DM雜誌2020年9月號日曆短篇

網譯版 轉自 輕之國度

圖源：輕小說萬歲

修圖＆鑲字：輕小說萬歲

翻譯：一隻大肥橘

三人娘在旅行中來到了某間溫泉宿舍。那裏是一間有着紙拉門和榻榻米，以及棉被之類的，融入了東方文化的和風旅館。

在哪之後，三人娘就立刻進入了此次旅行的目的地的溫泉裏。

「吶，希絲緹。聽說這個溫泉對皮膚很好哦」

「這樣的？那必須得多泡會纔行呀！」

「嗯。熱乎乎」

「莉艾爾你真是的，總在喫溫泉蛋……」

「呋呋，如果格倫老師也一起過來就好了呢？」

「哈～那傢伙真是的。好不容易纔邀請他趁這次的休假要不要去哪裏玩，結果他竟然說「我因爲瑟莉卡的命令被強迫去打工了啊啊啊！」什麼的……就是因爲平常管不住錢才這樣的，真是！」

就像這樣，三人嘰嘰喳喳地享受着溫泉。

就在這時。

「對了對了，露米婭，你知道嗎？聽說這間溫泉宿舍，有專門的「搓澡師傅」呢？」

「搓澡……？那是什麼？」

對於希絲緹娜那番唐突的發言，露米婭輕輕歪起腦袋。

「就是指那些在浴池裏幫助清理背部的那些人，好像是東方的傳統文化哦。吶，好不容易來一趟，我們也試試怎麼樣？」

「誒？總，總感覺有些許羞恥呀」

「沒問題！聽說擔任搓澡師傅的是一位女性來着！」

「那個……您是搓澡師傅對吧？」

今天的世界，也是一如既往的和平。

突然，女性像是小拇指踢到桌角一樣抬高了聲音。

因無法忍受而吐氣變得溫熱的露米婭。

「那就拜託您了」

對於那種套路般的展開，格倫只能將其全部接受，露出了清爽的笑容仰望天空——

其實那名擔任搓澡師傅的女性的真實身份——竟是用魔術女體化後的格倫。

被希絲緹娜強拉着，三人娘便接受了搓澡師傅的服務。

格倫華麗地摔倒在地。

「啊啊……嗯呀……啊……那，那裏……嗯嗯……啊啊啊……呼啊」

（你自己洗啊，蠢貨!? ）

哐當！

「咦？請問怎麼了嗎？」

三人娘將她們嬌豔的背部暴露在格倫眼前。

當然，至今爲止覆蓋在格倫臉上的毛巾也滑了下來。

「嗯。格倫，你爲什麼在這裏？」

在這般那般，格倫終於依照順序，將三人孃的背部 沖洗完畢了……

對於女性那番可疑的舉動，希絲緹娜只有不斷地眨着眼睛。

（冷，冷靜點！暴露就死定了！冷靜下來！對了，要不就模仿東方文化，吟誦經詩好了！）

「咕哇哇哇哇!? 什麼套路展開啊!? 」

在相關人士的指示下，希絲緹娜她們坐在浴池椅子上等待時，一位身上包裹着白色衣服，腦袋上纏着一層毛巾的黑髮女性提着木桶和拭巾，從背後走來了。

然後當然的，希絲緹娜的太陽穴上冒出青筋，將龐大的魔力匯聚在了左手。

「哈哈，殺了我吧」

「這，這樣啊……那就……」

「爲何如此僵硬……？」

發自內心的，好想哭。

（去他媽的！雖說是因爲瑟利卡的命令跑來賺生活費的，但讓我用魔術女體化後去乾女性限定職業什麼的，真是胡扯到家了！）

根本就懶得聽希絲緹娜的制止聲，格倫兩腳抹油就想當場開溜。

只要走錯一步就能確定死亡了，無論是從物理層面還是從社會層面——對於在這種情況下的格倫那戰戰兢兢的內心完全不知情。

（搞鬼啊，開什麼玩笑，可惡啊啊啊啊——！）

腦袋後仰，將全身的重量交給格倫的莉艾爾。

「嗯，很舒服。……頭髮也幫我洗」

（受不鳥了）

「啊!? 等一下，師傅!? 」

「你們好，我是擔任這間溫泉宿舍的搓澡師傅的倫……唔唉唉唉唉唉!? 怎麼是你們!? 」

希絲緹娜她們回過頭的同時，那名女性就迅速將腦袋上的毛巾拉下去遮住了臉。

「嗯！呀！好癢呀，師傅您真是的……啊哈哈哈，您可以抱着我的身體，再用力一點也沒事的哦？」

「啊是，是的！現在，我將開始，爲客人們，清理背部！」

「疼疼疼……啊」

像是被撓癢癢一般扭動着身軀的希絲緹娜。

好想哭。

「就是這樣，結束了！那麼告辭！」

（怎麼可能做的到啊，蠢貨！必須放空，無色，無受 想 行 識……）

格倫卻不小心踩到了地上的肥皂……

「呃，咦……？您是老師？是女體化過後的老師對吧？」

一邊抱着腦袋，格倫一邊開始給三人孃的背部沖洗。

（觀自在菩薩，行深般若波羅密多時，照見五蘊皆空，度一切苦厄～……）

當然，對於事先知道格倫女體化後面容的三人娘來說，立刻就暴露的一乾二淨。

（話說回來，爲什麼這羣傢伙會來這家溫泉旅館啊啊啊!? 雖然我是聽說她們要去什麼地方旅遊來着!? ）

「呵呵……？您到底在這種地方做什麼呢？老師……？」

格倫開始在心中唸佛。

（拜，拜託你們不要再發出奇怪的叫聲了!? 是大神咒，是大明咒，是無上咒……）

然而，就在這時。

呃啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!?