482话 边狱八十，邪龙翔天。恶必遭伐，君泪将止

所以，我『幸福』不了。

绝对不可能。

多亏了让我做好觉悟的格连和法夫纳，我一下就从『梦』中醒来了。

——睁开眼睛。

开阔的眼界充斥着紫色。

令人毛骨悚然的紫光环将我包围。

每个地方都宛如海平面。

紫光仿佛波浪一般流动不止。

一时间还误以为自己被浊流所淹没了。

不过身体是温暖的，除了心情舒适之外还很自由；于是乎查觉到这些的我开始确认状况。

浓烈到可以目视的『紫线』全都集中到了我身上，形成茧状将我关入其中。

这是像摇篮一样包裹住对手，并且播放温柔梦境给对方观赏的魔法吧。

不过，用神经的连接来夺取大脑并实行诱导并不是它的一切。茧的内部无疑和寻常的次元不同。对手的时间、人生甚至一切，都很可能会照着术者的想法走。

好可怕的封印魔法。

可是一但仔细观察无数『紫线』与我的连接处，便会发现皮肤在不甘示弱地震动，散发出黑色的暗光。

——『龙人』的身体正在尝试『适应』这个温柔的环境。而且还激烈到了前所未有的地步。

我对震动的皮肤感到困惑。

在一个月前败给涡波后，我的『适应』应该就被削弱至极限了啊。要说它已经消失得一干二净了都可以。那个『适应』在此刻回来了？不对，岂止是回来了，还比从前更强力。是『黑线』的辅助吗？还是停滞许久的仪式开始转动了？但是，我还没办法杀死神明。只是在『梦境』里边持续否定而已。

不对，够了。

什么都无所谓。

哪里都无所谓。

即使轻易切断了上千根『紫线』，视野还是紫晕缭绕。

可以轻易切断。

「……赛、赛尔德拉？为什么——」

我要不知畏惧地。

在最后，我用尽全力拍打『龙之翅』。

『适应』，进食，飞翔。

我期望『咏唱』可以让我连这个『紫线』都吃到厌烦，并且进化为更先进的存在。不该止足于习惯这种环境。还得更进一步——

与食量成比例，『龙之尾』在变长，『龙之翅』在变宽，『龙之鳞』则逐渐覆盖全身。

说不定生存这个行为也很没意义。越是经由『适应』获得力量，我就越是痛苦、难受、『不幸』——而在最后，我会成为和那个涡波类似的存在。

我撕毁了神之茧，成功回到了100层的里侧。

『龙化』开始加速，鲜红的浓雾开始灌满『神之茧』。

「所以！！不该由别人！而是该由我来！！得由吃下大家的我！！由我这个真正的『英雄』、赛尔德拉・库因菲利翁啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！」

此情此景，就仿佛在浊流之中垂死挣扎。

身体也是，放它发抖也没关系。

或许一开始只是渺小的差错。但是斯诺、格连、法夫纳他们——大家都全力地朝着一个目标前进，拼命活了过来。

正因为我可以把那个笨蛋干过的事情原原本本的照做一遍。

斯诺就做得到。

因为可以展现出永不放弃的姿态的，就只有我一个人了——

我要是做不到就太丢人了。

接着转动身体挥舞双腕，将周围的『紫线』切碎。

那一切都连结在了一起，并且持续膨胀，而现在——

我把碎裂的『紫线』放进口中，在咀嚼后吞下。

逐渐变得无聊，这件事真的很恐怖。

必须要飞得比后裔更高，笔直地闯出这里。

只不过，起点肯定是地上发生的微小异常事件吧。

穿梭于云层般的开放感围绕着我。

但是也未免太厚实了。

但是，即使如此。

我该做的事情只剩下一个了。

可是因为我对『适应』的苦楚有着远超常人的体悟，所以声音在颤抖。

不但会丧失新鲜的感受，人生也会成为无色无味且了无新意的『无』。

起飞吧。

一整片的紫色后面是一整片的黑色。

单纯是『紫线』的数量太多了。

那个男人以近乎就要倒下的姿势仰望着冲出神之茧的我，并且惊讶地喊出我的名字。

皮肤的振动与黯淡的光芒更强烈了。

不管『紫线』有多恶劣，我都要持续进食，不断『适应』。

『适应』，进食，飞翔。

振翅翱翔——

终于。

一个劲地往高处。

不过，既然如此答案也很单纯。

无论『丝线』如何束缚我，都一定要——

「去飞翔啊啊啊啊啊啊啊！快点飞起来啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！啊啊啊啊啊啊！！嘎啊啊啊啊啊啊啊啊！！啊啊ａ啊啊啊啊ａ啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！！！」

