2

第六十九話

《渾濁雙眼所求爲何》 · トルトネン · 4642 字

自從統一戰爭以來,第一次有貝爾加納出身的稱霸者誕生了,這座迷宮城市像感恩節一樣熱鬧起來。與被熱烘烘的氣氛包圍街道截然相反,漂浮在那個房間裏的空氣,依然冰冷地沉澱着。

「稱霸者已經出現了,而且,是那個傭兵所屬的小隊。」

僱傭兵不僅是他弟弟的仇人,而且這次他還以迷宮制霸者的身分擋在吉澤爾的面前。命運無處不在,吉澤爾甚至有些感慨。

「也沒什麼好不可思議的。他有鬼火和魔眼,若果再加上三魔擊的話,應該能到達吧。」

與吉澤爾日益增強的危機感形成鮮明對比的是,老人絲毫沒有動搖地斷言道。

「他們好像連獠牙和爪子都帶回來了,難道打倒了完全體的腐骨龍嗎?」

老人回答了浮士德的疑惑。

「要埋葬完整的腐骨龍,他們的火力依然不足,龍並不是那麼容易墜落的便宜貨。五個人一起歸來,說明他們沒有獻上供品,是機靈地找到了近道嗎?即便如此,他們所取得的成就並沒有什麼不同。因爲稱霸者並不是單憑力量就能達到的。」

即使不完全,如果三魔擊小隊完成了龍殺,吉澤爾的手下也很難從正面將其殺死。而且除了梅麗爾之外,還必須設想冒險者公會和波爾吉亞領兵的橫加干涉。

「朱斯特也是,被一個麻煩的傢伙殺死了。」

〈失去原本寄放在弟弟那裏的衆多成員,也是一個沉重的打擊。〉

面對即使死了也會徒增麻煩的亡弟,吉澤爾只覺得無可奈何。

「別這樣哀嘆啊,吉澤爾。」

對於彷彿在哄小孩子的話,吉澤爾皺着眉地搖了搖頭。在貧民窟裏,只有老人會對吉澤爾說出這樣的話。要說唯一剩下的束縛角色,也只有浮士德了,但這個該死的嚴肅傢伙甚至連一句詼諧的話都不會說。

「老頭子,你有什麼妙計嗎?」

「如果冒險者能夠繼續潛入迷宮底層,就必定增強都市的戰鬥力。如果出現第二或第三個的制霸者,我們也會被逼到絕境。不過在稱霸者這個節目上,都市本身和每一個人都處於樂極忘形的狀態。現在正是時候吧。」

