3

第五十话

《浑浊双眼所求为何》 · トルトネン · 3208 字

在奥尔泽利卡的土地上,有两支军队为了竖立自己的军旗而展开激烈的战斗,因此坡道总是狭窄不堪。而现在,即使是包括了隘口和平场在内,也都显得空荡荡的。站在战场上的人很稀疏,到处都躺着战斗的副产物——尸体。

穿过满地尸体之间的空隙,沃鲁姆向士兵们喊道。

「稍作休息后就马上动起来。我也好想把四肢扔出去,但是我们还没有赢。去听从上级的指示吧。」

有如情事之后那种无精打采的疲惫感,可以称之为血液升温的酩酊感已经完全冷却了。士兵们像是发呆一样站在原地,或者把头盔扔掉,坐在地上。如果这是一场彻底胜利的战役,那么他们大可尽情地享受闲暇时光,但这不过是泽雷维斯六口中的其中一个,而且也只是在前线阵地击退了敌人而已。

「嗯? 哦,啊,守护长大人。抱歉,我力气用尽了。」

「走吧,加斯顿。」

他们步履蹒跚地走向的目的地是,负责左翼事务的莫依斯身边。在几名反复报告的部下的包围下,他一边下达着伤员的处理,一边向土垒发出警戒命令。

「……你终于越过了难关吗? 」

他连擦拭身上血迹的时间都没有、就把残存的兵员统整起来的样子,实在是太可靠了。虽然对于年轻人的成长感到高兴,然而,单独沉浸在这种思绪中的时间,对于现在的帝国骑士来说是奢侈的享受。

「沃鲁姆君,这里哦。」

「约吉姆,你看起来气色不错呢。」

回应着招手和呼唤,沃鲁姆顺着邀请并肩而行。他们用不符合现场的温和语调说着小话,横越已经变成墓地的平场。

「哈哈,我好几次都以为自己要死了。好久没有和妻子一起在生死线上跳舞了。」

与显得疲态毕露的模样和虚弱的声音相反,约吉姆的眼神却依然充满着兴奋未消的光芒。

〈原来如此,既然妻子是妻子,那么丈夫也是丈夫吗?〉 帝国骑士不禁感到佩服。这样的话,夫妻关系应该也很好。

「看来你们过得很火热呢,这比什么都好……那么,还有多少幸存者?」

「剩余的士兵,算上伤员也只有一个半小队。即使重新编组,如果能凑出两个分队就很不错了。」

守备队在经过长时间的消耗后得到了增援,尽管规模还达不到增强中队,但充足率在完全编制下还是有找零的。0;充足率是指一个军队的总人数与其实际需求人数之间的比率1;

