482話 邊獄八十,邪龍翔天。惡必遭伐,君淚將止
《異世界迷宮最深部爲目標》 · 割內タリサ · 6376 字
所以,我『幸福』不了。
絕對不可能。
多虧了讓我做好覺悟的格連和法夫納,我一下就從『夢』中醒來了。
——睜開眼睛。
開闊的眼界充斥着紫色。
令人毛骨悚然的紫光環將我包圍。
每個地方都宛如海平面。
紫光彷彿波浪一般流動不止。
一時間還誤以爲自己被濁流所淹沒了。
不過身體是溫暖的,除了心情舒適之外還很自由;於是乎查覺到這些的我開始確認狀況。
濃烈到可以目視的『紫線』全都集中到了我身上,形成繭狀將我關入其中。
這是像搖籃一樣包裹住對手,並且播放溫柔夢境給對方觀賞的魔法吧。
不過,用神經的連接來奪取大腦並實行誘導並不是它的一切。繭的內部無疑和尋常的次元不同。對手的時間、人生甚至一切,都很可能會照着術者的想法走。
好可怕的封印魔法。
可是一但仔細觀察無數『紫線』與我的連接處,便會發現皮膚在不甘示弱地震動,散發出黑色的暗光。
——『龍人』的身體正在嘗試『適應』這個溫柔的環境。而且還激烈到了前所未有的地步。
我對震動的皮膚感到困惑。
在一個月前敗給渦波後,我的『適應』應該就被削弱至極限了啊。要說它已經消失得一乾二淨了都可以。那個『適應』在此刻回來了?不對,豈止是回來了,還比從前更強力。是『黑線』的輔助嗎?還是停滯許久的儀式開始轉動了?但是,我還沒辦法殺死神明。只是在『夢境』裏邊持續否定而已。
不對,夠了。
什麼都無所謂。
哪裏都無所謂。
即使輕易切斷了上千根『紫線』,視野還是紫暈繚繞。
可以輕易切斷。
「……賽、賽爾德拉?爲什麼——」
我要不知畏懼地。
在最後,我用盡全力拍打『龍之翅』。
『適應』,進食,飛翔。
我期望『詠唱』可以讓我連這個『紫線』都喫到厭煩,並且進化爲更先進的存在。不該止足於習慣這種環境。還得更進一步——
與食量成比例,『龍之尾』在變長,『龍之翅』在變寬,『龍之鱗』則逐漸覆蓋全身。
說不定生存這個行爲也很沒意義。越是經由『適應』獲得力量,我就越是痛苦、難受、『不幸』——而在最後,我會成爲和那個渦波類似的存在。
我撕毀了神之繭,成功回到了100層的裏側。
『龍化』開始加速,鮮紅的濃霧開始灌滿『神之繭』。
「所以!!不該由別人!而是該由我來!!得由喫下大家的我!!由我這個真正的『英雄』、賽爾德拉・庫因菲利翁啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!!」
此情此景,就彷彿在濁流之中垂死掙扎。
身體也是,放它發抖也沒關係。
或許一開始只是渺小的差錯。但是斯諾、格連、法夫納他們——大家都全力地朝着一個目標前進,拼命活了過來。
正因爲我可以把那個笨蛋幹過的事情原原本本的照做一遍。
斯諾就做得到。
因爲可以展現出永不放棄的姿態的,就只有我一個人了——
我要是做不到就太丟人了。
接着轉動身體揮舞雙腕,將周圍的『紫線』切碎。
那一切都連結在了一起,並且持續膨脹,而現在——
我把碎裂的『紫線』放進口中,在咀嚼後吞下。
逐漸變得無聊,這件事真的很恐怖。
必須要飛得比後裔更高,筆直地闖出這裏。
只不過,起點肯定是地上發生的微小異常事件吧。
穿梭於雲層般的開放感圍繞着我。
但是也未免太厚實了。
但是,即使如此。
我該做的事情只剩下一個了。
可是因爲我對『適應』的苦楚有着遠超常人的體悟,所以聲音在顫抖。
不但會喪失新鮮的感受,人生也會成爲無色無味且了無新意的『無』。
起飛吧。
一整片的紫色後面是一整片的黑色。
單純是『紫線』的數量太多了。
那個男人以近乎就要倒下的姿勢仰望着衝出神之繭的我,並且驚訝地喊出我的名字。
皮膚的振動與黯淡的光芒更強烈了。
不管『紫線』有多惡劣,我都要持續進食,不斷『適應』。
『適應』,進食,飛翔。
振翅翱翔——
終於。
一個勁地往高處。
不過,既然如此答案也很單純。
無論『絲線』如何束縛我,都一定要——
