第605話 二十一歲 像是說要抓住雲朵一樣的話 (雲を摑むような話)
《轉生貴族胸懷大志》 · nama · 3039 字
會談後,伊薩克向各地領主發出了關於動員軍隊的命令書。
到達法拉格特共和國邊境的路程,如果使用馬車需要用兩個月的時間,那麼大軍移動則預計要花掉三個月。
四千人規模的軍隊,以橫向四人、縱向一千人的陣型移動,即使間隔一米,也會形成長達一公里的隊列。
如果考慮到運送物資的馬車之類的,隊列應該會更長。
不能讓那麼長的隊列像遊行一樣行進。
既然大家都不能以同樣的步幅走路,就會出現像高速公路堵塞一樣的現象。
與一兩百人的小隊伍保護馬車的移動方式不同,必須多考慮一下大軍移動的時間。
伊薩克把開戰時間定在四月底至五月初,天氣逐漸變暖的時候。
爲此,必須在年底前做好出徵的準備。
因此現在就要聯繫他們,讓他們做好準備。
而且伊薩克通知的不僅僅是領主們。
當然,也會告訴妻子們。
「——所以說,我也會出徵。如果順利的話,我打算在兩年之內結束戰爭,不過戰爭也是要看對手的情況的。也許不會像我所預想的那樣,會有不順利的時候。但即使那樣,兩年後我也會回來一次。不可能一直都不在王都。我不在的時候,後宮的事情讓帕梅拉做主,也希望大家能幫忙。」
自己不在家的時候,妻子們就拜託給正室帕梅拉。
他把帕梅拉作爲代表來對待,並向大家展示「伊薩克對她特別重視」。
「出征的話會很寂寞吧……」
「是啊……」
麗莎喃喃自語,蘿蕾塔也附和道。
其他妻子也表現出類似的反應。
尤其是結婚還不到一年的裘蒂絲和蒂芙尼,兩人看上去比其他妻子更加不安。
看到薩可這麼高興,伊薩克的臉頰也自然地舒展開了。
想必其他的妻子也這麼想吧。
「再等兩三天吧。就算不告訴你們計劃,也許也能消除這種不安。」
於是他想了一計。
僅僅是把「進攻法拉格特共和國」的消息告訴她們,就已經是相當的讓步了。
那麼就在不告訴她們計劃的前提下,消除她們的不安吧。
孩子之後是妻子們。
「是啊,像雲朵一樣的點心。爸爸連雲朵都能抓住。」
這倒也是。
不過伊薩克又不想讓妻子們一直不安下去。
伊薩克把它們纏繞在木棍上。
這次不僅是妻子們,孩子們也一起來了。
不過,帕梅拉沒有明確回答。
她從父親那裏接受了良好的戰爭教育,所以對伊薩克的話產生了疑問。
寬闊的草坪上準備了桌椅,準備享受下午茶時光。
雖然由於不熟練,做得有些不好看,但線塊還是慢慢地變大了。
即使尋求通過和平交涉讓對方割讓領土,以兩年爲期限來區分情況,也實在是令人費解。
聽到伊薩克這麼回答,妻子們明白了他想做什麼。
那裏還準備了一個爐竈,上面安裝了玻璃做成的類似廚衛的圍欄。
「陛下說過要在兩年之內結束戰爭,但也說過攻打一個要塞化的城市有時需要幾個月。就算是陛下,想在兩年之內結束戰爭,也不過是在說可以抓到雲朵的話吧?況且戰場上也有危險。」(雲を摑むような話だ:不着邊際的話)
爲此,伊薩克已經想到了辦法。
雖然不知道他想說什麼,但明白了他是想展示自己的力量。
阿曼達認爲伊薩克是在誇大其詞。
到了年齡能喫棉花糖的孩子們,隨心所欲地抓着棉花糖喫。
其他人通過帕梅拉說出的名字聯想到了「棉花」,不過薩可的話讓她們開始覺得「看起來確實像雲朵」。
不過阿曼達不一樣。
「我只把戰爭計劃告訴給一部分人。向很多人詳細解釋,而導致情報泄露就麻煩了。我可不想到時候猜測情報是不是從後宮泄露出去的,所以就沒告訴你們……你們沒聽過作戰計劃,不知道戰爭會變成什麼樣子,的確會很不安吧。」
在此期間,伊薩克的手還在沒停下來。
因爲是砂糖塊,所以應該只有甜味,不過新穎的口感還是會讓人覺得好喫吧。
「那麼接下來就輪到大家了。」
他從棍子上取下棉花糖,放在盤子上。
伊薩克把盤子放在大家面前。
於是,罐子裏噴出了細線一樣的東西。
