第391话 十七岁 丽莎的咨询
《转生贵族胸怀大志》 · nama · 4663 字
「在这里说的话请不要说出来」,这样拜托的效果也相应地有。
朋友们只是看向特定的女孩子们的眼神稍微变了,看伊萨克的眼神也变了,在外部也没有引起话题。去宅邸的时候,注意只在佣人退下的时候说。
「话说,你找丽莎商量过了吗?」
「不,还没有。很难开口。」
「快点啊。毕业之前不想办法的话,那些孩子们会很困扰的。」
「嗯,我知道……」
保罗经常指出「快和丽莎商量」。大概是在赶伊萨克的屁股吧。清楚地告诉她请求意见。
「伊萨克...没。」
「有想说的话就说出来听听。」
「总之,先把注意力集中在蒂芙尼身上吧。然后也不晚。」
「总觉得有点挂心……算了。想说的话就尽管说吧。」
雷蒙德不知从哪里开始口齿不清了。也许是因为深思熟虑吧,想得太多了。在他的想法达成一致之前,伊萨克决定给他时间。
「听说了一系列关于菲尼克斯的传闻……和现在的是同一个人吗?」
「什么意思?」
「在女性关系中,完全不是别人吗?只觉得你有两个人。」
「这样说的话,我只不过是一个在女性关系上完全不行的男人……不能否定。」
「在听你说话之前,甚至觉得是有意识地在说服女人。如果没有想要说服的意思,那倒是很灵巧。」
凯对伊萨克感到惊讶。伊萨克使用菲尼克斯骚扰罗克威尔王国,和伊萨克对于女孩子们的应对感到为难,只能认为是别人。在读懂人心这一点上是一样的。无法相信男女的对应有如此大的不同。觉得「因为某些事情,所以装糊涂了」。
另一方面,诺曼他们没有对伊萨克说的话。他们能做到的,就是露出暧昧的笑容说「请加油」。
连蒂芙尼都是子爵家的女儿。萝蕾塔等是公主殿下。失败的话,会成为他们无法承担责任的大问题。虽然考虑了应对方法,但却没有轻易说出「这样做不是更好吗?」之类的意见。伊萨克也不能强求他们,所以等到有人想出好主意为止。
蒂芙尼似乎很感兴趣,但一旦冷静下来,似乎对伊萨克的思念就淡薄了。和刚才一变,伊萨克感觉得救了。
伊萨克虽然是很难开口的内容,但并没有隐瞒,全部向丽莎说明了。一开始她带着害羞的表情听着,随着谈话的进行,她的脸也越来越僵硬。看到丽莎的反应的伊萨克的话快要哽咽了。但是,不能在这里逃走。伊萨克鼓起勇气说了全部。
——蒂芙尼焦急地等待着伊萨克的告白。
「那孩子说【我觉得这可能是个好转机」。因为如果模仿情人节的故事告白的话,就连查尔斯的事情也会忘记。】
「最近一直在想说什么。我也知道。但是,不行啊。」
——是的,决定等。
丽莎的眼里,淡淡地流着泪。
「其实我对丽莎有一个很重要的请求,那就是蒂芙尼的事情。」
「你要是知道就好了。不知道蒂芙尼有多么痛苦。因为我在学生时代就没有会被抛弃的婚约者。……啊,我要哭了。」
「丽莎,我想拜托的是不同的事情……」
「当已经放弃,不能结婚的时候,被伊萨克要求和我订婚的时候,我很高兴。听说有人需要我。知道有人喜欢自己,蒂芙尼也应该很高兴。虽然还没有达到消除【被查尔斯抛弃」的悲伤的程度,但我觉得能够缓解内心的痛苦。】
(译:从此之后表姐基本被毁一生,成为政治工具人了。对她来说只有伊萨克和查尔斯,然而查尔斯那货...这么好的文学少女,给我不好吗......)
(是啊。如果不和蒂芙尼「不是这样的」解决的话,就不能放心了。)
「伊萨克……」
「我知道。我知道……。我想告诉蒂芙尼,我想借助丽莎姐姐的帮助。不行吗?」
明明知道伊萨克想和她商量,丽莎却毫不留情地拒绝了。面对如此冷淡的应对,伊萨克担心道:「做了那么令人讨厌的事吗?」但是丽莎不知为何害羞地红了起来。
「从蒂芙尼坦白说【你说你喜欢她」的那一天起,我就和那个孩子说了好几次。那个时候,我也提到过手帕的事。】
「咦,为什么!?」
伊萨克决意和她商量,但似乎被丽莎识破了。
丽莎遮羞地拍着伊萨克的肩膀。因为相当投入了力量,伊萨克痛苦地皱起了眉头。但是,能进行这样的对话也感到很高兴。因为在前世,原本就没有对象。但是,不能一直开心下去。不得不推进话题。
伊萨克虽然在头脑中这样想,但并没有说出来。
(糟了!拜托的方法弄错了吗!?还是说关于手帕的事情应该更模糊一点呢!?)
