346话 闭幕

翻译君：「24小时不够我翻完8000字?」的流星酱

——拉古涅的一切，亦已传达于我。

『矛盾』。这便是我与拉古涅当中的雾霭的真面目。

结束了。『Distance Mute』的攻击可以无视生死消灭对手。虽然『星之理的盗窃者』拉古涅·卡伊库欧拉已无力回天，但我还是丝毫不敢大意地『注视』着失去了双臂的她。

【Sta■ster】na■nk：月■Lag■理的■liaHP-——/——MP■■9/3■9 cl■字：守■人

『表示』出现了乱码。当初的帕林库洛也产生过这种现象，但不同的是，拉古涅的乱码始终不见有修复的迹象。

也只有我明白，这是『变换结果（Status）』跟不上拉古涅的变化所致。

换言之，她超越了始祖涡波的力量。更进一步来说，她超越了无时无刻不在对『表示』进行修正的世界的认识。

拉古涅曾说过，自己是一个虚像。虽然想要以『人』之身成为『星之理的盗窃者』，可她恐怕既不觉得自己是『人』，也不认为自己真的成为了『星之理的盗窃者』吧。

可其实并非如此。她是第一个在作为『人』的同时凭自己的力量成为『理的盗窃者』的存在。正因为她的存在本身即是一种矛盾，所以状态才无法被『表示』，而世界要求她支付的代价也翻了一番。

——拉古涅·卡伊库欧拉是真·货。

然而真货本人现在却呈大字形躺在熠熠生辉的湖上——准确来说应该是人字形，重重地叹着气。与此同时，她轻声低喃道「诺斯菲，谢谢你……」。

拉古涅已经做好了迎接死亡的准备。她以即便灵魂消灭也能坦然接受的表情道出了遗言：

「好了，涡波大哥哥……你可要连着我的份一起努力哦……我与诺斯菲，背负这二者的生命……」「嗯，我会的。」

获得胜利留存下来的人有义务背负另外两人的生命。我无意否定这点。

拉古涅已经道过了遗言。接下来只需要我抽出左手，一切就结束了。

可是我却感到了踌躇。与拉古涅交战之际，诺斯菲的嘱托一直回响在耳畔。她希望我能给拉古涅救赎。

对我此刻的纠结，拉古涅了然于心。于是，她利用所剩不多的余命，聊起了不着边际的闲话。

「……哎呀，哈哈哈。话又说回来，我们两个人真是有缘啊。先是在迷宫决斗，后来又在『舞斗大会』上一起观赏戏剧……还一起乘船，成为了同伴……最后在大圣都一起约会、厮杀……所有这些、想不到还挺有趣的哦？」

方才那种剑拔弩张的气氛一扫而空，拉古涅变回了几天前的开朗模样。就在这种亲昵的态度下，她向我告白道：

拉古涅想要相信，却没能相信。到头来，她没能打倒自己心中『第一』的敌人，也什么都没有得到。没能讲给诺斯菲听的话就此脱口而出。

这与我讲给诺斯菲的话截然相反。

拉古涅留下的镜之魔力纷纷破碎，封堵光芒的障壁自此不复存在。紧接着一道强光炸裂，整个塔顶的魔力尽数逃向了外侧的世界。随着镜状的『魔力之雪』洋洋洒洒，塔顶就像关上了开关般重归暗夜——结果并没有这样。

摇过头之后，拉古涅眯细了双眼，似是感到目眩般望着天空自言自语。她眼中已经没有了我的存在。不对，可能是因失血导致了视觉机能的瘫痪。临死之际，世界会突然变得漆黑一片，这是我切身的体会。搞不好，拉古涅现在就连听觉都——