【翻譯:雖然會變得寂寞,但這樣一來,男主也能把身體養好吧(滑稽)】
點心師傅轉動起爐竈旁的曲柄。
很難再透露了。
「在品茶之前,先欣賞一下吧。」
大家都在關注着伊薩克接下來會怎麼做。
不過裘蒂絲的兒子馬爾斯和蒂芙尼的兒子阿爾伯因由於還是嬰兒,所以這次暫時擱置。
伊薩克往罐子裏放了一些砂糖。
「久等了。」
帕梅拉察覺到伊薩克在做什麼。
伊薩克很煩惱。
兩天後,伊薩克把大家叫到王宮的庭院裏。
在確認砂糖被加熱融化後,他向幫忙的點心師傅投去視線。
----------
曲柄的力傳到吊着的罐子上,使其用力旋轉。
「軟綿綿的,像雲朵一樣。」
看到棉花糖,薩可發表了感想。
伊薩克讓孩子們輪流嘗棉花糖。
「您知道這個嗎?」
她一想到便脫口而出,於是麗莎向她詢問。
「那麼,下一個輪到克里斯。」
「是嗎?那太好了。」
做好三盤之後,剩下的就交給點心師傅了。
「嗯,稍微知道。」
「好喫!」
但是,知道計劃的人越多,情報就越容易泄露。
伊薩克只說了要對法拉格特共和國發動戰爭,並沒有說詳細的戰爭計劃。
伊薩克把棉花糖掰成一口大小,餵給了薩可。
一直到出生半年後開始喫斷奶食品的里昂爲止,孩子們都喫過棉花糖了。
不知道伊薩克接下來要做什麼,爲了不打擾他,帕梅拉沒有回答。
「來,薩可,嚐嚐看。」
竈上還有一根鐵管,像單槓一樣立着,單槓中央吊着一個開了洞的空罐。
「棉花糖……」
麗莎見帕梅拉不願多說,也沒再追問下去。
——因爲被說成是說了抓住雲朵的話,所以演示了一下自己是怎麼抓住雲朵的。(抓住雲朵指的是「不着邊際」)
不過並不是要親手喂妻子喫。
伊薩克先讓侍女倒茶。
「帕梅拉大概會加這麼多砂糖吧。」
由於變成了棉花糖的形式,所以不太好想象,不過,大家放入的棉花糖的量和平時喝茶差不多。
棉花糖溶化在茶裏的樣子,就算是大人看了也會覺得很興奮。
大家都喝了口茶,伊薩克進入正題。
「之前被說是『說了抓住雲朵的話』,現在我也像這樣抓到雲朵了,就算參加戰爭也肯定沒問題的。」
「…………」
如果帕梅拉沒有說出「棉花糖」這個詞,或許大家會以爲伊薩克真的製造出了雲。
但帕梅拉的一句話讓她們明白了「這是很容易就能人工做出來的東西」,因此她們的情緒很平淡。
對伊薩克說的「沒問題」也沒什麼反應。
全員都表現出了難以言喻的微妙反應。
伊薩克對帕梅拉投以責備的目光。
她嘿嘿一笑,微微吐了吐舌頭。
「都已經有孩子了,這麼大年紀的成年人居然會做出這種動作」,伊薩克雖然這麼想,但看到帕梅拉那精緻的容貌所做出的 0;•ω<1; 表情,他差點就原諒她了。
【翻譯:做這個表情需要本人長得可愛才能被原諒】
「我不會說不讓你們感到不安這種話。但我可以保證,我不會丟下我的妻子和孩子去死。現在,我只希望你們相信我、等我。拜託了。」
「是的,陛下。」
「對了,把這個叫作『棉花糖』可以嗎?」
「嗯,可以叫它棉花糖哦……」
不過,伊薩克被一股滿足感所包裹着。
本來想說些好聽的話,結果卻勉勉強強。
對於不只是想陪孩子玩,還想更多地照顧孩子的伊薩克來說,平時和孩子的相處狀態並不能讓他滿足。
【翻譯:這一話「抓住雲朵」(雲を摑むような話)是個日本的比方,有着「不着邊際、虛無縹緲」的意思,要是出現次數少我還能順暢地解釋過去,但是全文都圍繞「雲」來寫,本土化什麼的,臣妾做不到啊。】
而且有乳母和侍女幫忙,和前世不同,男性不需要幫忙。
儘管無法消除妻子們對戰爭的不安,但是「因爲看到了孩子們的笑容,所以姑且算了!」,伊薩克積極地思考着。
在這個世界上,育兒是女性的工作。
男性在育兒上所能做的,頂多是教育方面的事,不過現在還沒有做什麼可以稱之爲教育的事。
只是和孩子一起玩。
像這樣給孩子做做點心,親手餵給他們喫,對伊薩克來說是一件很幸福的事情。



