116 「異邦」

首先要把纏在身上的煩人傢伙們清理掉。

做好準備的我先在腳下施放了＜爆炸Ⅲ＞，把自己連同蝙蝠一起炸飛。

煙塵再次揚起，我從煙塵中走出來，抬頭往上看。

蝙蝠女依舊在空中輕飄飄地飛舞著。

周圍還有人類大小的蝙蝠──我記得正式名稱是叫凱洛普特拉吧？

雖然想攻擊，但有點遠？我啟動了多個＜火球Ⅱ＞，數量為5。

朝著蝙蝠女連續發射。

雖然打中了周圍的蝙蝠，但關鍵的蝙蝠女卻完全打不中。

「快點快點，再不快點的話就要死掉了哦」

她不僅接二連三地發射超音波，而且就算我想瞄準她剛發射完的時機，她也會放出小怪來填補空隙。

這傢伙一直都是像這樣從高處單方面地進行攻擊吧。

確實，大部分的傢伙遇到這種情況都會被逼到絕境。

……只要不能飛的話。

「如果投降的話就饒你一命……什！？」

我用＜飛行＞一口氣飛了起來，朝著得意洋洋地說話的蝙蝠女的臉上打了一拳。

「嘎……」

被毆打的蝙蝠女在空中失去了平衡，但她還是拍打著翅膀想要重新站穩。

……我不會讓你得逞的。

我打開怪獸俱樂部，啟動了機關。

我把剪刀部分的刀刃變更成鉗子。總之先和下半身說再見吧。

我也解除了魔法，自由落體。

多虧了被我壓在下面的蝙蝠女，我受到的傷害相對較輕。

她把頭轉向我張開嘴，但我不會讓她得逞。

「那現在就立刻停止吧。只要你們願意，我們諾西斯會想辦法處理騎士團。沒有人希望看到這樣的爭鬥，你應該明白吧！」

「妳就是這場騷動的主謀嗎？」

不會飛的話就趕快掉下來吧。

鉗子只是切下了一部分耳朵，本體毫髮無傷。

顏色是純白的，背上的披風繡著諾斯底的紋章。

蝙蝠女在被夾住之前停止了拍打翅膀，落了下來。

她說了些無關緊要的話。

啊啊，原來不是會再生啊。看來還是把切斷的部位打爛或喫掉比較好。

好強的心理素質，他是勇者嗎？

蝙蝠女靈活地聳聳肩。

我會治好的，妳慢慢說。

不對，不是裂開，而是打開嗎？

蝙蝠女在我背上，試著在空中調整姿勢…

就來接收一下她的記憶吧。這次我沒有對她造成致命傷，應該可以成功才對…

我抬起頭，蝙蝠女似乎在說些什麼，但我的鼓膜已經破裂，完全聽不見。

誰知道呢？我覺得應該超過100kg，但沒稱過所以不知道。

「我有根據！我們不是同為「異世界人」嗎！」

在我們交談的期間，蝙蝠女撿起被我扯斷的手臂，接了回去。

「——雖然不知道為什麼，但你很危險。看來還是在這裡殺了你比較好。」

這個混蛋，原來不是想咬我，而是為了封住我的腳嗎？

她的尖叫聲實在很刺耳，所以我把腳尖塞進她的嘴裡讓她閉嘴。

既然如此，只要防禦——

不過，解決起來比我想像中還要簡單。

好啦，難得她還活著。

我抓住她的後腦勺，固定住她不讓她回頭。

她的側腹附近出現無數道裂口，跟脖子一樣，左右各開了三道類似鰓的東西。

「我不知道你有什麼根據斷定我應該明白，但我們有必須在這裡做的事，所以不能停止。如果你們要說的話說完，就請離開吧。我的目標只有倒在你身後的那個人，沒有要找你的意思。