〈但是,能够战斗的士兵竟然减少到只有两个分队——〉 沃鲁姆强忍着叹息和谩骂,继续确认现状。

「竟然减少到这种程度了吗?」

黛博拉用鞋尖踢了踢地上的几个小瓶子。虽然大部分都是空的,但有一些破碎的小瓶子里还残留着液体。

「我一直担心这件事,直到现在也觉得毛骨悚然。」

「……真是的。话说回来,发生全面崩溃之后,雅鲁克的士兵好像把老将的尸体带走了。」

「嘛,看来这边的指挥官似乎做不到这一点。」

马铁的声音和焦躁混杂的怒吼声,淹没了赛兰斯细弱的声音。

「这里可是即使面对大暴走都能坚持下来的地方啊。」

「那还是放弃比较妥当。如果增援和中队都处于崩溃状态,后方也不会命令我们坚持吧。」

「哪里被突破了,是塔尔马卡内吗? 是亚萨林吗?」

「他们怎么没有立刻发动第二波攻击,真是不可思议。」

战死者空洞的双眼,似乎在怨恨地盯着帝国骑士。尽管如此,沃鲁姆也绝不移开视线,因为这是他对战死士兵们的责任和后悔。

「教导长和守护长都在这里!」

「你们这些家伙别在那边闲聊,客人都快不行了。」

训练兵中队没有接到死守命令。在奥尔泽利卡坡,允许由现地指挥官自行决定是否后退。之所以演变成彻底抗战的局面,原因就在于敌人的猛攻不让他们有规律地撤退的机会。

在传令兵报告敌方主力所在时,沃鲁姆注意到了已经断气的赛兰斯。他和拉图一样,也实现了自己的夙愿而死去。然而,他笑容的性质却截然相反。

「教导长在哪里!? 守护长在哪里!!」

已经在猛攻中破坏殆尽,失去了守备队基干的奥尔泽利卡没有这种价值。倒不如说,阻止残存兵力撤退还比较合理。

在塞拉耶佛要塞的决战中,他记得没有听过这个名字。对方恐怕不是留在本国防备,而是因病而无法上战场吧。

「不可能吧,你下手太重了。而且这副憔悴的身体……」

「那就是,呃……」

「居然从敌军阵地中带着尸体撤退,说明他是一位深受人们敬仰的人吧。」

「不,等等。那个不是我们派去的奥尔泽利卡坡传令兵。是堡垒的快马。」

无力地躺着的男人,身体只能用悲惨来形容。连同锁扣一起剥落的铠甲中,刻画着无数的内出血和撕裂伤。他的四肢不是被砍伤就是被压碎,甚至有一半的脸都被挖出来了。尽管如此,微微起伏的胸部仍宣告他还活着。

「镇静剂吗?」

「你想说什么?」

这种病态消瘦的身体和死相,不是因为致命伤与流出的血液造成的,而是更为根源的部分。

〈这可能是假情报,是为了让前线部队慌乱而后退的诡计。〉 想到这里,他否定了这个想法。

传令兵像从马背上摔下来一样的跳下,喘着粗气地大喊。

「教导长,你有什么要问的吗?」

信奉拉图的雅鲁克士兵,如果他们成为死兵,局势想必会截然不同。如此一来,帝国骑士就必须不分敌我,将奥尔泽利卡坡沉入苍炎之中。

「怎么可能,这么短的时间内,六口竟然被突破掉? 」

在动摇的脑海中,沃鲁姆开始思考起来。

「虽然离、还有一段时间,但是,能死在这样的、早晨,也不错。」

〈他已经做好如此觉悟了,即使拷问也只是浪费时间而已。〉

「就算全体人员都守在土垒上,也只需要一次突击就可以突破战线。」

「如果他们继续全力死战的话,那就麻烦了。」

「这么说,是后方的堡垒先派出了传令兵吗?」

「真是个大人物呢。利哈森骑士团的副团长,叫赛兰斯吗?真想抓他当俘虏。」

腰部的面具微微晃动了一下。

〈那让人联想到治疗所的药物气味。〉 帝国骑士呢喃了一声,想到了相关的物品。

被告知的情报让帝国骑士倒抽了一口冷气。越是咀嚼这句话,越是觉得这个情况严重到无法用言语形容。

如果对损耗睁一只眼闭一只眼的话,那么数量上占优的攻击方发动波状式攻击是一种极为有效的手段。训练兵中队忙前忙后于将伤患后送的同时,帝国骑士一直心急如焚,不知道何时会遭到袭击。