這位枯木一樣、表情不易流露的老人,確實笑了。

究竟是怎樣的感情,吉澤爾完全無從知曉。即使想依靠浮士德來解讀,可自從在迷宮中的失態以來,這傢伙就一直把能樂面具貼在臉上。

〈話雖如此,重要的是老頭子要親自行動。〉

迄今爲止,老人的手雖然一直在黑暗中牽引着別人,卻從未暴露過自己的身影。

「沃魯姆和哈利不是受傷最嚴重嗎?所以不是應該由你們兩人開始嗎?」

「因爲支援探索者是業務的一環,而且要謝禮的話,我已經收到了。」

「工作結束了嗎?」

大家都只是一味在觀望、推諉,只能等啊等,根本沒有結果。沃魯姆突然用叉子戳起了觸手,一下子把它扔進了嘴裏。

在尋找人跡罕至的地方並繞到後面的時候,沃魯姆來到了一塊破舊的石碑前。那是一座鎮魂碑。它可以追溯到統一戰爭時代,由於沒有經過修整,已經荒廢半朽。

爲了慰勞疲憊不堪的梅麗爾,沃魯姆向冒險者公會提供了某種食材。

「……這、這觸手能喫嗎?」

比起被當成嫌疑犯的時候,待遇好了很多。當然,沃魯姆也沒有幼稚到公開鬧彆扭的地步。因爲稱霸者和身份可疑的嫌疑犯之間有差別,是理所當然的。

像是對沃魯姆的這種言行表示反抗,瑪麗安特將盤子推了回去。於是,僞裝成善意的強行推銷開始了。

「嗚咕咽——,你這樣做是不是有點卑鄙啊,瑪麗安特?」

直到腳步聲逐漸接近,他才結束了這種狀態。

看樣子,盡職盡責的接待小姐是過來送上祝賀詞的。沃魯姆捏滅了手裏的香菸,他面對面的還了個禮。

〈我也知道,這對我的肺沒有好處。〉 儘管如此,這對沃魯姆來說還是有必要的。

津津有味地咀嚼和品味了一會兒後,滿足了的沃魯姆一口吞下,回答道。

沃魯姆吐露了真實的心聲。深層以後的迷宮困難重重,沃魯姆一個人是無法克服的。

在沃魯姆在接受治療魔術師定期治療的過程中,受傷最輕的梅麗爾則前往外面,與公會相關人員進行協商。

梅麗爾戰戰兢兢地把它放進嘴裏,開始品嚐觸手。所有人都屏住呼吸凝神地看着。

「船員們都說它很珍貴。」

〈我很清楚,這些東西不能代替線香。〉

吉澤爾的性格非常果斷。

「謝謝你特意在業務之外跑來。多虧了莉吉的幫助,我才得以稱霸。如果現在我還是一個人的話,說不定還在迷宮裏徘徊,或者已經死了。真的非常感謝您。」

儘管衆人詳細觀察沃魯姆喫飯的情景相當罕見,不過他們都非常認真。最後,也許是終於下定決心吧,梅麗爾第一個站了出來。

「嗯,小生知道它是山珍海味,是一種高級食材,但它的外觀有點——。」

實在沒辦法,沃魯姆也催促其他人,可是他們只是繼續瞪着克拉肯的觸手,甚至連哈利也發出呻吟。雖然現在已經習慣了,不過在沃魯姆看來,喫一頭來路不明的人形豬更需要勇氣。

哈利很少見地驚慌失措,試圖反抗。

「你們也別客氣啦。」

沃魯姆也不習慣用語言表達食品的味道。他絞盡腦汁想怎麼做才能傳達出去之後,最後判斷,一個接一個地喫給大家看是最有效的。

他呼出了吸入的紫色煙霧,煙霧消散在天空中。留在舌頭上的是一種苦澀的味道。

經歷了兩種人生,經歷了不同的立場,沃魯姆瞭解到人的死亡是很沉重的。即便如此,人的死亡也許會隨着時間的流逝而風化,被遺忘,並最終消失。

沃魯姆對源自海洋的觸手並不抱有後天的厭惡感,不過,對那些食材沒有接觸經驗的梅麗爾,單是喫起來也需要做好心理準備。

回頭一看,已經完成職務的莉吉佇立在那裏。她大概是看到了沃魯姆在用地內晃來晃去的樣子吧。

梅麗爾發出一聲慘叫,就像沃魯姆喫了毒藥一樣。另一方面,沃魯姆正忙着品嚐油炸章魚腳的味道。

〈如果能在這個過程中報仇的話,就不用多費工夫,冥府的愚弟也不會有什麼怨言了。〉

「是的,今天的工作已經結束了。雖然因爲時間不合而耽誤了一些時間,不過恭喜您征服了迷宮。」

此外,關於迷宮底部的資訊非常稀少,因此每個人想盡一切努力地挖掘出一點點有用的信息。隸屬於冒險者公會的梅麗爾,似乎以侯爵家和冒險者公會作爲躲避用的盾牌,但依然忙碌得連休息的時間都沒有。

「……小生也來吧。」

肩膀一直緊繃的梅麗爾露出了笑容。有了先驅者後,小隊成員像打開了閘門一樣,也把克拉肯放進嘴裏。在食用前,他們一直那麼保持警惕的克拉肯肉,但一旦嘗過之後,大家也異口同聲地稱讚。

