紀念ss 天地的決鬥

網譯版 轉自 無盡連鎖羣

資源：逍遙sss

□■2045年5月上旬 天地·刀都

天地的中心，刀都之中存在一個『決鬥場』。

雖然和其他國家的決鬥場一樣，也有使用決鬥結界的舞臺，但是方向卻不同。

其他國家的舞臺，是配合『決鬥場』建造的設施。

而在天地，『決鬥場』的舞臺，本身就在屋外。

包圍舞臺的不是建築物的牆壁，而且如同戰場一般的陣幕，在陣幕內側和結界之間鋪着許多的草蓆供人們坐下。

觀衆席之所以如此簡譜，是因爲武藝在天地中的地位。

在這個國家，優秀的武藝者無疑是備受尊崇的。

因此，不三不四的觀衆們是不被允許『俯視』他們認真的較量。

僅允許懷着敬畏與喜悅來進行『仰望』。

例外的只有刀都的代表建築物……刀都的天守閣，供【徵夷大將軍】和高位的武家·公家之類下座的建築。

今天的決鬥時決鬥上位入榜者之間的決鬥。

觀衆們也都在爲這個國家的屈指可數的猛者之間的較量會怎樣發展而心歡雀躍，其他的武藝者也在集中注意力尋找對手強大的祕密與手牌。

但是，就結論而言，今天的決鬥一瞬間就結束了。

在比賽開始的呼聲落下的同時，雙方一齊展開行動，然後，一方被瞬間肢解了。

「嗯，勝者！【阿修羅王】華牙重兵衛」

以壓倒性勝利獲得勝利的決鬥第四，裁判有些狼狽地進行宣言。

獲得勝利的人物是——在肩頭處追加了四隻追加義肢（⟨創胎⟩），自身的周圍滯空了多把武器的女修羅——在決鬥結束後雖然復原了，但是對面還沒明白過了發生了什麼，她向呆住的對手行禮後，向觀衆揮手致意。

