第377话 十七岁 来自布里吉特的方法
《转生贵族胸怀大志》 · nama · 4477 字
因为达米安的一件事告一段落了,伊萨克度过了平静的时间。如果是暑假的话,妮可也不会引起骚动的。今天也放心了,一边在沙发上枕着膝枕一边和丽莎聊天。
(译:等等,谁的膝枕?)
「我从以前开始就很担心。朋友关系怎么样了?是不是因为和我订婚,才变得像妈妈一样?」
借此机会,询问在意的事情。因为如果有问题的话,想早点解决。被问到的丽莎笑着回答。
「这样的话,露西娅已经解决了。」
「妈妈?」
意想不到的人的名字出现了,伊萨克很吃惊。但是,马上重新考虑,也许适合这个问题。
「嗯。果然,一开始就感觉到和朋友之间的距离。和以前不一样,对话很笨拙。我也曾跟露西娅桑抱怨过。然后,有一天露西娅出席了茶会。那个时候,她这样对我说。」
丽莎回忆起当时,用遥远的目光讲述。
「也许父母家和婆家都说要谄媚,这是适得其反的效果。虽然在聚会会场之类的地方不行,但是只有朋友聚在一起的时候,请保持和以前一样的态度。如果家里说不行的话【为什么有必要特意站在朋友的立场上,成为普通的奉承者?」即使我们和以前完全不一样,也希望和我们的朋友关系不会改变。请你们继续保持与丽莎不变的友情。】
说完后的丽莎,脸上露出了很好的笑容。
「露西娅的话很有说服力。从那以后,大家都像学生时代一样说话了。」
「是吗?那太好了。」
露西娅的话,因为被认为是含蓄的词语,所以比伊萨克更合适。似乎没有必要去追究丽莎的问题。
「真的,一开始还想怎么办,现在变成了笑话。」
伊萨克放心后,丽莎开始哧哧地笑了起来。她看起来很开心,所以伊萨克也很在意。
「发生什么事了吗?」
「不仅有关系好的朋友,也有合不来的同学。虽然不会公开说别人坏话,但之前在街上遇到的时候【啊,丽莎。听说她被委以照顾维尔罗德侯爵家的大小姐的职务。被委以非常光荣的工作,真羡慕。我光是养活自己的孩子就已经竭尽全力了。」这样说着讨厌的话。】
「那为什么很奇怪?不是会很生气吗?」
「不,我不会生气的。现在呢。」
「好疼!」
伊萨克用苦闷的目光看着真的很开心地微笑着的丽莎的脸。丽莎害羞地把脸扭向一边。
「在,你要干什么?」
「……伊萨克。要生很多孩子,忙着照顾自己的孩子。」
丽莎轻轻掐着伊萨克的脸颊。伊萨克对不讲理的暴力提出抗议。但是,关于这件事丽莎是有分晓的。
「……真傻」
「为什么要这样装糊涂呢?我之前不是说过吗?那个……我喜欢你……」
「什么?」
「这点你就明白了,已经!」
对于伊萨克的话,布里吉特的回答是——平手。
但是,神似乎放弃了伊萨克。布里吉特不想改变话题。没办法,伊萨克看着布里吉特。那个眼神不好。
「你说我和别的男人订婚比较好吗?」
伊萨克的视线和言语让人预感到不稳的东西,布里吉特的后背冻住了。
从脸上放开手的丽莎的脸上,露出了死心的表情。但是,从这句话中却可以隐约看出并没有完全意识到这一点。
「丽莎……」
「咦,暴露了吗?果然是伊萨克啊。但是,不行啊。要以女孩子为对象指出这种不雅的地方啊。」
「抚养孩子的时候,奶妈和佣人会帮你的忙,所以没必要那么忙吧?比起这个,在社交圈——是这样的!稍微停下来吧!」
「我是认真的,不要开玩笑。」
「因为被冷淡而喜欢上,你不是傻瓜吗?」
「…………」
但是,特别是布里吉,为什么伊萨克会做出这样的反应,实在是不可思议。
「丽莎……。觉得那个欺骗方法到底是怎么样...」
「咦,你真的这么想的?」
「所以,就是这样。」
疼得从丽莎的膝盖上爬起来。一边跳起来,一边也能牢牢地感受到头发接触到丽莎的胸部的触感。即使有一点点开心的回忆,今天也不会变成有很多痛苦回忆的日子。
「果然,你才是不知趣的人啊。」
「正因为跨越了苦难的时代,才知道现在的幸福存在。现在那也是笑话。」
(啊,这么说来是这样吧……)
「不是有一双什么都能看穿的眼睛吗?」
「我有空。」
丽莎乘上了伊萨克的话题,但刚才的事情好像根上有刺。
丽莎用双手捂着脸。但是,那种模仿人哭的样子这件事暴露了。
丽莎嘟嘟囔囔地向伊萨克抱怨。突然改变了,丽莎的膝盖上一下子变成了不舒服的地方。在伊萨克觉得不可思议的时候,布里吉特出现了。
「真是个差劲的男人啊。」
伊萨克只会想「为什么要对我说?」。
丽莎抚摸着伊萨克的头。
「不,没那回事。只是说没有辛苦而已……」
看来她似乎认为是伊萨克在开玩笑。伊萨克经常说一些至今为止都在嘲弄的话,所以也不是没有道理的吧。
(译:白眼!!看透一切的白眼!!)
