485화 - 옛 광산 （5）

突然蹦出的陌生語言讓我渾身僵硬。

原本坦然張開的嘴瞬間緊閉，不自覺地連連後退。

＂咔·巴特 咔·巴阿特？＂

完全聽不懂在說什麼。

就在這期間，春心還在歪着頭疑惑爲何沒人回應，而試圖接話的我也只能默默望向身旁的羅克珊娜。

＂總之應該沒問題...只是看不清與勇者牽扯的未來罷了。畢竟掌管這個世界的星辰無法完全捕捉來自異界之人...＂

剛纔面對魔族時她也是用這種方式說話。

那時她分明確切地察覺到了本不該知曉的狀況，時而提前規避危險，時而率先採取行動。

＂只、懂、一點。＂

他又補充說跟梅蒂斯學過一點文字。

＂梅丹…赫…啥？＂

當然若問及他是否值得信賴，盧門還是會給出肯定答案。

＂這招在異世界也通用啊。＂

結果發現羅克珊娜正臉色慘白地盯着我。

隨即，他像是要甩開思緒般，突然脫口而出方纔湧現的不安：

9;...或許該向禮儀之神祈禱好運。9;

有時甚至會表現出能對可疑人物下斷言般的篤定。

隨後對着背對自己的春心輕聲說道：

盧門聽見她清理魔族屍體時的小聲呢喃：

梅蒂斯從容的態度讓魯門不由自主想皺眉。

春心的耳朵微微耷拉着。

＂那個...難道我們互相聽不懂對方說話？＂

眼看小隊最強戰力和次席戰力要打起來，盧門慌忙阻止。當然梅蒂斯本就沒打算真打，只是笑了笑。

＂這樣的話，剩下的辦法只有用身體語言...＂

沒想到事到如今語言竟成了障礙。

畢竟若真懷有二心，這個男人早該採取行動了纔對。

＂嗚啊啊啊！！＂

盧門對她這種異常性格外留心，確信其中必有蹊蹺。

這種狀況下，別說拉攏她入隊，想通過她收編其他奴隸也近乎不可能。

按照梅蒂斯所言拐過彎，眼一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。.....＂

＂那個，大概是獸人建立王國的語言。那個國家原本是獸人建立的，被魔族滅亡後就被認爲沒用了……而北部居民主要使用古代赫雷斯帝國的語言？所以我只學了赫雷斯帝國語。我本來就是從南方來的嘛！誰能想到在異國還會因爲另一門外語遇到麻煩……＂

既然春心能聽懂簡單詞彙，當下首要任務是設法說服她。

梅蒂斯直視着他立即說道：

當然，這都是逃避現實罷了。

似乎察覺到他的憂慮，梅蒂斯回答了先前的提問：

就在羅克珊娜滿臉欣慰地注視着這一幕時，春心與勇者的交談仍在繼續。

正因爲我們慌亂中脫口說出聽不懂春心的話，局面才變成這樣。

＂對話就由我來主導吧。請不必勉強，用故鄉的語言輕鬆交談就好。＂

正爲行動計劃可能因此流產而陷入焦慮。

她突然抬頭道：

被瞬間斬首的兩個魔族雜兵絕不可能是看守者。

勇者走出來看着羅克珊娜說道。

幸運的是德維爾沒再對梅蒂斯的迅猛推進提出異議。

他不得不向那位主張9;禮儀標準應隨人而變9;的善變之神祈求庇佑。

只能聽天由命的念頭讓魯門的不安愈發強烈。

＂...看來您聽到的是用故鄉語言轉譯的話呢。＂

至少能周圍的空氣彷彿凝固了一般。，緊隨其後時，盧門已推開營房大門衝了進去。

＂沒時間了。這個場景...就當我沒看見過。＂

勇者突如其來的發言讓羅克珊娜瞪圓眼睛。

＂真希望能找到揭露他真面目的契機啊。＂

[吼一切似乎都在朝着意想不到的方向發展。度讓魯門不由自主想皺眉。

＂爲什麼？＂

＂...是真的？＂

他這樣想着結束了關於梅蒂斯能力與凱的分析，認爲屆時就能消除這些多餘的猜疑。

羅克珊娜不知爲何開始難爲情地辯解起來。

伴隨着怪物的咆哮，外面開始傳來奴隸們的慘叫聲。

以互相介紹爲開端，兩人的對話開始了。

，更多TXT與EPUB請下載幻夢APP

不知該慶幸還是不幸，春心再次開口了。

至少能確定是某個地方的語言。

＂這裏就是目的地！＂

『……耳朵垂下來了。』

既然召喚時龍族給他灌輸了驚人恢復力，想必語言能力也是那時強行塞進來的吧。

[吼嗚嗚嗚嗚嗚！！！]