「去飛翔啊啊啊啊啊啊啊!快點飛起來啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!啊啊啊啊啊啊!!嘎啊啊啊啊啊啊啊啊!!啊啊a啊啊啊啊a啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!!!!」
我才一點也不想放棄。
那個能看見『未來』與『過去』的渦波說了「爲什麼」。
就連那般喜愛與期待的科學和魔法的融合都好『無聊』,我往後的人生恐怕再也遇不到有趣的事物了吧。
——『半死體化』在往前推進。
然後,在懷念的烏雲的中心,站着一位身穿黑色斗篷的男人。
將那所有幻夢與地獄,永遠啃食下去。
大家都沒有畏懼失敗,相信即便自己倒下也會連接給下一個人,不斷在『終譚祭』引起異常事件。
感覺就好像在故鄉的烏雲間翱翔一樣。
「喫下更多,『適應』更多!去『適應』更多啊!!畢竟,這並非『詛咒』!這個是!!這東西是、大家所遺留給我的!!大、大家的——!!」
「還要……還要喫更多……!喫下恐懼,而後超越恐懼……!!喫下更多東西,變得更加龐大更加強壯!!」
——闖出去了。
至於準確的原因,我自己也不是很清楚。
「——『啜飲入喉的重罪之血』『吞嚥入腹的暗罪之種』『反嘔而出的璀璨靈魂啊』——!!」
『適應』,進食,飛翔。
連堪稱世界管理者的渦波都沒預料的錯誤,終於。
「我也想,成爲法夫納(你)——」
把吞下的糧食轉換爲血肉,我的四肢與靈魂逐漸變得更加龐大。
我維持住似乎快要解除的『龍化』,並且讓指尖的利爪變長。
不停飛翔——
雖然相當微不足道,但是它終於出現了。
——那個失敗(錯誤),名爲賽爾德拉・庫因菲利翁。
就是現在。
現在,只有我。
我把握住唯一的勝算,釋放出『龍之咆嘯』。
「咖啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊、哪啊啊啊啊啊啊、吚呀呀呀呀呀呀呀呀呀————!!!!」
「…………——《replace・connection》。」
渦波應該有感受到那彷彿在糾纏不放的慾望吧。
連僅存的勝算都不允許的他,使出了移動到其他次元魔法。
名爲100層裏側的黑色空間,就像是被打翻的墨汁給潑到一樣,逐漸被魔法《replace・connection》給置換了。
渦波正在從我眼前消失。
我和渦波之間誕生了該稱其爲次元之壁的界線。
但是,我不會『逃避』了。
「——魔法《EX・WIND》喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!」
爲了追過去咬住他,我詠唱出風之魔法。
那是在行進的同時拍動翅膀的『龍的一步』。
是超越了疾馳、雷霆、神速的飛翔——然而距離卻拉沒有縮短。
我以一瞬千里的速度前進——渦波的身影卻逐漸遠去。
再這麼下去,他會不講道理地逃到其他次元。
「你錯了。我從出生就是『最強』的『真正的惡龍』。『最強』的我既然是巨龍,那巨龍自然就是『最強』的……不是嗎?」
我甚至咬住了眼前的虛無空間,將分隔境界的次元之壁咬碎,跑到了全新的空間。
爲了去習慣次元魔法本身,一邊飛翔一邊張大嘴巴吞噬,接着繼續飛翔,而在最後——
想要過得輕鬆點。
我對他訴諸這些歪理。
「龍(dragon)……?那副姿態、已經……不對,你是『龍人』。是混種。」
「就算不擺出那種臉,我也會立刻給你開開眼的……大家也要看着我啊……聽我說幾句……然後,永遠不要原諒我……這就是,我真正的——」
我已經習慣了喔。
在說出口後,有某個東西匡當一聲掉入了心裏。
如果是在問爲什麼我可以來到『次元的裂縫』,那答案不外乎就是「因爲喫掉了」。
「——『殺人如麻的屠戮者』——」
把次元之壁當作糧食,感受新的能量充盈身體,並且用生硬的笑臉抖落淚水。
因此,倘若要用一句話回應他的疑問,那就是——
不過,我進入的地方不是100層的裏側。話雖如此,卻也不是表層。
那個猶如天神的力量——
我提前理解了它會演變爲何種『術式』。
一切都成爲了我的食糧。
我一直都在這樣想。
「神明」、「世界」、「次元」,早就只是下等的東西了。
