416话 异世界的元老院

翻译：Msapiens（……咕咕咕）

校对、润色：TAMASUZUMA0;你问我为什么明明这些都早有翻译还出这么慢?一定都是网路的错1;

‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

新设的「元老院会议室」位于芙茨亚茨大圣堂的最下层，以前进行缇亚拉『再诞』仪式所用的房间，亦即那些『线』抵达不了的空间。考虑到各种防谍的需求，最终选择这里做为谈论重要议题的场所。

原本『元老院』是接受缇亚拉的命令，独占了大陆的历史与技术，在幕后掌控着多个国家的存在——可以说是调整故事的GameMaster。

但是由于拉古涅・卡伊库欧拉的屠戮，元老院已是一人不留。而这个『元老院会议室』就是作为其替代而诞生的。

在完成了更替后，名为『元老院』这个系统也产生了改变，旧『元老院」在于『本土』大圣都的『顶点』，而新生的『元老院』则是『开拓地』大圣堂的『最下层』，石造房间中央用于放置遗体的床铺，如今已经撤去，换上渗入血迹的圆桌。肃杀的空气与蜡烛的微光中，自千年前存活至今的怪物们并席坐在一块。

首先是我——相川涡波。

顺时针方向依序是从芙茨亚茨的『代理宰相』成为『代理元老』，历经百般波折才攀登至『

元老院

』的斐勒卢托・利欧亚斯。

担任『英格利特大商会之长』及『南北联合的担保人』，被称为『历基亚国的名誉欠番姬』，黑发红眼的和服吸血鬼少女古奈尔・库洛尼柯尔・杰尔斯・历基亚・英格利特。

身为『无之理的盗窃者』的同时兼任『南北联合总司令代理代行人』，顶着一头精悍青色短发的

龙人

，赛尔德拉・库因非里翁。

最后是千年前的「使徒」希丝与年迈

树人

风格的迪普拉库拉。

以上，便是新生「元老院」的全体。

另外在房间的角落，少年骑士莱纳・赫勒比勒夏因也站着代行警戒之职。

我们七个人时常会讨论要事……但老实说，大半人是被硬拉进来的，尽管全员都对世界的命运相当在乎，但却缺乏身为『元老院』成员所应具备的能力。

身为『理的盗窃者』的我和赛尔德拉，对于政治、权力毫无兴趣。

希丝与迪普拉库拉不在乎人类建构的国家与社会，只在乎主人诺伊所守护的世界。

斐勒卢托算是性格最有『元老院』样的人了，但利欧亚斯家的影响力尚且薄弱，还未取得和千年前的人物同等份量的发言权。

上述的五人，只要见到有更合适的人选出现便会一个个把位子让出去吧。

反过来说，『元老院』之所在当下还算能撑得住——

现在『南北联合』内的气氛，比陷入教义纷争的大圣堂更充满火药味。

「提早一秒行动啊……想办到这点的话、首先得先随时掌握正确的时刻才行呢。果然会长是个恐怖的角色呀，咻——」

「撤、撤回——这可是咱们家『英格利特大商会』的社训呀……事到如今才——会长你…跟咱说要这么说…一直遵守着的……」

首先要先打探一下，对世界之后的未来不可或缺的人物近况如何。

如果露洁表现出不愿意的话，古奈尔肯定会找其他替死鬼垫背，然后保持和现在完全相同的立场。

确实，当时还心有余力的我说过「提早十分钟行动」的发言。只有这点是重要的。

「露洁大人在抽到『南北联合』代表的烂签后，一直不眠不休的工作着呢。做着不习惯的工作、总是孤单一人的在用餐……在咱教她如何与其他人相处后，吃饭时间也变成工作的一部分了呢，嘿嘿嘿。」

