第九章 當你仰望天空

室外被烈焰般的夕陽染得一片昏黃。

醫院前停着一輛黑色的禮車，我們遵從遠子學姊的指示上車。

我、遠子學姊、美羽、芥川、琴吹同學五個人，來到了位於郊外的天文臺。被陰暗森林圍繞其中的蛋狀建築物，看起來就像一座天象儀。遠子學姊推開掛有休館牌子的門扉，走了進去。

哭紅了眼睛的美羽，像被人撿到的小貓一樣縮着身體，緊緊攀在我身上走着。琴吹同學和芥川也隨後趕上，兩人似乎非常緊張，表情都很僵硬。

我也覺得很困惑，不知道遠子學姊想要做什麼。

雖然錯失了詢問的機會，但我還是很在意美羽和遠子學姊講電話的事，那到底是怎麼一回事……

放映室裏整個都是天空在夕陽剛結束時的透明藍色，零零散散浮現在圓形屋頂的星星還很微小黯淡。設置在排成同心圓席位中央的投影機，看起來像是正要飛往宇宙的火箭。

「歡迎光臨，遠子。」

披着一頭棕色波浪卷長髮，舉手投足都顯現出高貴氣質的麻貴學姊出來迎接我們。

身爲學園理事長孫女又擁有強大情報網的她是個特異人物，平時她都會待在學園音樂廳頂樓的畫室從事她的興趣——繪畫。而且她對遠子學姊非常執着，一直努力說服遠子學姊當她的裸體模特兒。

「妳拜託的事都準備好了。再加上前一次，妳已經欠我兩次了，畢業之前一定要好好回報我唷。可別在身上弄出什麼瘀青或傷痕，雖然那樣說不定也很性感啦。」

她用指尖勾起遠子學姊的辮子，露出詭譎的笑容。

遠子學姊面紅耳赤地慌忙說道：

「我、我不是說這件事等我考完之後再說嗎？呃……流人還沒來嗎？」

麻貴學姊癟起嘴，露出不太高興的神情。

「妳說那個浪蕩子啊，他還帶了女朋友一起來呢，就在那裏。」

依她指示的方向，可以看見流人坐在高處的座位上。

流人把竹田同學抱在膝上，還疼愛地撫摸她的頭髮。然後他把臉貼近她，好像正在說悄悄話。

竹田同學靠在流人胸前，一動也不動。她在透明黑暗中顯露出的表情跟人偶一樣恍惚，眼睛眨也不眨，渾身都感覺不出精力。

看到這樣的竹田同學，我的背後都發涼了。

是誰把我叫到美羽身邊的？

登志比賢治小兩歲，在學校裏是經常名列前茅的優等生。賢治非常以登志這個妹妹爲榮，而登志也非常崇拜哥哥賢治。兩人感情十分和睦，即使登志升上東京的學校而離開，兩人也一直以信件往來。

「就像喬凡尼和坎帕奈拉一樣，樹和羽鳥也有其寫作的範本。

羽鳥是一位如同睛空般開朗的男孩，他經常把自己寫的小說拿給樹看。羽鳥的夢想是成爲小說家，而樹也支持着他的夢想，她還對羽鳥說，他一定可以成爲真正的作家。」

「在這個故事裏，樹算是扮演了喬凡尼的角色吧？這個故事的敘述者樹，是個國中二年級的女孩。她很喜歡從小一起長大的羽鳥，經常跟他一起上下學，一起去學校附近的圖書館寫功課，過着幸福的每一天。

那人設計讓我跟美羽的母親見面，是爲了讓美羽隱藏的憎恨爆發出來嗎？

悅耳柔和的聲音從透明的黑暗裏流出。

遠子學姊說她跟美羽講過電話。如果美羽就像傳簡訊給琴吹同學那樣，也打電話去找遠子學姊……

竹田同學依然保持緘默。

我右邊坐的是美羽，左邊坐的是琴吹同學，她們兩人的表情都很僵硬。芥川坐在美羽後面的位置，旁邊隔了兩個空位的地方坐的是流人和竹田同學，而麻貴學姊則坐在更旁邊的斜上方座位，尊貴地蹺着腿。

我話還沒問完，就已恍然大悟。

喬凡尼跟坎帕奈拉從小就是好朋友，但是年歲漸長之後，兩人的距離也漸漸變遠，後來都幾乎不太交談了。

「吵死了，B！」、「閉嘴，B！」、「B，不要指揮我！」。

「B究竟是誰？B的目的又是什麼？流人，你應該知道吧？」

我反射性地看了美羽一眼，然後又難過地抬頭望向流人。

他對遠子學姊露出開朗的笑容，然後又對竹田同學說了幾句耳語，才摟着她的腰，抱着她的肩膀走下來。

這位博士在現存的初稿、二稿甚至到第三稿都還存在，但是在接下來的完成稿中卻消失了。他在故事的最後登場，說出喬凡尼的旅程是自己的實驗，還爲喬凡尼指出未來的道路。在羽鳥寫下的另一個故事裏，也有類似布魯卡尼羅博士的人物登場。正確來說，應該是寫在書本空白處的筆記裏……」

「有人說喬凡尼和坎帕奈拉的角色設定都有其模板。

她似乎也被竹田同學的模樣嚇到，眼中浮現懼色，身體輕輕顫抖。

美羽握着拳頭，悔恨地咬緊嘴脣。

遠子學姊對竹田同學溫柔地微笑。

我跟美羽母親見面的前一天，拜託我去探望琴吹同學的人又是誰……

「……是啊，就是這傢伙把B——把竹田千愛帶來我這裏的。」

「喬凡尼和坎帕奈拉也是一樣的。聰明的坎帕奈拉對喬凡尼來說，也是個耀眼而令人嚮往的人物，又是能夠一起分享溫馨過往，令他渴望能隨之去到任何地方的重要夥伴。」

流人的聲音和表情都跟平時一樣普通，令我們感到不解。

「她好像聽得見我們說話……但是沒辦法做出任何反應。」

所有人都沉默不語。流人讓竹田同學把頭靠在他身上，若無其事地笑着。

美羽緊抓着我的手腕，細聲地說：「……那女孩怎麼了？」

流人露出令人不安的笑容回答：「因爲她打電話來我家。」

「我會在那一天去探望小七瀬，因而在大廳遇見心葉，也不是偶然的。把『羽鳥的故事』寄到心葉計算機裏的人也是B嗎？我想當時的美羽應該沒有心情掃描那本書的內容寄出去，而且美羽一個人也沒辦法準備那些工具。」