「它很好喫。如果單從口感上來說,與其說是魚,不如說更接近有彈性的肉。」

「誒,啊?」

喫完以海產品爲主的晚餐後,沃魯姆來到了公會大樓外面。他的傷口已經癒合,重傷的身體也到了可以自己一個人走動的程度,這要歸功於連日的恢復魔法和靜養。

瑪麗安特戰戰兢兢地試探。

在化作不夜城的迷宮中,喧鬧聲依舊迴盪。

粗切的肉質很厚實,嚼起來很有嚼勁。吸盤的口感更是點睛之筆,就好像它會在你的嘴裏彈跳一樣。而且每咀嚼一下都能感受到更多的美味,真的是越嚼越香。

從鎮魂碑的底座上也慢慢地瀰漫着煙霧。沃魯姆一邊用夜風冷卻着身體,一邊茫然地眺望着。一切無關緊要的事浮現在腦海,但又隨着煙霧一起飄散了。

一直潛伏在黑暗中的怪人正要登上舞臺,對迷宮都市來說,這確實是個轉捩點。伴隨着死亡,吉澤爾也參加了這場盛宴。

〈就是這種立竿見影的效果,這無疑是一種是很好的滋補食品。〉 克拉肯,它深受渴望繼承人的貴族喜愛,有人說據說喫了它,連死人都會站起來。

不過這次的房間比上次被迫留宿的房間大得多,房間數量也有保證。正餐當然不用說,送到房間的甚至還有小喫。

「它的味道沒問題嗎?」

那個食材是克拉肯0;クラーケン1;的肉,它作爲晚餐重生並端坐到他們的眼前。從簡單的鹽炒克拉肯觸手的簡單菜餚,到裹上面粉的油炸章魚,應有盡有,樣樣具全。公會的廚師果然非常優秀。