「……欸、欸欸？涡波大人的样子似乎不是很有信心呐。」

「……只是这个最高杰作『南北联合』，也差不多到达极限了。」

露洁是红色章鱼的『魔人』，继承了艾德——最近在我心中的评价急速上升中的『木之理的盗窃者』意志的『

魔石人类

』，她受到艾德的托付，接管包含佩艾希亚国在内的『北方』，而在最近——

——全靠着这位上下挥动和服衣袖，嘴上「真是的，真是的」在生着气却很可爱的最古『魔人』。

从我们『异邦人』的争斗中抽身，一个人在千年时光中不断成长的少女在『元老院会议室』表现出不逊于我的演技，可爱地叫喊着。

「抱歉古奈尔，稍微有误了点时间……不过、提早十分钟到？那是千年前的我说过的吗？」

这说起来也是理所当然的。

把灯光全部关上，让所有人的脸都被黑暗覆盖着，用很邪恶的方式大笑，来一场只听得见声音的会议感觉应该也满有趣的。

连被称作『

支配之王

』的缇缇，心智都不免被消磨的千年时光，古奈尔可是一步一步，踏踏实实地走了过来。

「……是。全部都交给涡波大人了，咱的一切，已经完完全全地属于您了——」

接着相川涡波就好似故事的主人公一般，为了要将古奈尔・杰尔斯从吸血种这一团体拯救出来，开始策划要创造出某种团体来保护弱小又稀少的『魔人』。

「对吧对吧！咱也以凡人的方式在『水之理的盗窃者』一战的后方卖力支援！这个『南北联合』，可是我近百年来的最高杰作呀！」

古奈尔没有吹口哨，而是实在地用嘴巴发出「咻」的声音，结束掉对我们来访的欢迎。

在考量到她从缇亚拉与阳滝准备出的游戏盘中逃脱的实绩，虽然和『理的盗窃者』方向不同——但她显然也是个怪物。

尽管这个世界一直宣扬着「『兽人』是重要的邻居」的价值观，但富人阶层的人们多半还是忌讳着混血，比方说在著名的『天上的七骑士』里，就只有赛拉．雷迪安特一名『兽人』，即使是拥有贵族身分的帕林库洛・勒迦西，也曾因为出身的缘故而被污辱为蛮族。

「与其说努力，不如说已经是身处地狱了……把话说白点，因为有紧急需求才匆忙组织起来的同盟首领之类的东西，感觉工作就是在最后卸任之前把所有的责任给扛下来的样子呢。『南北联合』代表咱死都不干，反正最后一定会输」

只要古奈尔一个人身在此地，这个房间便足以成为世界第一的行政机构。

不过今回还是就依着这悠闲的气氛来进行谈话吧。

过去曾有这么一幕。

正因为古奈尔办得到这种事，我们才可能靠她一个人撑起『元老院』。

「才，才不是！？不不不、才没有硬塞啊！那时候的露洁可是干劲满满的啊！要是露洁有表现出不愿意的态度咱就会接过来做了！真的！吸血种绝不说谎！」

在那相对和平的时间结束之时，他和古奈尔・杰尔斯相遇了。

我边开口边回翻记忆的书页，发动思考系技能检索着脑内的字词，确认与古奈尔相关的回忆。这么说来、确实——

既是一国的公主亦是一个商会的头领，以此等身分过生活堪称伟业，而她还持续了千年之久，这无疑让她获得了最上层的『

人脉

』。

虽然在过程中向异世界的可爱女孩子显摆着原来世界的各种学问……而其中一个正是『公会』。

接着我对那位怪物伙伴古奈尔回答道。

「那、提早一秒行动就当作专属我的流行好了……说真的，作为社训可不太好啊，仿佛黑心企业会有的规则似的。」

我从她的成长及成功理解到，基本上在得到『异邦人』的帮助后，全力避免再次产生关联才是正解，稍微有点心酸。

「这样啊……她正在努力着阿，很好。」

现在的『南北联合』是由各国的王或族长进行协议来决定整个大陆方针的机构……而其中将近半数都受过古奈尔的恩惠。当然，露洁也包含在其中。

就算这里的人都摇着头说「这个地方没有那么夸张啦」，这个房间依旧被当作『元老院』看待。她就是持有这等庞大影响力。

现今有许多国家及部落想趁世界还处在混乱时把别人的领土抢过来，满脑子想着要怎样争取利益。

尽管后来由于妹妹阳滝的病情恶化，相川涡波在建立团体的中途就迅速脱身，背弃约定将古奈尔・杰尔斯一个人留在历基亚。但是，也因为相川涡波在恰到好处的时机点离开，让她在日后收获了不斐的大成功——＂