聽見遠子學姊呼叫，流人就往我們這邊看。

芥川已經跟我說過，我在夏天爲了探望琴吹同學而去到醫院時，被美羽看見了。當時遠子學姊就在我身旁，美羽一定是聽到了我叫她「遠子學姊」，才記住她的名字。

靜瑟延伸下沉的天際線，

美羽的母親每隔兩個月才現身一次，爲何會剛好在那天來到醫院？筆記裏面寫着B是背叛者，所以我就『想象』，把美羽母親找來的人會不會就是B呢？」

握緊拳頭的美羽突然以隱含厭惡的口氣說：

流人的發言以及他摸着竹田同學頭髮的手，都顯得堅強而豪爽。

我彷佛被遠子學姊說的話所開導，想起了書中有「布魯卡尼羅的實驗」的紅字。

不祥的預感沉重地壓在我胸口，而遠子學姊問道：

之後，喬凡尼不知怎的，突然發現自己坐在開往銀河的列車上，而坎帕奈拉也已經在那裏等他了，兩人就一起踏上銀河鐵道的旅程。」

遠子學姊的視線投向我們的上方，不敢置信的念頭使我呼吸困難。

美羽帶着險峻的表情，低頭咬着嘴脣。

這究竟是在說誰？芥川？琴吹同學？

蓋住頭上的圓頂天空又變得更暗了。

「這是從巖手縣的種山之原看見的星空。作家宮澤賢治在盛岡高等農林學校讀到三年級的時候，爲了進行地質調查而來到此處。

「心葉會在醫院跟美羽重逢，並不是偶然發生的，後來心葉在病房裏見到美羽的母親也並非巧合。

投影機射出的淡淡光芒就像天空灑下的月光，照亮了遠子學姊纖細的身影。

記憶回溯過去，我的脖子感到一陣冰冷。

我心中的謎團越來越大，但我還是受她澄澈的聲音和溫柔的眼神所吸引，凝神地傾聽着。美羽依然以僵硬的表情注視着遠子學姊。

在一個祭典的夜裏，坎帕奈拉被朋友團團簇擁，要去河邊放烏瓜做的燈籠，但是喬凡尼卻是孤孤單單的一個人。

「這樣的結果使兩人因而分離，羽鳥開始在樹創作的故事一旁寫下另一個故事。彷佛是要否定樹的世界，那是個充滿憎恨、痛苦與絕望的故事。」

「流人。」

美羽就像要用視線殺死遠子學姊似的，惡狠狠地瞪着她。劍拔弩張的氣氛，讓坐在旁邊的我都感到皮膚刺痛。但是，遠子學姊並沒有退縮。

「！」美羽吸了一口氣。

「到底是怎麼回事？流人，你是什麼時候認識美羽的？」

「沒什麼啦，感情比一般人纖細的人經常會有這種情況，只要以後好好調適就行了。對吧，小千。」

「我想讓妳轉換一下心情，所以今天才叫流人帶妳過來，要好好享受喔。」

遠子學姊睿智的眼神望着我和美羽。

那麼，又會是誰呢？

「流人，竹田同學她……」

流人彷佛很享受這個狀況似的，嘴邊浮現愉快的笑容，而他身邊的竹田同學依然以空虛的眼神看着半空。

遠子學姊閉上眼睛，彷佛想象着賢治所看見的景象，開始背誦一部分詩句。

「是啊，因爲一開始幫小千和美羽牽線的人就是我。」

羽鳥因爲受傷入院，自己無法行動，所以利用了樹的同班同學。但是，那位同學是個誠實的少年，又是樹的好朋友，因此這個企圖終究是失敗了。即使如此羽鳥仍不放棄，這次她把目標轉換成樹身邊的女孩，嘗試跟她接觸。

——協助者？

遠子學姊溫柔地說：「美羽是打電話來找我的，而那通電話被流人接到了。」

遠子學姊露出溫和的眼神微笑着。

遠子學姊要我們各自坐下，然後自己站在投影機前。

當時賢治跟朋友們剛剛創辦同人雜誌『杜鵑』，每天都過得很充實，充滿了對未來的理想和希望。在人生最幸福的時期所見到的美麗大自然，深深感動了賢治，所以他在後來的創作活動中，寫了不少以種山之原爲主題的作品。就好比這首由四個段落構成的未定案詩稿，就是在八年後的大正十四年寫成的作品。」

光線漸漸變暗，散佈在天花板的星星數量也逐漸增加。

B就是代表布魯卡尼羅嗎？

在現實世界裏，樹是個男孩而羽鳥是個女孩。然而以小說家名義盛大出道的人並非羽鳥，而是樹。」

我的心臟瞬間緊縮。

就在此時，羽鳥碰上了一位意外的協助者。」

「電話？爲什麼美羽要打電話去……」

啊啊，一切的一切都如此透明。」

沒錯，筆記裏的確有這一句話，而且還有關於B的敘述。

琴吹同學和芥川的表情也變得僵硬。

遠子學姊想說的是什麼呢？

琴吹同學剛入院時，第一個通知我的人是誰？

不，不可能是他們，他們兩人都想要讓美羽遠離我啊。

竹田同學好像完全不在意我們，只是失神地仰望着天空，默默地讓流人攙扶。

「……」

我雖然已經從遠子學姊那裏聽說了竹田同學的情況，但我真的沒想到會有這麼嚴重！

內向又孤獨的喬凡尼就是賢治自己，而作爲坎帕奈拉模板的對象有好幾個說法，不過普遍都認爲是賢治的妹妹登志。

「再三出現的這個B，除了協助羽鳥的計劃之外，還頻繁地打電話騷擾羽鳥，把她逼到極限。B是羽鳥的朋友？還是敵人？不管答案是哪一種，在現實之中發生的所有事情背後，都有B的影子。」