即便这样一点也不好，可这样就好，这样说着，拉古涅阖上了双眼。

——是了，我们。

「我一直都知道，其实并没有什么『第一』……可是妈妈既然说有，我就想要相信……我想要相信妈妈……」

总有一天，我也会像拉古涅这样摇头否定一切。拉古涅此举就是要我做好这个觉悟。

「诺斯菲……拉古涅……」

拉古涅哂笑几声，摇了摇头。‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

拉古涅察觉到了我的想法，不等我问及便给出了回答。说完这句话，她便将目光从我身上移开了。

听罢，拉古涅重复道：

「……你还是快些过去为好，大哥哥。已经被我拖住很久了吧。下面的情况显然不对劲……去帮帮法芙纳吧，快一点……」

此时此刻，正赶上橙黄色的朝阳自遥远的地平线彼端升起。在镜状的『魔力之雪』反射下，如合奏般纷繁多彩的晨曦迅速在视野中拓展开来。

可是我并没能实现这个约定。给拉古涅带来光明的人并不是我，而她到现在也还是没有得到诞生的意义。一言以蔽之，此时的拉古涅与彼时并无二致。她根本没有得到救赎。

「够了，拉古涅。你不必担心我……拜你所赐，我已经很清楚了……」「嗯~？哈哈哈。哎呀，你这话听起来不太可信啊。我呢，一点儿也想象不出大哥哥战胜你妹妹的样子。」

我将拉古涅的魔石与『经书』存入『持有物品』当中，戴上镶有魔石的项链，利用她制作的腰带别起『阿雷亚斯家的宝剑』与『赫尔米娜的心脏』。我夺走了拉古涅的一切，随后站起了身

将目光从我身上移走的拉古涅十分不甘地仰望着天空。她眼都不眨一下，只是落下两行泪水。

拉古涅对等待在这之后的战斗的结果进行了预测，并向我直言。为了加以否定，我着力强调自己的成长与变化。

——这当中的意义，『未来视』早已令我知晓。

「啊啊，我没能、成为第一——可是——、这里是世界上第一、高的……明亮的——地方——……」

「我既不想再和你交手，也不想再与你相见……所以，我要给你个了结。」

拉古涅根本无意解决自身的矛盾。我和拉古涅的关系告诉我……现在的她认同了一切。包括没有任何意义的自己在内、一切。所以，她才会是真·货吧。

在因镜状的『魔力之雪』而更显光辉熠熠的朝霞照耀下，我没有放松警惕，反而严阵以待。

「我既不要爱也不要生命。也不希求活下去之类的话语。……仅仅只是，希望妈妈能在那里罢了。」

她在顾及我的感受。现在的拉古涅是我『理想』中的拉古涅。可是我摇了摇头，告诉她没有必要搬出这种演技。

最后留下的只有她身上的衣物和『赫尔米娜的心脏』，以及『经书』和『理的盗窃者』们的魔石。

但这种态度反而愈加令我迟疑。从刚才开始，拉古涅一直在给我忠告。她用尽自己余下的时间，想要尽可能地为我提供助力。

「世界无论何时都如此眩目、如此昏暗……虽然总是不知道我身在何处……可都是有妈妈的话，我才觉得自己能走下去……因为、这样……——」

与此同时，拉古涅也承认了自己并没有妈妈。到头来，她至死也不曾言及『妈妈』与『拉古涅·卡伊库欧拉』有无血缘上的联系。而对那种联系，她也从来就没有相信过。我们都一样，将之归为了无物。

以此为结，拉古涅失血而死。

通过『Distance Mute』确认了拉古涅的死亡后，我未作道别便取出了她的魔石。就和其他『理的盗窃者』一样，拉古涅的身体化作了粒子消散而去。

我极力试图为拉古涅的人生赋予一些意义，但却被她笑着否定了。拉古涅不停地摇头，仿佛在说我·们不需要那种东西。

一下子失去了两·名家人，我因而痛心不已。与此同时，『顶点』的对决迎来了结局。

随时可以拔剑迎击自不必说，『次元魔法』也是时刻准备着。与『理的盗窃者』的战斗还没有结束，我以此为前提，令大脑全速运转。

这是一句自相矛盾的话。可不知怎么，我从中感觉不到任何龃龉。

「哈哈哈。真是的，我们两个实在是轻率、可疑啊。……可即便如此，里埃尔大人也还是称赞了我。里埃尔大人、你认识吧？他为我送行了。所以——」

「虽然这内在的雾霭讨厌你，但表演的外壳却喜欢你……无论哪一方都是我，无论哪一方都是真实的……仅此而已……」

「是啊。预习吗……果然啊，那家伙当时的话，都是给我的预习吗……」「是的哦。毕竟那个人很擅长为将来的事情布局嘛~。」

「尽管我什么都未能相信，但还是想要相信自己这份感情。唯有这份感情不是演技。并非因为我是妈妈的女儿才喜欢妈妈，而是因为我是我，所以我喜欢妈妈。——『最讨厌（喜欢）了』。」