古奈尔在那年复一年的日子中，想必也在自己的国家交到了新的朋友吧。虽然有兴趣使然的成分，但偶尔也会出手做起新的生意吧。说是旅行，可是与王公贵族会面的机会肯定也是不少的。

『对异邦人佩艾希亚国联合军』——通称『南北联合』代表的露洁听起来干得还不赖，听到报告后我姑且放心了些。

嗯、好。

＂——千年前。

然后我们在染血的圆桌旁就坐，彼此交换了招呼。撇除斐勒卢托紧张的要死之外大家都显得一派轻松，毕竟都是自己人。

「不好，会长这个表情、是不相信咱的表情！……会、会长！咱一直照着会长的希望，好好地在建设佩艾希亚喔！在『南北联合』设立的时候也一直在背地里协助露洁大人！完全是善意的表现！古奈尔的心理总是充满了善意呀！」

「——那么、古奈尔。最近露洁的状况如何？」

孤单一人用餐什么的，大概是委婉的表达方式吧。

这也是我最近的烦恼之一。

「妳啊……我是到现在才理解到妳才是最佳人选了……反正一定是妳强行把首领的地位硬塞给她的吧。」

既是『

魔石人类

』又是『魔人返还者』，并且身为掌权者年纪也还很轻，露洁身负三种不利的身分，想必在未来会有很多困难在等着她吧。

由于相川阳滝的『让缇亚拉和哥哥黏再一起借此把她杀掉计划』，相川涡波与缇亚拉・芙茨亚茨反覆进行着两人旅行。

残存下来的吸血种少女，对恩人的少年展露微笑。

这份人脉的力量，我认为足以和「丝」之力所匹敌。

「嘛，这些我可没有怀疑。多亏了古奈尔，团结起来的『南北联合』才能对阳滝送出精锐部队以对抗……也因此，现在我才能站在这里。虽然我想中间参杂了各种的盘算，但总的来说还是相当的感谢妳。」

「不、我有自信。全部都交给我吧，我绝对会保护妳。绝对不会再让妳遭遇到那样的惨剧……」

「啊————会长——！真是的，太慢了吧！说提早十分钟到预定地点的可是会长你喔，真是的！」

鬼扯。

到此为止。

怎么说呢，有种『执世界之牛耳的邪恶组织』的感觉。

「——总之就是『

组合

』的意思。被信用这种无形的牵绊联系在一起，共同抵御外敌。而信用的最基本就是要确实遵守时间。这同时也是做买卖的基本吧对吧？所以提前十分钟行动是很重要的……或许吧？」

「——的确说过呢。不过、当时的发言我要撤回。果然重要的还是在于不能让费每一秒的时间。从现在开始，是提早一秒行动的时代了。」

行事过度谨慎的相川涡波尽管身为『异邦人』而有许多手牌，但并没有做出现代化的大规模改革，而是致力于用稳健的方式组成团体。国家给予组织的后援相当坚实，异文明商品的发想也好几个——在古奈尔・杰尔斯的面前，相川涡波要强地与她约定。

我们这些被称作千年前留到现在的怪物之中，在真正意义上活过了超过千年的时光的也就只有古奈尔而已，其他人或是召唤或是转生，多少算是抄了点近路。

本人虽然自称「我不过是悠然自得地过了千年的资本家生活而已，其实没什么真本事」……但毫无长进的人生，是不可能存在的。

说起来『南北联合』原本就是为了讨伐『异邦人』而成立的集团，在这个目的达成之后，用「在复兴完成之前都仍算战斗，所以『南北联合』仍须维持」的说词呼弄过去，也差不多是极限了。