賢治在十八歲時讀法華經而有所領悟，因此跟篤信淨土真宗的父親產生嚴重對立。登志能理解賢治的想法，也是全家族中唯一信仰法華經教義的人，因而成爲賢治的支柱。對賢治而言，登志除了是妹妹以外，也是能夠跟他分享世界和思想，獨一無二的人。」

「這兩人的關係，跟出現在井上美羽小說裏的樹和羽鳥也有些類似。」

「……」

啊啊，果然是這樣——竹田同學就是B。

「你們知道在《銀河鐵道之夜》裏，有個名叫布魯卡尼羅博士的神祕人物嗎？

主角喬凡尼一邊上學，一邊還爲了幫助生病的母親而工作。

美羽的肩膀猛然一抖，旁邊的琴吹同學也不安似地扭動身體。我一邊感到口中乾渴，一邊屏住呼吸。

「還不只是如此，羽鳥在現實世界裏也展開了對樹的復仇。

就算是沒讀過《銀河鐵道之夜》的人，應該也聽過這個故事的大綱吧。

我和琴吹同學都爲之啞然。

她緩緩睜開低垂的眼簾，露出微笑繼續說道：

美羽對遠子學姊投以憎恨的眼神，但遠子學姊坦然地回望她，繼續說道：

我和琴吹同學都轉頭望向上方，芥川和麻貴學姊也都盯着流人。芥川露出訝異的眼神，麻貴學姊則是不悅地皺起眉頭。

宏亮的聲音從後方傳來。

「唷，心葉學長。琴吹小姐好像平安出院了，真是太好了。」

「如海浪般一波波的山棱，

「賢治的代表作《銀河鐵道之夜》，據說也是在這裏誕生的。賢治看着頭上滿天星斗，想象出銀河車站以及從這裏出發的列車。

美羽顫抖的指尖緊握椅墊，眼睛因極度焦躁而變得溼潤。

之後她從芥川手機裏找到「天野遠子」的號碼，就打電話過去了。

就像她對琴吹同學做的那樣，她是爲了要騷擾遠子學姊，但接電話的卻是流人。

「我聽她口氣不太對勁，覺得有點好奇，所以偷聽了遠子姊跟她講話。」

流人說她們之間的對話很簡短——

「換人聽電話了。我是遠子，請問妳是哪位？」

「咦……心葉？」

「……妳是美羽嗎？」

流人聽見的只有這些，然後遠子學姊就放回話筒，在電話前陷入沉思。雖然他詢問打電話的人是誰，遠子學姊卻只說「是你不認識的人」，並沒有回答他。

「……因、因爲突然被叫出名字，害我嚇了一大跳……」

美羽再度喃喃抱怨。

遠子學姊可能一下子就把我以前不小心叫出的「美羽」這個名字，跟打電話來的人連結起來了。因爲她平時固然很脫線，在某些奇怪的地方卻會變得很敏銳。

另一方面，對打電話來的人很感興趣的流人，藉由話筒另一邊傳來的時鐘聲音和護士的說話聲鎖定了地點。

後來他只要跟往常一樣，和醫院相關人士打好交道，打聽出有沒有叫做美羽的女孩住院就行了。

就這樣，流人突然拜訪了美羽的病房。

「真是不敢相信！」美羽咬牙切齒，怒氣衝衝地說。

流人嘻皮笑臉地跟美羽打招呼後，就要求說：「妳的事情我會對心葉學長保密，所以這陣子請妳讓遠子姊集中精神準備考試。」

那段時間，流人經常會無預警地跑來找美羽。

「該怎麼說呢，因爲她感覺挺危險的，是我喜歡的類型，而且我也對她跟心葉學長之間的事情很好奇。」

美羽瞪着若無其事說出這些話的流人，芥川也很不愉快地皺起眉毛。

以前美羽說是親戚的人，應該就是指流人吧？

遠子學姊憐惜而悲傷地繼續說着，說宮澤賢治就是這樣的一個人，他也深深體會到了活在世上的痛苦。

我知道流人對美羽有興趣，也知道流人的嘗好本來就很特殊，可是……

竹田同學喜歡過的人——就是十年前從聖條學園屋頂跳樓自殺的片岡愁二。

在現實世界裏，賢治也失去了重要的人。在賢治二十六歲的冬天，他那麼疼愛的妹妹登志因病去世。賢治在《永訣之朝》、《松針》、《無聲慟哭》這些詩裏，吟詠了他受到的打擊和傷痛。彷佛靈魂流着鮮血，發出無聲吶喊般的吟詠，讓人讀來心痛欲裂……

賢治生前出版的書，只有詩集《春與修羅》，以及童話集《要求很多的餐廳》這兩本而已，而且兩本書都賣得很差。《春與修羅》是自費出版，而《要求很多的餐廳》爲了支付印稅已送出一百本，再加上乏人問津，他還得跟父親借錢買回庫存的兩百本，而且幾乎沒人對他的書發表過什麼評論。」

告訴妳唷，美羽。宮澤賢治雖然被人說成一位拼命幫助故鄉農民的聖人，但其實他非常不擅交際，跟父親也處得很不好。他跟最愛的妹妹還有要好的朋友都分離了，在世之時也不曾被人認同是個作家。

「你去死吧！」

可是呢，坎帕奈拉雖然什麼都沒說，其實卻一直關心着喬凡尼。其它孩子戲弄喬凡尼，對他口出惡言的時候，不是隻有坎帕奈拉沒有跟着欺負喬凡尼嗎？他不是一臉哀傷地看着喬凡尼嗎？所以，坎帕奈拉說不定也很想跟喬凡尼說話呢。」

「在那之後，賢治也遭遇到不少悲傷的事。

哭得一塌胡塗的美羽，臉頰不停滴落淚水。

流人的眼中發出熾烈的光輝，說得陶醉不已，他的心態已經遠超過我能理解的範圍了。

我背脊發涼，竟然……竟然是這種實驗！

就像我憧憬着美羽、爲了不理解美羽的心情而痛苦一樣，美羽也感到自己像是被獨自拋下的喬凡尼。

美羽悲痛的喊叫聲充斥於黑暗之中。

「喬凡尼再也見不到坎帕奈拉了。宮澤賢治爲什麼要寫這麼悲傷的故事？爲什麼要寫這麼絕望的故事？就不能讓他們兩人永遠融洽地旅行下去嗎？爲什麼只有喬凡尼得離開列車？他們已經發誓過不管去哪裏也要永遠在一起啊！說宮澤賢治的故事有多溫柔都是謊話！擁有夢想什麼的都是謊話！我纔不想看到這麼悽慘的離別！不想看到這麼痛苦的絕望！我討厭宮澤賢治！」

