第318话 十六岁 奇迹的圣Nneta
《转生贵族胸怀大志》 · nama · 8725 字
伊萨克上学后,放学后一直很热闹。果然,大家也很在意吧。
班主任也问「迈克尔会怎么样?」。
伊萨克回答说:「要进行到三年级为止的停学处分和在教会的服务活动。」。
因为想杀圣女茱蒂丝,所以才会被处死的吧。听说对迈克尔的处分很轻,布兰特伯爵家会支付高额的赔偿金,所以理解了。因为茱蒂丝事件有了进展,所以又成为了热门话题。但是,今天茱蒂丝和迈克尔也休学,所以没能聚集到她本人身边。取而代之的是学生们聚集在伊萨克的地方。回家的课外活动结束了,其他学生去参加社团活动的时候终于有了解放的心情。但是,还有要做的事。
「蒂芙尼,今晚有空吗?」
伊萨克的话让周围的人屏住了唿吸。
(不知不觉之间就变成这样了……啊,是吗!是为了茱蒂丝小姐去住的!)
阿曼达他们也是吃惊的一个人。从蒂芙尼那里听说他住在维尔罗德侯爵家的宅邸里。但是,没听说和伊萨克的关系有进展。想一定是因为知道自己的想法所以很难开口吧。阿曼达他们偷偷地看蒂芙尼。
「我有空。茱蒂丝有什么事吗?」
蒂芙尼很坦然。这也是理所当然的,因为用伊萨克容易混淆的话,已经是出丑了。回到家时的视线是「怎么样?你来了吗?」。那双眼睛,今后永远不会忘记吧。因为有已经搞错了的经验,蒂芙尼不介意伊萨克容易混淆的话。
「是啊。兰开斯特伯好像想道谢呢。我也被邀请去吃今晚的晚饭。也说想邀请蒂芙尼,所以使者应该会去宅邸吧。如果有空的话,希望不要在社团活动后迟到。」
「嗯,我知道了。我没能和茱蒂丝先生说话。」
虽然很谦虚,但蒂芙尼好像也不是完全(没事)一样。如果没有伊萨克的表姐的立场,邀约兰开斯特伯爵家的晚饭这样的机会,其他家旗下的一介子爵家的女儿是没有的。虽然茱蒂丝的事件很悲惨,但是传播交流也不坏。为了自己和结婚对象的将来,也没有拒绝出席的意思。
「啊,这样的事……。我也、有着能保护茱蒂丝小姐的话真是太好了。」
知道伊萨克和的关系不是男女关系,阿曼达他们以松了一口气的表情混杂在对话中。
「得到阿曼达先生的协助,我觉得很安心。但是,如果和像沃利克侯爵家那样有力量的家族有关系的话,天枰就会倾向到只能摧毁布兰特伯爵家。要进行适度的调整,就要解决贵族派和中立派之间的问题。」
「嗯,好难啊。」
「是的。所以在必须依靠更大的力量的时候,我会首先和您商量的。到时候请您帮忙。」
「知道了。那就交给我吧!」
阿曼达他们竭尽全力地回答。虽然无法想象伊萨克依赖别人的样子,因为如果有必要的话,第一个跟我商量的事很开心。
斥责以来,她和伊萨克有点距离。兰开斯特伯爵家和布兰特伯爵家的和解结束了的现在,这边的问题也必须解决。打算让他看到一点温柔的地方。
「那个……真讨厌啊。虽然觉得很帅,但是学生却不考虑后果地行动的人有点……」
----------
虽然不由得说出了真心话,但在这里更能忍受。
「对于最先赶来的恩菲尔德公,我没有任何感谢的话。如果兰开斯特伯爵家能做的事,无论什么吩咐都请告诉我。」
「玛格丽特。听说你在家期间一直在照顾茱蒂丝呢。谢谢,真的非常感谢……」
他对伊萨克的器量之大赞叹不已,「果然和自己不一样。那种成功的每一件事都不能成为自夸的话。」。
伊萨克微微一笑。看到那个,妮可的身体颤抖了。
(为什么?好不容易才想帮你……啊,是吗)
「最坏的是,明明有婚约却被妮可夺走了心的迈克尔。这你明白吗?所以,绝不能原谅你的怨恨。如果布兰特伯要做什么,我会保护妮可。希望你能记住这件事。」
伊萨克想到了一个可能性。
(啊,是吗?我没考虑过夺走迈克尔心之后的事。真是的,那是和年龄相称的女孩吗?)