「是,是吗?」
「我要是被伊萨克抛弃了,会怎么想呢?虽然也有被婚约者抛弃的悲伤,但觉得今后该怎么办才好。所以,无法真正理解被查尔斯抛弃时蒂芙尼的心情。不。但是,被拯救时的心情是明白的。」
丽莎认为伊萨克「到了十八岁的时候,希望她能让他做色情的事情」。
伊萨克后悔地说:「这样的话,坦率地寻求帮助就好了。」。
「……对不起,我反省一下。」
「让她误会是你的责任。所以,即使蒂芙尼不要求你承担责任,你也不能放心。就算看起来不负责任也可以没有责任地放心,好好面对自己做的事吧。」
注意到的时候已经进入十月了,伊萨克被告知时间一刻一刻地迫近了。伊萨克觉得这到底是不行的,于是开始行动。
那个事实是在晚会之后的聚会上听说的。即便如此,再次从丽莎的口中听到的话还是会觉得很尴尬。感觉好像被责备了一样。
「丽莎。我有话要说,可以吗?」
被丽莎责骂,伊萨克发愤图强。
「不是的。实际上事态很糟糕。我想借丽莎的力量。不是色情的请求。」
丽莎露出悲伤的眼神。
「诶,骗人!在伊萨克的眼里感到很讨厌的眼神,所以我想一定是这个愿望吧……」
「这样就好了……果然,说实话还是追击对方的吗?」
(这么说来也是啊。作为表姐我很担心,她说想让我收下护身符……那时也没有人说要我负责结婚,所以就这样也没关系吧。)
——真是个容易混淆的男人啊。
因为并不是有意识地去做,所以危机感先出现,当事者意识薄弱。被指出这件事,伊萨克反省。
「唔……」
(关于这点是自作自受……)
听完话的丽莎很困惑。因为到现在为止,无论怎么想都只觉得伊萨克爱着蒂芙尼。但是,一听到伊萨克的想法,感想就完全改变了。不,对伊萨克的评价也有了很大的变化。
「笨蛋」
「什么是【是吗?」啊!你不能放心的吧!好吗?蒂芙尼被查尔斯告别很痛苦。那个时候,你对她说了温柔的话。蒂芙尼有多高兴啊……】
伊萨克感觉好像看到了光明。如果蒂芙尼没有这个意思的话,很容易说服她。开始觉得和丽莎商量太好了。但是,却被她打了一巴掌。
「但是呢,冷静下来考虑的话,好像觉得不是那样的。完全可以凭一时的感情行动。就算被伊萨克告白,之后也会很烦恼吧。她说没被告白真是太好了。」
「啊,原来是这样。已经不这么想了。」
因为她语速很快,丽莎的脸变得更红了。虽然真的很想拜托,但是在伊萨克毕业之前也打算忍耐。和忍耐了多年相比,再忍耐半年就是误差的程度了。
「马上就要到十八岁生日了。虽然对女人有兴趣,但是在毕业之前不能做色情的事情。因为即使是婚约者也不行。」
「嗯,好啊。」
「其实我有件事想拜托丽莎。」
伊萨克为了强调「可爱的弟弟和妹妹的中介」,久违地使用了「姐姐」这个词。这不是「就是这样的事情,是个好办法」就能解决的问题。虽然觉得是姑息,但是除了这个方法以外,伊萨克没有其他拜托的方法。
(译:不要的文学少女给我啊!!!)
不知道是不是因为伊萨克总是一副严肃的表情,她的表情也很僵硬。带着紧张的她,移动到只有两个人能说话的房间,并排坐在沙发上。
「不好好告诉蒂芙尼真相是不行的。」
可能是想起了学生时代的事情,从丽莎的眼里流下了眼泪。伊萨克拿出手帕,然后按住了眼睛。
不知道会被说什么,伊萨克没有活着的感觉。只能咽下口水,听丽莎的话。
「没想到伊萨克竟然不爱蒂芙尼……」
「我会在毕业和结婚后再拜托你。」
「嗯,我认为是吧。」
丽莎一边擦着眼泪,一边诉说着自己的心情。
「考虑一下传达方式不是很好吗?」
「是传达方式吗……」
(怎么说呢……)
如果能想到这一点的话,不会去拜托她「请丽莎告诉我」。本想靠自己的力量去想办法的。能告诉我怎么做才好吗,盯着丽莎看。
「虽然喜欢蒂芙尼,但不想束缚她。希望有人能和别人幸福。用这种感觉说不就好了吗?」
「这样的话,想从婚约者那里夺取的部分就不能顺带说了吧?」
「毕业后,如果没有结婚对象的话,可以告诉她和她结婚吗?」
「那有点……」
「讨厌蒂芙尼吗?」
伊萨克不情愿的时候,丽莎询问了他对蒂芙尼的想法。再次被问的话是很难的问题。
「并不讨厌蒂芙尼……」
伊萨克突然想起了过去的事情。
(咦。看着走马灯的时候,不光是丽莎,就连蒂芙尼和布里吉特小姐的脸也浮现在脑海里……那是作为家人呢?还是作为异性呢?)