「……簡直就像自己一人被丟在伸手不見五指的黑暗中……焦慮得胃都絞痛起來了……既然如此，乾脆在被毀壞之前先破壞一切！

芥川皺起臉孔喃喃說道：「竟然做這種蠢事。」

遠子學姊一臉嚴肅地打斷了流人的話。

坎帕奈拉似乎被描寫成一位堅強且健全的完美少年，但他真是如此嗎？坎帕奈拉是不是也像喬凡尼那樣，只是個擁有脆弱一面的普通男孩呢？或許他也想要跟喬凡尼像過去一樣融洽相處，卻因畏懼札內利而做不到，或許他也爲此苦惱。

他從列車窗戶探出身體，捶胸頓足地大叫，放聲大哭。

流人繼續平淡地說：

流人眼中浮現的諷刺神色令我心驚，他緩緩說道：

「啊，那個啊，我跟醫院附近花店的大姊姊關係還錯，是她送給我的。」

那麼，賢治就因此把自己感受到的痛苦絕望，以及對無力改變的現實之憎恨寫在作品中了嗎？賢治的故事就是挫敗與慟哭的故事嗎？」

美羽用力搖頭，拼命眨眼忍住上湧的淚水，紅着眼眶大叫：

「竹田同學……妳爲什麼要做這種事？」

遠子學姊眼睛溼潤地輕聲說道：

美羽高聲大叫：

「賢治在開始務農時，都是種花椰菜、西紅柿、鬱金香這些時髦的作物，看在苦於嚴重歉收的農村人民眼中，光會種些無用玩賞物的賢治只是個怪人罷了。當時他就算用手推車把作物拿出去賣也幾乎賣不出去，只能分送別人，空手而歸。

「坎帕奈拉，我們要一起去喔。」

以不同的角度再看一次《銀河鐵道之夜》吧！就像樹的故事背後隱藏着羽鳥的故事那樣，喬凡尼的故事背後，也隱藏着坎帕奈拉的故事唷。」

琴吹同學像是嚥下了尖叫似的，喉嚨發出咕噥聲。

啊啊……原來如此。

他看着閃爍的星星一個接一個消失，世界逐漸變亮，而坎帕奈拉的身影也慢慢朝黑暗之中遠去時，他的想法是什麼呢？

但當喬凡尼一轉頭，卻發現坎帕奈拉已經不見了。

爲什麼我們都得在夜晚的世界裏持續彷徨？都得不斷地傷心悲嘆呢？

「但是，她看見心葉學長夾在美羽和琴吹小姐之間而痛苦時，心裏還是一樣冰冷，什麼都感覺不到。小千一定很焦急，覺得不能再這樣下去。所以她找來了美羽的母親，還把小說的翻拍照片寄給心葉學長，想把心葉學長傷得更深，這是爲了讓自己也受到一樣的傷害。」

「所以她進行了實驗。」

美羽悽苦地低聲回答：「那女孩……說了『這是實驗』。利用琴吹小姐把心葉引來醫院，也是她想出來的主意。」

會不會就是因此，他纔想在踏上最後的旅途之前，跟最喜歡的好朋友一起度過？爲了傳達出他至今都無法傳達的想法……

遠子學姊溫柔地向激動的美羽說：

我也知道《銀河鐵道之夜》的最後一幕——

「可是，坎帕奈拉最後還是丟下喬凡尼，自己一人離開了不是嗎？被拋下的喬凡尼感覺自己像只飛不動的鳥，只能哭着眺望星星逐漸消失的黎明天空啊！」

強悍而冰冷的眼神攫取了我。

「那是因爲，心葉學長對小千來說是個特別的人。我們在聖誕夜去看海的時候，她告訴我『心葉學長很像她喜歡過的人』。」

我感到十分混亂。

爲了無法跟別人有同樣感受而煩惱的竹田同學，對於只看過照片的他產生了獨一無二的強烈認同感。

美羽聽了就猛然轉頭看向芥川。

美羽彷佛被這清澈的聲音驚醒，她抬頭望向遠子學姊。

我頓時停止呼吸。

「我喜歡心葉學長的臉，因爲跟愁二學長很像。」我想起了竹田同學曾經這樣說過。

就這樣，失去了『一位共享同樣信仰的夥伴』的他，在兩年之後寫下了《銀河鐵道之夜》的初稿……」

遠子學姊也垂下眉梢，眼中浮現憂鬱的神色。

「我想看看真正的竹田千愛，因爲小千在我面前總是不脫下面具。」

在感到驚訝的同時，我終於理解了。

我也不明白竹田同學的意圖爲何。

我回想起竹田同學搖曳着不安的空虛眼神仰望我的模樣，身體不禁顫抖。

遠子學姊深邃得能把人吸入的眼睛，散發出沉靜哀傷的共嗚。遠子學姊也曾在黑夜中徘徊嗎？

《銀河鐵道之夜》是從喬凡尼的視角敘述的故事，所以坎帕奈拉的心情並沒有明確的描寫。喬凡尼不明白坎帕奈拉的想法，所以讀者都會跟喬凡尼一樣感到悲傷。

「爲什麼要讓竹田同學和美羽見面？」

「在你看來這只是蠢事吧？像你這種冷靜又道貌岸然的人怎麼會懂！就是因爲無比珍惜，因爲壓抑不住心中的不安，纔會想要去破壞啊！因爲害怕重要的事物總有一天會消失、毀壞，所以恐懼得難以承受啊！」