正如芽豆附近的觀衆們所言，今天重兵衛和平常有些不同

『不會是爲了我的決鬥者育成而邀請我決鬥的吧？』這種驚訝，以及『我適合戰鬥她是在開什麼玩笑？』這種困惑。

「啊，這麼說來也是」

最後，終於意識到了，並理解了『啊，怎麼做都是沒用的，逃不掉了』。

但是，那個人的氛圍和那種被製作出來的美不太一樣。

對於這樣的會場與舞臺上的樣子，在最前排觀看的一位⟨主宰⟩，臉色發青，發出自己真實的感想。

比起爲了應對所有對手而擴大了裝備的方向性的⟨週年紀念⟩，在一天一次的決鬥中知道了事先決定的對手的條件下才能發揮真正的恐怖。

◇◆

這也是第一次在最前排觀戰，感想是『精神比預想上的還喫力啊』。

（今天決鬥的重兵衛，是不是太着急解決了啊？）

因爲是玲的粉絲，所以希望能互相殘殺，重兵衛變成了芽豆所不能理解的可怕存在。

因爲⟨Infinite Dendrogram⟩可以製作虛擬形象，所以美型的人也並不少見。

之後，就開始了芽豆和重兵衛的追逐戰了。

雖然內心的叫喊着『被重兵衛叫過去的話，無論何時何地都會有種日式恐怖的感覺……』，但是芽豆還是去了約定的地點。

在這次的決鬥中，她的實力可謂毫無障礙地發揮了出來。

雖然本人岔開了話題，但是那個動畫芽豆看了好幾遍。

然後在眼前直接展開了血腥的屠殺劇，芽豆幾乎都要心臟停跳了。

因爲說不出『好可怕好辛苦』這樣的真實感想，芽豆瘋狂撇開眼神，用笑聲搪塞。

嗯，芽豆雖然身處修羅之國，但她並不修羅，還挺害怕的。

芽豆和重兵衛的相遇要追溯到上個月20日舉行的活動，⟨週年紀念⟩。

因爲使用了王牌而暴露了自己的祕密，爲了封住她的嘴也只能約定了。

殘忍點說『要是不來就好了啊』。

（不過，真是個漂亮的人呢……）

因爲決鬥而心情不好的芽豆在噁心的時候，以眺望遠方風景的感覺看着青年，但是他就這樣隨着人羣離開的會場。

「呵呵呵。是這樣嗎。那麼下次，我會爲您送上更有趣的決鬥門票」

彷彿就是看準了芽豆離開的時機，重兵衛發來了聯絡。

重兵衛這次對戰上位入榜者，什麼都不讓對方做就就瞬間將對面殺死，在芽豆看來也有違和感。

重兵衛遺憾地說了這些話，但是芽豆卻是一臉茫然。

◇◆

（雖然現在能看下去恐怖電影和玲的惡魔視頻了…….但是果然味道上還能很難接受啊……）

不過話說回來，她要是有被送了票還敢『不來』的膽量的話，也不會變成這樣吧……

有着纖細的肉體，中性的臉龐，豔麗的黑髮，色素稀薄的皮膚，等等形容，最後都能歸結到一句美青年上吧。

臉部抽筋，連作爲魅力點的臉上的彩繪都歪斜了。

「哈？」

明明是人類，卻很自然……就像是在看着『風景』一般。

那個所擁有的技能《獎勵提問（Gift Quiz）》會向對方隨機提出問題，直到對方回答出正確答案爲止都會拘束對方。

不管怎麼說，今天的決鬥已經全部結束了，人們逐漸開始從會場離開。

因爲重兵衛參加了活動之後，她就比以前更加地被玲所吸引。

但是，在活動上幾經周折之後，玲活得了勝利，芽豆也獲得了獎品。

「決，決鬥已經夠了哦！我好像有點不合適觀戰啊！」

決鬥後還要和重兵衛見面，但是說實在，因爲看的這個血腥影像之後心情很是鬱悶，所以想登出。

「渾身是血………內容也太血腥了吧……」

無論是對自己人還是敵人使用都有風險。

另外，優秀的武具和強敵也是人氣禮物。

與玲，朱麗葉組成團隊進行挑戰挑戰活動的芽豆，與同爲參加者的重兵衛展開激鬥。

「在封住動作的時候進行攻擊不就好了？你看，你不是有那個威力很優秀的『打樁機』嗎？」

因爲芽豆已經被對方追了一個月。重兵衛的興趣和嗜好在一定程度上也有所掌握。

「惡……還是好惡心啊……嗯？」

現實的名字是夏目高音。

芽豆的⟨創胎⟩，【複雜回機 戈爾狄之結】

最重要的是，在成爲追殺契機的活動中，重兵衛也是在引出玲的力量的同時，享受着互相殘殺的喜悅。

「…………..額哈哈。果然好恐怖啊………..」

（嘛，嘛，反正不是問的是地址或是本名……如果問的是這種『在十年前你有沒有和兄弟一起救助過一位遭遇過交通事故的女孩』，這種應該沒問題吧……不會和什麼陰謀連繫在一起變成什麼不好的事吧……嗚嗚嗚嗚……）