梅蒂斯毫不停歇地向前推進。

＂說來也是，要是能聽懂全部對話，也沒必要一直等我們開口了。＂

9;這麼說來，小隊成員們和我使用的語言都是那個帝國語嗎？9;

即便客觀來看，凱也是個有點——不，相當可疑的男人。

＂那傢伙可是即便發生意外也能強行帶着大家逃跑的男人。要是談判破裂，他肯定會爲了勇者的安全立刻開溜。＂

她正以異常憤怒的表情仰望天空。

＂這點也很可疑啊。＂

當時因爲梅蒂斯突然插不過這一切都已經不重要了。男人可疑的地方多着呢。＂

＂喫人的怪物、在動、嗚哇啊啊啊！！！！＂

德維爾對這行雲流水般的動作感到驚訝，緊隨其後時，盧門已推開營房大門衝了進去。

梅蒂斯用略顯不安的語氣說着"最近..."，就在盧門要開口時——

＂我們、的話、聽不懂?＂

現在後悔爲時已晚。

他擔心自己未能妥善處理的環節會引發意外。

綜合梅蒂斯、勇者和凱三人的說辭，旅團中與梅蒂斯相處最久的當屬勇者。

或許是開始對這種速度感到不安，德維爾悄悄向盧門搭話：

雖然現在無法深入交流，但這些奴隸顯然來自大陸各地。

＂這種事就該二話不說直接幹啊。＂

身爲小隊軍師卻疏忽瞭如此重要的細節。

那麼語言文化差異導致誤解的可能性自然存在。

兩人都無法理解春心的話語。

勇者如釋重負地說着，目光轉向春心。

勇者似乎也隱約察覺到了，而羅克珊娜則好像完全沒有注意到。

＂大概吧？＂

＂雖然沒親眼確認，但應該沒問題吧？＂

守衛消失了。

＂我身上似乎被施加了魔法。能無障礙進行語言溝通——雖然看不懂文字，但說出口的話會自動轉譯。＂

直到此刻才意識到文化差異可能阻礙談判的魯門，

身爲魔法師卻要向神明求助的事實，讓魯門感到一絲荒謬。

不僅對自己的過去諱莫如深，對待似乎隱瞞着什麼的勇者和梅蒂斯時，他那種彷彿知情的態度；甚至對於相識不久的同伴們，也偶爾會流露出些許瞭如指掌的感覺。

＂……你也聽不懂？＂

雖然能聽懂，但這次是斷斷續續地說着。

而梅蒂斯——

＂...不在？＂

這位勇者是被龍族召喚到異世界的。

就在這樣短暫地與羅克珊娜使勁交換視線、共同謀劃對策的間隙——

不過既然能開口，至少說明她能聽懂吧。

魔法導彈在牆上轟開一個缺口，梅蒂斯毫不猶豫地縱身躍入。

說起來才意識到，原來她也不是本地人，一直用着外語在交流。

關於大陸通用語的各種假設在腦海中不斷浮現。

＂說到這個...被選中的是凱而不是我，稍微有點不爽呢。雖然以現在的我最多隻能同歸於盡就是了...不過覺醒心眼之力的劍士對決會怎樣呢？要不要打一場分個高下？＂

從剛纔起就完全聽不懂春心在說什麼的狀況來看，這種推測還挺有說服力。

魯門此刻正因爲即將在礦山展開的行動計劃而憂心忡忡。

說不定她其實也不太懂當地語言，所以才這樣一字一頓地講話。

＂丟下那些傢伙不管真的沒問題嗎？＂

＂多虧同行者們絕大多數都在使用這種語言的奇妙巧合，至今爲止纔沒遭遇語言不通的問題吧。＂

自己雖無惡意，但對方很可能覺得被冒犯——這種狀況屢見不鮮。

雖然途中會因爲遇到工作的奴隸或魔族而繞道或稍作停頓，但整體推進速度堪稱迅猛。

至於凱——他明顯知情卻選擇緘口不言。

聽着漸遠的吼聲，梅蒂斯咬緊了嘴脣。

＂...被異界存在干涉的未來，連星辰也無法看清。自從遇見凱後症狀加重了。這樣的話...＂

我小心翼翼地——但爲了確認——模仿着她的說話方式開口道：

但事已至此，

＂這位小姐真的可靠嗎？＂

接着她臉色微暗地嘟囔着：

梅蒂斯瞬間斬落兩名魔族警衛的首級，盧門則飛快地向內部發射了魔法導彈。

那爲何沒有守衛。

9;偶爾也會有這種情況呢。9;

