8 另一个故事

忠实的狗

《塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~》 · 澁澤まこと · 2652 字

※这话继续是科塔视角。

--------------------

亚塔罗先生以带有些许难色的笑容看了我一会儿,终归还是缓缓地点头了。

「汝当尊重弱者,并给予保护,吗」

「诶?」

「意思是要向有困难的人伸出援手。总而言之就是你现在正处于苦难的境遇当中吧?我不太懂小弟是什么,不过我就当你做弟子训练你吧。你要是无家可归,来我家就好」

「真的吗!? 」

「嗯。只不过,佣兵的战斗方式和骑士不同。训练说不定会比你所想象的要辛苦,你接受吗?」

「我会努力的!」

于是,战争结束后,我寄宿进了亚塔罗的家里。白天给佣人帮忙和进行自主练习,到了傍晚就接受训练,周而复始。

亚塔罗先生的指导总是非常严格,以至于我全身都叫苦不迭。佣兵在战斗中没有既定的架式,所以记架式就已经是第一道难关了。骑士的剑术中有顶势、牛势、犁势、愚者势……光是预备式就有4种基本势,和10种次等势。另外攻击上除了要学3种基本攻击外,还必须会5种大师之剑。※

当然,光是记住这些架式是不够的。无论在地上还是在马上,都必须结合状况瞬时判断该使用的架式组合,并流畅连续地不断使出。每天,我都觉得自己身子今天真的动不了了,还要硬拖着它动,独自一人的时候更是边哭边练习。明明已经记住的动作,每当要实践的时候却做不到,咒骂着自己实力不足的日子持续下去。

不过,最初感觉是观望状态的亚塔罗先生似乎看见我没有服输、拼命地跟上,也明白到我是认真的了。

见到我的动作往往会变得粗糙,乱了姿势,亚塔罗先生讲解道。

「维尔纳,剑术即是规范」

「规范?但我对死板的东西一概不知……」

「那并不死板。剑术即是规范,规范即是礼节,礼节换言之便是心。心怀骄傲,尊重对手。而在交谈的时候,要选择之后问心无愧的言辞。在战场上,剑术正是讲述自己为何人的语言」

「用剑讲述吗?」

「对。现在的你只不过是在再现记住的动作,但你要即便在独自一人的锻炼的时候也时刻想到对手的存在。若你能诚实地直面那对手,动作应该也就自然而然流畅起来了」

他说,骑士的行动全部都有理由。骑士应当爱神、爱国、宽大、诚实。骑士并不会像动物一样,靠无来由的冲动行动。他在教给我具体的礼仪规矩和言辞之前,向我讲解了骑士道。

本话所写到的剑术的架式是从13世纪以后才出现在文献当中的,不过请谅这是架空史吧。※

然而,如果亚塔罗先生这么做是为了让我的忠诚转向宫中伯的话,那说实话,这么做起了反效果。我尽管对宫中伯没任何想法,但对夫人无论如何都喜欢不起来。

「那个,如果您愿意的话,能够请您教我希腊语吗?」

「我虽是无根之草,但终究只在帝国中生活过。我感觉,亚塔罗先生那宽广的视野和心是正因为拥有两个故乡才会诞生的。因此,我觉得要是懂了那个国家的语言,自己便能悟到些什么了」

「没有必要马上就懂啦。只要能够理解自己应该守护的东西是什么,就终有一天能够拥有广阔的视野」

「不。『汝当爱所出生之国家』……这并不意味着禁止爱故乡以外的地方。就是说要

以国家这个规模

去爱国,而非仅限于自己所出生的村庄和领地这么狭窄的范围。我既爱着自己出生的希腊,也同样爱着这个培养我的国家哦」

本话所提到的骑士剑术现存最早的史料记载是记录了剑圣Liechtenaur流派的文献『纽伦堡日耳曼国家博物馆的手抄本3227a』,所著时期最早可追溯至1389年,是德国流派的剑术。如果好奇文中所提到的架式是什么样的,可以阅读以下资料:

「是这样的吗……」

「所以,你决定比起故乡更爱这个国家了吗?」

有一次,我试着问过一个自己好奇的问题。我问道,骑士道要求爱国,但您不是外国人吗。对我那朴素的疑问,亚塔罗先生笑着回答了。

拜此所赐,我学会了

交谈

,而不是单纯

自说自话

「我觉得一般人都会从自己所属的地方渐渐拓宽认识……不过确实,尝试直接越过国境或许也会很有趣」

不久,我扎实地学会了礼仪规矩和言辞,甚至开始被周围的人误解是骑士的儿子了。当被人错以为是亚塔罗先生的弟弟的时候,我内心高兴得要跳起来了。

作者后记

据亚塔罗先生说,他出生在希腊。孩提时代他都过着被父母带着一直在旅途上的人生。他父亲曾是游历商人,但在历经周折最终到达帝国做生意的时候,他的博学很受蒂森宫中伯的喜欢,被提拔为下级骑士0;Ministeriale1;。

-----------------------------------------------------------------

我打从心底想要尽忠守义的对象,既非村庄亦非国家,而是只有亚塔罗先生。要是说骑士道即是心的话,那跟随这个比谁都体现『骑士之所以为骑士』的人,才是对我而言的骑士道。

或许,亚塔罗先生自身也察觉到,我的忠诚既非对领主亦非对国家,而是对亚塔罗先生的。过了半年左右,他在前往宫中伯那里的时候,开始把没有任何称号的我一起带着去了。

「换言之,我的父亲只是获得了称号,并不是历经了锻炼的骑士,而我自身也并不是从出生时开始就是骑士。正因为落后于他人,我才想成为比谁都更完美的骑士」

于是我迅速强了起来。剑越强,心也会越强。我学会了不与比自己弱小的人争斗。不通过盗窃果腹,心怀骄傲地战斗。感谢自己存活于世,哀悼为自己的生存奠基的死者。

于是,我从他那里学习了希腊语,但果然还是无法理解国家这个概念。归根到底我至今为止连对自己所出生的故乡都记忆模糊,别说国家了,连自己的国家这个感觉都没有,本来就不具备能爱国的心。

就算他这么对我说,我也毫无头绪,但想到了某个主意。

注释

※本话中骑士的剑术

(1)[中世纪长剑剑术的基本势]0;http://zhuanlan.zhihu.com/p/271596441;

「那倒没问题……但为什么?」

她这个人几乎不说话,光是面无表情地站在那里,像一个人偶似的。虽然她是我至今为止所见过的最美丽的人,但那美貌反而更显得她毫无人情味了。然而,每当她偶尔开口,都总是在叱责谁的时候,或是把无理的要求强加于人的时候。她有着仿佛时常在虚无与愤怒之间来回往复一般的诡异感。

(3)[《Sword]0;http://zhuanlan.zhihu.com/p/375545401;Fighting》译文——大师之剑:剑术基础1

(2)[《Sword]0;http://zhuanlan.zhihu.com/p/367174931;[Fighting》译文——战斗技术基础]0;http://zhuanlan.zhihu.com/p/367174931;

「对我而言,即便提起国家,也太宽泛了,不太好懂……」

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 1 恶魔与女仆

  1. 01作品相关
  2. 02塔中的恶魔
  3. 03黑卡蒂
  4. 04迁居
  5. 05塔中的工作
  6. 06猝不及防
  7. 07不幸的共犯
  8. 08厨房的真相
  9. 09为了在这里活下去
  10. 10揭密
  11. 11果然是怪人
  12. 12主之所望
  13. 13理想与憾事
  14. 14余话:针与丝

第二卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 2 追杀者

  1. 01脏兮兮的少年
  2. 02应学之事
  3. 03笑容之下
  4. 04甜蜜的噩梦
  5. 05想对话的人
  6. 06看不见的谋略
  7. 07温柔的陷阱
  8. 08犬与匕首
  9. 09我的家
  10. 10被盯上的是
  11. 11枭的面孔
  12. 12密探
  13. 13余话:犬与枭

第三卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 3 解剖学的黎明

  1. 01是敌是友
  2. 02相隔多时
  3. 03人体的禁忌
  4. 04觉醒
  5. 05各自的悼念方式
  6. 06人的形态
  7. 07我所不知道的父亲
  8. 08想缝合的东西
  9. 09使命与休息
  10. 10用餐之后
  11. 11登场人物介绍及设定等

第四卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 4 若我在此处

  1. 01被衣服吸引而来
  2. 02小小的劳动者
  3. 03如果有了目的
  4. 04陌生的东西
  5. 05酣醉未醒
  6. 06
  7. 07今后的日子
  8. 08是药是毒
  9. 09肮脏的手

第五卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 5 光与影

  1. 01新的主人
  2. 02明日在塔外
  3. 03专属N仆
  4. 04虚无缥缈的磐石
  5. 05余话:沟鼠的回忆
  6. 06优秀的执事
  7. 07调动的理由
  8. 08兄与弟