打小時候開始就真心這麼覺得。
將時間的操控『適應』下來。
攻擊魔法與防禦魔法。
在生物無法作爲生物存活的場所,細細品味着剝落的次元之壁。
直面我的食慾的渦波再一次問道。
渦波借給我的書也有這種描寫。
身體的重量在急速增加。體內還有種沸騰的感受。生物應有的的違和感與抗拒感好強烈——不過,我淡然地接受了這些。
在吐瀉的同時餮食,在哭泣的同時成長。
「嗚嘎嘎啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!!!!」
與渦波交戰,吞下「神之繭」與「世之理」等玩意兒。假如借用喜歡的書來解釋,那還得加上「外宇宙」和「未來科學」等物。嚼碎的那些東西全都很有用。不過這也不是他那句爲什麼的回答。
——我要『適應』那個蠻不講理的神之力。
無論你打算把避難所的次元調得多高,我都會對你緊咬不放。
「爲什麼……賽爾德拉……」
比童話與神話還要古老許多的「巨龍」纔是所有生物的頂點。然後,在那個頂點之中位居第一的則是『真正的惡龍』(法夫納)——
是我作爲『村中的一屆幼龍』,親自編纂、親自度過的人生之『詠唱』。
那是我曾好言勸告給渦波聽的,魔法《replace・connection》失敗時會墜往的去處——
因此,我一直想要殺掉自己。
好新奇的味道。
我把千年前所吞下的劇毒(東西),從口中吐露而出。
並且,開口詠唱。
在這之前,出現了許多詞彙。而在「神明」、「世界」、「次元」這些龐大的概念之上,還存在着更爲龐大的「巨龍」——因此,我才能這麼追到渦波所在的次元——除此之外就沒有任何有力的解釋了;而即便理解有誤我也會堅信這點。
這份殺意,就是我真正的魔法。
可是我也確實認爲如果有理由的話,「因爲是巨龍」會是最好的答案。
——我抵達了與渦波一樣的次元。
就連這邊世界的『龍人種』之間也有流傳。
雙親與朋友,以及其他人都會這麼說。
以食物鏈和生態系來考量的話,我成爲了無可非議的頂點。
「——魔法《弒神的惡龍》0;sin・Fáfnir1;。」
「庫哈、庫哈哈哈!你說爲什麼……?」
含在嘴裏的次元(東西)也總算嚥進肚子了。
「——『爲蟲毒所啃蝕的軀體』『我與世界(你)皆爲當誅之人』——」
「因爲我是、傳說中的……帥氣的巨龍啊。」
聽說在此之前出現過各形各色的『魔法』。
這便是我的人生。
那種無趣的逃避把戲已經對我沒用了。
我在名爲『次元裂縫』的這個曾有耳聞的奇妙場所不停咀嚼着。
這不是任何人『執筆』的故事。
視野被鮮紅色掩埋。
來吧,渦波。
我對此堅信不移,並且重新開啓儀式。
輔助魔法與恢復魔法。
將次元的不同『適應』下來。
「庫、庫哈哈!!庫哈哈哈哈哈哈!!哈-哈、哈、哈、哈!!」
將空間的歪曲『適應』下來。
在渦波面前,將那個儀式的『最後一頁』。
——賽爾德拉・庫因菲利翁的真正的『魔法』,則是變身魔法。
太理所當然了。
畢竟,從一開始。
我就是面朝此處生存下來的。
在最初的那一刻就知道了。
儘管很害怕、畏懼、膽怯,並且『逃避』了——但是,我總有一天會認真實行自己未曾嘗試過的全身的『完全龍化』。
大家也都清楚這點,所以很用心地在栽培我。
從我還是小孩的時候就一直。
從我出生於那個村落時候就一直。
不對,是從那些比我更早誕生的祖先大人們降生時就不曾改變。
『龍人種』0;大家1;之所以重複實驗與驗證,延續那段晦暗的歷史,都是因爲他們知道,在這靈魂的相殘行爲的盡頭,存在着真正的『魔法』。
因此,魔法《弒神的惡龍》0;sin・Fáfnir1;的效果誠如其名——
——就是成爲『弒神的惡龍』
因爲知道結果,所以在視野內的鮮紅色褪去之後我還是很平靜。
我轉動眼球,慢悠悠地。
——確認我一直視而不見的自身的姿態。
首先是胸口。
胸部非常遼闊,非常龐大。
不過,數公尺與幾人份這樣的措辭已經不堪形容了。因爲我眼下的胸部好比大陸般寬廣,肌肉的原野也延伸至了地平線。
好大。
那是超越了次元的振動。
我將那隻無邊無際的手臂重新認知爲『龍的前足』。