芽豆雖然原本就是天地的⟨主宰⟩，但是沒有參加決鬥之類的活動。

不愧爲修羅之國。

途中，實在受不了而拿出的王牌【試製滅丸星鎧】被砍掉了右臂，應該是壓死她的最後一根稻草吧。

「芽豆桑。今天的決鬥怎麼樣呢？」

雖然接受了，但是思考消極的芽豆感到了胃痛。

如果在戰鬥之前，對手的情報都完全了的話，就會用【阿修羅王】的《修羅道戰架》根據對手配出合適的裝備。

但是，對面的存在感太稀薄了，和周圍幾乎融在了一起。

裝備着諸多特典武具，以及對一般人來說可謂是有着致死級負面效果的妖刀。

「如果是平時的“多重阿修羅”的話，應該更喜歡互相都拿出手牌的戰鬥啊…….」

是棕鳥玲二的大學同學……也是現在斬殺了對手的修羅的暫定搭檔。

但是，芽豆的受難，是從這之後開始的。

決鬥結束後三十分鐘。

而且因爲在天地的芽豆和在王國的玲進行組隊，她意識到了兩人在現實生活中肯定有着關聯。

看見了美麗的東西之後，芽豆鬱悶的心情稍微緩和了一些，在幾分鐘後也離開的會場。

「雖然很厲害，但是一瞬間就結束了，真是很遺憾啊。雖然是久違的上位者之間的決鬥」

順帶一提，對於重兵衛自己的提案——芽豆視點：威脅——重兵衛表示，很感謝能接受我的請求的芽豆，我覺得能成爲新朋友呢。

芽豆瞅見了他，僅僅是一種偶然。

◇◆

但是，這次的決鬥不是實力，戰鬥的風格和平時嗜好戰鬥的她不太相同。

好像就是在仰望晴朗的天空，芽豆初次瞭解到了這種美麗。

「呃，挺好的啊，啊哈哈……」

將上位入榜者直接瞬殺的姿態，讓芽豆更加心有餘悸了。

重兵衛會根據對手進行區別使用。

「那麼今後可以的話，也參加決鬥……」

「那個扭蛋武器嗎。但是我在使用《獎勵提問》的時候是不能手持武器的」

重兵衛的創胎是由【阿修羅王】和阿修羅帶來的武器多重裝備。

在內部時間長達約一個月的逃跑劇結束之後，芽豆放棄了，並陷入了『雖然不能透露玲的真實信息，但是話還是能幫你問的』的這樣的約定窘境。

但是，如果回答正確的就是，能力值就會加倍，因爲這個整體是一個buff技能。

（話說回來，是不是比活動和追我的時候還要強啊？）

對於這樣的動作，觀衆們的歡呼聲雖然遲疑了些，但是也向勝者送上了禮讚。

但是，在接着的詢問中還是全力的表現出拒絕。

爲了和更多的挑戰者戰鬥而坐在決鬥第四，雖然是準⟨超級⟩但據說也能瞄準決鬥第三第二位。

在看了很遠的地方也消除不了噁心感的時候，一個人進入了芽豆的視線中。

芽豆和重兵衛在沒有人氣的神社後面匯合了。

另外，這個雖然是馬上能用電話問到的東西，但是夏目一直用『啊，啊，在黃金週結束之後我再去大學問問吧！』，這樣一直拖着。

決鬥特化的修羅。這就是【阿修羅王】華牙重兵衛。

決鬥舞臺的最前列的票是在天地的武藝者們想要的東西中排在前例。因爲他們最想要了解強者們的本領與技術。

但是，那纔是本來的重兵衛。

她的名字是芽豆。

「阿拉阿拉。明明擁有有着優秀戰鬥能力的⟨創胎⟩和特典，真的太可惜了。我覺得你將來能成爲一個很強的決鬥入榜者呢」

因爲是從外側依次退場，芽豆是最前排，所以是最後離場。

「滅……那傢伙姑且不論，戈爾迪烏姆之結是不能用的哦？」

然後作爲答謝的一環，送出了自己參加的決鬥的那天的最前列的門票。

「不不不！？太恐怖了那個！？」

這是戈爾迪烏姆之結不顯眼的限制之一

在《獎勵提問》使用中，芽豆手上的戈爾迪烏姆之結——金色的綵帶會束縛對手的幻影，但是這也意味着芽豆雙手的封印。

而且這個封印會一直持續到對方的拘束解除爲止。

系統上的武器槽使用禁止。因爲手指還是可以動的，所以可以進行註銷和操作攝影道具，但是很難戰鬥。

「那麼，在拘束期間讓同伴攻擊不就好了？雖然這不是我的興趣」

「啊，不行不行。敵人被攻擊的話，在那個時候拘束就會被解除。而且還附贈能力值倍化的獎勵。順便說下，我方就算被攻擊也會被一直拘束」