第六卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 6 抵抗

  1. 01在生日那天
  2. 02再次到街上
  3. 03魔术
  4. 04陌生的友人
  5. 05拙劣演员所能做的事
  6. 06勇敢者
  7. 07炼狱的旅路
  8. 08被播下的种子
  9. 09牵强附会
  10. 10余话:执事的阴谋

第七卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 7 噩梦之塔

  1. 01恶魔的证明
  2. 02塔的地下室
  3. 03黑暗的接温
  4. 04蜘蛛巢
  5. 05闹剧的背后
  6. 06若心之所向
  7. 07N人全都戴着面具
  8. 08仅限知Q人

第八卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 8 另一个故事

  1. 01回到主人身边
  2. 02遥远东方的药
  3. 03不存在的人
  4. 04谁人的棋子
  5. 05被追寻的人们
  6. 06被捡到的狗
  7. 07忠实的狗正在阅读
  8. 08叛逆的狗
  9. 09哪怕被囚禁

第九卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 9 治愈之物

  1. 01掩藏于面具下的雪白肌肤
  2. 02在尘埃飞舞的房间中
  3. 03新衣服
  4. 04物在其用
  5. 05带来M丽之物
  6. 06爱Q灵药
  7. 07塔中的幽灵
  8. 08知识的拥有者

第十卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 10 医疗与信仰

  1. 01见习密探
  2. 02刑吏之子
  3. 03体内流动的血的差异
  4. 04天国之门
  5. 05记载的语言
  6. 06映入眼中的世界
  7. 07活在怀疑中
  8. 08首部著作
  9. 09对口问答
  10. 10可喜之事

第十一卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 11 其罪为何物

  1. 01逮捕
  2. 02为主之人
  3. 03教会之敌
  4. 04各自的献身
  5. 05不彻底的遗言
  6. 06大众娱乐
  7. 07糖和鞭子
  8. 08大罪犯与异邦人

第十二卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 12 异邦的智慧

  1. 01东方再往东
  2. 02商人的追求
  3. 03如野草一般
  4. 04花与棘
  5. 05期待
  6. 06除非亲眼所见
  7. 07消失的知识
  8. 08逐渐崩坏
  9. 09冰冷却又温暖
  10. 10无法被记录的知识
  11. 11真红的光辉

第十三卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 13 帝国的污浊

  1. 01太迟的选择
  2. 02无法保护的人
  3. 03灰暗之春
  4. 04篡夺者的意图
  5. 05腐臭之中
  6. 06泥中金
  7. 07天命
  8. 08渴望的奖赏
  9. 09仁慈的神
  10. 10玩弄于股掌之上
  11. 11那血脉中的祝福与诅咒
  12. 12遭罪永是纯真者
  13. 13无名的革命

第十四卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 14 来自深渊

  1. 01圣诞之夜
  2. 02悼念殉教者
  3. 03线索
  4. 04新老师
  5. 05少年要活下去
  6. 06灵魂的扣针
  7. 07敌人的敌人
  8. 08仅凭这花一朵
  9. 09留心观察
  10. 10铁面之下
  11. 11孤寂的团圆
  12. 12终归不过是想象

第十五卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 15 伸手相助

  1. 01致战地以花
  2. 02悉听尊便
  3. 03卖药人与密探
  4. 04观察
  5. 05藏不住的东西
  6. 06几重
  7. 07药的另一个作用
  8. 08犹如花束飘香
  9. 09心中的负荷

第十六卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 16 隐秘之中

  1. 01该向本人问的问题
  2. 02他为何如此
  3. 03浮现而出的形象
  4. 04那样可不够
  5. 05得出答案
  6. 06阴暗面
  7. 07传达者与使用者
  8. 08无畏的微笑
  9. 09生硬的微笑
  10. 10被打开的门
  11. 11可怜的羔羊
  12. 12谋略的末路
  13. 13许愿的代价
  14. 14如若放弃
  15. 15三封信
  16. 16不变

第十七卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 17 必定会揭开

  1. 01撒拉逊的至宝
  2. 02被驱逐的贤者
  3. 03最棒的奢侈
  4. 04即使每天使用
  5. 05犹如用丝线串连
  6. 06圣母的祝福
  7. 07不露真面目的男人
  8. 08禸与骨
  9. 09不仅限医师
  10. 10河川之水
  11. 11身体的设计
  12. 12温暖的家