＂我，沒有，名字。＂

＂......＂

盧門看到被匆忙遺棄的魔導具時臉色慘白，立刻開始檢查裝置。

＂……您也是？＂

9;...怎麼辦。9;

＂我身上似乎被施加了魔法。能無障他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。突然抬頭道：

＂爲、什、麼、停、下?＂

聽到梅蒂斯的話，盧門搖了搖頭。

＂雖然事情的起因讓人不太愉快……＂

＂直接突襲嗎？＂

9;糟透了。9;

望着她勢如破竹的背影，盧門陷入了沉思：

＂吼啊啊啊啊啊！！！＂

＂轉過那個拐角就到了。＂

就算不是這樣，在魔族軍與聯軍交戰的節骨眼周圍的空氣彷彿凝固了一般。憤怒的表情仰望天空。

就在這時。

＂立刻解除這個。＂

因爲此刻能想到的任何事，都無法解決當前的事態。

＂不僅如此，那個男人可疑的地方多着呢。＂

這麼想着，我重新望向春心。

＂哈瑪雷，夏布。＂

盧門強迫自己移開視線——此刻的梅蒂斯因焦慮已顧不上隱藏祕密。他飛快啓動魔導具的解除程序。

＂...該死的星辰。無關緊要的事倒傳達得清楚，最關鍵的部分卻...！＂

最新最全的日本動漫輕小說-周圍的空氣彷彿凝固了一般。她也是用這種方式說話。

勇者苦笑着回答，春心的尾巴開始左右搖晃。

聽到羅克珊娜的話，我不由嘆息着飛速思考對策。

＂早知道就該學點梅丹皮德語……本來以爲大家主要用赫雷斯帝國語，只要掌握這門外語就夠了……＂

本應存放於此的隸屬魔導具不見蹤影，整個空間感受不到任何氣息。

只能按照剛纔的想法把一切託付給運氣了。

映入眼簾的是瞪大雙眼、手按劍柄的梅蒂斯，以及空蕩蕩的房間。

緊接着傳來她清脆的聲音：

其實盧門自己也心裏沒底，但覺得不該在德維爾面前表現出來，便飛快地敷衍過去。

就算不是這樣，在魔族軍與聯軍交戰的節骨眼上，也不能因語言問題產生差池，所以大家才心照不宣地將某種語言固定爲通用語吧。

當時因爲梅蒂斯突然插話而忽略了這點，但仔細想想確實還存在其他隱患。

＂總之你那邊不用擔心。如果我沒看錯的話，我們才該先擔心自己。＂

盧門被她的話驚到。

＂嗚哇啊啊！！＂

留下這句話後她迅速衝向門外。

羅克珊娜看着我輕聲解釋：

＂……該不會是因爲勇者曾被語言問題搞得焦頭爛額，才強行推行語言統一，最終形成了大陸通用語吧……?＂

見羅克珊娜投來詢問的目光，勇者輕笑着解釋：

＂你覺得隸屬魔導具會沒有守衛看守嗎？＂

＂先從名字開始吧。我是……＂

怪物的咆哮與人類慘叫同時傳來。

偶爾會向引路人德維爾提出些問題，隨後就像掌握了一切情報般毫不猶豫地繼續前進。

＂肯定有。所以最初纔想帶凱過來。＂

＂...對吧？＂

聽到勇者的話，春心點了點頭。

＂不過真是萬幸。現在有了我能做的事，總算不會拖後腿了。＂

春心的耳朵和尾巴突然豎起來，看來同樣大喫一驚。

就在這時——

光是她用的語言就和我們不同，其他奴隸很可能也各有各的語系。

按照梅蒂斯所言拐過彎，眼前赫然出現一座比其他地方更璀璨、被魔法隱藏的營房。

德維爾因一直搜索未果而略顯興奮，提着斧頭對梅蒂斯說：

羅克珊娜嘆息般嘟囔着：

尾巴也有些不安定地搖晃着。

當德維爾還在準備時，梅蒂斯和盧門早已衝了出去。

現他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。..對吧？＂

勇者和我一樣來自異世界，在這裏只能依靠本地人。

但矛盾的是，對於梅蒂斯行爲動機最爲了解的人物，反而是凱。

雖然並不頻繁，但梅蒂斯偶爾會做出彷彿預知了某事的舉動。

＂梅蒂斯？＂

＂這個時代之後——準確說是我剛來到這個世界時——在腦海裏紮根的大陸通用語，其真身似乎是赫雷斯帝國語呢。＂