「小千聽見美羽說『心葉是我養的狗』時驚訝得睜大眼睛，然後變得像冰塊一樣面無表情。我真是太感動了，當下就覺得帶她來這裏真是太好了。」

總是精神飽滿地打招呼的天真學妹，竟然設下陷阱誘她入局，她一定覺得不敢相信吧？

「之後的事情，我從筆記裏就可以想象出來了，雖然敘述未依時間順序，讓人看得很混亂。千愛後來獨自一人去找美羽，說要提供協助。就這樣，她開始積極參與美羽的復仇行動。沒錯吧，美羽？」

說不定每個人都是某人的坎帕奈拉，也都是喬凡尼。因爲不懂對方的想法而不安、嫉妒、哀傷……

悲哀如同波濤般衝擊着我，把我的喉嚨捏得喘不過氣。這時，遠子學姊帶有憂鬱的聲音輕輕響起。

坎帕奈拉的願望是什麼——這個問題不僅是曾經扮演坎帕奈拉的美羽對自己的疑問，同時也是對變成坎帕奈拉的我傾訴她的悲痛。

「喬凡尼也因爲坎帕奈拉而感到難過……

竹田同學依舊沉默，她沒有回答我的問題，只有視線在空中徘徊。

喉嚨乾巴巴的，聲音也變得嘶啞。

——我不懂你的心情，希望看見你真正的想法。

看來美羽真的被流人激怒了，她疾聲大罵。

那一天，喬凡尼是以何種心情眺望天空的呢？

溢出的淚水，撲簌簌地落在美羽裙子上。

「纔沒有這種事！坎帕奈拉壞心又傲慢，他都不知道自己在列車裏跟小女孩談得很開心時，喬凡尼的心裏有多難過！」

「我不明白！這跟帶她去見美羽又有什麼關係？」

遠子學姊對不停哭泣的美羽誠摯地說着，就像在跟十分親暱的人說話一樣，投注了全部的心力。

「流人，你有帶橘色玫瑰去探望過美羽嗎？」

——我看起來……真的普通嗎？

「妳覺得坎帕奈拉真的什麼都不懂嗎？既然如此，就再回頭看一次《銀河鐵道之夜》吧！這次要一邊讀一邊想着坎帕奈拉的心情。

竹田同學當時也在苦惱嗎？

像是要吐出狂亂的情緒似的，美羽高聲大叫，芥川則難受地沉默着。

不僅是如此而已，我還是知道竹田同學真正面貌的少數幾個人之一。從這方面來說，我也是很特別的吧？這已經是超越男女之情的層次了。

「是啊……《銀河鐵道之夜》是個很悲傷的故事呢。

我一直以爲自己是喬凡尼，美羽則是坎帕奈拉。但是不知從何時開始，我在美羽心中已經變成了坎帕奈拉。

「看到對自己來說『很特別的人』受到傷害時，自己能不能感受同樣的痛苦呢？自己能不能成爲普通人？或者終究是不懂人心的怪物？她渴望得到答案，渴望到幾乎陷入瘋狂。」

我想要確認，即使如此——即使一切都破壞殆盡，還是不會有東西留下，會不會依然有人喜歡真正的我啊！」

悲切清澈的聲音繼續說着：

他在寫給朋友的信中，曾經說過自己的故鄉是個污穢的地方，人心也十分險惡。其實賢治絕對不是個聖人君子，他總是遭受失敗或半途而廢，嚐盡了接連不斷的挫敗。

原本已經努力邁進，卻又發現自己仍然待在原地的場所，甚至還更加後退，這時也只能對着發白的天空慟哭吧？

「因爲她想知道自己會不會受到傷害。」

「……是啊，看不到前方道路，一定很不安吧？不瞭解重要的人懷着何種心情，也一定很焦慮吧？」

他無法入睡，在漫長苦澀的夜晚過去時，看着清晨的光芒照亮了殘酷的真實。

後來在山丘草地上醒來的喬凡尼，得知去放烏瓜燈的坎帕奈拉爲了救札內利而在河裏溺死了。

流人以桀驁不馴的表情回答：

布魯卡尼羅博士即是竹田同學，但是竹田同學如此逼迫我和美羽，究竟打算做什麼？所謂的實驗又是什麼？

流人以沉着到近乎自傲的表情回答。

美羽、我還有竹田同學都是如此。

美羽睜開盈滿淚水的眼睛，凝視着遠子學姊。

遠子學姊也靜靜地回望着她，輕輕說道：「應該……不是這樣吧？」

「！」

美羽的肩膀輕輕顫抖。

在樹故事旁邊寫下的羽鳥之故事，就是充滿了強烈的痛苦和憎恨。

但是，賢治並不是如此，他寫出來的絕非陰暗挫敗的故事。遠子學姊就像當面賞美羽一巴掌似的，明確地如此說着。

「他有名的詩句《風雨無懼》，也是臥病在牀之時寫的。在那時的一個月前他已對死有所覺悟，還絕望到寫下遺書。之後不到兩年，賢治就過世了。」

遠子學姊凝視注視的眼睛和聲音，都滲透出深厚的溫柔和悲傷。

美羽像是忘了哭泣，咬着嘴脣顫抖。

遠子學姊淡淡朗誦出賢治的詩。

「無懼於雨，

無懼於風，

無懼大雪盛暑；

身強體壯，

清心寡慾，

不嗔不怒，

長保恬靜笑容。」

「乾旱感傷落淚，

冷夏惶惶而行。

「人人皆稱蠢材。

此時遠子學姊搖曳着辮子，朝美羽走來。

美羽把臉埋在膝上，激烈地哽咽着。

這麼一來……我就不會因爲跟別人不同，而覺得羞恥……也不用再說謊了……但是……這樣……一定……不是真正的幸福……」

竹田同學說完之後，已經恢復焦點的眼睛落下雨般的淚水，看着遠子學姊。在幽暗的光芒中，遠子學姊柔和地微笑着。

竹田同學的臉上也緩緩浮出微笑，以小狗般的可愛笑容望着流人。

「……宮澤賢治也沒有成爲自己期望中的人，賢治一定也曾像美羽一樣傷心哭泣吧……但是，賢治的故事留下來了，而且他的故事至今仍然安慰着懷有相同傷痛的迷途者。就像在夜晚閃爍的小小光輝，也像是燃燒自己的軀體、爲旅人指引路途的蠍子。」

