第546話 十九歲 加勒特的禮物
《轉生貴族胸懷大志》 · nama · 3967 字
翻譯：無聊家
伊薩克派遣蘭開斯特伯爵前去迎接加勒特。
一來他是外交副大臣，二來加勒特前往首都的途中要經過蘭開斯特伯爵的領地。
而且，可能是因爲上年紀了吧，行爲處事有「沃裏克侯爵化」的傾向。
爲了不讓他對自己說「想看到裘蒂絲的孩子」這種話，派他去正好可以消除麻煩。
「羅克威爾國王加勒特要來了」的消息傳遍了整個王都。
聽到這個傳聞，蘿蕾塔和阿曼達都滿心期待。
進入二月之後，傳來了消息說加勒特一行人已經抵達了王都近郊。
伊薩克親自出城迎接，讓加勒特大喫一驚。
但是，他喫驚的並不是伊薩克的親自迎接。
而是對他所帶護衛之少感到驚訝。
「作爲大國之王，再增加一些護衛也沒關係吧？」
「面對前來進行和平對話的加勒特陛下，擺出士兵耀武揚威實屬愚蠢至極。只要有最低限度的士兵就可以了。」
加勒特帶着五百名護衛。
與此相對，伊薩克也只帶着同等數量的護衛。
雖然要以防萬一防止危險的事情發生，但伊薩克認爲這種事情發生的可能性很低。
「也有可能這次不是和平對話吧？」
「不可能吧，如果您對那個提議不滿意的話，其實只要把希爾烏斯塔殿下或別克侯爵的首級送過來就行了。正因爲您認爲有談判的餘地，所以才親自與赫克特陛下商議，然後纔來到這裏，不是嗎？」
加勒特微微一笑。
因爲他的想法正和伊薩克說的一樣。
「謝謝。埃利亞斯陛下是一位熱愛和平的人。如果他還在世，一定會積極地與羅克威爾王國建立新的關係。」
伊薩克的表情也陰沉下來，但他還是老老實實地看了看文件。
即使要做，確認了談判結果以後再做也不遲。
他把各部門的大臣和官員召集起來，讓他們立刻着手調查羅克威爾王國帶來的文件。
結果發現，雖然伊薩克對敵人毫不留情，但他並不是一個不通人情的人。
不，也許是感到憐憫。
隨後沒過多久，財政事務次官亞當斯伯爵前來報告。
「一切都取決於入夥條件對吧。」
只要不吝惜付出，從一開始就表現出全力協助的姿態，想必伊薩克也會給予相應的待遇。
「哈？」
當然也包括蘭道魯夫。
0;是要把他放在我這當作人質嗎！你就真的這麼爲我着想嗎？又或者你真的那麼想得到羅克威爾領地嗎？實際上這並不是對前來歸降的國王的待遇。完全不知道他在想什麼。再怎麼說我也不會去欺騙他們……1;
加勒特暗地裏的意思是:「我都做到這一步了，你不會輕易放棄吧？」。
——重要的是他是伊薩克的親生父親。
只是調查了伊薩克的周圍人員。
「陛下，請看這些，這是近十年的稅收總額……」
「相信你們一定會聊起梅琳達夫人的話題吧。」
至少他不會不講理地單方面撕毀協定，也不會給予別人不合理的待遇。
「那正好，我把想請您過目的資料作爲伴手禮帶來了。」
「是的，我們國家的財政、外交、貿易、軍事，這些重要的情報我都毫無保留地帶了過來。如果能和蘿蕾塔殿下結婚，和法提爾王國一起，把我國納入的話，讓陛下看看也沒有問題吧？」
與希爾烏斯塔不同，他對埃利亞斯的認識僅停留在「提拔伊薩克的男人」的程度上。
太不嚴肅的話題，讓加勒特忍不住笑了出來。
而且他並沒有讓自己走向破滅的願望。
「資料……是嗎？」
這麼說着，伊薩克打算在一旁看着大家工作。
伊薩克也知道兩者關係淡薄，所以沒有深究。