「敌人的主力进入了塞尔塔半岛内!! 我方完全崩溃了!! 」

立刻出声呼唤他过来的是约吉姆,这也是可以理解的。对方是快马,是取代数量不足的稀有通信魔道具的情报传达手段。帝国骑士注视着从远方赶来的骑马者,察觉到了异常。

还有这对夫妇不会无缘无故地折磨敌人,他们是必须摧毁他的身体到这种程度才能使他无力化。沃鲁姆猜测,秘药的效果可能是暂时提升运动能力、精神亢奋和麻木疼痛吧。

「我想我们唯一能做的,就是装出若无其事的样子,在胆战心惊的同时准备撤退了。」

「不是那么高级的玩意儿。那是一种秘药之类的,而且还是剧毒的。」

在怒气冲冲地交叉双臂的黛博拉脚边,他们要找的目标人物就那里。

译者的话 : 各位,有一个不幸的消息要通知大家,译者这家伙懒癌发作,连日来做什么都提不起精神。为了令翻译水准不致于下降,所以更新日期由每三日一更改为每四日一更。

「敌人是——」

从战斗中割破的口腔中流出来的血,显得非常苦涩。就算尽力运用有限的手牌,但还是有其极限。那种愧疚的证据正在他们的脚下蔓延。

即使把克雷斯特王国引以为傲的三英杰中的两人集中投入,他们也会像奥尔泽利卡坡一样,被多条隘路、阵地和预备队阻挡。

笑容充满了黏稠的恶意和愉悦。仿佛在说:我终于做到了!——对着狼狈不堪的帝国骑士嘲笑。

「没有啊。只是他说想和指挥官们说话,所以我没有给他最后一击而已。」

「真是的,指挥官真不是人当的。」

帝国骑士怀疑他是不是精神错乱了,但是赛兰斯的眼睛却正确地留下了知性。

「说吧,如果你有遗言,我会听的。」

「是日出啊,我们的任务完成了。大家都战斗得很好,也死得很好。不管是雅鲁克的老将,还是被病魔侵蚀的我,这都是一个死得其所的战场。」

「他是带着被病魔侵蚀的身体来到前线?」

〈对于未完全杀光敌人、生杀留情而感到惋惜的,顶多只有鬼脸才会。〉

〈这不是为了找借口或抱怨失败。〉 沃鲁姆感到一丝寒意。在生命的最后一刻,他从内心深处真心地享受着最后的清晨。

真的很抱歉。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷浑浊双眼所求为何 1

  1. 01译名
  2. 02序言
  3. 03第一话
  4. 04第二话
  5. 05第三话
  6. 06第四话
  7. 07第五话
  8. 08第六话
  9. 09第七话 国境战
  10. 10第八话
  11. 11第九话
  12. 12第十话
  13. 13第十一话
  14. 14第十二话
  15. 15第十三话
  16. 16第十四话
  17. 17第十五话 落日
  18. 18第十六话
  19. 19第十七话
  20. 20第十八话
  21. 21第十九话
  22. 22第二十话
  23. 23第二十二话
  24. 24第二十三话
  25. 25第二十四话
  26. 26第二十五话
  27. 27第二十六话
  28. 28第二十七话
  29. 29第二十八话
  30. 30第二十九话
  31. 31第三十话
  32. 32第三十一话
  33. 33第三十二话
  34. 34第三十三话浊瞳
  35. 35第三十四话
  36. 36第三十五话
  37. 37第三十六话
  38. 38第三十七话
  39. 39第三十八话
  40. 40第三十九话
  41. 41第四十话军神的召安
  42. 42第四十一话
  43. 43第四十二话
  44. 44第四十三话
  45. 45第四十四话
  46. 46第四十五话大暴走
  47. 47汉塞尔克帝国 周边国家 地图
  48. 48第四十七话
  49. 49第四十八话
  50. 50第四十九话暴走龙
  51. 51第五十话
  52. 52第五十一话
  53. 53第五十二话
  54. 54第五十三话
  55. 55第五十四话
  56. 56第五十五话
  57. 57第五十六话 拥有意志的天灾
  58. 58第五十七话
  59. 59第五十八话
  60. 60第五十九话
  61. 61第六十话
  62. 62第六十一话
  63. 63第六十二话统率者
  64. 64第六十三话失去的光
  65. 65第六十四话
  66. 66第六十五话
  67. 67第六十六话
  68. 68第六十七话
  69. 69第六十八话火燃尽了
  70. 70第六十九话
  71. 71第七十话崩溃
  72. 72文库插画