第十八卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 18 串连起来

  1. 01奇妙的成员组合
  2. 02无声的问答
  3. 03第三个声音
  4. 04咨询
  5. 05如鲠在喉
  6. 06孩提时代的梦
  7. 07与痛共生的人
  8. 08缝合
  9. 09伤与毒
  10. 10若要救治
  11. 11狂气之矢
  12. 12鱼饵
  13. 13三国的智慧
  14. 14是纽带还是隔阂
  15. 15二人之间
  16. 16监视者的监视者
  17. 17为了更进一步
  18. 18纸片

第十九卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 19 逼近而来的黑暗

  1. 01意料之外的帮手
  2. 02窝点
  3. 03好邻居
  4. 04监视者的下落
  5. 05普通的N人
  6. 06浓雾
  7. 07答案
  8. 08余话:MN
  9. 09所谓送别
  10. 10因为爱
  11. 11忐忑
  12. 12知名医师
  13. 13读信之时
  14. 14扭曲的少年
  15. 15悔恨
  16. 16决断

第二十卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 20 灵魂的旅路

  1. 01祈祷的间歇
  2. 02站在生命之上
  3. 03若要诊治他人
  4. 04医师要治疗的是
  5. 05构筑身体的东西
  6. 06恢复与休息
  7. 07漫长时间
  8. 08弑兄者
  9. 09他疯了吗
  10. 10目的
  11. 11新人
  12. 12一步
  13. 13闹剧的准备
  14. 14通知

第二十一卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 21 孤独之塔

  1. 01晴空万里
  2. 02兄致弟书
  3. 03迁居前
  4. 04新房间
  5. 05一同学习
  6. 06神的恩赐
  7. 07圣域
  8. 08伙伴
  9. 09学舍
  10. 10集合
  11. 11在同样的誓言下
  12. 12十人
  13. 13流泪者
  14. 14谢罪
  15. 15先从眼前着手
  16. 16命令

第二十二卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 22 收获之时

  1. 01团结
  2. 02余话:神的面前
  3. 03若他是这么看的
  4. 04成为您的特别
  5. 05在亡骸前
  6. 06为了他的笑容
  7. 07秘密
  8. 08喜悦
  9. 09青年
  10. 10保护者与被保护者
  11. 11从死亡学习
  12. 12血之业
  13. 13应有的东西
  14. 14涉足
  15. 15收割之时

第二十三卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 23 宫廷的毒花

  1. 01慷慨陈词
  2. 02N人的社会
  3. 03破盾
  4. 04母与N
  5. 05接受考验
  6. 06随心而动
  7. 07密探之眼
  8. 08虚名与傀儡
  9. 09心的药
  10. 10进展
  11. 11师父与弟子
  12. 12外人
  13. 13素养
  14. 14与其烦恼
  15. 15放心

第二十四卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 24 异邦的恶魔

  1. 01为了谁
  2. 02恶亲
  3. 03将祈愿化为有形
  4. 04应守护的生命
  5. 05刹那间的再会
  6. 06谈话
  7. 07白银
  8. 08引导
  9. 09战斗吧
  10. 10可靠的军队
  11. 11余话:被抛下
  12. 12追赶
  13. 13到达

第二十五卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 25 染血

  1. 01能做到什么
  2. 02战争的季节
  3. 03祖父
  4. 04来自东方的尽头
  5. 05孤高的公主
  6. 06两行泪
  7. 07剧毒之爱
  8. 08不囿于恋心
  9. 09若无其事
  10. 10异邦的病
  11. 11病床上的骑士
  12. 12鲁莽的战争
  13. 13冰冷的手
  14. 14单凭我一句话

第二十六卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 26 刃

  1. 01目的地是
  2. 02猛禽
  3. 03由我代劳
  4. 04眉间的皱纹
  5. 05拜占庭的首都
  6. 06军事会议
  7. 07最后的休息
  8. 08告解
  9. 09胜过任何宝石
  10. 10何为战场
  11. 11损坏的身体
  12. 12快活的终幕

第二十七卷塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~ 27 直到世界的终焉

  1. 01百姓的声音
  2. 02在光的左右
  3. 03即便知道
  4. 04款待
  5. 05冰冷面孔
  6. 06会谈
  7. 07纽带
  8. 08凯旋
  9. 09最后的城壁
  10. 10行走于深渊
  11. 11我才是
  12. 12这段时光是
  13. 13塔之医学录

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