正因爲待遇太好了，反而讓人起疑。
但重要的並不是他的勇武。
「那真是太感謝了！我馬上派官員去調查一下。那我直接帶您去迎賓館吧。我會派桑德斯子爵來接待，請您放鬆一下。」
「桑德斯子爵？」
他的表情看起來很不安。
「即使是細節也沒關係，只要發現有什麼在意的地方就上報。」
——羅克威爾王國的稅收。
——但伊薩克並沒能就此閒下來。
經過事先調查，加勒特確信安全才來到了裏德王國。
對伊薩克而言，這是爲了避免被人說「趁着對方疲勞、思考不清楚的時候進行了會談」。
加勒特的話只不過是社交辭令而已。
把加勒特一行人帶到迎賓館後，伊薩克回到王宮。
根據條件的不同，也可以歸入裏德王國的麾下。
「您有什麼問題嗎？」
「是的，我也聽說他是這樣的人，真的很遺憾。」
「不，以前見您的時候，我完全沒有想到現在會稱呼您『伊薩克陛下』。在此爲埃利亞斯陛下祈禱冥福。」
加勒特露出了嘲諷的笑容。
他是殺死湯姆的使槍高手，也是有名的猛將。
在意的伊薩克詢問起理由。
因此，沒有湧現出超越社交辭令的感情。
伊薩克的輕鬆話語給加勒特增加了一絲不安。
加勒特很煩惱。
直到伊薩克說出了一句話，才讓他的不安煙消雲散。
雖然也有「用自己的生命換取伊薩克陪葬」的選擇，但是沒有必要特意選擇這種方法。
不過，不難想象到那時恐怕已經無法再出手了吧。
總之是一臉陰沉。
加勒特也未通曉裏德王國的全部貴族。
0;就算是開玩笑也太讓人緊張了。要把這傢伙尊爲王恐怕是件很不容易的事。1;
「長途旅行一定很勞累吧？請先在迎賓館休息兩三天，等消除疲勞後，再來安排談判席吧。」
看到了文件上的數字，伊薩克不由得發出了驚訝的聲音。
到處都吵吵嚷嚷的。
埃利亞斯的話題結束，轉移到下一個話題。
但是，一旦面對起伊薩克，他就會不安起來。
不過，爲了自己能在萬全的狀態下進行會談，加勒特也做了充分的準備。
這次，他又露出了自嘲的笑容。
在來到裏德王國之前，他調查了伊薩克的事情。
這隻有比維爾羅德侯爵家所得稅收多兩成的程度而已。
而且這是伊薩克擔任代理領主時期的稅收，現在的維爾羅德侯爵家，稅收應該比羅克威爾王國還要多吧。
實在是太少了。
「維爾羅德侯爵！請過來一下。」
伊薩克慌忙叫來摩根。
摩根被叫了出來，伊薩克給他看了看文件。
「我記得上一任西蒙陛下駕崩的時候，你也去弔唁過吧？我想請你回想一下羅克威爾國內的情況，告訴我這個數字是否正確。」
「咦？這是……」
摩根看到羅克威爾王國的稅收，也覺得少得可憐。
他從蘭道魯夫的報告中得知現在維爾羅德侯爵領地的稅收，因此產生了更加強烈的憐憫之情。
但是，現在最重要的是回答伊薩克的問題。
不可能這麼憐憫下去。
「雖然當時爲了不被其他國家輕視，王都附近都進行了整頓，但在到達王都之前的旅程途中，僅從表面上就可以觀察到，那邊的平民們過着困苦的生活。考慮到目前羅克威爾王國的形勢，我認爲這完全是有可能的。」
0;因爲沒有衛星照片，所以具體也不太清楚，不過羅克威爾王國的領土面積應該有裏德王國的一半大小。稅收卻只有只有以前的維爾羅德侯爵領地稅收的程度嗎？看來資源被低價收購的做法起作用了呢……1;
摩根的這番話不僅支持了數據的真實性，也讓伊薩克瞭解到了羅克威爾王國的嚴峻狀況。
羅克威爾王國的財政狀況似乎比之前想象的還要困難。
