾，但是碰上伊萨克是不合理的。虽说对女性很温柔，但如果对方过分宠爱我会很困扰的。」

「对，对不起。不知不觉就跟以前一样……」

「我并不是生气，只是因为你不记住这件事，我才为难。」

玛格丽特并不是真的生气。正如所言，这是为了布里吉特而提醒的。至今为止，布里吉特从来没有对其他男人的温柔撒娇过。

——这样的她为什么只对伊萨克撒娇？

考虑到那件事的时候，玛格丽特变得不能严厉地生气了。布里吉特的存在比她本人想象的要大。果然，精灵之女这一事实是不容忽视的。

伊萨克的婚约者只有丽莎。

——如果选择正妻的话，选谁呢？

这个问题是个难题。作为玛格丽特来说，萝蕾塔是最合适的对象。如果她被选中的话，里德王国和法提尔王国的关系就会加强。老家在法提尔王国内的立场也变得更好，伊萨克也有成为国王的机会。这对伊萨克本人来说是件好事。

但是，存在着不知道伊萨克女性喜好的问题。小时候喜欢上了帕梅拉，所以美的感觉很普通，但是长大后的现在却否定了妮可的美丽。

（译：别小看了白月光的加成啊！你甚至能在没有帕梅拉出场的回里看到帕梅拉。）

在玛格丽特看来，萝蕾塔很美，可能不是伊萨克喜欢的。另外一个候选人阿曼等人也是可爱的女孩子，所以不知道伊萨克会不会选择。

其中，布里吉特是有力的候选人。当然，她并不难看。因为觉得「不是人类」可能会引起伊萨克的兴趣。而且，精灵这个种族的差异很大。如果她成为伊萨克的正妻，最适合种族间的友好，所以其他人不会抱怨吧。

布里吉特虽然没有爵位，但是在精灵的世界里是不存在的。但是，在人类看来，即使没有爵位也不能把她当做平民看待。考虑到精灵的价值，布里吉特的价值比差劲的贵族还要高。即使当上了公爵夫人也不会输给她。

玛格丽特不仅仅是自己所期望的方向，为了给伊萨克一个选择，也觉得布里吉特别需要作为贵族进行合适的教育。当然，因为不能说是「为了伊萨克」，所以打算以「和贵族有很多关系，所以不要露出破绽」的名义来教他们。关于礼法，因为至今为止也教过，所以以自然的形式来教也很大。