「我想要成爲在任何時刻都能秉持着誠實的人。就算知道會遭遇失敗，也要貫徹下去。」

或許到了目的地也找不到真正的幸福，或許還得朝向新的聖地繼續艱辛的旅程。如果幹脆放棄，說不定還比較輕鬆。

亦不以之爲苦。」

「……我周圍的人們，包括爸爸、媽媽、奶奶，大家都很不幸，總是滿腹牢騷。我一直在想……如果大家都能幸福地笑着就好了。我想要像《銀河鐵道之夜》裏面那隻蠍子一樣，成爲一個能幫助別人的人。

美羽的臉上浮現茫然的表情。

麻貴學姊也露出明豔的笑容發出宣言：

美羽驚訝地抬起頭，遠子學姊則以悲傷而清澈的眼神看着她說：

美羽真正想要成爲的就是這種人。

——我想要讓很多人看我寫的書。如果可以讓那些人都感到幸福的話就好了。

美羽臉色黯淡、目光哀慼，淚水逐漸盈滿，我看得心都快要碎了。

美羽幾度猶豫，難過地喘息，最後終於以哭泣的語調說：

這時，我們的後方傳來一個聲音。

「其實我……不想……對任何人……說謊。我想要……待在安靜的地方……聽不見任何人的聲音……獨自一人……

「我本來就很帥了。」

所以我纔想要成爲作家……但我卻做不到！我的所作所爲只是偷取別人的故事來束縛心葉而已。我太醜陋、太污穢了！」

「是啊……千愛，可以成爲這種人就太好了呢。」

悲傷鎖緊了我的胸口，喉嚨灼熱震動。

「我想要……」

——請利用我的軀體來帶給大家幸福吧。

賢治在農業學校任教時，曾經有學生問他『人爲何要活在這個世上』。

「真正的幸福是什麼呢？大家就像追尋着幸福之地而朝聖一樣，因渴求幸福而邁進。但是，就算持續地徹夜旅行，也遲遲到不了目的地，還碰上無數絕望的事情。

「我真正……想要成爲的……是跟大家一樣的……普通……女孩……

當我面對真實時，一直都害怕得裹足不前。今後我一定還是會在黑暗之中迷惘徘徊，說不定我變勇敢的那天永遠都不會到來。

「我想要……成爲坦率表達自己情感的人。」

我也看着遠子學姊說：

在如此祈禱時，我們已經感到了不安、動搖以及畏懼。

哀傷和淚水一起從那空虛的眼中溢出，受到創傷而自我封閉的女孩努力地小聲說着。

一邊聽着各人的答案，一邊低頭縮着身體的美羽，握緊放在膝上的雙手。

一邊在黑暗中掙扎、嚎叫，一邊也期望能夠無所畏懼。

是餘所願。」

他期待着總有一天，能夠成爲自己期望中的那種人。

臨死之前對神如此祈禱的蠍子，變成了照亮黑暗的星星。

「朝倉，那妳呢？」

「賢治在將死之前，把無法出版的大量原稿拿出來反覆推敲，持續地修改。如果賢治活久一點，《銀河鐵道之夜》說不定還會出現第五稿、第六稿。賢治就像這樣，不管輸了多少次——不管自己處在多麼艱難的立場，還是繼續持有理想。

美羽，妳想要成爲怎樣的人呢？」

喬凡尼對坎帕奈拉說過：「我要像那隻蠍子一樣，爲使大家得到幸福，就算讓自己的身體燃燒一百遍都沒關係。」

「我想要成爲勇於面對真實的人。」

賢治是這麼回答的：『爲了不能不去找人爲何要活在世上的答案，所以人才要活在這個世上。』而且他認爲，端看一個人是否認真思考過這個問題，就能決定這個人活着的價值。

「……我想要成爲帶給別人幸福的人。」

氣氛非常凝重。

美羽一邊顫抖一邊注視着竹田同學。

「……但是，我已經描繪不出任何夢想了，我再也無法想象了。」

以這直率聲音發問的人，是芥川。

這種目標一定無法達成，我們都輕易地輸給了風雨。

但是……我也想……跟大家一樣……平凡地……去感覺……大家感覺得到的東西…雖然太勉強了……雖然我現在只能僞裝……雖然我羞恥得想死……我還是想跟大家在一起……我想要成爲這種人……」

她眼睛發亮對我說的夢想，心中理想的自己。

美羽的嘴脣微微顫動，彷佛想要回答，又說不出話來，就像個回答不出自己名字的迷路孩子一樣低頭不語。

——我想要成爲作家

所有人都凝視着美羽。

「阿流還真會耍帥呢。」

「文學少女」握着她柔弱的小手，繼續說道：

但是，爲何還要持續旅行呢？

竹田同學的表情依舊空虛得有如人偶，眼中卻已浮現淚光。

所以，真正重要的應該不是已經獲得的東西，而是不斷尋找的東西吧？賢治也是因此纔會在病中依然不斷修改着自己的原稿吧？他相信，總有一天會找到能讓所有人都過得幸福的烏托邦。」