以經濟優先的做法也是可以理解的。
「道奇伯爵和福特伯爵，請到這邊來。」
接下來叫來了羅克威爾王國出身的兩個人。
和摩根一樣，首先給他們看了寫有稅收的文件。
「敗給陛下，有了改變的契機，說不定真是一件好事。」
因此，道奇伯爵只是覺得「因爲裏德王國是個富裕的國家，所以他們纔對羅克威爾正常比例的軍事投入感到詫異。」
「但是，這下麻煩了……先不說法提爾王國，必須要彌補和羅克威爾王國貴族在認知上的差異。另外經濟上的差距也必須設法解決。問題堆積如山……是吧？」
在過去的經濟狀況下，如果想將軍隊規模擴充到十萬，應該是相當困難的。
道奇伯爵和福特伯爵的後面，官員們排着隊等待報告。
道奇伯爵歪着頭。
真的有優先級這麼高的報告嗎？。
「如果能攻下法提爾王國，羅克威爾王國的方針也會從偏重軍事的情況改變吧。雖然現在還不清楚，但實現夙願之後再改變方針也是完全有可能的。」
「情況真的有那麼嚴峻嗎？對我們來說，這是很正常的情況啊。」
但是，既然已經提出這麼龐大的提案了，不能因爲想放棄就隨便放棄。
「羅克威爾王國的國家預算和維爾羅德侯爵領地，與矮人開始交易之前的稅收水平相比，還能相互較量一下。以前維爾羅德侯爵家擁有的軍隊規模，被認爲只能容納3萬人左右。即使是現在的維爾羅德侯爵家的稅收水平，也只能容納6萬人左右，如果想要把軍隊數量增加到10萬，應該會被認定爲瘋狂的行爲而被制止吧。而且這還沒把資源被外部壓價瘋狂收購，如此糟糕的條件所納入考量」
伊薩克開始頭痛了。
「如果加上衛兵的話，應該有十萬左右的士兵。這些錢真的是從這一年的預算中拿出來的嗎？」
伊薩克看到了。
但是，也有不讓出隊位的人。
雖然他們自己不太明白，但被別人這麼一說，才明白了事情的嚴重性。
考慮到對原羅克威爾王國出身的人的照顧也是必要的。
必須仔細調查情報，再與加勒特進行交涉。
「在這種財政狀況下，還能擠得出十萬人規模的軍費？！」
依靠與精靈和矮人的交易，終於擴充到了六萬人。
【翻譯：提醒一下，是某個外交大臣和宰相，曾經某個派系的領袖和第二領袖，某國王的祖父和義祖父，就是他們倆主張和平的】
道奇伯爵和福特伯爵面面相覷。
福特伯爵有氣無力地回答。
「雖然情況嚴峻，但奪回法提爾王國是我等的夙願……」
「包括地方貴族的私兵在內……」
很難相信加勒特真的做出瞭如此荒唐的事。
「是……是這樣的嗎？」
這既是伊薩克的真心話，也是在安慰失落的他們。
0;是誰啊！那個斥責我要我事事和平解決的傢伙！既然存在這麼嚴重問題，與其用絕對和平的方式來合併，還不如攻打下來以後重新建立政體呢！1;
聽到兩人的回答，伊薩克大喫一驚。
被叫來作爲軍事顧問的威爾門特侯爵和沃裏克侯爵，官員們依次給他們讓位。
「兩百年前剛剛分裂的羅克威爾王國在軍事投入上尚有餘裕，但與兩百年間一直維持軍費投入的，現在已經疲憊不堪的羅克威爾王國相比，二者是完全不同的情況。雖然很對不起道奇伯爵，但我認爲別克侯爵的方針轉換儘管太果斷了，對於重整國家來說卻是必要的。」
不過，伊薩克否定了他的回答。
因爲他在羅克威爾王國出生長大，所以對他而言這是理所當然的事情。
在維爾羅德侯爵的領地，以前包括衛兵在內的士兵數量也只有3萬人左右。
於是，伊薩克道出了殘酷的現實。