第319话 十六岁 钱的使用方法
《转生贵族胸怀大志》 · nama · 7108 字
兰开斯特伯爵和布兰特伯爵的和解谈判结束后的第一个周末。
(啊,不早点来吗……)
这天,伊萨克焦急等待和预定的对象会面。
(译:首先排除阿曼达)
因为不知道对方有没有联系,所以有联络说「想见面」的那一天,就在自己的房间里偷偷地跳了起来。已经做好了接待的准备。之后就只等本人登场了。在自己的房间里瑟瑟发抖的时候,门就会被敲了。
「阁下,亚瑟子爵来了。」
「知道了。请让我进那个房间。」
「知道了。」
(终于来了吗?)
(译:跟帕梅拉见面又不见你那么兴奋,结果是和男人见面。)
伊萨克感觉到心脏的心跳变激烈。这次是将中立派的贵族拉入伙伴行动的第一弹。多亏迈克尔做了蠢事,才能从布兰特伯爵派中挑出来。理由是钱。支持布兰特伯爵的贵族很多都在负债。
——那么,必须支付高额赔偿金,收入也会锐减吗?
当然,布兰特伯爵会要求还债吧。光是支付给兰开斯特伯爵家的那部分,就已经是相当严格的金额了。必须在一年内支付那个。只能回收借出去的钱,支付兰开斯特伯爵家的慰问费。因为已经到了不能成为派系头面人物的地步,所以即使失去了借给钱的贵族的支持也不痛。因此在社交界会觉得脸上无光,但因为迈克尔的缘故,处境十分困难。已经没有什么可失去的名声了。
因为伊萨克提起矿山的利益,所以如果不能支付赔偿金的话,应该会说「把布兰特伯爵领的开采权让给兰开斯特伯爵家」。
因为知道会变成这样,所以伊萨克打算用维尔罗德侯爵家的钱。
(这次轮到我用恩义束缚你了。)
也许是因为原来是少女游戏的世界吧,这个世界的贵族有着认真的一面。据伊萨克所知,符合前世贵族像的人,大概是前代的沃里克侯爵和协助梅琳等人的前代的威尔门特侯爵两个人。
「借了我钱,但是没有还的钱所以不还」,像这样将错就错的人的话,我至今没听过。
如果在这里卖了人情的话,就能向着未来大踏步前进。这是通往下一步的重要一步。
----------
「你这么说我很高兴。但是我自己也不能接受。所以,请毫不客气地跟我借钱。这样的话,我的心情也会变好的。」
「如果有来借钱的贵族的话,我准备借钱给他们。我拜托商人们这么说。亚瑟子爵也不愿意借高利息的钱吧?」
有钱人就来。那是从布兰特伯爵家扩张势力这件事也可以很清楚的看出的。如果简单地告诉他们谁有钱,商人们就会比以前更接近维尔罗德侯爵家。这次是让中立派和商人成为伙伴的好机会。
「恩菲尔德公……」
他的话停了,额头上一点点地冒出汗来。从这里讲的内容简直是出丑。虽然是来见你的,但在他本人面前犹豫着是否真的可以和伊萨克说话。
谁都想赚钱是理所当然的。不认为故意放过商人赚钱的机会。老实地顺从伊萨克,真是不可思议。被告知能做到这一点的可能就是伊萨克。
「还给布兰特伯是可以的,但是利息够吗?」
伊萨克一入室,亚瑟子爵马上站起来打招唿。那个声音里包含着紧张。这和这都是伊萨克放在这个房间里的行李和十名文官的错。
——在半年的期限内,利率是10%。
「恩菲尔德公?」
「是的。我知道在布兰特伯爵家支付的赔偿金金额定下来的时候,会有人来要求还债。我也有一些关系。如果从商人那里借高利贷而无法转头的话,我会很难过的,所以我用无利息贷款给他们。因为我想这么做。在那里堆积如山的就是那笔钱。」
在宅邸里的几个接待室里,一间是伊萨克暂时确保为自己专用的房间。因为那里有一个行李。