伊萨克认为妮可的反应是因为害怕布兰特伯爵的复仇。而且我还以为那是错误的。
伊萨克看到祖父母的样子,最先想到了那件事。但是,令人遗憾的是,茱蒂丝并没有抱住伊萨克。
两个人也再次相拥。因为摩根和兰开斯特伯爵是朋友关系,所以妻子蕾切儿也想和玛格丽特搞好关系。特别是玛格丽特是从邻国嫁过来的。在里德王国内没有人脉。之所以能进入夫人们的圈子,是因为蕾切儿帮助了。不然的话,因为上一代的维尔罗德侯爵夫人早逝,玛格丽特很难融入里德王国。她也和摩根一起,在兰开斯特伯爵家的照顾下得到了帮助。照顾茱蒂丝这件事,不算辛苦。
妮可拒绝迈克尔的告白,有可能是因为他突然行动。查尔斯的时候也是这样。他那时候只是普通的分手话,「做朋友吧」就可以了,但迈克尔做过头了。也许是因为太扫兴了,不小心说出了拒绝的话。
蒂芙尼拉着伊萨克的袖子。她当然对妮可没有好的感情。虽然确实是被妮可欺骗的男人不好,但蒂芙尼并没有那么明确的判断出来。对她来说,妮可是夺走查尔斯的可恨对象。对伊萨克想要帮助他的事感到不满。
伊萨克的照顾不仅仅是兰开斯特伯爵,他的家人和佣人等,在场的人们都很感动。兰开斯特伯爵接着将视线转向了摩根。
但是,虽说伊萨克保护,妮可的脸色却不那么鲜亮。不但没有好,而且眼睛游动明显动摇了。只觉得伊萨克的话有反效果。
兰开斯特伯爵看到伊萨克。
因为知道她是真心想帮我的忙,所以伊萨克的脸颊也放松了。因为那是温柔的微笑,阿曼达他们脸红了。但是,这只是一时的。伊萨克的表情马上恢复了真面目。
与语言相反,妮可似乎不怎么高兴。倒不如说,甚至有对伊萨克退缩的迹象。
伊萨克说了温柔的话。这一半是真心的,一半是演技。
「那么……」
伊萨克认为妮可的反应是「被看穿利用布兰特伯爵而感到吃惊」。
伊萨克等着摩根的回家后,和祖父母一起访问兰开斯特伯爵家。到达的时候兰开斯特伯爵家的人都出来迎接了。茱蒂丝戴着伊萨克送的发箍。可以看到最先到达的蒂芙尼的身影。伊萨克等人从马车上下来后,兰开斯特伯爵开口说道。
「也许会说[我是为了发泄郁闷,你要负起这个责任]。妮可是女男爵。不能违抗布兰特伯提出的实质性命令。如果对方要求[和迈克尔结婚]你会怎么做?」
摩根用爱称称唿兰开斯特伯爵,除此之外什么也没说。用言语代替拥抱兰开斯特伯爵。于是,兰开斯特伯爵的口中露出了呜咽。茱蒂丝平安无事,和布兰特伯爵的交涉也结束了,想必很多人都忍耐了吧。兰开斯特伯爵也将朋友的身体紧紧抱住。周围的人也跟着哭湿润了眼睛。其中有一位兰开斯特伯爵夫人蕾切儿向玛格丽特搭话。
(没关系,我们就像是共犯关系。只要你不跟帕梅拉说话,我也会保持沉默的。)
被人说了些奇怪的事情,妮可一脸不安。在这里可以进一步煽动不安,帮助他们,但是伊萨克对妮可没有兴趣。没做容易混淆的事,打算说直接的内容。
伊萨克注视着一个女学生。对方是妮可。她在离她几步远的地方,听了伊萨克的话。伊萨克站在妮可的面前。
(糟了!吓了我一跳吗?那倒是。一般人是不会想到要攻占王子的。因为他是个不知道害怕的笨蛋,所以才做得到。要是告诉他他是被布兰特伯爵憎恨的话,也许会吓得很老实。)
「萨姆……」
「对,我帮了你,感谢我。」谁能坦率地感谢这样的人呢。
伊萨克担心的是布兰特伯爵向妮可提出「我儿子的结婚对象不在了,你结婚吧」的要求。那样做的话,伊萨克的计划会从根本上崩溃。为了不让妮可插手,应该事先说出来。伊萨克想,因为她的事不知为何完全从头上掉了下来,就这样用自己的名字保护她。
「谢谢。但是,我正好有救助的能力,在可以去救助的地方。所以,我只是去救助。不要想太多的话,我也很高兴能和你保持轻松的关系。」
「无法向恩菲尔德公道谢。从战场平安归来也是多亏了恩菲尔德公。父子都是救命恩人。」
(被布兰特伯反悔也是在计算之内吗?虽然也不知道怎么办。真是个值得依靠的家伙。)
「怎、怎么回事?」
(这样的话,对我来说是茱蒂丝路线吗!)
