爱Q灵药
《塔之医学录 ~女仆的恶魔侍奉记~》 · 澁澤まこと · 2930 字
※这是上一话的一周后左右,那个药膏的出售现场的故事。由于黑卡蒂现在不能上街,因此这话是奥雷视角。
--------------------
耶格方伯领的中心地——雷勒豪森。说实话,当初我来到这里的时候,并没有想到自己会停留在这里这么久。
街头表演对平民来说是最精彩的娱乐。只需我同伴奏起招客的音乐,转眼间人便会聚集过来。虽然也会频繁有其他艺人从其他地方过来,但恐怕我已经是这镇上最有名的艺人了,而且被称为最有人气的也不为过吧。
开始在约翰大人那里作为密探工作后,我至今为止还是能够继续随心所欲地表演。密探当中只有我一个人在表面的工作和背地里的工作用同一个名字。从繁杂的人声当中拾取必要的情报,先记进脑袋里。把情报混入台词当中,让对己方有利的传闻散布开来。在密探活动中利用这份表面的工作的时候,有交集的部分也就那种程度的事情。归根到底,街头艺人是要最大限度地吸引人的关注的工作。那种事我在开始当密探前就理所当然地在干了。
即便对那样的我来说,这回的指令还是相当大的难题。我卖的是表演和技术,而不是商品。
那么,该怎么顺利地扯到卖东西上去呢。我经过一晚的苦思冥想编出的做法是这样的。
「聚集于此的各位观众老爷们—!我本人,拔牙的本领世界第一~!连治愈天使0;拉斐尔1;亦啧啧称奇的街头医生——奥雷的拔牙开始啦开始啦—!」
虽说拔牙在人们的心目中没什么与药关联的印象,但果然药和医疗行为的属性最合拍。把它混进拔牙表演的结尾是最容易编得名正言顺的。
「那位著名的约翰·卡西安曾经说过!暴食0;gula1;即肉体之罪,乃仅次于色欲0;luxuria1;之七宗大罪!」※
当要将假的说得像真一样的时候,从真实开始讲述是很重要的。摆出真实存在的人物的名字,
卖弄
高尚的教会的知识。我虽然会逗人们露出笑容,但决不能让自身沦为嘲笑对象。毕竟我必须集无意识的尊敬于一身,否则人们万一有事时,不会敢把自己的身体托付给我。
我一边把拔牙师的证明——用拔下来的牙齿所做成的项链如念珠0;rosario1;一般「喀啦喀拉」地弄响,一边说出开场白。
「作痛的牙齿染成黑色♪是你所犯下的罪行的颜色♪驱除恶魔的是驱魔师大人,抹消罪行的是司祭大人♪忏悔又忏悔过后,便轮到消除污秽的奥雷出场♪」
把职务的分担先明确划分好,尽量避免挑衅到教会。拔牙师本来就已经很容易受到打压了,若是再在结束后卖药……换言之就要踏入修道士的领域了。虽然拔牙对接受拔牙的人来说是治疗,但表面上必须贯彻
装作
终究只是以痛苦惨叫为卖点的恶趣味表演的模样。
……我再一次确切地感受到这回是迄今从未有过的难题,有点汗毛倒竖了。
「鼓声渐变响咚咚♪拔牙到底有多痛♪你是勇者,抑或是窝囊虫?鼓声和你的喊声一决雌雄,胜负结果何去何从♪」
这次的委托人在我眼前瑟瑟发抖,我一边向他以近乎破口大骂的方式打气,一边在脑海中再次模拟一遍这一周间已经进行过不知多少次的表演流程。
「做好准备了吗小哥♪嗨呀,嚯—嚯—嚯—!」
我的象征,模拟猫头鹰的叫声。观众一起跟我大合唱。这是我在这里积累起来的成果。有了我迄今在雷勒豪森所积累起来的实绩,这回的任务才会成立。在我作为流浪的江湖艺人闯荡各地的时候,这根本是不可能做到的吧。
「没有听到拔牙的惨叫!奥雷的本领世界第一—♪」
※约翰·卡西安(John Cassian, 360 - 435)
※杜卡马拉医生与爱情灵药
「聚集于此的各位观众老爷们,对我的一双巧手感到惊奇了吧?不过,然而,虽然但是!我拔牙本领当然是高!毕竟奥雷本人,可是那位鼎鼎大名的医师——杜卡马拉医生的直传弟子啊—!」※