亚瑟子爵对并没有装模作样,而是马上准备好金子(的伊萨克),由此感觉到伊萨克的器量之大。
这三十亿里德的金额是有理由的。加倍的话有六十亿里德。和布兰特伯爵家给兰开斯特伯爵家的金额相同。
这句话饱含着伊萨克的感情,让怀疑伊萨克的亚瑟子爵感到自责。因为平时的行为,以及对维尔罗德侯爵家的印象而考虑得太多而后悔。
对于坚持这样主张的伊萨克,亚瑟子爵非常感动。虽然为战争的结束方式而烦恼也是事实,但觉得他一定是为了更容易借钱才告诉我的。
「嘛,很在意呢。」
为了支付赔偿金,布兰特伯爵家收回借贷。那个简便的方法是要求尽早还债。这是亚瑟子爵自己也很理解的事情。作为当事人的伊萨克,预判了布兰特伯爵家的行动也不奇怪。只是,不知道伊萨克借钱的理由。
「实际上因为某件事情有和商人商量的机会,但那时听到了一点传闻……」
「为什么恩菲尔德公会借钱给我们呢?」
亚瑟子爵脑海中浮现的疑问是「为什么商人会听伊萨克的请求?」。
「这些都是吗……」
「福特元帅为了早点结束战争,制定了一个非常棒的作战方案,我也被触发[必须早点结束战争]这样的想法。不想在那里休战,就是在里德王国的本队到达后再发动攻击,也许有这一种选择也说不定。这是时隔20年的战争,也没有考虑到有很多人集中了佣兵,就结束了战争。这件事我觉得很抱歉」
——说到底只是为了消除自己的罪恶感。
「但是,拜托商人们散布谣言的是我。请告诉我必要的金额。」
「恩菲尔德公!?怎么会……我不认为恩菲尔德公有责任。只是我们输给了局势。」
房间的角落里堆满了皮袋子。一个一个地装着一千万里德分的金币。为了不被客人盗走,现在作为维尔罗德侯爵家的文官工作的将来的伊萨克的直臣候补在墙边排列着。由于他们的存在,给亚瑟子爵一种压迫面试的气氛,使他紧张起来。伊萨克坐下后,亚瑟子爵开口说话。
这个金额要在半年后返还给商会——
「谢谢。那么可以借我两千万里德五年内归还的内容吗?」
「是的,因为是在布兰特伯爵家和兰开斯特伯爵家和解后。」
亚瑟子爵反射性地在房间的角落看到堆积如山的袋子。堆积如山的袋子显示了维尔罗德侯爵家的资金力量有多大。
虽然很想跟他搭话,但在那之前有必须要确认的事情。
「我能理解你的心情。觉得跟像我这样的年轻人说话很难为情。而且,和布兰特伯也不能说是友好的关系。」
「因为是包括利息在内的二千万里德,所以没关系。」
「那倒是……正如那样。」
「像亚瑟子爵这样立场的人之所以会为钱而烦恼,是因为我也有责任。」
这是维尔罗德侯爵家的资金问题。领地上虽然有巨额资金,但王都的宅邸里只有紧急用的资金。那么好不容易有了资金也没有意义。于是,伊萨克决定向王都的商人借钱。此时,伊萨克把话带入了战后捐款的商会。
——为了让商人们明白。
「让您久等了。」
维尔罗德侯爵家赚钱的事,商人们也很清楚。半年就翻了一倍,不用想。和伊萨克保持联系也不错,所以他们很快就把钱借给了我。话虽如此,伊萨克也意识到即使突然说「借我十亿」,由于运营费等的关系,商会方面也很难。不是从一个地方借,而是从捐款清单上的商会小额借了钱。如果商会准备了追加贷款的话,伊萨克打算借到三十亿里德。
面对亚瑟子爵的觉悟,伊萨克平静地回应了希望。伊萨克用视线向文官发出指示,他把从袋山里取出的两个袋子放在亚瑟子爵的面前。