「啊，呀……」

「我不知道是不是主謀，但招來凱洛普特拉的人是我。」

我感覺到危險，正想拉開距離，但腳卻被她咬不放。

躲得漂亮。

隨後，我感覺到某種聲音，緊接著全身受到強烈的衝擊，整個人飛了出去。

好吵。

「到此為止！」

我也受到了相應的傷害，不過沒問題。

「你這個……」

被砸到地上的蝙蝠女在我的下面，骨頭四處斷裂，口吐鮮血。

「！？放開……」

是誰啊……好大隻。

從蝙蝠女身後抓住了她。

「放開我！你也不會……」

某人闖進我和蝙蝠女之間。

好，治好了。請繼續。

聖堂騎士回頭瞥了倒地不起的我一眼，然後重新面向蝙蝠女。

我將手伸向蝙蝠女的頭，她的後頸突然裂開兩道傷口，露出內在。

「好重！？你那武器到底有多重啊！？」

雖然不重要，但那個水桶頭看著蝙蝠女，卻完全不為所動地與她對話。

「——！——！」

至於傷害──頂多是胃部破裂，全身骨頭出現裂痕，算是輕傷吧。

闖進來的影子就算穿著全身鎧甲，也顯得特別巨大。

我本來還準備了兩三個方案，這下不是都沒用了嗎？

蝙蝠女發出慘叫，痛苦地掙扎著。

看來她打算給我最後一擊，剛才的大招說穿了就是超音波吧？

抓住之後，我用腳踩在她的肩膀附近，把手臂扯了下來。

不管怎麼看，都將近三公尺高。

我就像漫畫一樣誇張地飛了出去，撞進附近一間燒毀的房子才停下來。

而且整體來說，四四方方的。那是什麼頭盔？水桶嗎？

翅膀……手臂？算了，就當手臂吧。

衝擊。轟鳴。

蝙蝠女將手臂接回原位後，沒有靠近我，而是保持微妙的距離，然後用力吸了一口氣。

裡面與其說是肉，看起來比較像是魚鰓。

從形狀來看，怎麼看都不像「白鎧」，所以肯定是聖堂騎士。

蝙蝠女倒抽了一口氣。

……什麼？

連我也嚇了一跳。那個水桶頭也是使徒嗎？

啊啊，難道他之所以戴著水桶，是因為不戴那種形狀的水桶就戴不進去嗎？

『這樣你明白了嗎？』

從水桶頭口中發出的確實是日文。

『嗯，我承認。你是我們的同類，看來是日本人。』

『既然如此，妳應該明白吧！？這裡和那邊的規則確實不同！但也不能因此輕易奪去他人的性命！』

蝙蝠女也用日文回應水桶頭。

『哎呀？你沒聽過入鄉隨俗這句話嗎？我們這邊只要有理由，殺人也是可以被容許的。既然如此，殺了你也沒問題吧？』

『你這傢伙！把生命當成什麼了！』

看來他們兩個的爭執已經白熱化了。拜此所賜，我完全被排除在外。

『沒什麼，反正又不是我要死。』

『……我可以當作你沒有要聽我說話的意思嗎？』

蝙蝠女淺淺一笑。

水桶頭輕輕吐出一口氣，微微壓低身體。

『我要把妳抓起來。如果妳不抵抗，我不會對妳動粗，但如果妳不配合，我就會用盡全力把妳抓起來。』

他拔出背上的武器。

我原本以為是長槍，結果是長柄的鐵鎚。

『我是聖堂騎士「異邦人」藤堂將隆。』

先從聖堂騎士開始。他以手中的戰鎚劃過地面。

我也慌忙跟了上去，途中那個聲音響了好幾次，我摀住耳朵撐了過去。

不過鎧甲承受了那些攻擊卻毫髮無傷，也太誇張了…

既然穿過城牆的隱藏通道在貧民窟的最深處，跟著他走是最好的方法。

瞬間，地面掀了起來。土壤、石塊和房屋的殘骸如波浪般襲向魔物。

前進了一段時間，到達了那個地方……謎之魔物和那令人厭惡的影子――羅在那裡。

要行動的話，就趁現在。

先不管這個，那兩個人開始戰鬥了。

不過，應該離它更近的聖堂騎士卻毫不畏懼地往前走。

那個男人的目的地恐怕是這個戰場的最深處吧。

我應該已經拉開足夠的距離，卻還是感受到衝擊，腳步有些踉蹌。

……我得設法跟姐姐她們會合纔行…

我――艾莉莎屏住呼吸看著雙方的戰鬥。

「唔哇……」

因為有距離和那個阻礙效果的道具，所以不知道生死，但至少受了不輕的傷。

我決定不起來，繼續裝作昏倒的樣子。

『——。——』

還有，異邦人是什麼？ （譯註）

我悄悄離開現場，趕往城鎮的外牆。

水桶頭報上名號的樣子還蠻有模有樣的，是練習過了嗎？

我立刻摀住耳朵蹲了下來。

那個聖堂騎士把我送到安全的地方後，就立刻返回貧民窟了。

我該怎麼辦？

我有股衝動想直接去給它最後一擊，但怕被捲入戰鬥，只好剋制自己。

『我是斯蒂芬妮。』

對手在空中，揮舞的方向空無一物，卻傳來沉重的聲響，魔物墜落。

如果不是本名，那還真是厚臉皮。妳是女演員嗎？

雖然姐姐她們應該不會這麼簡單就被打倒，但還是會擔心。

順帶一提，那個女的是日本人吧？為什麼自稱斯蒂芬妮？那是本名嗎？

看不見的攻擊襲向聖堂騎士，他以單手保護身體，同時繼續往前走。

聖堂騎士舉起手上的戰鎚，朝與他對峙的魔物襲去。

我完全不知道他做了什麼……是戰鎚的能力嗎？

我決定一邊躲藏，一邊繞過雙方的戰鬥，繼續前進。

聖堂騎士似乎從那個聲音中感覺到了什麼，朝著聲音傳來的方向跑去。

……算了，就先看看情況吧。

『——。——！』

照這樣子看來，戰鬥應該會持續一段時間。

那道聲音響徹四周，衝擊般的物體擴散至周圍。

魔物也不是省油的燈，在墜落面前拍動翅膀，重新站穩腳步，張大嘴巴咆哮。

我一邊隱藏著身體一邊保持一定距離前進，然後響起了巨大的聲音。

就我所見，雙方似乎都欠缺致勝關鍵。

除了眼前之外，到處都發生了戰鬥。

我注意不被發現，跟在聖堂騎士後面回到了貧民窟。

周圍的物體不知為何被砍得亂七八糟，但鎧甲卻毫髮無傷。

他看起來動彈不得，我便將他移出視線範圍，望向正在戰鬥的聖堂騎士。

被砍斷的物品中，也混雜著岩石等無法以普通手段切斷的物體，由此可見魔物的攻擊有多麼驚人。

雖然受了幫助，但我不好意思，我有必須要去的地方。

魔物說了些什麼，然後拍打著雙臂的翅膀飛了起來。

他靠近到一定程度後，停下腳步，以雙手舉起戰鎚，揮了下去。

羅倒在附近房子的殘骸中一動也不動。

聖堂騎士無法對魔物做出有效的攻擊，魔物也無法做出能突破聖堂騎士防禦的攻擊。

譯註： 異邦人，原文寫作エトランゼ，但寫作漢字就是異邦人，所以我也直接用上「異邦人」這詞。