「对,是的。谢谢……」
「什么,是什么呢?」
如果是这样的话,就没有必要再唿吁帮助了。让她自由的话,一定会有好的结果的吧。伊萨克决定不做多余的事情,交给妮可。
(换人!)
「我救了茱蒂丝就像刚才说的那样,因为她在我能被救的地方。在战场上我也不想死,只是为了自己活着回来而拼命地思考而已。」
(这是谁的事啊。)
伊萨克再一次叮嘱「错的是迈克尔」。妮可也有责任,但是在这里说也没有意义。现在最重要的是她要攻克杰森。我不想做限制行动的模仿。不如说是想推一下后背。
伊萨克也想起了查尔斯,觉得再和妮可说话就不好了,就结束了。目送着去参加社团活动的蒂芙尼们,伊萨克也打算回去。妮可用困惑的目光注视着他的背影。
伊萨克只能含煳其辞地回答。这在丹尼尔看来是在为难地笑着说:「虽然不是值得骄傲的事情……」。
「嗯,是这样吧。虽然妮可表现出一副很在意的样子也不好,但最坏的是迈克尔。所以,我不能允许布兰特伯把责任推给妮可。如果,布兰特伯想向妮可请求责任的话,那就不必客气。请说出我的名字拒绝。如果你说出名字也不信的话,只要派使者来给我,我随时都会去。因为迈克尔和布兰特伯必须好好反省一下。」
「又再次谦虚。恩菲尔德公应该再夸耀一下自己的力量。因为您是当代第一的杰出人物。」
「维尔罗德侯……。不仅仅是去救茱蒂丝,在我们到达之前还保护着,真是不知该怎么感谢才好。」
(如果真的停止捕捞男人的话,那就麻烦了。)
「喂,伊萨克。妮可的事情已经好了吧。」
「感谢您突然应邀前来参加。您救了我茱蒂丝,这个恩情非常大,不知道该怎么感谢您才好……虽然只是一个小小的宴会,但我希望您能享受,我将竭尽全力为您服务。」让我明白了】
好不容易不是兰开斯特伯爵,兰开斯特伯爵家说要顺从我。没有必要模仿把那个扔到垃圾桶里。说在这里被要求的话。
「是啊。……妮可,我已经提醒过了。请小心。」
如果妮可强行和迈克尔订婚的话,就不能瞄准杰森了。虽然这是为了防止这种情况发生的忠言,但是伊萨克认为这是反效果。
「多亏了布里吉特先生和克劳德先生的照顾。我和家人都很感谢能陪茱蒂丝一起玩。」
——因为茱蒂丝的父亲丹尼尔把我抱到了怀里。
「好。我嫁到维尔罗德侯爵家的时候,不是你让我进入了里德王国的贵族圈子里。这是回礼。」
「前几天我说得太过分了,我好像也感情用事了。对不起,迈克尔到大三为止都会长期停学,在教堂从事服务活动。这样做是他的责任。但是,也有人不这么认为。比如,布兰特伯爵等等」
「谢谢」
茱蒂丝的母亲萝丽和哥哥乔修对精灵两人说了感谢的话。到底是没有抱住对方,只是用双手紧紧地握手而已。
「来,请往里走。今天也给大家献上珍藏的葡萄酒吧。不过,不能给恩菲尔德公和蒂芙尼小姐。」
兰开斯特伯爵邀请到屋里去。然后,向伊萨克眨眼,让他看到他诙谐的一面。正因为对布兰特伯爵的怒气缓和了才更从容吧。似乎比想象中要沉着,伊萨克放心了。
虽然饮食是极尽奢华的,但在伊萨克看来却并不少见。和王宫的派对相比,真是微不足道。但是,兰开斯特伯爵们招待的意志,和王宫的派对是无法比拟的。他们从心底感谢她帮了我茱蒂丝,并向他(布兰特)索取了破格的赔偿费。那种感谢的心情,让作为主人的角色更加受到欢迎。受到那样的欢迎的话,伊萨克们也会感到高兴。庆祝茱蒂丝平安无事的心情也高涨了,大家的脸自然地绽开了。
虽然也说到了还债,但是伊萨克拒绝了。矿山的新开发需要资金。那时,布兰特伯爵向谁借钱?那个答案很简单。