「就算是这样，也没关系。多亏你杀了我，我已经察觉了不少问题……而必要的东西，『理的盗窃者』们已经都教给我了。特别是帕林库洛那家伙，自己就是自己这个道理，他已让我铭记在心……现在的我一定是可以的。——没错，我跟你保证。」「嘿诶~。……真不愧是帕林库洛。我还寻思他抢先一步下手是做什么，原来还是把该做的做好了啊。那可是不错的预习哦。」

如此一来，无论被怎样『反转』，这都是永远不变的。

这兴之所至的闲话似乎可以说上很久，但拉古涅却不容于此。

「我是你心目中『第一』的敌人。不想再见。所以要杀了我……这样吗。」「没错。」「哈哈哈。」

即使如此，拉古涅还是说她喜欢妈妈。她望着虚空，继续作答。

「涡波大哥哥，虽然我讨厌你，但我最喜欢你了……」

正因为是我才明白，这声『最喜欢了』究竟有怎样的意义。拉古涅她、终于。唯有由衷地承认了自己讨厌妈妈的如今，她才终于能由衷地说出自己喜欢妈妈。

「——因为大哥哥好好遵守了约定啊。」

一场漫长的战斗过后，大圣都送别了夜晚，又一次迎来了朝阳。

说罢，拉古涅看向了自己怀中的『经书』。看她的意思，这算是给我的饯别礼。

「——……嗯。……我没有、相信过哦。其实妈妈讨厌我、我都知道的。也知道妈妈希望我死掉。因为、妈妈不是什么好人嘛。喜欢女儿这种话，听着就有古怪。根本就信不过啊……」

她将话语掷向了自己的母亲。其间，拉古涅道出了自己的答案。

拉古涅将我全心全意的保证一带而过，着重强调了自己曾经那位同僚的名字。由此可见她对我的信任何其薄弱，虽令人伤感，却也是理所当然。

「……可是，我就是喜欢那样的妈妈。虽然讨厌透顶，但最喜欢了。」

我用了些时间才想起她口中的「约定」是什么。在拉古涅将我杀死的前夜，我曾向她保证，保证我会救她。虽然只是诺斯菲的顺带，但确实有过这么一个约定。

在来到『顶点』之前，拉古涅许多重要的事物都因『代价』而遭到了『反转』。即便是现在，『反转』恐怕也还在继续。只要看到她那濒临崩坏的『Status』便是一目了然。拉古涅所处的状态无疑比死还要可怕——可她的声音却十分坚定，丝毫不负于『代价』。

「可是，拉古涅……对我来说，你无疑是排号『第一』的敌人。……毕竟我在你手上死过一次。你是我最糟糕的敌人……」

过程中，镜状的『魔力之雪』尽数落地。而后从天上降下了另一种雪。

那是白而冷的、触之即化的雪。

并非魔力所成，而是物质性的自然现象。大气中的水分遇冷凝结而成的结晶、纷纷扬扬地落了下来。

「真正的雪……在这边还是第一次看到啊……自从离开了那边，好像就没有再看过了……」

看到并非因魔法而产生的纯天然的雪，这是我在异世界的首次。我摊开手掌，接下了其中一片雪花，观赏它因体温而融化的过程。一份令人怀念的记忆由此复苏。

那是我在原来的世界中的生活。失去了双亲的相川兄妹后来搬出了父母拥有的那间高级公寓。离开了那间白色的房屋之后，我们来到了一个雪花飘洒的城镇。不同于此前居住的温暖的都心，那里一年四季的低温令我印象深刻。