但是,这个袋子里的东西都不是现金。一半以上是装着石头的冒牌货。正如亚瑟子爵所感受到的那样,为了让大家看到他拥有丰富的资金力而不断提高。真货只有上面堆积的二十亿里德。剩下的是紧急准备的劲头。
「二千万里德就足够了……」
「再拿一个。」
「可以吧。」
「如果找我借钱的话,把使者送去的话,应该会被无故试探。可能会有讨厌我的人谈论【那家伙会建立自己的势力,打算怎么办」。所以,我拜托拜访商人的贵族告知。】
虽然看不到里面的东西,但是作为公爵的伊萨克并没有准备零钱。如果金币塞满了的话,百亿里德应该有下不去的量。
这里面也包含了「因为给我捐款了,所以赚到钱的我家稍微弥补一下」的意思。钱光储蓄是没有意义的。因为比起被认为是「吝啬的守财奴」,被商人们认为「既知道使用的地方,又大气度」比较好。
「在这个时候我想借钱的……不用说吧。」
所以,伊萨克想打造亚瑟子爵容易依靠的流程。
依赖伊萨克那样的年轻人的心理抵抗。因为支持着布兰特伯爵,所以忍着耻辱拜托他,却被拒绝了,真是不安。
「即使战斗也不一定能立功,可能会战死了。而且,不是动员了商人们让他们缴纳了捐款吗?这样我也得救了一些。恩菲尔德公做得很好。」
「维尔罗德侯爵家拥有与布兰特伯爵家等无法比拟的财力」
被自责的念头驱使了的亚瑟子爵,追随着伊萨克(的节奏)。无论多么优秀的人物,都是还没有成年的年轻人。比起对自己的想法、充满毫无根据的自信的人,对自己没有自信的地方会抱有好感。倒不如说「不是那样的。有自信就好了」,甚至有种被激起庇护欲的感觉。
正因为如此,亚瑟子爵才毫不客气地说出了自己希望的金额和偿还年数。(让您)这么费心。老实说是极其失礼的。不顾羞耻和外界传闻,把自己真心希望的东西吐了出来。
伊萨克读取了亚瑟子爵的感情。知道他来这里的理由。
伊萨克呵呵地笑。因为知道是谁都会在意的事情,所以这个问题是充分设想的。
「维尔罗德侯爵家到底有多少钱财?」亚瑟子爵咽下了口水。
「您突然提出见面的请求,非常感谢。」
亚瑟子爵否定了伊萨克的话。但是,想起伊萨克的评价后,他开始思考「是为了保护我们而做的吗?但是,理由是什么呢?」。
——在拜托别人事情之前闭口不言的理由有这两种。
文官遵从伊萨克的命令,追加取一个袋子交给伊萨克。
从他被放置的情况来看——
「不,那种事……」
(果然还是不能免费借贷吗?)
因为是意料之外的事,亚瑟子爵很吃惊,认为「没有甜言蜜语」。一定会被要求对布兰特伯爵采取什么行动吧。但是,伊萨克的行动与布兰特伯爵没有关系。
「真的二千万里德就够了吗?再过半年,就是孙子的十岁仪式了吧?有足够的时间去祝贺他吗?你是不是只考虑还债的事,连祝福孙子的事都忘了呢?我是在自己十岁式的前一年杀了哥哥呢?虽然不是很愉快的气氛,但还是很兴奋地说【接下来要成为里德王国的贵族一员了」。请好好祝福她吧。】
伊萨克把手里的袋子放在亚瑟子爵面前。
「这是我擅自借的。所以,亚瑟子爵的还款会成为负担吧。所以,还款期限延长到十年吧。怎么样?」
「……真的可以吗?」
亚瑟子爵的视线在伊萨克和皮袋之间来回移动。可以无利息地借追加的1000万里德,偿还期限也增加了一倍。从来没有遇到过这么好吃的事。虽然对对方是伊萨克感到不安,但也有忠臣的一面。也有不做引导里德王国混乱的事这样的放心。
「没关系。一年分期付款还是十年后一次付清,请自便。我不催促你。」
(还款方法也算是自由吗!)