有不少抱有野心的国家想要反叛。不、该说表面上顺从，背地里却等待着背叛时机的国家反而更加麻烦吗。

因此，在不久后的将来，大陆上肯定会爆发大规模的纷争。

要想阻止斗争发生，

稍微有点难啊

。

「是，坦白说已经接近极限了。所以呀、咱也想过找个好时间竖立一名假想敌、多多少少可以拖点时间……那么，实际上还会有像你妹妹那样的侵略者从『异世界』跑来吗？」

这恐怕是古奈尔今天最渴望得到答案的问题。

面对她认真的发问，我毫无保留的回答。

「可能性不能说是零……可就算那一天会到来，我想也是在相当遥远的未来。除非能在两个世界同时取得接点，否则是不可能轻易移动的。阳滝是相当特别的稀有案例啊。」

现在的我之所以能在这里，是由于阳滝她那不可理喻的力量，以及偶然存在著名为使徒的召唤者，而『失败魔法』又加强了缘的联系才导致的。

这样的奇迹实在很难觉得会再度发生。

可我姑且还是表达了有这种可能的看法。

「唔……对咱来说，不管来或不来都好，该做的准备还是得做，等到真的出现时才来后悔就太晚了，这次咱是完全明白了呐。总之为了真的发生时能够应对，得想个方式加强众人的危机感呀……晚点就以始祖大人和使徒大人的名义发出预言如何？大圣堂现在也恰好在做新的石碑，就把预言给刻上去吧！未来将会有新的『异邦人』的侵略，在那之前大家要好好做准备喔！之类的。」

古奈尔从座位上站起，视线环顾众人，一脸威风地这般提案道。

迪普拉库拉和我对看了一眼后缓缓点了点头（而希丝则是双手抱胸、闭上双眼一动也不动。显然是睡着了）应该是判断这算是使徒的使命吧。

我也觉得这个提议还不赖，于是也点头答应。

「……似乎有必要的样子，也我会协助的。但这次是特别的喔。」

「谢谢啦！！」

古奈尔夸张地低下头，出言答谢。

古奈尔虽然把身段放得很低……可是每一次商谈的步调都是照她的意思在走。

也说不上是被她的花言巧语哄骗，她只是把真正必要的事情以不会让任何人受损的形式提出来而已，心理就算想反对也很难驳倒她。不，或许这样也可以说是被她给骗得团团转吗？

就算是和年近百岁的年老王族相比，古奈尔也和年上的大姐姐差不多。恐怕站在监护人这种立场的她，还帮那些王族老爷爷老婆婆换过尿布呢。

那是因为——

古奈尔重复试写了几个用于预言的句子。

我想古奈尔是不擅长面对犹如自由奔放的孩童的缇缇，但是身为理性成人的赛尔德拉在她眼里却彷若猎物一般。

「这家伙可真棘手……我说、涡波。今天的主题是『法夫纳・赫尔米娜确保计划』对吧？算我拜托你了，快点进入正题吧。」

不过坐在我对面的

龙人

，想到的人物应该与我不同，他带着怀念的表情说出了那人的名字。

为了不要让古奈尔独自一人出尽风头，他身为『元老院』的一人也恰如其分地执行着份内的工作。

赛尔德拉绝对可以信赖，我们的羁绊就是如此坚韧。

我已经和赛尔德拉一起去了『原来的世界』，不只完成了必要的谈话、也看穿了他真正的『留恋』，我为龙人赛尔德拉・库因非里翁漫长的旅程划下了句点。

即使面对赛尔德拉，古奈尔仍毫不让步。

而之所以阳滝会把法夫纳放置在西边的尽头，则是因为『血之人偶』也与常人一样，能够借由『线』的连接产生魔力吧。

与缇亚拉不同，不是追求结局、而是追求后续的『执笔』——

因为『无之理的盗窃者』的『第八十之试练』也——

已经完成了

。

「哈。不愧是正面对我说出「再担任总司令一次」，把这份职务推给我的家伙，脸皮可不是一般的厚哪。除了『南北联合』的代表之外，这个总司令的分明也是个『在卸任的时候会被硬塞各种责任』的工作。但也正因如此，所以才帮我加上