那個那個活動中，沒能向玲說明的部分。

因爲在活動中，敵人和朋友在中彈前就回答出了問題，所以也沒來得及說明。

關於【滅丸】，因爲是在沒有人的夜晚，就一個人，所以無法解除拘束，可以說是沒辦法了。

而且，在一對一完封的時點，【滅丸】也承認了自己的失敗。

雖然不過是那條路，對【滅丸】來說，失敗都並不是結束，不過是轉到了下一階段罷了。

「那個敵人和同伴是怎麼區別的？是按隊伍來的嗎？」

「嗯？怎麼講呢……就是敵人是敵人……同伴是同伴……這樣的」

「是嗎」

原本《獎勵提問》的問題就是以芽豆的知識爲基礎的。

因此，重兵衛推測，敵我的識別也是取決於她自己的認識。

「……也就是說，在倍化前一擊解決就沒問題了。而且可以通過記憶操作來擺弄下敵我認識的話……的確在瑞娟達流亞的⟨超級⟩有人有這樣的能力呢」

「太可怕了吧？！但是，⟨主宰⟩還是有精神保護的吧，這應該大概也許是辦不到的啊！雖然我覺得不可能，但是不要拿我實驗！？」

芽豆抱住自己的頭，然後遠離了重兵衛幾步。

雖然重兵衛覺得『不過是開個玩笑啊』，但是不僅限於芽豆，認識她的人都覺得她很可能做出這種事，這也是沒辦法的事。

「對他的話只有初見殺行的通。只要被對面見識過一次，即使是上位入榜者的戰法也能完全應對。越是展示自己的風格，戰鬥就越是無法成立」

0;=ↀωↀ=1;＜因爲只要被看到了戰鬥，能被應對的概率就會上升，所有重兵衛很快就結束了

0;=ↀωↀ=1;＜連續攻擊，直到砍下來爲止

（啊。對面是如果我不遵守約定就完了的傢伙…….）

0;=ↀωↀ=1;＜嘛，作者經常說的類型不同

0;=ↀωↀ=1;＜給他看一遍新招式，下次見面的時候就能完全封鎖

0;=ↀωↀ=1;＜還有關於“技巧最強”的【滅丸】戰，說過了是武器不管用

芽豆下定決心，『在黃金週之後一定要去問玲』。

不管怎麼說，重兵衛是一個即使對面是被稱爲“無敵”的傢伙，也會帶着笑容向他砍過去的少女。

「啊，那個人好像看到了。黑髮，皮膚白，中性有着透明感的美型青年吧？」

「那麼強啊……嗯？那麼爲什麼滅……我的那傢伙沒被打倒？」

0;=ↀωↀ=1;＜在注意很多有着buff效果裝備不被碰到的同時，進行攻擊。

大鎧甲保有的力量是《奧僞殺（Anti Skill）》。

0;=ↀωↀ=1;＜本篇還沒到登場的時候

「我也覺得很可惜。但是，今天觀衆席上有個不妙的人物……」

同時，也意識到，和知道她祕密的重兵衛的交往似乎會變長。

那個時候，芽豆腦中就已經把那個美型男放進了『絕對不能扯上關係的危險人物』的名單中。

因爲，眼前的女性在上次活動的時候，也是靜靜地等待着芽豆向玲他們說明完了自己手牌的人。

0;=ↀωↀ=1;＜非常樸素的⟨創胎⟩，職業的戰鬥能力值也很低

〇重兵衛VS滅丸

重兵衛的發言，讓芽豆很是意外。

接觸的無論是生物還是物體，在一定時間內，所擁有的技能都會被封印。

這樣的她居然『不想讓對方看到自己的本事』，這肯定不一般。

0;=ↀωↀ=1;＜該怎麼說能，和他對打的話，連身體的動作習慣都要克服

To be continued

嘛。最先放進去的危險人物重兵衛現在也在正常交往中，可能，這名單並沒有什麼用。

0; ꒪｜勅｜꒪1;＜這不是肌肉笨蛋的做法嗎？

「哎？麻煩的傢伙？重兵衛的跟蹤狂嗎？是個什麼樣的人啊？」

「雖然那個人應該不會怨恨，但是性格的話，在他滿意之前應該會一直試下去……應該會被挑起正常的比試吧。這也不僅限於他，對天地的武藝者來說都是如此」

「所以爲了打倒對方而去製作了沒有技能的武器，但是因爲是那種武器，以及是那樣的對手，所以總是不能做出令他滿意的東西，在那期間……就變成這樣了」

芽豆發出了傻笑，但是她還是理解了『是嗎，如果我的祕密暴露的話就會被“最強”找上門嗎』。