对于无微不至的好待遇,亚瑟子爵渐渐感到恐惧。甚至有人认为,这之后会被人说「是骗人的」,然后就被斩首了(都不奇怪)。
「这样的好条件真是难得……。被要求的东西也会变得严格吧?」
虽然说伊萨克很亲切地借钱给他,但亚瑟子爵却不相信。果然问题是条件太好了。如果至少有人说「我要取利息」的话,也可以考虑为了赚取利息而延长偿还期限。虽说对战争早期解决的事情很在意,但也有人做到了这种地步,真是异常。在想,收到钱后,会不会像欺诈一样把苛刻的条件摆在眼前。
「是啊。可能的话,我有两件事想请您听一下。我想稍后再谈。」
(果然是这样啊……)
听到伊萨克的回答,亚瑟子爵不知为何放心了。如果有理由的话,这个好条件也可以接受。
「第一个目的是希望能支持住库伯。」
「库泊伯!不是恩菲尔德公吗?」
因为提出了意料之外的条件,亚瑟子爵发出很大的声音吓了一跳。
「刚才不是说过了吗?我扩大势力的话,可能会有讨厌我的人在谈论不需要的传言。我不会提出支持我的条件。」
「可是,为什么叫库泊伯呢?维尔罗德侯也可以吧。」
「您这么夸我,我没有理由拒绝。我要向恩菲尔德公借。今后我支持恩菲尔德公。」
「的确,没有做什么引人注目的事。所以,我要给你。马特他们武官的功绩很容易理解。因为会出现问题,然后采取应对的形式。但是,文官是不同的。文官为了不引起问题,平时的工作是起到作用的。他的功绩是因为没有问题发生所以很难理解。所以,如果不趁这个机会断念的话,就很难表扬了。从小就跟在我身边,也一起去了战场。把这份感谢以【抓着装满了钱的袋子」的形式表现出来。至今为止谢谢你。今后也拜托你了】
诺曼恭恭敬敬地从伊萨克那里收到了装着金子的袋子。因为注意到了这样的理由。为了让其他人也能好好评价文官的工作。所以,没有固辞,而是坦率地接受了。
他们异口同声地陈述意见。正如所想的那样,伊萨克很满足地点头。
「怎、怎么回事?」
「不,所以如果不支持库泊伯的话,我会很困扰的。」
伊萨克也认为诺曼做得很好,所以这次是纯粹的奖励行为。当然,也有在其他文官面前显示的意思。这是在前世的记忆中模仿「武田信玄把甲州金作为奖赏交付」的故事。
「我没做要接受的事……」
「亚瑟子爵的感谢是真的。」
对于借钱的条件完全无法想象的内容。亚瑟子爵睁大眼睛吃惊。
「诺曼」
「这些钱是借给贵族们的,不能全部交给他们。剩下的我保证回维尔罗德后再交给他们。」
「第二,如果有问题的话,请来找我或者维尔罗德侯商量。」
「知道了。」
「那么,你觉得这次的对话怎么样?」
虽然诺曼害怕马特和汤米的反感,但是如果伊萨克来处理的话就没问题了。为了不被嫉妒,可以请同事和部下喝一杯。诺曼对自己的工作给予了很高的评价,坦率地感到高兴。
「这是非常简单的理由。库泊伯不愧是法务大臣,考虑问题很踏实。作为中立派的领头羊,我认为他是最适合与王党派和贵族派协调的人。库泊伯是中立派的领头羊,这关系到里德王国的安定正因为有他,所以才希望他能支持他」
伊萨克所说的他家,主要指的是布兰特伯爵家。即使对布兰特伯爵怀有感恩之情,也会突然被要求还钱,别说是不满,甚至会有人产生怨恨。还钱的时候说了挖苦话,可能会被怨恨。伊萨克考虑到不仅仅是卖人情,还想保护自己的支持者。
「我想因为无利息借出了金钱,今后维尔罗德侯爵家不会被骂是守财奴了吧。」
----------
——但是,在这里伊萨克产生了误算。
「表面上支持库泊伯,但内心却在阁下。」
「啊,那是条件吗?」
虽然回信很明确,但脑海中却浮现出一个很大的问号。按照所说的那样展开双手,举起堆积如山的袋子。
「一、二、三……十六个吗?是一亿六千万里德分。」