代理代行人

几个字吗。」

根据也有。

经过调查，得到「里面出现千年前的怪物与建筑物、以及保有意志的『血之人偶』过著文明的生活」的报告。显然在阳滝发动《

冬之异世界

》的同时，法夫纳持续在此失控着。

「那个……真的真的、格连・沃克还维持着理智吗？我也确认过『血陆』的状况，那里不是噁心得非同凡响吗？他已经独自一人在那里生活了好几个月了……说实话咱觉得这不太现实，连前去搜救我都觉得是在浪费时间……」

作战第一阶段确认。

「那么、关于『法夫纳・赫尔米娜确保计画』……首先第一步是在路途中和格连——原『最强』探索者、斯诺的义兄格连・沃克接触，这件事就这样定下来，没问题吧？」

她这副姿态让我联想到了缇亚拉。现在我们在准备的工作，与缇亚拉做的完全相同。

只不过、这次发生的位置在西方的尽头。比『本土』的西部还要更西部的地方，侵蚀范围正持续扩大著。只是看到就会让身体感到畏缩的『血之怪物』在其中横行跋扈，据说连本领高超的探索者或冒险者都无法轻易踏入那般魔境。

「这也……是啊，我和『

支配之王

』及『

宰相

』不同，是得被赋予职责才会发挥力量的男人。啊啊……在被妳安排了总司令的职责后，我的内心的确变得安稳了些……」

毕竟在过去在赛尔德拉决定是否协助阳滝的时候，我约定好了要「带他到『原本的世界』」，可我却没有办法兑现。所以他迫于无奈只但协助愿意代我履行承诺的阳滝，但他同时也尽其所能地在为我们着想。多亏了他，我和拉斯缇亚拉……

「除了宰相的才干之外，还拥有和阳滝差不多的坏性格吗……前几天我才看到这家伙在威胁大国的国王来着，蓄有气派大胡子的国王，对着和自己孙女差不多样貌的小姑娘面前怯懦卖笑的样子，实在是相当不可思议的画面哪。」

「我以库因非里翁之名发誓。格连・沃克具有在『血陆』中维持理智自由行动的能力，所以一个月前我在『血陆』执行救援行动时，只有他以「想留下来」为由回绝了我。真的要说的话，我与他接触并不是为了『救援』，而是『与斥侯共享情报』才对。」

