劇場版限定短篇 萬由裏around

網譯版 轉自 百度貼吧

翻譯：wnagenze

………………

人們交縱錯雜的行走着，五河士道呆呆的望着天空。

太陽似乎很悠閒一般掛在青空上，稀疏的雲宛如層層薄煙飄在天空。突然一陣風拂過臉頰，一片枯葉從眼前劃過遮住了自己視野。

倒不是，出現了日食之類的，也不是出現了一些不明飛行物，更不是有什麼奇怪的景色出現了。實際上，周圍也有許多行人，望着天空的也只有士道一個人而已。

但是——爲什麼呢。

士道望着這什麼都沒有的天空，感到了一些違和感。

「到底是怎麼一回事呢，這個感覺。」

比起是自我詢問，這更像在喃喃自語，但卻依舊不能理解這感覺到底是怎麼一回事。

士道漸漸的低下頭，回望着自己的周圍。

現在，士道所在地是天宮車站前的廣場。面前有一個巨大的噴水池，右手邊有一座忠犬帕蒂公的雕像。因爲這裏有許多特徵性的建築物，所以經常用來作等人用。

也能知道今天是休息日，周圍也有許許多多的人在。

看着這樣的景色，士道摸着下巴思考着。

「啊咧…………我，爲什麼會在這個地方。」

到底是因爲剛剛發呆而忘記了呢，還是因爲正相反，由於忘記了才發呆的呢…………士道連這個也不能判斷，總有種意識不清的感覺。全身上下都有一種泡在熱水中微微睡着的感覺一般。

但是。

「——啊！」

在人頭混雜的景象中，有一個少女走進了自己的視野——士道突然有種被太陽穿透了朝霧的感覺。

年齡稍微比士道低一點，編着長長的馬尾辮，身穿白色的制服，肩上掛着動畫人物一般的掛飾的挎包。

「那麼，難得過來，要玩什麼好呢？」

「簡單的………………啊。難易度較低的遊戲我想也就只有音樂遊戲之類的……」

「……啊」

從背後傳來了這樣的聲音。然後就像是被拉着一樣，回過了頭。

同時，士道和萬由裏都停住了，士道只是單純想着，只要是男女一對使用大頭貼就沒問題，但聽剛剛的話，好像卻聽不出一些別的意思在裏面。

應該是休息天的緣故吧，遊戲中心內有很多學生和年輕人在。娃娃機旁邊也有很多全家一起來的人的身影。

「我不太清楚，總之先從簡單的開始玩起吧。」

萬由裏一瞬間語塞後，回答道：「……因爲，你說過，很開心。」

士道讀着紙上寫的東西，萬由裏驚訝道：「還有這個規矩啊，這不是男女差別待遇嗎？」

萬由裏無表情的回答道。士道一臉「誒」的表情呆然着。

然後才終於察覺到自己換了一個表情，不禁顫抖了一下。然後哼了一下，雙手抱臂說道：「……真是抱歉了呢，一直面無表情什麼的。」

「啊啊、大頭貼啊，萬由裏對那個有興趣嗎？」

「但是，萬由裏即便這樣說着，也背過臉，就像什麼也沒有發生過一樣像裏面走去。」這一瞬間，士道就好像看到了萬由裏臉上紅了一樣……但士道卻什麼都沒說的跟着。

「……」

與此同時，萬由裏就好像注意到了士道一樣眉毛微微促動了一下，但是她的步調卻沒有變的慢慢悠悠的走了過來。

「讓我看看，什麼？「大頭貼禁止男性使用」？」

就在士道這樣思考着的時候，萬由裏就好像發現了什麼一樣發出了聲音。

「久等了？」

「嗯…………」

「但是，總而言之，現在是沒關係的吧。你看，那張紙上也寫着「情侶OK」的字樣。」

「啊……這樣啊。」

士道慌慌張張的追上了萬由裏，直到步調和萬由裏一致才喘了口氣。

「沒錯，還有就是今天一天都要稱呼我爲大小姐，士道要爬着走。」

沒錯。雖說還不能想起是什麼時候交換這個約定的——但這個約定卻依舊確實的想起來了。

「啊，等等啊，萬由裏！」

萬由裏忍不住，捧腹大笑了出來。但這也是沒有辦法的事情，雖然這讓萬由裏照出來變得更加漂亮了，但是士道卻變的像怪物一般。禁止男生進來的真正的理由，或許是因爲有像士道這樣的情況吧？