「什么,什么?」
不知道为什么丽莎立起指甲开始掐,伊萨克也甩开了她的手。看到丽莎的脸,很失望。
(诶,是我被责备的流程?不管怎么说都很过分吧?)
「这些全部,如果都和婆婆介绍的对象订婚的话,那就不用辛苦了吧?」
这句话是面向丽莎的。被问到的她露出为难的表情。
「不不不不不不不不不不不不不,我也是认真的提问。如果是因为被人温柔才喜欢的话那就另当别论了,但我不理解被冷落而喜欢。」
「即使你这么说……」
「…………」
「啊,为什么?」
「对比自己小的男生,小时候的发言中挑毛病,逼迫他『结婚吧!』,这样才算是太不知趣吧。」
「布里吉特小姐,我不想说这种话……」
因为是本人不记得的事情,所以甚至感到不合理。看到伊萨克没有反省的样子,布里吉特叹气。
布里吉特似乎也有什么感受,责怪伊萨克。不知为何变成了被两人责骂的状况,伊萨克的眼睛翻起了白眼。
「并不是说现在就想得到答案。如果能告诉我的话我会很高兴的。」
「太过分了……」
丽莎又掐了伊萨克的脸。这次比刚才稍微强了一点。
「如果真的有的话,应该早就注意到布里吉特的心情了。意外地瞎了。」
最近因为太忙而忘记了,但是布里吉特别告诉了自己的想法。那时由于祖父的介入得救了,但现在没有人含糊了。向神明祈祷能让布里吉特悄悄地从身上移开视线,放弃这个话题。
「没办法,我来说明一下。你看我的样子,你觉得怎么样?」
布里吉特两手绕在头后面,或把手放在腰上,摆出性感的姿势开始给伊萨克看。
「……头脑很可怜的人?」
与拥有平均大小胸部的丽莎相比,布里吉特的胸部明显较小。虽然她扮演的是有魅力的女性,但是在强调胸部姿势的时候甚至让人觉得可怜。伊萨克对这样的她说出了真实的感想。布里吉特并不是对伊萨克的话生气,反而投来怜悯的目光。
「呐,丽莎。伊萨克对女人不感兴趣吗?看了我也没反应。」
「不,有好好的。有时会看我的胸部和大腿。」
「那为什么对我没有反应呢?」
「……啊?布里吉特漂亮得连我都看得出神,所以不可能对男人的伊萨克没兴趣……」
两个人开始窃窃私语,像是要让伊萨克听到似的,用几乎能听到的大小的声音说话。这次轮到伊萨克用双手捂着脸了。
(原来是看到的被发现了啊!还以为没被发现呢!)