而这层关系，也直接与古奈尔在政治地位上的牢靠度、以及手上握着的把柄数相连。

「能得到您的褒奖咱甚感光荣。被未尝一败的总司令大人赞许，甚至有幸和那位史上第一的宰相大人相提并论，这可真是万古流芳的荣誉阿。呼呼」

『——真不愧是千年前只仗着一身对缇缇的义气就担负起总司令之职的男人，对工作既认真又热心。』

「妳也只能相信我说的话了不是吗……涡波就相信我说的话」

『血陆』是本次作战最关键的词汇，正如字面上所示，这是指透过『血之力』而生的陆地，根据地区的不同也有『赤海』的说法，

这个

就和在拉古涅・卡伊库欧拉的支配下时，法夫纳为了灭绝人类而在『本土』大圣都所设下的东西相同，以『血之里的盗窃者』为中心渗出的鲜血、无止无尽地侵蚀大地。

「那就开始讨论预定计划吧。话虽然此，不过『血陆』的调查早已经完成、攻略方针也固定下来了，现在该做的只是再确认而已呢。」

而每次到这时古奈尔都会惯例地举起手来。

『血之理的盗窃者』的『第七十之试练』——

已经完成了

。

毕竟『元老院』是缇亚拉筹备出的棋子，会相似也没有办法，她已经从舞台离去，也把工作全给收拾干净了——而我继承了她的一切，自然也会向她看齐。

听到这句话的古奈尔，停下了书写的动作。

赛尔德拉不想继续与『留恋』相关的话题而想要带过，古奈尔则平淡的予以追击。最终赛尔德拉露出一脸苦涩，对不知为何掌握了自身弱点的古奈尔投降了。

「——古奈尔，我背负着『咏唱』的风险，对赛尔德拉施展了《DistanceMute》与《

次元决战演算

『

前日谭

』》之后，我们两人已然是心意相通——」

说白点，『血陆』根本毫无威胁。

早在名为缇亚拉・芙茨亚茨的少女攻略掉阳滝的同时，就已经完成了。

「您稍微有些误解呢，无论面对谁我都是用对等且和平的态度来接待的喔……不过呐，有相当多的国家向我的商会借钱，这点我倒是不否认。」（注：这边古奈尔的自称是わたくし，翻译为我，平时的咱日文是あて）

而最后产生的结果，就是冠上『血陆』之名的地狱。

我只得露出苦笑，照他的要求转换话题。

要说为何的话、因为——

被夹在两人之间，我感到有些困扰。

他之所以至今都还未变成魔石，全都是是因为我『为了赛尔德拉的后续』而进行着『执笔』。

「说到底，这句话可不可信就是个问题了呢……咱在一个月前就说过「身为四大贵族的艾尔米拉德・希达尔克和格连・沃克这两人是必要的」没错吧？格连・沃克真的有留在该处的必要吗？呐、代理代行总司令大人？」

这份异议受到赛尔德拉的反驳。

赛尔德拉对着周围的人细数着，引出古奈尔的另一面，提醒我和使徒「可别给我忘掉这女人的强大和恶毒喔」。

「这么说来，赛尔德拉大人也曾经当过阳滝大人的手下呢。呼哼哼，因为您没有一点想配合会长的意思，所以我一不小心就出手帮了会长一把呢」

也确实会发生这样的事情呢。

一旦进入，放眼所及皆为赤红，正常人类难以保持理智，也没有生存必须的资源。

尽管表面上看不出来，但我的内心相当的震惊，赛尔德拉恐怕也是。

「那么预言就……这里就这么办……就写成大难临头的时候、尽管石碑已经风化依旧能留下训诫的样子。」

古奈尔不肯善罢甘休，朝我的方向看过来。

他们俩人的适性比我想像中还要差。

拒绝生物的魔境，是和游戏通关后的世界相配的新迷宫，如果打算挑战的就得准备好相应的觉悟——本该如此，但之后只需要『对答案』就够了。

「那是因为，我相信您不是被逼卸职就会乖乖把工作丢下的人物呦。而且阿，『在卸任之时被强塞一堆责任』不是正合您的『

喜好

』吗？您敢断言自己真的没有因为被硬塞了麻烦的责任而感到安心吗？」

「嘿嘿嘿，这位赛尔德拉的提议，咱也是赞成的，我也想快点把那个『血陆』给清除呐。」

甚至反过来刺探那个谁都不晓得的秘密——『无之理的盗窃者』真正的『留恋』。

「……看着古奈尔・历基亚工作的样子，我就回想起了当年的宰相艾德。明明只有一个人却把麻烦事尽往往身上揽。我不过是板着一张脸坐在这里，却不由得缅怀起了从前阿。」

然后操着与面对我时截然不同的用字遣词，脸上浮现出妖艳的微笑。

他对

后续

有所期望。

他的期望是，『血之理的盗窃者』与『无之理的盗窃者』能迎接比原先更好的最后。

以及在力所能及的范围内，想要为『连合国复兴计画』和『法夫纳・赫尔米娜确保计画』提供协助。

「——因此，我能保证赛尔德拉的说法没有问题，按照计划先和格连会合后再一起去接触法夫纳，这就是最佳方案。」

即便迎来了结局，也要让『幸福』延续下去——

唯有这份愿望不能做出退让，我向古奈尔如此传达道。

--

校：强势古奈尔好色喔，妖艳ｊｐｇ．．．．．．‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌

平时都想着年纪估计比涡波要小所以没发觉，但古奈尔也是个超级萝莉ＢＢＡ了其实

这谁忍得住

话说赛鲁帮阳滝就只是想去旅游阿草