以为只是浮现了亲近的人的脸,如果那样的话丽莎也只不过是其中的一员。只是有没有想过「希望在我身边」的区别。
(莫非,我也喜欢蒂芙尼和布里吉特小姐?)
因为没有后悔和丽莎的婚约,所以没想到她是在家人圈里想起的。如果是这样的话,认为喜欢蒂芙尼和布里吉特也是理所当然的。太突然的想法,让伊萨克无法想象和家人的关系混合在一起。
——但是,另一方面,丽莎脑海里浮现出一个想法。
「这么说来……」
——伊萨克喜欢的人。
那个对方,丽莎有线索。正好时机也重合了。
在丽莎的头脑中,从未有过那样忙碌的思考。
「不会吧,要成为王家——」
「伊萨克喜欢的人是……咦,那个……骗人的!」
「真的吗?但是,帕梅拉的态度呢?」
即便如此,对丽莎也足够了吧。稍微恢复了平静。
「是啊……我有点放心了。但是,不能战胜初恋的人,说实话我很不甘心。」
总之,多亏了丽莎冷静下来,伊萨克也放心了。但是,因为她注意到了帕梅拉的想法,所以重要的内容没有解决就结束了。
「这不是为了安慰蒂芙尼说的话吗?请不要考虑太多。我不会做给丽莎和家人都带来麻烦的事。我保证了,能冷静下来吗?」
——所以,就算抢了,为了不让任何人抱怨,一直努力到现在。
一次浮出水面的疑惑不容易消除。伊萨克为了保护帕梅拉,丽莎的嫌疑越来越深。
面对因过度恐惧而浑身发抖的丽莎,伊萨克开始认真地说话。
「那倒是没关系……」
不只是那个。她甚至明白了伊萨克的言行有什么意义。
伊萨克也认为如果妮可对杰森攻略不成功的话,也有放弃的选项。强行发动叛乱而失败。知道应该避免一族党羽被处死、房子被拆毁的事态。那件事本身并不是谎言。只是没有说「现在也在以帕梅拉为目标」这句话。
在社交界谁都没有对丽莎感兴趣。主要的对话内容是询问童年时期的伊萨克是怎样的少年。尽管如此,帕梅拉还是对丽莎感兴趣,想知道她是个怎样的人。也就是说,帕梅拉也很在意伊萨克。
——维尔罗德侯爵家和王家。温莎侯爵家和王家的关系怎么样?
——那么,杰森的立场会怎么样呢?
伊萨克紧紧抱住陷入沉思的丽莎。
——为了有一天能成为适合站在她身边的男人。
——甚至想从婚约者那里夺取那个人。
——发现自己喜欢那个人的时候,已经有了婚约者。
「帕梅拉不是伊萨克喜欢的人吗?那么,你打算娶谁做第一夫人?你不是真的想接帕梅拉吗?」
丽莎接连不断地提出问题。但是那个问题,对伊萨克的回答很难。
「帕梅拉是个很会照顾人的人。不是想确认男爵家丽莎是否有作为公爵夫人的性格吗?如果不知道丽莎的性格,在社交圈也无法支持她。」
丽莎记得那个人。
「但是……帕梅拉小姐在晚会会场问了我一件事。大家都是来问我伊萨克的事,帕梅拉小姐却……。说不定帕梅拉小姐也……」
「确实,不能说没有对帕梅拉的感情。我还没决定第一夫人是谁。我打算在毕业典礼之前好好地作出回答……。我不会采取让家里都垮掉的行动。这点请相信。」
「丽莎!」
「说到底,我只是这么想而已……。从现实角度考虑,你知道不可能做那种事吧?」
「丽莎!」
「难道你还想帕梅拉吗!?而且……」
「那个嘛,那个……。作为姐弟度过的时间比较长,这就看今后了。」