然後，我們適當的選了一臺機器，排隊等着進入了巨大的框內。

士道發出了聲音，萬由裏歪着頭不可思議的疑問道。

即便糊弄，也會被萬由裏察覺到自己的不誠實，只能老實的低下頭。然後萬由裏嘆了口氣，說道：「今天有說過要陪我去所有我想要去的地方。」

「…………我們，從旁邊看起來怎麼樣？」

士道說着，正想往裏面進萬由裏停了下來。

士道聽後總感覺臉上有種癢癢的害羞的感覺。

「遊戲廳？爲什麼萬由裏要來這種地方呢？」

「嗯。」

「嗯？」

「……什麼？」

「…………啊」

「哦。」

「不好嗎？」

然後，兩個人一起走進了遊戲中心。

「唔……機會難得，一起去拍一張吧。」

「噗……哈哈哈哈哈哈，啊哈哈哈哈。」

「…………嗯」

萬由裏輕輕的點個了頭。然後，士道避開人羣走到了大頭貼機器的旁邊。然後，在士道想要進去的時候，萬由裏就好像發現了什麼一樣敲了敲士道的肩膀。

「…………！」

「快一點拍完吧」

「那個，萬由裏，今天，是要去哪裏來着？」

就在士道如此言語的瞬間

「啊、啊……早上好」

望着那右手指的方向，伴隨着遊戲聲和機體敲擊聲，士道看到了遊戲中心。

「確實不怎麼玩哦，實際上。」

聽到士道如此話語，萬由裏一副喫驚的表情，趕緊用手觸摸自己的臉頰。

「那個？啊啊，娃娃機啊。」

「哦，好像印刷出來了的樣子。」

順着萬由裏手指的方向，士道看到了那裏並排放在遊戲中心一角的大頭貼照相機。

「啊…………總之，先進去吧。」

說起來是有這樣約定過的樣子，士道漸漸的回想起來。

士道如此說道使得萬由裏一瞬間臉紅的說不出話，但又立即咳嗽了下重新回覆到了原來的樣子：「比，比起這個，我接下來要玩那個。」

「那個，你竟然也能，這個樣子的笑出來什麼的……」

「萬由裏……」

「我沒有這麼說吧。只是……是呢，今天的萬由裏，變得有點可愛了。」

「嘛，這倒是假的。但是，這是忘記這件事的你的不對吧？」

說着，士道邁出了腳步，並且小聲的向萬由裏搭話。

士道像萬由裏手指的方向看去，那裏擺着一個透明的箱子裏面裝着很多可愛的玩偶。

「雖說是這樣沒錯。」

「嗯。」

再被追上問及後，萬由裏默默的用手指向了右方回答了士道。

「嗯…………啊啊。是啊。」

萬由裏冷淡的答道，然後點了點頭繼續道。

「早上好」

「嗯，雖然第一次抓住其中的感覺很重要，但也有一些容易抓取的，總而言之先試一下吧……」

「話說…………」

「那，又爲什麼？」

「不，沒什麼不好的。只是，稍微有一點意外而已。你看，萬由裏有一種不會打遊戲的感覺。」

然後士道小聲嘟囔的時候，萬由裏先邁出了步伐。

「還有，順便，所有的費用全部都由你來支付也約定好了。」

雖然她的長相有一種能不由自主的奪走人目光的程度的可愛，但是她突然浮現了一種似乎有什麼完成了的表情。

然後，看到照好照片的萬由裏，一不小心的「噗」了出來。理由一下也明白了過來，現在的大頭貼，進化了很多，搭載了可以將人的肌膚變白，眼睛變大之類的美人化的機能…………而因爲這個機能使得彩妝在士道的臉上，變得看起來非常的滑稽。

「啊，真的啊……情侶？」

「那…………」

「嗯？怎麼了，萬由裏。」

「啊啊——對了。爲什麼會忘記啊。我，今天，是約好了要和萬由裏一起約會的。」

「不，也不是這樣。」

然後，用冷淡的語調打了個招呼。士道慢慢的豎起手同樣打了招呼。

「是，這樣嗎？」

「啊、啊啊、是呢。」

士道很抱歉的問到。萬由裏微微眯着眼睛回頭說道：「你忘記了嗎。」

裏面有一個巨大的顯示器，映着士道和萬由裏兩人的姿態，當兩人一起走進機器以後，流程般的聲音開始了。雖然士道比起萬由裏，來遊戲中心的經驗要更多，但幾乎沒有什麼機會玩過大頭貼，所以也只能按照聲音的流程來拍照。然後幾秒後，印刷出來的照片，從框中掉落出來。