「看起來喫得很香?」

〈外觀看起來稍微有點大,但形狀本身沒有變化。〉 首先,沃魯姆確信它可以毫無問題地喫下去。

沃魯姆也曾在過去的世界裏喫過章魚和烏賊之類的食物,但自從來到這個世界後就再也沒有這樣的經驗了。

在迷宮中無論什麼時候都能保持冷靜,連腐骨龍都埋葬了的梅麗爾,現在她的聲音卻有些顫抖。

在污泥一般的貧民窟裏,經過漫長歲月孕育而成並持續膨脹的惡意,悄悄地就要誕生了。

大概是喫了克拉肯的影響吧。他的胃部發熱,從腹部到頭頂都熱乎乎的,心臟的跳動也比平時快。

「看來一切已經落定了? 好吧,不管用什麼手段,只要僱傭兵死了,對我來說就夠了。」

在與人獵的戰鬥中受傷後,沃魯姆在接受治療後被軟禁在接待室。沒想到在這麼短的時間內,他竟然又回到了軟禁的地方。

這位稱霸者受到了廣泛人物的期待,畢竟,她是大家期待已久的稱霸者。從冒險者公會、軍方再到貴族,來訪者絡繹不絕。

沃魯姆從腰袋裏掏出兩支菸,點上了火。把一支放在鎮魂碑的底座上,另一支送到自己嘴裏。

「嗯,很好喫呢。」

莉吉把袖子挽起,露出了一隻以真紅草爲主題的銀製手鐲。這是沃魯姆送給她的禮物,她一直把它戴在手上。

「考慮到結果,這不是一份相當便宜的禮物嗎?」

「真沒禮貌。」

莉吉不高興了,微微噘起了嘴。沃魯姆承認了自己的失言,聳了聳肩表示投降。

「真不好意思,我在農村出生,在軍隊里長大,不太懂禮貌。」

「呵呵,我覺得以前好像也聽到過類似的藉口。不過相對的,你並沒有忘記對先人的敬意啊。」

莉吉的視線落在到沃魯姆獻在臺座上的香菸。現在,仍在燃燒的火苗,繼續向夜空呼出紫色的煙霧。

「這並非出於好意,我只是被內疚牽着鼻子走,是個膽小鬼而已。」

〈從前的世界也是如此。〉

即使在無人造訪的破敗神社裏,也會放置一些現成找到的供品,甚至明明不是業務範圍內的,卻還是接聽顧客打來的電話。

〈如果有能裝作視而不見的堅強,也許就能活得更不一樣吧。〉

難堪的沃魯姆皺起了眉頭。看到這樣的情況,莉吉不加思索地斷言道。

「就算是這樣,在我看來你還是一個很有責任感的人,比起那些只會說空話的人,我更相信你。」

「真是感謝您的話。」

在一片沉默中,莉吉問沃魯姆。

「沃魯姆先生,你在迷宮底部找到你要找的東西了嗎?」

「總算找到了。」

自己所追尋的祕寶——真紅草,正靜靜地藏在沃魯姆的腰袋裏。這意味着他沒有理由繼續待在迷宮裏了。

「那小隊那邊怎麼辦?」

「目的已經達到了,我打算按照契約,就這樣退出。」

問題是,沃魯姆已經從迷宮中歸來,並錯過了退出的時機。如果一直依賴對方的好意,就這樣拖拖拉拉地延長關係的話,這種合作方式也會令人猶豫不決。

「我不認爲他們希望沃魯姆先生退出。」

沃魯姆沒有馬上回答,陷入了沉思。

慘烈的戰場、崩潰的祖國、死去的戰友的記憶,即使離開了漢塞爾克的土地,仍繼續束縛着沃魯姆。

沃魯姆沒有插嘴,而是繼續默默地傾聽着莉吉的話。

「說實話,我從以前就很討厭冒險者。或許我也不擅長和他們建立夥伴關係。但即便如此,我也比以前習慣他們了,甚至有些喜歡上他們了。……是啊。來到迷宮都市後,莉吉幫了我很多次。我決定了,不要再固執己見,等儀式結束後再和他們討論未來的打算。」

莉吉沒有說什麼,只有默默的等待着。

聽到沃魯姆的回答,莉吉滿意地點了點頭。

「現在梅麗爾小姐一定很忙吧,因爲來賓們都是絡繹不絕地來拜訪。即便如此,她仍然很關心沃魯姆先生,其他人也一樣。在儀式結束之前,考慮一下正式加入小隊的選項怎麼樣?作爲一名職員——還是作爲個人也好,我都強烈希望如此。」

歸根到底,沃魯姆的作用和臨時的僕人沒什麼兩樣。如果是獲得更大聲望的三魔擊小隊,比起血腥的殘兵敗將,他們可以找到一個更清正廉潔、更優秀的夥伴。

「你跟小隊成員談過了嗎?」

「……還沒有。」

〈這個問題恐怕沒有明確答案。〉

那種沉浸在阻礙思考的酒精中,在污泥中不斷腐爛的感覺,現在漸漸淡薄了。到底是之前的相遇和迷宮都市的經歷,讓他的記憶變得淡薄了,還是作爲一個人有所成長了呢?

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷渾濁雙眼所求爲何 1

  1. 01譯名
  2. 02序言
  3. 03第一話
  4. 04第二話
  5. 05第三話
  6. 06第四話
  7. 07第五話
  8. 08第六話
  9. 09第七話 國境戰
  10. 10第八話
  11. 11第九話
  12. 12第十話
  13. 13第十一話
  14. 14第十二話
  15. 15第十三話
  16. 16第十四話
  17. 17第十五話 落日
  18. 18第十六話
  19. 19第十七話
  20. 20第十八話
  21. 21第十九話
  22. 22第二十話
  23. 23第二十二話
  24. 24第二十三話
  25. 25第二十四話
  26. 26第二十五話
  27. 27第二十六話
  28. 28第二十七話
  29. 29第二十八話
  30. 30第二十九話
  31. 31第三十話
  32. 32第三十一話
  33. 33第三十二話
  34. 34第三十三話濁瞳
  35. 35第三十四話
  36. 36第三十五話
  37. 37第三十六話
  38. 38第三十七話
  39. 39第三十八話
  40. 40第三十九話
  41. 41第四十話軍神的召安
  42. 42第四十一話
  43. 43第四十二話
  44. 44第四十三話
  45. 45第四十四話
  46. 46第四十五話大暴走
  47. 47漢塞爾克帝國 周邊國家 地圖
  48. 48第四十七話
  49. 49第四十八話
  50. 50第四十九話暴走龍
  51. 51第五十話
  52. 52第五十一話
  53. 53第五十二話
  54. 54第五十三話
  55. 55第五十四話
  56. 56第五十五話
  57. 57第五十六話 擁有意志的天災
  58. 58第五十七話
  59. 59第五十八話
  60. 60第五十九話
  61. 61第六十話
  62. 62第六十一話
  63. 63第六十二話統率者
  64. 64第六十三話失去的光
  65. 65第六十四話
  66. 66第六十五話
  67. 67第六十六話
  68. 68第六十七話
  69. 69第六十八話火燃盡了
  70. 70第六十九話
  71. 71第七十話崩潰
  72. 72文庫插畫