这终究只是『爱情灵药』。即便名称里带了个药字,那也是修辞而已,讲述中传达的语义色彩没有将它定位为皮肤药——换言之医药品。不过,我一说到『美』,各位妇人便轰动起来了。听闻舒比妮说妓女会买,不过最跃跃欲试想买的那个人倒是金属店的女儿。
来吧,就是现在。沐浴在喝彩声中之后,我补充了别的道白。
「意外呀意外,这种灵药♪竟是紫色的药膏♪每天涂在肌肤上,伤痕麻子全抹消♪收获美貌在手,那个人的心便到手♪这正是杜卡马拉医生的大发明—!」
「不过!雷勒豪森是交易的街镇!本人奥雷,前不久终于与杜卡马拉医生实现了再会!医生既往不咎,夸赞了出人头地的我!」
西方修道主义之父。他曾在埃及生活七年,后来将埃及的修道思想传入西方,奠定了西方修道主义的基础,其中包括埃瓦格里乌斯(Evagrius Ponticus)的「八恶念」思想。在六世纪后期,教皇将「八恶念」转为「七宗罪」。
我看准观众中泛起困惑的波纹后,开始最后的收尾。
我吹的牛皮让数位妇人湿润了眼睛。这是多么地纯真无邪啊,对不起哦,我撒谎了。啊,从右边数起第三个的漂亮小姐姐如果能在结束后稍微给我一个吻的话我就很开心啦~。
观众安静了下来,我清楚感受到向我投来的视线开始包含起了热情。
看着观众跟从我的话语行动的有趣一幕,完成一项大任的充足感令我即便还在舞台上也不禁露出了
真正的
笑容。这样一来约翰大人手头也会宽裕些吧。不过嘛,对我来说最费劲的,还在后头就是啦。
------------------------------------------------------------------------
我这时仿佛演员一般,故意放轻声音噙泪讲述『杜卡马拉医生』的回忆。
「然后我打听了一下,得知过去以研究心脏扬名的医生终于解开了心的谜团,创造出了『爱情灵药』!作为亲爱之情的证明,医生把那种药分了一点给本人奥雷!」
「既然要自立谋生,索性便向世界第一的街镇进发吧,于是我来到了雷勒豪森这里。杜卡马拉医生没有给舍弃了医师之道的我送别,那之后其实我已经与医生失去联系十年以上了」
喝彩再次响起。我说不定意外地能靠当演员吃饭。
注释
「奥雷本人离开杜卡马拉医生的时候,正值那部鼎鼎大名的大作『关于人体宇宙的13项研究』快要刊行出版之时。我看着热心地讲解心脏机能的医生产生了一个想法。这个伟大的知识境界是我所无法达到的。但我若专精于牙齿便能自立谋生了吧」
观众一边继续拍手,一边露出略微有点不可思议的表情。不过,毕竟我开场时提到过实际存在的修道士的名字,他们无法公然声称不知道『那位鼎鼎大名的』医生是谁。
「这种灵药的效果,虽然男女没有区别♪但似乎不知道为何,偶尔也有人不适合♪首先试涂一次,发红发痒的人♪便是『爱情灵药』不灵的人♪放弃药的力量,向上帝献上祈祷吧♪」
这里作者捏他了意大利著名作曲家盖塔诺·多尼采蒂作曲的歌剧《爱情灵药》(1832),又译《爱的甘醇》。杜卡马拉医生(Dr.Dulcamara)在剧中是一个云游四方的江湖骗子,向人兜售声称是「万能」的药物。
「回想起来我这世界第一的拔牙师奥雷!从开始拔牙后经过了多少年呢?冲出医生家门的那一天,现在仍历历在目。我纵使拥有那样出色的师父,也没有走上医师之道,是因为人体当中我只对牙齿感兴趣」
「不过,然而,虽然但是!那位医生的直传弟子,最最重视人的健康♪不为赚钱卖药♪姑且先在买之前,试一试如何?来吧,一天的份量是免费的哦♪想要的人快排队快排队啦—!」
拍手的势头更强了。看来观众似乎理解了这段道白大概会联系到卖药上面去。