遠子學姊揚起嘴角，眼睛溫和地瞇起。

「如此爲人，

「如果人們讀到我寫的書都能感到幸福就好了。」

在恢復寂靜的星空之下，美羽的說話聲和啜泣聲一起流出。

「我想要成爲任何事物都無法束縛，自由自在的人。」

但是，正是因此才需要期望。

她以細微的聲音繼續說：「……我想要……成爲普通人。」

不得讚譽，

竹田同學也在發抖，她的手、肩膀、嘴脣、聲音都在發抖，情緒慢慢回到了她的臉上。

「……」

雖然那不是真正的我……只是僞裝的我……

「我想要成爲保護心愛女人到最後一刻的男人。」

美羽想要成爲的人物……

我身邊的琴吹同學突然冒出這麼一句話。

即使如此，這一瞬間的我還是強烈期望自己成爲一個能正視真實的人。

美羽的臉頰滾落了透明的淚滴。

流人爽朗地說，然後對竹田同學露出燦爛的笑容。

接着芥川也挺起腰桿，以穩重的聲音說：

美羽啜泣着低下頭。

「！」

芥川和麻貴學姊也屏息望着竹田同學，流人和遠子學姊則都以沉着的眼神傾聽竹田同學說話。

竹田同學被淚水沾溼的臉龐漾起笑容，那笑容到底是真是假，都不重要了。

她站在啜泣的美羽面前，溫柔地握住她的雙手。

我終於明白了這句話裏面藏有孤獨的美羽多麼強烈的期盼，不禁感到心痛難耐。

會希望無所畏懼的，絕對不是無懼之人。

我、美羽、琴吹同學都喫驚地回頭看着竹田同學。

她泛青的嘴脣虛弱地吐出話語。

「嘿嘿。」

遠子學姊輕輕握着美羽的手指。

「無論是誰都不可以永遠保持堅強，還是會有疲倦的時候，故事就是爲了這種時候而存在的。」

美羽像個孩子似的，用力搖頭。

「嗚……故事已經不會再降臨到我身上了……」

「既然如此，只要美羽主動去尋找不就行了嗎？一翻開書本封面，就能跟某人的想象相遇，就這樣一邊閱讀，一邊慢慢地醞釀出內心的想象。獨處時如果覺得寂寞，就看看書吧。試着接觸別人的心，想象一下那個人在想什麼、要傳達些什麼。這樣一來，或許就能得到美好的東西喔。美羽，抬頭看看天空吧！這個世上的書本和想象都多如繁星啊！」

她甩着辮子仰望的方向，是不知何時已經佈滿了整個圓頂的閃耀星辰。

跟着遠子學姊抬頭往上看的美羽，淚溼的眼睛也因單純的驚訝而圓睜，還微微張開了嘴。

純淨澄澈的星光照亮了夜空，也把柔和的光輝灑在我們身上。原本只是人造的天空，現在卻比真正的星空更燦爛、更溫柔地包圍着我們。

「今天，我要把天上這些星星的其中之一送給美羽當禮物。」

遠子學姊可愛地微笑着。

「我剛剛說過，《銀河鐵道之夜》在九年之間修改了好幾次。現存的原稿有初稿和二稿——這兩份手稿的前半部分都已佚失了，另外還有第三稿和最終定案的第四稿。

布魯卡尼羅博士在第四稿之中消失了，因此第三稿和第四稿的故事結局出現了很大的變化。

直到第三稿爲止，讀者都沒辦法明確得知坎帕奈拉溺死在河裏。

但是在第四稿，布魯卡尼羅博士變成了坎帕奈拉的父親，把坎帕奈拉落水的事情告訴喬凡尼，接下去就沒有再寫了。

直到第三稿都有布魯卡尼羅博士告訴喬凡尼未來要走的道路，但是在第四稿裏，坎帕奈拉的父親只是述說了事實。喬凡尼會如何面對坎帕奈拉的死亡，以後又會以什麼心態活下去，就得靠讀者的想象了。」

遠子學姊說到一個段落就停下來，溫柔地看着表情詫異的美羽。

「井上美羽的小說，寫到樹在清晨的校園裏向羽鳥告白的地方就結束了。」

美羽的臉上浮現更多疑問，我也驚訝地探出上身。

「但是，如果看了書本最後面的評審感想，就會發現一件奇怪的事喔。

四位評審對結局都有所批評，『太甜膩了』、『畫蛇添足』、『犯了新手過度描寫的毛病』、『沒有餘韻』。

「所以，我想要成爲一棵樹。

在卡拉OK的包廂裏，遠子學姊溫柔握住低頭哭泣的我的手，露出清純花朵般的笑容輕聲說着。

但是出版社的人都說刪去那一幕比較好，要我修改成在兩人面對面的時候就結束。」

美羽哭了。

握住美羽雙手的遠子學姊閉上眼睛，嘴裏浮現微笑，清澈的聲音呢喃細述。

但是又好害羞。

說不出口的一句話。

原本已經刪去的話語——這段告白從遠子學姊的脣中流暢地念出，得以重現，幾乎令我不敢相信。

臉上哭得滿是淚水的美羽，不安地低頭看我。我則毫不猶豫、毫不害羞地專注看着她的眼睛，以平穩的口吻述說起我的「真實」。

那是以前我一邊臉紅心跳一邊在稿紙寫下的樹之內心剖白。

然後她溫柔地望着我，對我微笑，就像在說：「來吧，接下來輪到你了。」

不是以樹的立場，而是用我——用井上心葉自己的話出來。

所以我決定要寫小說，以此作爲我對美羽的表白。

那麼，先前的原稿又是什麼情況呢？被評爲畫蛇添足而刪掉的結局，到底寫了什麼呢？」

我真的很想成爲一棵樹。

彷佛被美羽的嘴脣和眼睛懾住似，我臉頰發熱，視線也忍不住轉開。

爲什麼？爲什麼遠子學姊可以這麼順暢地念出我修改之前的原稿對白？

美羽露出驚疑不安的表情凝視着我，我有點靦腆地笑了。

因爲如此一來，當羽鳥翱翔天際時，我就能在離羽鳥最近的地方望着羽鳥了。

遠子學姊輕輕放開手，像母親一樣撫摸着美羽的頭髮。

她握着遠子學姊的手，低伏着臉，肩膀輕微顫抖。

「井上美羽被刪掉的結局，就是我這『文學少女』要送給妳的特別禮物喔。」

靠着想象嗎？

但是，這件事也推了我一把。

撲簌簌……撲簌簌……珍珠般的淚滴落在裙上，迸裂四散。

美羽說要投稿新人獎時，我也很擔心如果美羽得獎了、成爲真正的作家，會不會變成遙不可及的人，擔心得胸口都痛了。

跟美羽共度的日子裏所嚐到的、幾近悲傷的酸甜感受，又塞滿了我的胸口。

我想要成爲一棵樹。

但是，被美羽那雙大眼睛注視着、被美羽調侃着，我的胸口就脹得滿滿的，連一句話都說不出來。

遠子學姊贈與的澄澈光芒震驚了我、鼓勵了我，我在美羽面前跪着，取代遠子學姊握住美羽的手。

我不禁倒吸一口氣，而溫柔的聲音這時就像從天而降的仙樂緩緩響起。

她當時的聲音、話語，又在我耳中浮現，跟遠子學姊此時朗讀着井上美羽小說的聲音重迭爲一。

就像平常那樣拜託了麻貴學姊嗎？

然後，我想到可以把這種焦躁的心情寫成小說。

遠子學姊露出燦爛的笑容說：

「雜誌在刊登得獎作品時，也會同時刊登入圍名單吧？既然投稿了同樣的新人獎，那個女孩一定也會看雜誌吧？我在想，如果到時可以讓那女孩看到井上美羽這個名字就好了。如此一來，我就可以說出那個人是我，我也寫了小說，說不定她還會去讀我的小說。」