芽豆的王牌，曾被稱爲【滅丸】的無首的大鎧甲，在沙灘上一直等待着挑戰者。

「他也是決鬥的入榜者，而且是我不希望讓他看到我的本領的對手」

「嗯。就是他了啊」

「————技巧最強」

0;=ↀωↀ=1;＜技巧最強是『類型』不同，但是『規格』還是人類的範疇的

那個重兵衛，無法用常識衡量的修羅中的修羅，竟然都說出了『常理之外』這種話。

「……說了那麼多，所以最後那個美型男到底是誰啊？」

0;=ↀωↀ=1;＜大姐是因爲『類型』不同『規格』也不同才被彈出去了

「是啊…….在觀戰席上你有沒有看到有如『風景』一般的男子？」

0;=ↀωↀ=1;＜用部位破壞的時間來計算自己的成長

「絕對不要說出去哦！？約好了哦！？」

但是她的思考，

0;=ↀωↀ=1;＜『這種類型的真實面並不是這樣的吧』這種意味很強烈

0;=ↀωↀ=1;＜沒有被安全負責人彈出去是因爲類型不同

面對芽豆哭出來的真心請求，重兵衛微笑地「嗯哼」的回應到。

繼續記憶操作的話題會讓芽豆很爲難，所以強行轉換了話題。

「哈……」

無論多少次都能挑戰，本事也沒有變化。

「…………」

〇“技巧最強”

0;=ↀωↀ=1;＜順便說下，被砍掉的手臂第二天就修復好了

芽豆的腦中出現了以前的漫畫中主人公斷言『同樣的招數第二次是不會有用的』的場景，但好像就是這樣的。

這樣的話，芽豆也明白了不行。

「芽豆看見的那個是天地的決鬥第一。東方最強的男子」

0;=ↀωↀ=1;＜今後鎧甲會在重兵衛的訓練中被多次召喚出來

「……我會不會被對方怨恨啊？」

她很在意重兵衛覺得『麻煩』的人。

雖然芽豆有些在意重兵衛有些草率的說法，但是還是讓她繼續說下去。

0;=ↀωↀ=1;＜不，提高等級（能力值）用物理毆打是正攻法…….

「哎？」

0;=ↀωↀ=1;＜在攻擊時只使用『單純強度·武器性能高度的刀』

就是，在對面準備的過程中，芽豆不小心變成了MVP。

因爲，暴露了就無法互相殘殺了。

「……………………………哈哈」

重兵衛將視線投向了芽豆持有的寶石上，她也理解了。

0;=ↀωↀ=1;＜怎麼將右臂砍掉了

「是因爲武器不行」

0;=ↀωↀ=1;＜無法理解他爲何會站在直接戰鬥中最強的一角的人物

「哦………」

0; ꒪｜勅｜꒪1;＜爲什麼？

0; ꒪｜勅｜꒪1;＜……比人工智能（阿爾伯特）更不同的『規格』是什麼啊

「他愛用的武器是能改變強度和強度的簡單的東西，但是關鍵的強度是根據技能進行變化的」

在雙方都瞭解了對方的本領的基礎上，在享受互相殘殺的類型。

0;=ↀωↀ=1;＜「爲什麼現實中宇宙人和妖怪在戰鬥」和「爲什麼現實中有幽靈和神祕事件」這種意義上的『類型』不同。

如果是這樣的話，芽豆認爲，如果是那個只能用初見殺解決掉的人，應該是能贏的。

「對，對了！今天決鬥爲什麼那麼着急解決啊！難道你不是個享受戰鬥樂趣的角色嗎！？」

0;=ↀωↀ=1;＜我覺得還是生物學上的人類吧…….

報告追加：

————因爲重兵衛的一句話而完全停止了。

0;=ↀωↀ=1;＜以及以前的重兵衛的武器也不夠，所以也是無法打倒的類型

不過，也理解了喜好互相殘殺的重兵衛不願意透露自己本領的理由。

如果強度本身取決於技能的話，接觸的時點就會被封印。

「不。那不是⟨創胎⟩，也恐怕不是什麼職業的的效果吧。那 ……只是那傢伙處於常識之外」

「武器？」

對於重兵衛的疑問，芽豆感到了純粹的疑問。

0;=ↀωↀ=1;＜總是被說『爲什麼能在那種條件下勝利』的規格外的論外人物

芽豆詢問了暫定爲危險人物名單的首位的人物的詳細信息。

〇………還有其他的雖然類型不同但是沒被彈出去的嗎

「那是什麼⟨創胎⟩的效果嗎？」

0; ꒪｜勅｜꒪1;＜…….⟨SUBM⟩的RTA嗎