凯旋

在巴里姆的港口下船后，等待着我们的是暴风雨般的热烈欢迎。大家不知道从哪里听说的，一大群群众已经聚集在了码头，从中响起震耳欲聋的欢声。很多手在使劲地挥，令景色都洇上了橙色。

「这情景，有点做英雄了的感觉呢」

拉斯先生笑道。我们不懂意大利语，所以不知道他们在说什么，只能靠想象了，不过看着那一张张兴奋不已的笑容，说的肯定是带有好意的话。偶尔传来的科斯托德0;Custode1;这个单词猜测应该是跟拉丁语的custos一样是看守人或守护者的意思。想必我们是被推崇为基督教的守护者，或是

基督教圈

的守护者了吧。料是能料到战胜的消息已经先一步传出去了，但没想到会有人以这种形式等候我们的到来。

「为什么欢迎得这么热情呢？ 虽然收复以哥念确实是大快人心……」

我说出自己的疑问后，意外地竟是拉尔夫先生回答了我的疑问。

「这里本来就跟异教徒关系匪浅啊。以前我从同是江湖艺人的同伴那里听说过，巴里姆的守护圣人是圣尼古拉。圣尼古拉会成为守护圣人，是因为圣尼古拉的圣遗物本来是在安纳托利亚一个叫米拉的城市里的，在那个城市落入异教徒之手时，巴里姆的渔民不远千里来到米拉，赶在圣遗物遭异教徒糟蹋前回收了圣遗物」

「原来还有这样的事……」

「说是说回收，但又没人拜托他，可以说是偷出来的就是了……换言之，这里的居民对于从异教徒手里收复什么东西之类的事比别人更加关心」

军队前往圣尼古拉圣堂，那里是圣尼古拉的圣遗物安置的地方，经过一百一十年的工程，最近才刚竣工。前往圣徒的一路上也挤满了快活地笑着的人，镇上有点节日狂欢的味道。在欢声、歌声和快活的笑声当中，我们在幸福感的簇拥下向圣堂走去。

圣堂总的来说还是氛围简素的，但也是一栋拥有美丽的白色墙壁的建筑。后来听说，是因为建筑时用了这片土地特有的石灰石才形成了这样的外观。我一边行军一边回想起在希腊见到的白墙。

正门两边装饰着两头公牛，进去里面后，有色大理石的柱子在白色墙壁的衬托下十分雅致。总想把祈祷的地方装饰美丽不知道是不是人的天性呢。

祈祷的时间结束后，我们走出圣堂，奥雷先生正在外面等着。他身旁有一对神情不安地皱着眉头的男女二人组。

「奥雷先生，发生什么事了吗？」

「听说他们的儿子是木匠，受了重伤。还有一点时间，可以请医疗班的大家帮忙治疗吗？」

然后，他露出有点恶作剧般的笑容，向我耳语一句，

「创造个

奇迹

嘛，好让约翰大人的战功成为传说」

貌似这才是正题。如果治好了正常来说

区区一个军医

是治不好的伤，约翰大人的胜利就显得有神相助了。

被带去那个地方后，看到有一个青年正躺在地面上，抱着一个膝盖，冒着油汗，气喘吁吁。一看，他的脚鲜血淋漓，脚腕处露出了白色的东西。

「不好了，断了的骨头戳破了皮肤！」

听了汉斯先生慌张的声音，我意识到那白色的东西是骨头。据说他是从高处掉下来了。

作者后记

—————————————

从六时课的钟声开始，做完这些事情下来已经到九时课的钟声了。不过，对于初次实践来说感觉做得还算是挺快的了。在战地不断缝伤的经历让我们的手头上的动作纯熟了。

＞巴里姆（Barium）

即现在所说的从正午到下午三点左右。

对铁丝进行消毒后，把它埋在肉里，固定骨头断掉的部分，因为这么严重的骨折光从外侧固定是不够的。最后，在外侧用布紧紧地包扎住，固定脚的形状。

「接下来要固定。有铁丝吗？」

我们让青年咬住木片，急忙对裸露的骨头进行消毒。被木片压抑着的叫声听着令人难受，但如果不进行有痛治疗，他会因为附在裸露到外界的骨头上的毒而得病死掉的。本应在体内的东西露到外面去就是那么可怕的事情。

告知救助成功后，青年和他的父母都流泪了，很高兴。向他们说明骨头长牢需要花三个月左右，以及期间处置的方法等等的事项，他们连擦泪都忘了，热心地一边听着一边连连点头。看着他们的脸，感觉仿佛我们的付出全都得到了回报。

「先消毒，拿酒来！」

＞从六时课的钟声到九时课的钟声

接着，我们费尽心思把骨头归位到原来的位置。骨头的形状我们都知道，连拉带扭的总算是把骨头压回去皮肤里，移动到正常的位置。

即现在所说的意大利的巴里。