——从有钱的地方借。
因为从商人那里得到很高的利息,所以应该向兰开斯特伯爵家申请借款。不管怎么说,今后矿山的利益会进入兰开斯特伯爵家。为了不让自己受到损失,他会考虑用便宜的利息贷款给自己。伊萨克决定,在布兰特伯爵忍辱来借钱之前,把五十亿里德借给兰开斯特伯爵家。兰开斯特伯爵们也浮现出「很期待那个时候」的坏笑容。
但是,快乐的时光也快结束了。既然有孩子伊萨克他们在,就不能一直享受下去。夜深之前就想解散了。于是,伊萨克提出了一个建议。
「兰开斯特伯。因为有重要的事情,请佣人单位退下吧。」
「重要的……我明白了。你们退下去吧。」
兰开斯特伯爵命令人支付的话,场上的空气就会变成沉闷的东西。据说伊萨克是重要的事情。
想象不出有多大。蒂芙尼用不安的表情问伊萨克。
「我可以在吗?」
「如果是蒂芙尼的话,不会喋喋不休地说说出口的话。我相信你。克劳德和布里吉特也是。我觉得布里吉特也不是那种会说真正不能说的话的人。」
「为什么只有我点名?」
虽然布里吉特被说「我相信你」很开心,但是他对自己说「我觉得你好像在说话,但是我觉得没关系」的事很不满。伊萨克无视她的不满,看了茱蒂丝。
「那件事…和家人说了吗?」
「……没说。」
因为朱蒂丝也知道这是很重要的事情,所以到现在为止好像对家人都没有说。伊萨克点了点头,目光转向了兰开斯特伯爵。
伊萨克看了兰开斯特伯爵,接着看了茱蒂丝。她红着脸低着头,扭扭捏捏的。
「我很感激你的心情。尽管如此,我还是不能订婚。现在失恋很痛苦吧。你是不是在面临生命危机的时候很害怕呢?不应该用这种情况下涌现出来的感情来判断。如果是冷静下来的时候给出的答案,会怎么做呢?也许我会这么想。但是,现在不是考虑是否订婚的时候。我觉得首先是安定的时候。这不仅是茱蒂丝,兰开斯特伯也是。现在不是着急的时候。」
「恩菲尔德公比我们家的人更关心茱蒂丝的事情。怎么样,可以娶茱蒂丝吗?」
「我让他做了弹簧。不仅有用于洗衣剪刀的发条,还有伸缩的弹簧。就是这样。」
布里吉特向伊萨克道歉,怀疑他是「一点也不在乎的闷骚色鬼」。
因为出现了恶魔这样的意想不到的单词,兰开斯特伯爵们瞪大了眼睛。没想到伊萨克竟然是那么令人忌讳的道具。因为和玩具这个单词不太相似,所以更让人感到不安。
人质会对劫持者产生一种心理上的依赖感。他们的生死操控在劫持者手里,劫持者让他们活下来,他们便不胜感激。他们与劫持者共命运,把劫持者的前途当成自己的前途,把劫持者的安危视为自己的安危。于是,他们采取了「我们反对他们」的态度,把解救者当成了敌人。)
伊萨克在这里定下约定。兰开斯特伯爵家似乎会成为有力的伙伴。如果得意忘形而自取灭亡的话,伊萨克也会很困扰。至少,希望今后几年能够自重。但是,伊萨克的担心是多余的。即使不说,兰开斯特伯爵也理解了。
兰开斯特伯爵察觉到了茱蒂丝的心情。因为茱蒂丝只有看到伊萨克的眼神是不同的,即使不愿意也会察觉到。这也是因为抬起了头发才明白了视线。如果伊萨克不讨厌的话,想就这样继续下去。
摩根喜欢兰开斯特伯爵。因为他还没听说订婚的事。恐怕是在这里想到的吧。怀着冷静的想法,看着朋友。
伊萨克明确否定了利用克劳德的说法。把饭后的茶匙和餐巾拿在手上,让大家都能看到。
最初注意到的是乔修。伊萨克说明他的指摘是正确的。
「那样做的话,不是必须要说明是怎么做的吗?这样的话,会造成各种各样的麻烦。特别是教会不能教的事情。」