稍微外出一会儿，就会冻得浑身发僵。所以我们一直是手牵手一起走。我曾相信若是两个人在一起，那就算是在这个降雪不断的小镇里，也不会感到一丝寒意。

——于我而言，雪就是妹妹、『相川阳滝』的象征。

我攥紧在掌心融化的雪花，开始重新审视自己对妹妹的感情。

阳滝是重要的家人。是我最重要的、作为家人深爱着的、比我的生命还要珍贵的人。帮助她是我的义务，令她幸福是我的使命。

所以，我之前才会以迷宫的『最深部』为目标。我相信只要抵达了『最深部』，就能与妹妹重逢。我们就能回到原来的世界，又能一起生活。就像曾经那样，我们两人一起、幸福和睦——

「哈哈哈……会是这样就怪了啊，对吧，拉古涅……」

不禁苦笑。

我立刻舍弃了『妹妹的理想』这一外壳，开始确认藏在外壳之下的雾霭。多亏了拉古涅这位先驱，整个过程极其顺遂。毕竟我已经死过一次，如今又重获新生——所以很多地方都得到了修正。

我就与拉古涅一样。这在昨夜的『亲和』中已经得到了确证。拉古涅似乎是有些误会了，其实我那么做并不光是为了帮她，也是为了自己。

利用『亲和』重新审视过后，我首先明白了一点——就像拉古涅并非『星之理的盗窃者』那样，我也不是『次元之理的盗窃者』。不过是利用了魔力的镜之性质，欺骗了这个世界罢了。

当然了，既然拉古涅·卡伊库欧拉是一场梦，那么相川涡波也是一样。以我而言，那场梦便是——

——『我是相川涡波。所以，我绝对要守护妹妹。』

这是幻象。

通过拉古涅，我看到了我所不知道的妹妹的另一面。她用冰冷刺骨的目光和魔力，将拉古涅从身旁逐走了。

「啊啊。这一次，终于能与我『亲和』了呢。」

如果还和那时一样的话，我就无颜面对消失的那些『理的盗窃者』了。我不能白费了大家给我的教训。想到这里，我攥紧了胸前的项链，向现在在这里的所有人起誓。

在我们彼此问完早的那一刻，就像在从旁探听我们的对话一样，朝阳终于展露了全貌。霞光从阳滝身后照了过来。

——是了，开始（结束）了。

因为重逢来的早了些，我还没有完全理清思绪，所以不怎么好开口。想必是因为方才那番激战的影响吧。落差就像是令我大脑里的一根螺丝发生了松动。

话又说回来，如此兴奋的阳滝实在是少见。若说上一次见到她如此兴奋的样子是何时，好像也就只有双亲不在之后，在医院与我和解那一次了吧。现在，她向我展露了丝毫不逊色于彼时的笑容。

「——啊·啊。」

一个漫长的故事迎来结局的信号。

阳滝呼出一口白气，搓着双手取暖。明明是不知阔别多少年的重逢，可阳滝表现得却如此平常，仿佛只隔了一夜。

「算了，也没必要着急……我们慢慢聊吧。首先是『交流』。从这里开始似乎才是我该有的样子……」「……唉。聊聊、吗。确实，这正是哥哥该有的样子。连同你那无谓的装腔作势在内。」