我才一点也不想放弃。

那个能看见『未来』与『过去』的涡波说了「为什么」。

就连那般喜爱与期待的科学和魔法的融合都好『无聊』，我往后的人生恐怕再也遇不到有趣的事物了吧。

——『半死体化』在往前推进。

然后，在怀念的乌云的中心，站着一位身穿黑色斗篷的男人。

将那所有幻梦与地狱，永远啃食下去。

大家都没有畏惧失败，相信即便自己倒下也会连接给下一个人，不断在『终谭祭』引起异常事件。

感觉就好像在故乡的乌云间翱翔一样。

「吃下更多，『适应』更多！去『适应』更多啊！！毕竟，这并非『诅咒』！这个是！！这东西是、大家所遗留给我的！！大、大家的——！！」

「还要……还要吃更多……！吃下恐惧，而后超越恐惧……！！吃下更多东西，变得更加庞大更加强壮！！」

——闯出去了。

至于准确的原因，我自己也不是很清楚。

「——『啜饮入喉的重罪之血』『吞咽入腹的暗罪之种』『反呕而出的璀璨灵魂啊』——！！」

『适应』，进食，飞翔。

连堪称世界管理者的涡波都没预料的错误，终于。

「我也想，成为法夫纳（你）——」

把吞下的粮食转换为血肉，我的四肢与灵魂逐渐变得更加庞大。

我维持住似乎快要解除的『龙化』，并且让指尖的利爪变长。

不停飞翔——

虽然相当微不足道，但是它终于出现了。

——那个失败（错误），名为赛尔德拉・库因菲利翁。

‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

就是现在。

现在，只有我。

我把握住唯一的胜算，释放出『龙之咆啸』。

「咖啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊、哪啊啊啊啊啊啊、吚呀呀呀呀呀呀呀呀呀————！！！！」

「…………——《replace・connection》。」

涡波应该有感受到那仿佛在纠缠不放的欲望吧。

连仅存的胜算都不允许的他，使出了移动到其他次元魔法。

名为100层里侧的黑色空间，就像是被打翻的墨汁给泼到一样，逐渐被魔法《replace・connection》给置换了。

涡波正在从我眼前消失。

我和涡波之间诞生了该称其为次元之壁的界线。

但是，我不会『逃避』了。

「——魔法《EX・WIND》喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！」

为了追过去咬住他，我咏唱出风之魔法。

那是在行进的同时拍动翅膀的『龙的一步』。

是超越了疾驰、雷霆、神速的飞翔——然而距离却拉没有缩短。

我以一瞬千里的速度前进——涡波的身影却逐渐远去。

再这么下去，他会不讲道理地逃到其他次元。

「你错了。我从出生就是『最强』的『真正的恶龙』。『最强』的我既然是巨龙，那巨龙自然就是『最强』的……不是吗？」

我甚至咬住了眼前的虚无空间，将分隔境界的次元之壁咬碎，跑到了全新的空间。

为了去习惯次元魔法本身，一边飞翔一边张大嘴巴吞噬，接着继续飞翔，而在最后——

想要过得轻松点。

我对他诉诸这些歪理。

「龙（dragon）……？那副姿态、已经……不对，你是『龙人』。是混种。」

「就算不摆出那种脸，我也会立刻给你开开眼的……大家也要看着我啊……听我说几句……然后，永远不要原谅我……这就是，我真正的——」

我已经习惯了喔。

在说出口后，有某个东西匡当一声掉入了心里。

如果是在问为什么我可以来到『次元的裂缝』，那答案不外乎就是「因为吃掉了」。

「——『杀人如麻的屠戮者』——」

把次元之壁当作粮食，感受新的能量充盈身体，并且用生硬的笑脸抖落泪水。

因此，倘若要用一句话回应他的疑问，那就是——

不过，我进入的地方不是100层的里侧。话虽如此，却也不是表层。

那个犹如天神的力量——

我提前理解了它会演变为何种『术式』。

一切都成为了我的食粮。

我一直都在这样想。

「神明」、「世界」、「次元」，早就只是下等的东西了。

打小时候开始就真心这么觉得。

将时间的操控『适应』下来。

攻击魔法与防御魔法。

在生物无法作为生物存活的场所，细细品味着剥落的次元之壁。

直面我的食欲的涡波再一次问道。

涡波借给我的书也有这种描写。

身体的重量在急速增加。体内还有种沸腾的感受。生物应有的的违和感与抗拒感好强烈——不过，我淡然地接受了这些。

在吐泻的同时餮食，在哭泣的同时成长。

「呜嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！！！！」

与涡波交战，吞下「神之茧」与「世之理」等玩意儿。假如借用喜欢的书来解释，那还得加上「外宇宙」和「未来科学」等物。嚼碎的那些东西全都很有用。不过这也不是他那句为什么的回答。