伊萨克把勺子放进折好的餐巾里。然后,向大家展示了「拿出来」的动作。
「据布里吉特桑说是把刀刃藏在了茱蒂丝先生的胸上。但是,那样的话,就会从刀柄的角度暴露出来。在众目睽睽之下,以不被怀疑的角度刺伤而没有受伤是有理由的。」
「因为据说茱蒂丝是圣女,所以必须说非常重要的话。」
到现在为止,全家都只关注茱蒂丝的占卜能力。如果在早期有人注意到的话,茱蒂丝的人生也会有很大的变化吧。多亏了伊萨克,她改变了对茱蒂丝的看法,兰开斯特伯爵真心欢迎她指出这一点。
「如果考虑到茱蒂丝的年龄和昂菲尔德公的话,还是早点决定比较好吧?茱蒂丝应该也很期待。」
「用玩具刀刺伤别人也没关系。但是,把它当成玩具刀,用真刀刺伤别人怎么样?我一定会让你的心受到很大的伤害。不是这样的玩具,绝对不能交给肯德拉觉得是不能给的东西,所以在自己的房间里保管着」
「原本是作为妹妹的游戏玩具而制作的。但是,在试制品完成后才发现,这是恶魔的玩具。」
「我很清楚。自从以前昂菲尔德公指出不要只关注茱蒂丝的占卜能力以来,我一直注意观察茱蒂丝本人。和占卜能力一样,我并不打算只关注圣女这个头衔。」
「茱蒂丝得救的奇迹是创造出来的,这一点是正确的。但是,在那个场合,克劳德先生并没有使用魔法。把精灵卷进来欺骗别人,对双方都没有好处。」
「茱蒂丝怎么样?」
兰开斯特伯爵向伊萨克提问。这是代表大家的心情的。被询问的伊萨克目光相距甚远。
「好像是多管闲事的意见呢。」
——茱蒂丝不是圣女。
「原来是这样……」
「啊……啊……」
那件事不得不告知。现在应该没问题吧。但是,从现在开始一直被说「很羡慕有圣女大人的孙子」,兰开斯特伯爵也许会增加(那样的请求)。圣女只是写在等远古的逸闻里而已。因为她实际上是自己人的圣女,所以很有可能会打乱兰开斯特伯爵家人们的人生。有必要好好说明一下。
首先温柔地告诫他要冷静。对此,兰开斯特伯爵也什么也没说。在一连串的骚动中浮起的是事实。而且最重要的是,看了蒂芙尼的反应,没能回复。
「不,到了这个年纪谁都不会注意到了。光是告诉我就很感谢了。」
「诶!?」
「但是,为什么会有那样的东西呢?」
伊萨克认为她并没有认真地喜欢上自己。怀着恐惧的心情,各种各样的感情混杂在一起,只能得出误解的答案。
布里吉特目瞪口呆。答案不但错了,反而是超出预想的答案。
「这是一把装了弹簧的刀刃刀。刺的话刀刃会缩进刀柄里,拔下来的话刀刃就会伸出刀柄。」
「茱蒂丝不是圣女……就是这么回事。」
但是,紧接着的伊萨克的话与「恶魔」这个单词相去甚远。倒不如说,语言虽然有点夸张,但内容会让人觉得「只是个妹控吗?」,让人失望。听到的东西歪着头。
(译:斯德哥尔摩综合征,斯德哥尔摩效应,又称斯德哥尔摩症候群或者称为人质情结或人质综合征,是指被害者对于犯罪者产生情感,甚至反过来帮助犯罪者的一种情结。这个情感造成被害人对加害人产生好感、依赖性、甚至协助加害人。
「想吓唬诺曼,所以就别腰上了」,这样的理由太难看了。因为真的只是偶然有的,伊萨克打算从刀偏离。实际上,茱蒂丝对兰开斯特伯爵家来说是很重要的,所以也不是完全是谎言。
「恩菲尔德公并非完全没有考虑过,并没有认为他是那种靠神佛来刺刀子的人。我想他一定知道他是有什么胜算才用刀刺伤了茱蒂丝的。例如,打扮成士兵的克劳德殿正在悄悄地治疗着……」
「那也是吗……不好意思。」
实际上因为是吊桥理论所以错了,但只理解她在行刑前对自己的帮助产生了好感。