一想到「再过一会儿就可以堂堂正正地触摸了吗?」,自己也知道自己不经意间就盯着看了。大概是露骨的视线吧。即便如此,如果知道丽莎还是察觉到自己是闷声色狼的话,还是会很害羞的。想马上逃离这个地方。伊萨克之所以没有逃避,是因为他有着「至少想找一句借口」的心情。
「……好吧。伊萨克,你为什么不用好色的眼光看我呢?你是说没什么魅力吗?说清楚吧。」
感到疑惑的布里吉特,直接向伊萨克提出了问题。面对无法误解的直接问题,伊萨克也不知所措。但是,觉得这个问题并不是走投无路,而是挽回的机会。会比以前更拼命地想借口。
然后伊萨克给出的答案是——
「因为丽莎是婚约者。用性的眼光看自己的婚约者以外或不是恋人的人不是很失礼吗?用对婚约者丽莎没有兴趣的眼光看她更失礼,所以对待她不一样。」
——就是这么回事。
——并不是把丽莎当成姐姐一样的存在,而是作为一个异性好好地认识着。
——布里吉特知道伊萨克是个对任何人都不把性取向放在女人身上的男人。
两个人的心扑通一声激动起来。
「是的,是这样的。」
现在的布里吉特,是像很好地接受了伊萨克的言词的状态。和其他人不同,只觉得他是对女性诚实的男人。再次意识到「正因为是那样的人,才想要被喜欢」的强烈想法,所以很害羞。
(咦,为什么?如果被说不能用性方面的眼光看的话,这种情况应该会有不满吧)
「是啊。公爵是仅次于国王的伟人吧?但是也有不自夸的地方。」
「说话没走题吗?」
「……是啊,就这么办吧。但是,总有一天要告诉我答案……不,我会让你在我的魅力面前说出好的答案的。」
所以,伊萨克也要还击。对此,布里吉特也露出了苦涩的表情。如果是现在的状态,回答「完全没有结婚的打算」的可能性很高。如果听了那个的话,现在的关系就不能继续下去了吧。后悔不已。
「果然伊萨克和都用好色的眼光看女孩子的人是不一样的。」
「那么,可以把话说回来吗?」
不知为何,朝着害羞的方向来了谈话,伊萨克停止了两人的谈话。
「那你真的想问我明确的答案吗?如果想问的话我会回答的。」
——知道如果这种心情暴露了的话会遭遇惨重的事情。
「对了对了,这样的地方让人觉得很可爱呢。」
布里吉特红着脸开始扭扭捏捏的。看到这种情景,伊萨克更加加深了疑问。
——请说一句「恋爱是盲目的」。
布里吉特用认真的表情问。就像是威胁说「回到我们的恋爱之路」一样。至少伊萨克是这么接受的。
(不能被发现。不能被发现。不能被发现。不能被发现。不能被发现。——)
「我觉得我能理解与普通贵族不同的地方是其魅力所在。伊萨克不会用『我是公爵』这样的头衔让对方沉默。他们在协商解决问题上会给人好感。」
不管少女心有多迟钝——
布里吉特不知道伊萨克在想什么。所以,用力推动着。
这次和以前情况不一样。「讨厌被性方面的眼光盯着看」是因为讨厌被人用下流的眼光看待。所以,明白了没有亲眼看到的事情会被评价。但是,这次是伊萨克个人……(布里吉特)自己向他呼吁「用性的眼光来看」。
(咦?好像用了很久……啊,只是没看到啊!)
「好的,停止!」
「可能是喜欢上了那个地方吧。」
我想她甚至会生气地说「想说我没有魅力!」。不,如果是布里吉特的话,肯定会有这样的反应。正因为如此,伊萨克无法理解她现在的反应。但是,伊萨克应该想起。
如果被发现了布里吉特和对茱蒂丝的胸的视线不同的话,一定会很辛苦的吧。绝对不能暴露的想法和叛乱相关的东西一样强。
伊萨克在心中反复对自己说。
「如果被那样的气势所压倒的话,那就很难了……」
伊萨克对丽莎的话感到不协调,但马上想到了理由。虽然和商人作对手是利用立场不同而设的机关,但只有一部分人知道这一点。特别是像丽莎那样没有看现场的人,应该不知道他们进行了什么样的交涉。即使认为只是协商解决了也不奇怪。
看到她这样的表情,伊萨克给她制造了一条逃路。如果真的说「那就回答我吧」,伊萨克也会觉得尴尬,所以也是自己的逃避之道。
其实想问她「以前说过回村后会找恋人,现在怎么样了?」,但他知道今天不是说那种话的情况。伊萨克没有采取有效的反击手段,只是感到为难。
「当然……」
「胸很薄,兴趣也不高。」
「如果有空的话,一起说吧。没必要急着回答。」
「最近在人前会用命令的语气命令佣人,但是一看到只有自己人的话会说『做什么来着』,就会觉得从以前开始就没什么变化。」