——我要『适应』那个蛮不讲理的神之力。

无论你打算把避难所的次元调得多高，我都会对你紧咬不放。

「为什么……赛尔德拉……」

比童话与神话还要古老许多的「巨龙」才是所有生物的顶点。然后，在那个顶点之中位居第一的则是『真正的恶龙』（法夫纳）——

是我作为『村中的一届幼龙』，亲自编纂、亲自度过的人生之『咏唱』。

那是我曾好言劝告给涡波听的，魔法《replace・connection》失败时会坠往的去处——

因此，我一直想要杀掉自己。

好新奇的味道。

我把千年前所吞下的剧毒（东西），从口中吐露而出。

并且，开口咏唱。

在这之前，出现了许多词汇。而在「神明」、「世界」、「次元」这些庞大的概念之上，还存在着更为庞大的「巨龙」——因此，我才能这么追到涡波所在的次元——除此之外就没有任何有力的解释了；而即便理解有误我也会坚信这点。

这份杀意，就是我真正的魔法。

可是我也确实认为如果有理由的话，「因为是巨龙」会是最好的答案。

——我抵达了与涡波一样的次元。

就连这边世界的『龙人种』之间也有流传。

双亲与朋友，以及其他人都会这么说。

以食物链和生态系来考量的话，我成为了无可非议的顶点。

「——魔法《弑神的恶龙》0;sin・Fáfnir1;。」

「库哈、库哈哈哈！你说为什么……？」

含在嘴里的次元（东西）也总算咽进肚子了。

「——『为虫毒所啃蚀的躯体』『我与世界（你）皆为当诛之人』——」

「因为我是、传说中的……帅气的巨龙啊。」

听说在此之前出现过各形各色的『魔法』。

这便是我的人生。

那种无趣的逃避把戏已经对我没用了。

我在名为『次元裂缝』的这个曾有耳闻的奇妙场所不停咀嚼着。

这不是任何人『执笔』的故事。

视野被鲜红色掩埋。

来吧，涡波。

我对此坚信不移，并且重新开启仪式。

辅助魔法与恢复魔法。

将次元的不同『适应』下来。

「库、库哈哈！！库哈哈哈哈哈哈！！哈－哈、哈、哈、哈！！」

将空间的歪曲『适应』下来。

在涡波面前，将那个仪式的『最后一页』。

——赛尔德拉・库因菲利翁的真正的『魔法』，则是变身魔法。

太理所当然了。

毕竟，从一开始。

我就是面朝此处生存下来的。

在最初的那一刻就知道了。‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

尽管很害怕、畏惧、胆怯，并且『逃避』了——但是，我总有一天会认真实行自己未曾尝试过的全身的『完全龙化』。

大家也都清楚这点，所以很用心地在栽培我。

从我还是小孩的时候就一直。

从我出生于那个村落时候就一直。

不对，是从那些比我更早诞生的祖先大人们降生时就不曾改变。

『龙人种』0;大家1;之所以重复实验与验证，延续那段晦暗的历史，都是因为他们知道，在这灵魂的相残行为的尽头，存在着真正的『魔法』。

因此，魔法《弑神的恶龙》0;sin・Fáfnir1;的效果诚如其名——

——就是成为『弑神的恶龙』

因为知道结果，所以在视野内的鲜红色褪去之后我还是很平静。

我转动眼球，慢悠悠地。

——确认我一直视而不见的自身的姿态。

首先是胸口。

胸部非常辽阔，非常庞大。

不过，数公尺与几人份这样的措辞已经不堪形容了。因为我眼下的胸部好比大陆般宽广，肌肉的原野也延伸至了地平线。

好大。

那是超越了次元的振动。

我将那只无边无际的手臂重新认知为『龙的前足』。

——变身后的『最强』巨龙，已经无法套用『人类』的度量衡了。

闲谈：

位于遥远高处的我把迷宫的阶层赐予了涡波。

『——

这里

，

这

『

次元的裂缝

』

即是八十层

。『无之理的盗窃者』赛尔德拉•库因菲利翁的阶层。见天空如此叫人怀念，我就把这收为『恶龙』的居所了。就来重复『第八十之试炼』直至永恒吧。尽管真的很无趣，但我还是想无止境地对你课以这场『试炼』。』