——變身後的『最強』巨龍,已經無法套用『人類』的度量衡了。
閒談:
位於遙遠高處的我把迷宮的階層賜予了渦波。
『——
這裏
,
這
『
次元的裂縫
』
即是八十層
。『無之理的盜竊者』賽爾德拉•庫因菲利翁的階層。見天空如此叫人懷念,我就把這收爲『惡龍』的居所了。就來重複『第八十之試煉』直至永恆吧。儘管真的很無趣,但我還是想無止境地對你課以這場『試煉』。』
僅一滴就比海洋更深沉的『龍之淚』不停滴落在這個80層。
是無比渺小的渦波的姿態。
但是,直接說出口的話就太大聲了。於是我用『龍之魔法』將『龍之喉』深處的振動梳理好,把它塑形爲人的語言。
還撕破神之繭完成了羽化。
我始終……都在翱翔啊……
『龍的視力』發現了普通『人類』無法目擊的,遙遠下方的一個微點。
當然會這樣,我早就不能作爲普通的『人類』生存與死亡了。
在回顧人生的片刻時間內,我的身體巨大化到了極限。
超越常識的大。
帕狗二十層的你帶來光芒
不斷不斷地,變大。
這樣一來,我就跟上『理的盜竊者』(大家)的腳步了。
——
已經回不去了
。
身體還很沉重。不過,如果是在『無之理的盜竊者』的80層,我就覺得自己可以像『真正的英雄』一樣帥氣地在高空中翱翔。
身上只有由無限的『龍之鱗』組成的大地。
四十層是唯一無法套用的,念在他是姐妹雙打比較特殊所以應該能當特例
我將『龍之瞳』,轉向下方。
我長大了。
因爲啊,80層是這般遼闊、高挑、虛無的好天空……
三十層的劍會選擇主人
標題原文:
實在是大過頭了。
接下來,我應該還會變得更巨大吧。
豈止是巨大而已。
彷彿是身穿白袍的學者在窺視顯微鏡一樣的狀況,讓我的腹部深處湧出了空虛的訕笑……我此刻的體長,是渦波的幾億倍?不對、是幾億個次方?還是更多?別說天文學的數值了,說不定都不能用數字來衡量了。好奇妙的感受。嘛啊,總之。真的、啊啊……
喫過頭了。
從幼龍蛻變爲成龍的我是完全的。
我曾在這種烏雲密佈的天空自由飛翔過……
不對,已經超越了巨大化這個詞彙的次元。連神明與次元都可超越的高速成長,使我變成了截然不同的存在。
校對翻譯:『邊獄』八十,龍飛於天。誓言討惡,以拂君淚
那是猶如魔法的視野變動。
都拜格連與大家所賜。
啊啊……
能好好說出口,真是太好了。
翻標題的時候仔細審視了一下其他試煉標題,大致上都遵從一個規律
…………
我成爲了站在神明之上的巨龍,一邊漂浮於『次元的裂縫』一邊轉動眼球。
儘管殺掉了大家,我還是能在這裏自由自在地飛翔,神清氣爽地遨遊……
已經不會悲傷了。
永無止境地,變大。
也就是渦波基本都是擔任那個『貴方』(你)
不過,多虧了大家我才得以長大。
然後,有如道謝般對渺小的神明宣言。
標題直譯:龍在八十層起飛。邪惡絕對會被討伐,你的淚水應該會停止吧。
我變得想要開口道謝,意欲發出『龍之咆嘯』。
五十層的最後之臣掉到五十層,只爲了照看幼王之死(渦波是騎士團長)
八十層を竜は飛び立つ。必ずや悪は討たれ、貴方の涙は止まるでしょう
那樣的渦波再度以眼看就要倒下的姿勢仰望着我。
就稱呼它爲『龍之瞳』好和『人之瞳』做出區分好了。
還是壞孩子的時候……
十層的怪物始終都在等待你
好渺小。
但是,淚水溢出了眼眶。
六十層和你同日生
胸部兩側的臂膀也一樣寬廣,比起世界第一的山脈——都要巨大許多,沒辦法看見盡頭。
儘管是猶如隱藏於浩瀚烏雲盡頭的一顆比沙塵還細小的點,不過我是『龍』所以捕捉得到。
當然了,我身上的衣服早就不見了。
真是個好天空啊……
一百層放下我讓我走,放下者不用多說自然是渦波
七十先不說詳細但明顯符合規律
而八十層這個乍一看會直覺反應是:
邪惡肯定會被打敗,賽先生你應該不會再哭泣了吧
可倘若割內真有照着貴方=渦波
或者說貴方不會等於試煉者的規律在走
那麼意思就變成
邪惡肯定被打敗,你渦波也不會再哭了吧
至於這個邪惡到底是指代賽先生還是其他啥,就讓觀衆們自己想吧
然後真正魔法的原文,第一句直譯會是
殺人殺到吐的殺人魔
殺到吐是殺到厭煩的意思,中文我不知道怎樣翻譯出這個雙關