按照伊萨克的指示,诺曼将举起的袋子放在了桌子上。
「是的。」
目前还没有得到诺曼的奖赏的线索。做着和平时一样的工作。
「是啊。因为我把钱借给亚瑟子爵了。为了让他好好还给我,如果被别人家里的人挖苦的话,不是很困扰吗?为了让他平安地还给我,我们也需要尽早解决问题。当然,那是如果是从他们那里来的话就不会帮助你了」
「请用双手拿着袋子试试。」
「如果是那样的话,那我就荣幸地收下了。」
伊萨克抓住一个袋子,把它交给诺曼。
「如果你知道向布兰特伯借钱的人,也请告诉他要我借钱。我不会跟他打招唿的。」
「阁下……」
虽然嘴上说得很有道理,但伊萨克有足够的胜算。为了不让自己被怀疑,打算在需要协助的日子之前把它寄存在库宿伯爵那里。
那个立场逆转了的不可思议的条件。但是,如果和伊萨克交往的话,必须要习惯奇怪的状况。亚瑟子爵对最初的接触以受惠的形式结束的事情表示感谢。
虽然这并不是一种生动的赞美方式,但正因为如此,给观看的人们带来了巨大的冲击。伊萨克似乎理解了伊萨克的金钱使用方法。
伊萨克虽然说了令人困扰的话,但却是夹杂着笑声的声音。亚瑟子爵也跟着它,不小心笑了自己的情形。
「不过,阁下。确实,战后对卡比男爵和亨利男爵的奖赏也不过五千万里德而已……。一亿六千万里德不是太多了吗?」
「那两个人是被授予爵位的。诺曼没有封爵,所以感觉是用金钱来支付那部分。如果两个人有不满的话,就以评价最近工作的形式来给予奖赏,所以没关系。」
「是!」
「明白了。」
「商人们也可以以利息的形式来弥补捐款的支出,所以阁下的印象应该会变好。」
——借款人和借款人。
「那么,把那个放在桌子上。」
伊萨克也考虑了这件事。如果没有借条,即使说「马上还」,也没有要求还债的根据。即使作为公爵的伊萨克的借款实质上无法偿还,也不会提前要求偿还的吧。而且还附带了「只要借钱,就可以得到恩菲尔德公爵家和维尔罗德侯爵家的保护」这样的赠品。不,要说赠品,是过于豪华的附属品。如果只是稍微悄悄地附上一点,就不能得到有力贵族的保护。据说伊萨克很担心战争结束得这么快。
——这一天之后,文官们之间的肌肉锻炼成了一股神秘的热潮。
(……难道是玩具刀的堵嘴费?)
亚瑟子爵带着钱回去后,伊萨克向文官们提问。
烦恼的结果,就是秘密的堵嘴费这个地方。但是,即使没有奖励,诺曼也不打算对谁说。希望从伊萨克的口中,说明赞美的理由。
(译:文官们之间的肌肉意纸文官的处理能力)
不仅是恩菲尔德公爵家的文官候补,也影响了维尔罗德侯爵家的文官们。听了对诺曼的赞美的话的人们,为了某一天轮到自己的时候开始准备。
诺曼把陈述意见的机会让给了平时不在伊萨克身边的人。那件事本身应该没有问题,但觉得会被提醒什么。
「也有问题。条件太好了,可能会出现轻视阁下的人。有必要考虑对策。」
即使受到伊萨克的委托支持库泊伯爵,一旦有情况也应该优先恩情。不管怎么说,帮助偿还关键借款的是伊萨克。不是库泊伯爵。如果是忘记了这份恩情的人那就没有意义了,但如果是淡泊地忘记了这份恩情的人那就不可惜了。而且,我还考虑了另一种束缚心灵的方法。
「这是奖赏。眼前有钱,机会正好。」
亚瑟子爵激动得浑身发抖。这次见面的起因是布兰特伯爵要求还债。来自布兰特伯爵的借款内容是「每月一点点还就好了」。期限没有定下来。因此,布兰特伯爵要求提前还款,「因为期限还没定下来,我说还的话就还」。
「没关系。说起来,(虽然)我还留着什么时候借给谁的记录,但我不打算写借条。没有本人签名的借条等是没有价值的。不能以借债为挡箭牌来强求什么。」
「恩菲尔德公……」
「真的可以吗?之后就算提出不同的条件,也不知道能不能答应。」