「嘛。布里吉特桑也能分清场合改变态度。我觉得她是该做的时候能做到的人。」

「是啊，对吧。」

因为伊萨克的掩护，布里吉特笑着向其他人征求同意。

「是啊。在大使就任派对上，她做出了不输给贵族千金的行为。我觉得他是在该做的时候能做到的人。」

出席派对的凯跟随了布里吉特。虽然不完美，但记得并没有被周围的人当做不懂礼貌的傻瓜。至少，看不出她是那种抱着对方的头飞踢着膝盖的人。

「没关系。你看了吧？材料是米和热水。不包括有害的东西。」

（这样啊。上面比较大，必须要越往下越窄。）

「那么，差不多该好了吧。」

「魔法能做到那种事吗！」

「可以的。」

布里吉特冷冷的视线代表了在场的人们的心情。因为比起浮起的地方，其他的人更容易横倒。但是，伊萨克注意到了问题点，没有听到她的话。

布里吉特加强了火力，伊萨克感觉到了气球轻了的反应。认为「能行」的伊萨克从气球中放开手，一瞬间浮现出来。

「诶……增加了吗？」

因为不是经过细致的计算制作出来的，所以很快就能理解平衡崩溃了。因为一瞬间浮起来了，如果积蓄热的空气也能浮在空中。

克劳德停止使用魔法后，布里吉特也放心地说「话题变了」。打开覆盖着研钵的锅盖，发现泥白色液体聚集在研钵里。

「是的，我也会协助你的。让我们增加礼法的时间吧。」

「那就快点吧。」

「但是，布里吉特也差不多该理解他们是即将长大的男孩了。人的成长很快。无论是从小就知道的，还是在私人场合，都要有意识地对待大人。」

「对。……明明在战场上看到魔法飞来飞去，怎么会对这么朴素的东西感到惊讶呢？」

前世使用的文具糨煳很快就可以用了，但是米煳好像不能马上使用。虽然效果相同，但是化学药品的发展差异还是很大的。伊萨克说「是算错了」，低着肩膀，克劳德微笑着。

「努力……」

「靠近的话不是会燃烧吗？」

雷蒙德阻止了那只手。因为不是看起来好的东西，所以很担心。伊萨克安慰那样的他。

「下一个能出火球吗？不用飞，放在手掌上就可以了。」

伊萨克比起他们的话，更集中于完成的气球。竖长方筒。这是为了不让温暖的空气逃走而设计的。胶水不仅仅是粘贴，为了填补胶水表面的缝隙也是必要的。

布里吉特回复后，克劳德点了点头。然后，面对玛格丽特。

——但是，很快就翻倒了。

（这么说来，在战争题材的小说里，也有装了很多武装的军舰翻覆的事故。是头号重量级吧。重心下降的话，多少会好一些。）

（译：印象中伊萨克没在战场上看到过攻击魔法吧？）

「放心吧。使用魔法的话马上就会干。」

「等一下。碰一下没关系吗？」

伊萨克让佣人准备解决这个事态所需要的道具。

「……你想干什么？」

「……咦？不能马上用上。」

「是啊……」

克劳德指出布里吉特别要改变态度。这个她也有想的地方吧。瞥了一眼伊萨克的脸，立刻移开了视线。

「手会弄脏，请用这个。」

布里吉特露出厌恶的表情。到现在为止，有时间的时候也学过，但是礼仪礼法的课总是死板的，并不是什么有趣的东西。不仅如此，还因为认真地教了，所以把玛格丽特作为恐怖教师培养了不擅长应对的意识。那个时间增加，对布里吉来说并不是特别开心的事情。

布里吉特也理解，如果牵扯到贵族社会的话，还是好好掌握礼仪礼法比较好。只是心情上不好。考虑到今后的事情，只能勉强接受。这种时候，会怀念轻松的时代。

「一般不会有从侯爵夫人那里直接学习的机会。我会很感激地接受的。我也会一起接受的。」

布里吉特自报家门说，这次一定要让大家看到优点。她将火球伸出手掌，递给伊萨克。伊萨克把制造的气球放在火上。

「虽然会有一定程度的效果，但是要好好粘贴的话需要一天左右。」

对于伊萨克吃惊的点偏离的事克劳德吃惊。战场上的凯也赞同克劳德的意见。但是，马上重新考虑「因为是伊萨克所以没办法」。和别人不一样是事到如今了。

克劳德念着魔法，用右手食指和中指涂上糨煳。然后摸了一下纸确认贴好了。

「知道了。」

「哇」

「不，即使这样，多亏了魔法，问题也能这么简单地解决。果然很厉害。我要是能使用魔法就好了。」

知道前世看到的气球的形状是最适合的。横着穿，把笔记本贴在长方形上的话，平衡感不好，温暖的空气马上就出来了也是理所当然的。但是，现在重做也很麻烦。考虑有没有可以就这样解决的方法。

「啊……果然还是平衡不好啊……」

「OK」

「火球飞来，雷声飞来，真是太可怕了。那边的人很吃惊。」

「今后我也会注意的。但是，我并不是精通人世间通用的礼法，如果能得到您的帮助就太好了。」

伊萨克伸手想把糨煳涂在纸上。

「能给我拿几条针线和几个扣子吗？」

看到这一幕的女仆悄悄地拿出了勺子。即使知道材料，也不想看到用手指直接接触粘煳煳的东西。一部分女仆可能想看到伊萨克接触到这种东西，但她并非如此。

「需要一定程度的温暖空气。嗯……，能再加强点火力吗？」

不知道她是怎么想的，伊萨克只是觉得她很亲切，就收下了勺子。然后，开始在纸的底部涂上纸。

在伊萨克和凯的庇护下，布里吉特心情很好。放心的笑容让在场的男孩子们着迷。

「谢谢」

「是啊。凯不是也会说好事吗？」

伊萨克和朋友们发出惊讶的声音。但是，其意思不同。伊萨克是「如果把白色棒状紫菜做成液体状的话会有这样的感觉吧」这样令人怀念的声音，朋友们则是「好脏啊」的意思。他们之所以觉得很脏，是因为已经到了一定的年龄。