我想要更接近美羽，想跟美羽看見同樣的世界。

我從小就很喜歡那個女孩，但是因爲我太害羞，只要當着她的面就說不出口。」

背上長着透明的羽翼，能夠自由自在地翱翔睛空……」

雷擊般的衝擊貫穿了我的全身。

——心葉，你喜歡我吧？看着我的眼睛告訴我。

「我在投稿作品的最後寫下了對那個女孩的告白。

美羽垂下眼梢，柔弱地看着我。伴隨着輕微顫抖，以全副身心傾聽着我的告白。

我因此更常受到美羽的嘲弄，讓我深深懊悔着自己雖是男性卻全無氣概。

琴吹同學淚水盈眶地看着我和美羽，其它人也靜靜凝望我們。

她彷佛是說着長久以來銘記於心的重要語句，彷佛說着那回顧過無數次的動人語句。

「美羽，我好喜歡妳。妳給了我很多星星，讓我的世界變得好美麗，謝謝妳讓我過得這麼幸福。」

「我喜歡你，非常非常喜歡喔。我永遠都喜歡你，羽鳥。」

「！」

而且，如果羽鳥疲倦時，能在我的樹枝上歇息就好了。」

剛開始寫的時候，我還是覺得很不好意思，所以就把樹改成女孩，把羽鳥改成男孩。

當羽鳥俯視地面時，或許就會發現我了。」

以前我說這句話的時候，羽鳥還大笑不已，但我是認真的喔。

——胡說什麼啊，心葉，人怎麼能變成樹呢。

遠子學姊依然緊閉着眼，貼近美羽，朗聲說出最後一句話。

如果……如果井上美羽這個名字可以登上雜誌，到時我就要把我的小說拿給美羽看，我就要對美羽告白。

在結尾的一幕，樹對羽鳥表達出自己的心情。

那麼，遠子學姊是讀過井上美羽的初稿了嗎？

我更用力地握住美羽的手，笑着說出我的心情。

「我寫這部小說，是爲了把心情傳達給喜歡的女孩。

我心跳加速、臉頰發燙，遠子學姊她……她在說什麼啊！

我要把喜歡美羽的心情，滿滿地寫進故事裏。

我想對美羽說出我喜歡她。

星星也落到了我的胸中。

「羽鳥就好比是一隻鳥。

如果在美羽獲得大獎的雜誌上，有個小角落出現了井上美羽這個名字的話……

但是付印成書的小說卻擁有透明感，很美麗也很有餘韻，極能引發讀書的想象。從這個情況，就可以想象出這部得獎作品在決定出版之後修改過結局。

遠子學姊溫柔的聲音，把我的告白傳達給美羽。

我喜歡美羽，我一直很想傳達出這句話。

爲了讓羽鳥發現，我想要成爲一棵全力伸展枝枒、蓋滿綠葉的茂盛大樹。

幼年時代的我，悄悄靠近了美羽。

「告訴你喔，羽鳥。

那是發自小孩的想法，一廂情願的愚蠢計劃。

我開始敘述爲什麼我會寫下這個故事，爲什麼跟美羽投稿同樣的新人獎，以及使用井上美羽這個筆名的理由。

但是在寫作投稿作品期間、在等待審查結束期間，我都不斷地想象那個畫面，心裏感到燥熱又雀躍。

——我想要成爲一棵樹。

滿天星斗之中，一顆小星星落在美羽懷裏，美羽隱忍着上湧的嗚咽。

——因爲，那是心葉爲我寫的故事嘛……我全都記得喔……一個都沒有忘記。

「我還想過，如果寫好的小說拿去投稿後可以通過第一次審查，讓筆名刊登在雜誌上就好了。」

可是那已經是將近三年前的事了……而且真的有辦法拿到我投稿的原稿嗎？

單純的、理所當然的、重要非凡的一句話。

即使如此，樹愛戀着羽鳥的心情，還是如同我思慕着美羽的心情。

我要向她傳達，我是這麼地喜歡她。

井上美羽的初稿？她在說什麼啊！

怎麼可能！就算是遠子學姊也不可能做得到啊！

爲什麼遠子學姊會知道我寫在原稿上的臺詞？

那是我一直很想說的一句話。

美羽的眼中又充滿了淚水，她握着我的手，把臉貼在膝上，一邊不停哽咽一邊說着：「……我好高興……我一直……很希望有誰……能對我說……很幸福……因爲有我，所以很幸福……」

遠子學姊清澈溫柔的眼睛望着我和美羽。

人都會畏懼風雨，都會在黑暗中迷失，會對着曝露在清晨光芒之下的現實慟哭。

誠如遠子學姊所說，或許千辛萬苦到達了目的地，還是找不到渴求的幸福。

永恆的幸福或許根本不存在於這個世上。

但是，那柔和的眼神對我們這樣說——

在人生旅途中，到處都散落着瞬間的幸福與感動。

這或許像黎明到來就消失無蹤的星星一樣虛幻。

但是，那道細微的光芒卻會在心中繼續閃爍。

而且，我們眼前偶爾也會瞬間顯現出黑暗盡消、睛空萬里、悲傷的真實得以淨化、無限廣闊且乾淨美麗的世界。

美羽仍在哭泣。

琴吹同學、芥川、竹田同學、流人以及麻貴學姊，都帶着虔敬的表情看着這個故事的最終篇章。

遠子學姊祥和地微笑着。

人造的星空，變成了真正的星空。

星辰在我們頭頂輝煌閃耀。

信徒朝着心中描繪的聖地持續邁出步伐。

啊啊，一切的一切都如此透明。