第二卷浑浊双眼所求为何 2

  1. 01第一话
  2. 02第二话
  3. 03第三话
  4. 04第四话
  5. 05第五话
  6. 06第六话
  7. 07第七话
  8. 08汉塞尔克帝国地图及局势
  9. 09第八话
  10. 10第九话
  11. 11第十一话
  12. 12第十二话
  13. 13第十三话
  14. 14第十四话
  15. 15第十五话
  16. 16第十六话
  17. 17第十七话
  18. 18第十八话 冥府的邀请
  19. 19第十九话
  20. 20第二十话
  21. 21第二十一话
  22. 22第二十三话
  23. 23第二十四集
  24. 24第二十五话
  25. 25第二十六话
  26. 26第二十七话
  27. 27第二十八话
  28. 28第二十九话
  29. 29第三十话
  30. 30第三十一话
  31. 31第三十二话 不受欢迎的来访者
  32. 32第三十三话 深海的支配者
  33. 33第三十四话
  34. 34第三十五话
  35. 35第三十六话
  36. 36第三十七话
  37. 37第三十八话
  38. 38第三十九话 迷宫都市贝尔加纳
  39. 39第四十话
  40. 40第四十一话
  41. 41第四十二话 迈向迷宫的一步
  42. 42第四十三话
  43. 43第四十四话
  44. 44第四十五话
  45. 45第四十六话
  46. 46第四十八话 三魔击
  47. 47第四十九话
  48. 48第五十话
  49. 49第五十一话
  50. 50第五十二话 回归
  51. 51第五十三话
  52. 52第五十四话
  53. 53第五十五话
  54. 54第五十六话
  55. 55第五十七话
  56. 56第五十八话
  57. 57第五十九话
  58. 58第六十话
  59. 59第六十一话
  60. 60第六十二话
  61. 61第六十三话
  62. 62第六十四话
  63. 63第六十五话
  64. 64第六十六话 迷宫的底部
  65. 65第六十七话
  66. 66第六十八话
  67. 67第六十九话
  68. 68第七十话
  69. 69第七十一话
  70. 70第七十三话 心跳
  71. 71第七十四话
  72. 72第七十五话
  73. 73第七十六话
  74. 74第七十七话
  75. 75第七十八话
  76. 76第七十九话
  77. 77第八十话 再诞
  78. 78第八十一话
  79. 79第八十二话
  80. 80第八十三话
  81. 81汉塞尔克帝国地图形势2

第三卷浑浊双眼所求为何 3

  1. 01第一话 重逢
  2. 02第二话 归来
  3. 03第三话 帝都
  4. 04第四话 道路的方向
  5. 05第五话
  6. 06第六话 兄与弟
  7. 07第七话
  8. 08第八话
  9. 09第九话 国烧之大鬼
  10. 10第十话
  11. 11第十一话
  12. 12第十三话
  13. 13第十四话
  14. 14第十五话 军港都市安克西奥
  15. 15第十六话
  16. 16第十七话
  17. 17第十八话
  18. 18第十九话
  19. 19第二十话
  20. 20第二十一话
  21. 21第二十二话
  22. 22第二十三话
  23. 23第二十四话
  24. 24第二十五话
  25. 25第二十六话
  26. 26第二十七话
  27. 27第二十八话
  28. 28第二十九话
  29. 29第三十话
  30. 30第三十一话 N大公
  31. 31第三十二话
  32. 32第三十三话
  33. 33第三十四话
  34. 34第三十五话 无名老树
  35. 35第三十六话
  36. 36第三十八话
  37. 37塞尔塔半岛战况图
  38. 38第三十九话
  39. 39第四十话 奥尔泽利卡山坡之战
  40. 40第四十一话
  41. 41第四十二话
  42. 42第四十三话
  43. 43第四十四话
  44. 44第四十五话
  45. 45第四十六话
  46. 46第四十七话
  47. 47第四十八话
  48. 48第四十九话
  49. 49第五十话正在阅读
  50. 50第五十一话 冰路
  51. 51第五十二话
  52. 52第五十三话
  53. 53塞尔塔半岛 战况图1
  54. 54第五十四话
  55. 55第五十五话
  56. 56第五十六话
  57. 57第五十七话
  58. 58第五十八话
  59. 59第五十九话
  60. 60第六十一话
  61. 61第六十二话 墓标
  62. 62第六十三话
  63. 63第六十四话
  64. 64第六十五话
  65. 65第六十六话
  66. 66塞尔塔半岛 战况图2
  67. 67第六十七话
  68. 68第六十八话
  69. 69第六十九话

第四卷浑浊双眼所求为何 4

  1. 01第一话
  2. 02第二话
  3. 03第三话
  4. 04第四话

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