仅一滴就比海洋更深沉的『龙之泪』不停滴落在这个80层。

是无比渺小的涡波的姿态。

但是，直接说出口的话就太大声了。于是我用『龙之魔法』将『龙之喉』深处的振动梳理好，把它塑形为人的语言。

还撕破神之茧完成了羽化。

我始终……都在翱翔啊……

『龙的视力』发现了普通『人类』无法目击的，遥远下方的一个微点。

当然会这样，我早就不能作为普通的『人类』生存与死亡了。

在回顾人生的片刻时间内，我的身体巨大化到了极限。

超越常识的大。

帕狗二十层的你带来光芒

不断不断地，变大。

这样一来，我就跟上『理的盗窃者』（大家）的脚步了。

——

已经回不去了

。

身体还很沉重。不过，如果是在『无之理的盗窃者』的80层，我就觉得自己可以像『真正的英雄』一样帅气地在高空中翱翔。

身上只有由无限的『龙之鳞』组成的大地。

四十层是唯一无法套用的，念在他是姐妹双打比较特殊所以应该能当特例

我将『龙之瞳』，转向下方。

我长大了。

因为啊，80层是这般辽阔、高挑、虚无的好天空……

三十层的剑会选择主人

标题原文：

实在是大过头了。

接下来，我应该还会变得更巨大吧。

岂止是巨大而已。

仿佛是身穿白袍的学者在窥视显微镜一样的状况，让我的腹部深处涌出了空虚的讪笑……我此刻的体长，是涡波的几亿倍？不对、是几亿个次方？还是更多？别说天文学的数值了，说不定都不能用数字来衡量了。好奇妙的感受。嘛啊，总之。真的、啊啊……

吃过头了。

从幼龙蜕变为成龙的我是完全的。

我曾在这种乌云密布的天空自由飞翔过……

不对，已经超越了巨大化这个词汇的次元。连神明与次元都可超越的高速成长，使我变成了截然不同的存在。

校对翻译：『边狱』八十，龙飞于天。誓言讨恶，以拂君泪

那是犹如魔法的视野变动。

都拜格连与大家所赐。

啊啊……

能好好说出口，真是太好了。

翻标题的时候仔细审视了一下其他试炼标题，大致上都遵从一个规律

…………

我成为了站在神明之上的巨龙，一边漂浮于『次元的裂缝』一边转动眼球。

尽管杀掉了大家，我还是能在这里自由自在地飞翔，神清气爽地遨游……

已经不会悲伤了。

永无止境地，变大。

也就是涡波基本都是担任那个『贵方』（你）

不过，多亏了大家我才得以长大。

然后，有如道谢般对渺小的神明宣言。

标题直译：龙在八十层起飞。邪恶绝对会被讨伐，你的泪水应该会停止吧。

我变得想要开口道谢，意欲发出『龙之咆啸』。

五十层的最后之臣掉到五十层，只为了照看幼王之死（涡波是骑士团长）

八十层を竜は飞び立つ。必ずや悪は讨たれ、贵方の涙は止まるでしょう

那样的涡波再度以眼看就要倒下的姿势仰望着我。

就称呼它为『龙之瞳』好和『人之瞳』做出区分好了。

还是坏孩子的时候……

十层的怪物始终都在等待你

好渺小。

但是，泪水溢出了眼眶。

六十层和你同日生

胸部两侧的臂膀也一样宽广，比起世界第一的山脉——都要巨大许多，没办法看见尽头。

尽管是犹如隐藏于浩瀚乌云尽头的一颗比沙尘还细小的点，不过我是『龙』所以捕捉得到。

当然了，我身上的衣服早就不见了。

真是个好天空啊……

一百层放下我让我走，放下者不用多说自然是涡波

七十先不说详细但明显符合规律

而八十层这个乍一看会直觉反应是：

邪恶肯定会被打败，赛先生你应该不会再哭泣了吧

可倘若割内真有照着贵方＝涡波

或者说贵方不会等于试炼者的规律在走

那么意思就变成

邪恶肯定被打败，你涡波也不会再哭了吧

至于这个邪恶到底是指代赛先生还是其他啥，就让观众们自己想吧

然后真正魔法的原文，第一句直译会是

杀人杀到吐的杀人魔

杀到吐是杀到厌烦的意思，中文我不知道怎样翻译出这个双关