伊萨克被问到,茱蒂丝想回答。但是,那种心情太强烈了,说不出话来。关键时刻无法用言语来表达,只有眼泪来表达自己的心情。但是,即使是对少女心迟钝的伊萨克,也只传达了他对自己的好感。
「啊!插了茱蒂丝的小刀难道是!」
(问题在于,这是否是真正的心情。不仅仅是恋爱感情,还夹杂着感谢的心情。)
「我也不知道你的心情,但是不管怎么突然……太突然了。」
但是,兰开斯特伯爵先读了伊萨克的话。伊萨克对此也感到惊讶。
「去救茱蒂丝的时候,拿着那把刀是偶然的。只是因为在当时的趋势中好像可以使用,所以才用的。但是,重要的并不是刀子是什么,【为什么拿着。茱蒂丝不是真正的圣女。」是这样的事】
他也在反省和以前的茱蒂丝交流的方法。那个其他家人也一样。大家都同意兰开斯特伯爵的话。伊萨克的担心好像是杞人忧天。
——突然提出订婚。
「请不要因为【我家的茱蒂丝是圣女」而利用在政治上。考虑到万一事实暴露的时候,(不把圣女利用在政治上)对兰开斯特伯爵家也有好处,也会对茱蒂丝先生有好处。】
「但是,为什么当时没有否定呢?」
蒂芙尼听了伊萨克的话,想起了自己以前说过的话。
(是吗,这就是斯德哥尔摩综合症。我第一次看到。)
伊萨克并不讨厌茱蒂丝。倒不如说,如果能成为亲密的朋友的话,甚至觉得很欢迎。但是,觉得这并不能成为婚约者的关系。考虑到总有一天会迎来帕梅拉,和伯爵家的千金订婚是个大问题。总有一天会成为内部纠纷的火种吧。而且,也有本人的心情。
根据兰开斯特伯爵的预料,这次让其他人吃惊。除了摩根和茱蒂丝以外的人,交替观看伊萨克和克劳德。但是,克劳德本人却表现出困惑的表情,「我没有做那样的事」。兰开斯特伯爵的读法不对。但是,他的话足以植入「也许不是神的奇迹」的想法。这次要说什么的视线集中在了伊萨克身上。
「我喜欢你。但是,现在是痛苦的时候,所以在冷静下来之前我会等你。」。
伊萨克并没有说那样的话,但她听上去是那样的。想起过去,蒂芙尼红着脸用湿润的眼睛看着伊萨克。从那个身姿,兰开斯特伯爵沉思了「伊萨克喜欢蒂芙尼吗」。
话说回来,伊萨克和丽莎订下婚约是因为她是「从小就支持我的女性」。考虑到小时候的境遇,蒂芙尼和丽莎一样是支持伊萨克的女性。和查尔斯分手后,也许是在告白。但是,蒂芙尼并没有忘记查尔斯的事情,这是传闻中得知的。伊萨克之所以拒绝和茱蒂丝的婚约,也有可能是因为等待蒂芙尼的回信。如果和茱蒂丝订婚的话,蒂芙尼在第二夫人以后就确定了。把蒂芙尼作为第一夫人,把茱蒂丝作为第二夫人的话,也许会发生和兰德鲁夫一样的事情。
兰开斯特伯爵想,伊萨克是不是想避开那个呢。
如果是这样的话,在这里强迫自己对伊萨克没有好处。虽然想实现茱蒂丝的愿望,但是应该等到蒂芙尼做出怎样的回复。觉得那样对有恩义的伊萨克有好处。
「确实不是慌张的时候。请当做喝醉了酒的老人的玩笑听听。因为摩根会把我的收藏品一个接一个地空出来,所以我好像也喝多了。」
「说是可喜可贺,拿出来的不是你吗?不要怪别人。」
兰开斯特伯爵打算把责任推给摩根的话,摩根也没有沉默地反驳。以这两个人的谈话为契机,从订婚的话题变成了闲聊。即使是摩根也很欢迎和茱蒂丝订婚。但是,如果伊萨克不愿意的话,他就觉得这里只是喝茶闲谈的地方。
聊了一会儿,宴会就开始了。知道了「茱蒂丝不是圣女」这一事实后,很吃惊,但是关于这件事大家都露出了干净利落的表情。但是,由于兰开斯特伯爵(提出)和茱蒂丝的婚约,也有人怀着瘙痒的感情踏上了归途。
(译:应该是蒂芙尼)