「不过……那个，该怎么说好呢……」「这也难怪。要说的确实太多了点，让人有些困扰啊。」

虽然矛盾，却并不矛盾——我确有此感，也如此承认。

她的身姿、她的面容、她的眼瞳，我绝不可能认错。

一如往常。还是那个我认识的阳滝。所以我也一如既往地回应道：

来者正是我的妹妹、相川阳滝。

然而我已无法再遁逃到黑暗之中。在胸中这道『明朗的光』的引导下，我会一直前进。向方才送别的『镜子般的自己』发誓，以我该有的样子迈步前进。

「所以，就让一切在这里结束吧。阳滝。」

想必是她终于得到盼望已久的东西了吧。阳滝十分陶醉地看着我，赞赏道：

一对『异邦人』兄妹迷失于异界，并在那里编织的人生。其中意义与理由的对答——就此开始（结束）。

没错，只有一个人。在弗茨亚茨城的战斗结束之后，抵达『顶点』的只有唯一一人。

「喜欢耍帅真是抱歉了。可是，这才是我啊。」「是啊，正是如此。这才是哥哥。」

『真相』本是我至死都不想知晓的东西。我不想了解、不想明白、不想认同。

「那么，就让我们来一场只有我们两人的家庭会议吧。哥哥。」「嗯，开始吧。阳滝。」

「呜呼。不仅如此，现如今！连同楼下在内，哥哥身怀的【理】已尽数终结！哥哥舍弃了弱小，得到了真正的强大……！这一切、都如『未来预知』所示！呜呼、呜呼、呜呼——！」

这成为了我们的信号。

与充满热意的白色吐息一同而来的，是饱含好意的笑容。

「就照约定的那样，不能有任何隐瞒。」「是啊，是有过这么一个约定呢。说是等战斗结束之后，将一切如实相告来着……跟满口谎言的哥哥不一样，我可是不说谎的哦。包括为什么我现在会醒过来，又为什么在这里。」「我也不会说谎的。毕竟我已经不是千年前的——不，已经不是那个时候的我了。」

看到我的样子——

但我一想到与拉古涅等人的战斗，便冷静地开口道：

我摊开了攥紧的拳头，向前走去。为了走下塔顶，与目标人物相见——‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

——明明楼下围绕『理的盗窃者』爆发了一场激战，可她不断毫发未损，甚至优雅地走过阶梯来到了这里。

可·她·却·先·我·一·步·现·了·身。

在弗茨亚茨城的塔顶。兄妹两人，雪飘如絮。沐浴着黎明的霞光，我们向彼此走近。

虽然阳滝最后说的话听着十分危险，可我能切实地感觉到那都不是玩笑。在理解了一切的基础上，我向阳滝保证，无论发生什么，我都不会逃避、不会崩溃、不会死去。

衣着还是老样子，是来到异世界之后换的新装。与我别无二致的一头黑发垂至腰际，每逢迈步都会在雪与风的交织下袅袅逸动。眼眸也一样黑得深邃，肌肤却成对照的白得病态。下弯的眼梢和嘴角表现出一种柔和善良的品性。举手投足的稳重端庄总让人将她与大和抚子联想到一处。她就是这样一个女孩子。

我点了点头。阳滝见状面泛红潮，心中的喜悦又多了几分。接着，她瞥了身后的阶梯一眼，感叹道：

「啊。哥哥，早上好。」

说的是同样的话，话中的意义却另有不同。我说的充其量只是『表演用的外壳』，阳滝说的则是『兄长应有的姿态』。这之间的龃龉，我要在一番比对之后给它撕碎。

啊啊，楼下的『她』也已经不在了吗。虽然我已料到会这样，但却没能亲眼见证那个瞬间。

接下来，我必须一个一个地将自己身上的矛盾检查清楚。

两个词一同闪过了脑海。真正（虚假）的漂泊记（故事）的一份，现在、就在这里，开始（结束）了。

「嗯，早上好。阳滝。」

就算在最后等待我的，是与拉古涅相同的结局也无妨——

阳滝微微一笑，向我开朗地道了声早。作为哥哥，我很清楚她这句话并非讽刺，也没有任何他意。

阳滝露出了陶醉的表情。我知道这意味着她的喜悦。阳滝对我的成长感到喜不自胜。

现在回想起来，到这一步虽然漫长，却也短暂。自我在迷宫被召唤之后算起，为期数月。若算上失去意识的时间，那便要再加上一千零一年。兄妹终于不再离别，而得以重逢。

「——呼。稍微有些冷啊。」

「哥哥，你的魔力……更重要的是，你的心变得强大了啊。如此一来，我们就能站在对等的立场上对话了。就算我认真起来，哥·哥·也·不·会·再·逃·避、不·会·再·崩·溃、不·会·再·死·去·了。」

虽然因光的照射而感到了目眩，但我没有移开目光，继续道：

「嗯。」

我立马就明白，阳滝这句话里是暗含了讽刺和他意的。我一边对她的毒舌感到怀念，一边答道：