公告(弃坑说明)
《Repeat・Vice 〜反派贵族不想死,所以放弃成为四天王了〜》 · 黒川阳継 · 1011 字
如题所示,这是一个弃坑说明,所以我把库存全发出来了。我就不赘述了,主要原因有2点。
其一,这一年我在备战考公,每天至少泡图书馆泡7-8小时,加上还要上课、健身,因此我的空闲时间被压缩的极为短暂,就连游戏我都已经戒了,所以我实在没有多少时间来更新了,实在是抱歉。
其二,我对此小说的兴趣已经远没有一开始大了,刚开始喜欢上此小说是因为找了这么久,终于找到了一部“男主还算有点脑子”“不会突然变得亚撒西的男主”的小说,但是后续的发展偏离了我预期,大大降低了我的期待值。
其实我特别喜欢看“反派”“恶役”这类型的小说,但是市面上的小说大部分都不符合我的预期。我看书的标准最重要的有4条:
第一:主角必须是男性。光是这一条就pass掉了很大一部分“恶役千金”类型的小说。
第二:男主必须得有脑子。如果原主性格属于特别恶劣的,那么男主转生过去就要懂得伪装自己,不要一来就变得特别亚撒西,不然前后割裂就太严重了,傻子都知道你有问题。
第三:男主必须得有个性,不要是烂大街的亚撒西模板,哪怕你是骨王那种纯反派我都能接受,最重要的就是不要落于俗套。 其实亚撒西也不是不行,我长这么大,看过塑造的最好的亚撒西男主不是日轻,不是韩轻,反而是中国的网文——《诡秘之主》的男主克莱恩。亚撒西男主要想塑造的好,真的太依赖作者的笔力了。
第四:不要龙傲天。其实这本我越来越不喜欢的原因之一就是男主太强了,缺乏挑战性,缺乏变数。
满足以上4个标准才能有让我读下去的欲望,我在市面上找了很久,几乎没有一本能满足,勉强算得上的就只有《配角在学院中生存》和《魔王在学院的生活》。但是前者剧情太公式化了,几乎某个事件刚一发生,我就能猜到后续走向了,而且细节方面也有所欠缺;而后者虽然男主特别有个性,我很喜欢,但是有个女主我特别不喜欢,名字好像是叫爱伦,所以最终我还是弃了。
这本一开始吸引我的原因就是男主还算有点个性,至少表面不那么亚撒西,但后续的发展我不太喜欢。
总之就是这样,我无法再为大家翻译此小说了,非常抱歉。如果没有大佬接坑,大家也可以去https://n.novelia.cc/这个机翻网看,除了译名不一样,其实和我机翻润色也没多大差别。
最后,祝大家身体健康,学业有成,工资上涨,咱们有缘再见~(另外如果有好看的小说也麻烦推荐一下,我现在找不到好看的,已经降低标准了,只需满足以上2个标准1;。
※※注:下一章开始为sakura机翻,介意者请止步※※