第二卷渾濁雙眼所求爲何 2

  1. 01第一話
  2. 02第二話
  3. 03第三話
  4. 04第四話
  5. 05第五話
  6. 06第六話
  7. 07第七話
  8. 08漢塞爾克帝國地圖及局勢
  9. 09第八話
  10. 10第九話
  11. 11第十一話
  12. 12第十二話
  13. 13第十三話
  14. 14第十四話
  15. 15第十五話
  16. 16第十六話
  17. 17第十七話
  18. 18第十八話 冥府的邀請
  19. 19第十九話
  20. 20第二十話
  21. 21第二十一話
  22. 22第二十三話
  23. 23第二十四集
  24. 24第二十五話
  25. 25第二十六話
  26. 26第二十七話
  27. 27第二十八話
  28. 28第二十九話
  29. 29第三十話
  30. 30第三十一話
  31. 31第三十二話 不受歡迎的來訪者
  32. 32第三十三話 深海的支配者
  33. 33第三十四話
  34. 34第三十五話
  35. 35第三十六話
  36. 36第三十七話
  37. 37第三十八話
  38. 38第三十九話 迷宮都市貝爾加納
  39. 39第四十話
  40. 40第四十一話
  41. 41第四十二話 邁向迷宮的一步
  42. 42第四十三話
  43. 43第四十四話
  44. 44第四十五話
  45. 45第四十六話
  46. 46第四十八話 三魔擊
  47. 47第四十九話
  48. 48第五十話
  49. 49第五十一話
  50. 50第五十二話 迴歸
  51. 51第五十三話
  52. 52第五十四話
  53. 53第五十五話
  54. 54第五十六話
  55. 55第五十七話
  56. 56第五十八話
  57. 57第五十九話
  58. 58第六十話
  59. 59第六十一話
  60. 60第六十二話
  61. 61第六十三話
  62. 62第六十四話
  63. 63第六十五話
  64. 64第六十六話 迷宮的底部
  65. 65第六十七話
  66. 66第六十八話
  67. 67第六十九話正在閱讀
  68. 68第七十話
  69. 69第七十一話
  70. 70第七十三話 心跳
  71. 71第七十四話
  72. 72第七十五話
  73. 73第七十六話
  74. 74第七十七話
  75. 75第七十八話
  76. 76第七十九話
  77. 77第八十話 再誕
  78. 78第八十一話
  79. 79第八十二話
  80. 80第八十三話
  81. 81漢塞爾克帝國地圖形勢2

第三卷渾濁雙眼所求爲何 3

  1. 01第一話 重逢
  2. 02第二話 歸來
  3. 03第三話 帝都
  4. 04第四話 道路的方向
  5. 05第五話
  6. 06第六話 兄與弟
  7. 07第七話
  8. 08第八話
  9. 09第九話 國燒之大鬼
  10. 10第十話
  11. 11第十一話
  12. 12第十三話
  13. 13第十四話
  14. 14第十五話 軍港都市安克西奧
  15. 15第十六話
  16. 16第十七話
  17. 17第十八話
  18. 18第十九話
  19. 19第二十話
  20. 20第二十一話
  21. 21第二十二話
  22. 22第二十三話
  23. 23第二十四話
  24. 24第二十五話
  25. 25第二十六話
  26. 26第二十七話
  27. 27第二十八話
  28. 28第二十九話
  29. 29第三十話
  30. 30第三十一話 N大公
  31. 31第三十二話
  32. 32第三十三話
  33. 33第三十四話
  34. 34第三十五話 無名老樹
  35. 35第三十六話
  36. 36第三十八話
  37. 37塞爾塔半島戰況圖
  38. 38第三十九話
  39. 39第四十話 奧爾澤利卡山坡之戰
  40. 40第四十一話
  41. 41第四十二話
  42. 42第四十三話
  43. 43第四十四話
  44. 44第四十五話
  45. 45第四十六話
  46. 46第四十七話
  47. 47第四十八話
  48. 48第四十九話
  49. 49第五十話
  50. 50第五十一話 冰路
  51. 51第五十二話
  52. 52第五十三話
  53. 53塞爾塔半島 戰況圖1
  54. 54第五十四話
  55. 55第五十五話
  56. 56第五十六話
  57. 57第五十七話
  58. 58第五十八話
  59. 59第五十九話
  60. 60第六十一話
  61. 61第六十二話 墓標
  62. 62第六十三話
  63. 63第六十四話
  64. 64第六十五話
  65. 65第六十六話
  66. 66塞爾塔半島 戰況圖2
  67. 67第六十七話
  68. 68第六十八話
  69. 69第六十九話

第四卷渾濁雙眼所求爲何 4

  1. 01第一話
  2. 02第二話
  3. 03第三話
  4. 04第四話

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