「我知道了……」

「伊萨克，你打算做什么？那有什么用？」

注视事态的玛格丽特也质问伊萨克的行动可疑。伊萨克在布里吉特的火球上，放上了桌子上的装饰餐巾。

「请看这个餐巾。在火焰上的时候会用力地拍打，在旁边的时候会微微地拍打。浴室也是这样。热水会在浴池的上面，温水会积在底部吧？」

「是啊。」

「空气也一样。温暖的空气会往上移动。为了不让空气散失，我以为用糨煳把缝隙填好的薄纸会浮在空中，所以正在进行实验。如果这一结果成功的话，总有一天人也会在空中飞翔吧。」

伊萨克的说明，听了的人们也明白。但是，关于在空中飞行这一点上却出现了疑问。空气是摸不到的，是看不见的。他们没想到能使用那种东西在空中飞翔。但是，愚蠢的嘲笑是不会发生的。伊萨克有将至今为止不可能变为可能的实绩。在看到结果之前，什么也说不出来。

「如果要在空中飞行的话，把纸飞机放大不就好了吗？」

布里吉特说出了理所当然的疑问。伊萨克一边摇头一边回答。

「确实可能会飞。但是，技术上有点难。在让人浮在空中这一点上，我觉得这个方法比较简单。嘛，首先是实验。」

作为伊萨克，真的稍微浮现一下就好了。这是一种气球这种想法是否正确的游戏。不行的话就不行，打算让矮人来做朝鲜滑翔机之类的东西。

「让您久等了。」

佣人拿来了伊萨克要求的东西。伊萨克用自己的手使用针，将线穿过气球的四角。这时，仔细检查气球和按钮的重量，将按钮作为不会翻滚的重量吊在线上。

「那么，请再给我一次。」

「好啊。」

布里吉特什么也没期待，又做出了火球。伊萨克又举起气球，把温暖的空气积蓄在里面。然后，即使觉得恰到好处也要放手。

「啊，浮起来了！」

那是朋友们的声音。气球一米左右就停了下来，然后慢慢地落到了地板上。

——正如伊萨克所说，在温暖的空气中漂浮在空中。

不仅是朋友们，玛格丽特、克劳德、布里吉特，还有佣人们也瞪大眼睛吃惊。食堂里吓得鸦雀无声。

「是浮力不足吗？还是因为形状不好，里面的空气很快就冷却了呢？就像是被魔法的火力强行浮起来的东西……。包括素材也要进行验证。」

「那么，我想做。」

「那就在空闲的时候参加就好了。完成的时候也会好好叫你，你放心好了。」

「我也想参加」

「天空不只是鸟的。这是证明踏入天空的第一步。」

「当然。如果有时间的话就好了。虽说没有参加社团活动，但是光学习的话会很郁闷吧？我觉得转换心情正好。」

伊萨克露出了充满自信的笑容。因为觉得能不能制作热气球是个问题，但是万一发生的话，向矮人哭诉的话也许会有办法。

（果然气球的形状很重要啊……）

伊萨克想起了一个将洋葱翻过来的形状的气球。

「雷蒙德，卢卡斯。虽然没有皮斯特老师，但是可以作为科学部的活动。保罗和凯不参加社团活动的时候要不要试试？」

「但是，暑假也有练习啊……」

「知道了。欢迎。」

雷蒙德立即回答，卢卡斯确认自己是否也可以参加。

「我也可以吗？」

我考虑那个的原因。

这次因为是四角形的东西，所以有必要把按钮放重，取得平衡。但是，如果是前世见过的气球的形状的话，就不需要了。如果是那种形式的话，就不用担心翻滚了吧。因为比起左右倾斜，上去的力量更强。

伊萨克温柔地打招唿。他们感兴趣是件好事。因为这也是矮人的话题，一定会有更强烈兴趣的证明。

这么一想，伊萨克就转向了自己的朋友们。

卢卡斯也决定参加。但是，这样的话其他两个人会有不满。

「伊萨克……你要做什么？」

玛格丽特也对她产生了浓厚的兴趣。但是，脸上却露出了面对未知事物的恐怖神色。因为完全不明白伊萨克的想法。伊萨克微微一笑，张开了双手。

「我会做的。」

但是，只有伊萨克是冷静的。即使不是能让人乘坐的大东西，也很难使气球浮在空中。

（用布做成那种形状的话，能好好浮现出来吗？不实际尝试一下就不知道了。）

（啊，是吗？不是站在地面上，或者浮在海上。因为浮在空中，所以不要把重心放在下面，而是放在上面就行了！）