「再怎麼說這是騙人的吧。」

「那個，我有見到過。」

「真的啊，讓我看看。」

「庫庫庫……士道和萬由裏，在這裏做什麼呢？」

「誒？這個當然……嘛，無疑看起來像是兄妹吧？」

「那麼，想要去的地方是哪裏呢？」

「嗯……嘛，嚴格來說雖然好像是這樣，但是，我記得好像從以前有人被偷拍之後纔有這條規定的來着。」

士道叫了出來，萬里由忍不住笑了出來。

「吶，你看這個。」

說着，士道向萬由裏手指的好像貼着紙的地方確認到。

「不，那個……對不起。」

「那麼，走吧。」

「姑且呢。但是卻沒有玩過。」

然後，士道的頭腦中突然浮現了至今爲止都忘記的目的。

「這個，很難嗎？」

在那裏，有着身穿掛着英式的黑色的十字架的裙子，還戴着銀色首飾打扮的少女，擺着一副很酷的姿勢站在那邊。

「啊咧，耶俱矢？」

士道驚訝的叫着站在那邊的少女的名字。

然後，耶俱矢沒有改變自己那個令人覺得害羞的姿勢，就好像注意到了什麼一樣「啊哈哈」後露出了一副很有趣的表情。

「原來如此原來如此，竟然在如此地方相遇了啊。哈哈，你們兩人就好像對那個一副有興趣的表情，兩人看來都不能小視。」

聽着耶俱矢的話，士道和萬由裏兩人都紅透了臉。

「啊，相遇什麼的。」

「不是這樣的……雖然不是這樣。」

兩人慌慌張張的樣子和飄忽不定的視線，耶俱矢就好像明白了什麼一樣。

「……呀，總感覺你們露出這種反應就連我都感到有點害羞了……」

耶俱矢撓了撓臉頰，然後重整旗鼓手插到腰間說道

「總之！先不問理由，你站到了我的戰場面前這點沒有變！這個行爲，我就當做接受了我的挑戰，沒有問題吧!? 」

「戰場……挑戰……？」

萬由裏一臉疑問的傾着頭，耶俱矢唰的指向了娃娃機。

「當然，是那個充滿着寶物的禁斷的寶箱！以暗之金錢作爲代價，來一決雌雄看看誰先抓到其中的寶物。」

「……那個，也就是說，用娃娃機來一決勝負的意思吧？」

「也可以這麼說！」

士道翻譯過來後，耶俱矢同意到。

「但是，萬由裏是第一次玩娃娃機哦。」

「那麼，就讓士道來支援她，做第一次的共同作業吧。」

耶俱矢被兩個店員駕着左右臂膀，就好像剛抓到的宇宙人一樣給帶走了。

「那麼，接下來去哪裏呢？」

沒錯，也就是所謂的cosplay店。

「沒，沒想到，竟然擊破了吾之魔刻操腕拳……！」

「那麼，就當做是禮物吧，紀念今天的禮物，這就可以了吧，這種程度。」

士道看着店的外觀，再望去裏面並列的商品後，一瞬間口詰了。

「啊，這裏就可以了。」

幾分鐘後。

「怎麼了，這就還回來了嗎，總感覺好可惜啊」

耶俱矢叫着的瞬間，娃娃機的燈亮了起來，爪子也開始動了起來。

說着，士道取出了100元硬幣，投入了耶俱矢旁邊的另一臺機器中。

「誒……不行？」

「……嗯」

「什麼!? 」

「那麼，這個，給。」

「不，不是這麼一回事，是呢，這周圍…………」

士道一臉驚訝的表情，士織是，因爲一些原因而起的士道的假名，對於士道來說是不想第二次變成的黑歷史中的黑歷史。

「不行啊！話說，你想看的東西是這個啊!? 」

「……………………」

雖然說對於她的行動不在意是不可能的，但是畢竟今天約好了要陪萬由裏去所有她想去的地方，所以士道只好追着她進入了店內。然後，萬由裏在店內東張西望，開始物色cosplay的東西。

士道將玩偶遞了出去，萬由裏意外的看着。

萬由里老實的同意了。對於平時不怎麼變化表情的她來說還真是稀奇，現在總感覺浮現了一臉期待的表情。

「…………你看吧。這下你就滿足了吧？」

「這樣啊。」

接着，在萬由裏思考了一會，就好像想到了什麼的樣子「啊」的眉毛動了一下。

「…………因爲，明明大家都有見過，卻只有我沒有。這個，太狡猾了。還是說，你討厭穿我穿過的衣服？」

「嗚……」

士道老老實實的說着自己的感想，因爲萬由裏是第一次穿來禪的制服，比想象中要更加的合適。

過一會把握住了眼前事態的士道，乾笑着顫抖着發出了聲音。

「來吧，寶箱啊，回應吾之聲，覺醒吧！」

聽到萬由裏的聲音後，耶俱矢立即就明白了其中的勝負。

雖然表面看上去是一家掛滿了洋裝的店……但是仔細觀察過後是一家充滿着動漫角色的店。

「因爲……我也想，稍微看一下。傳說中的士織醬。」

「來禪的校服？爲什麼會在這種地方？」

「誒？」

「………………哈？」

「怎麼樣……？」

「嗯！」

「什，什……」

娃娃機的難點就在於，不好推量爪子到裏面爲止的距離，所以，兩人一起從前方和側面確認位置的話，抓取成功率要高一點。

「可以了，我就這種程度就行了。」

萬由裏在周圍摸索尋找的來回走着。然後，發現了一家店後停了下來。

「嗯，我知道了。」

耶俱矢大叫到，抱着娃娃機的框子開始搖晃起來。

被這副表情看着是最沒轍的。士道考慮了數秒後大大的嘆了一口氣後同意道：「僅限於這次哦。」

「誰知道呢……」

士道叫到，而萬由裏卻鬧彆扭般的撅起嘴說：「明明看了我的cosplay的樣子。」

「這裏是…………」

萬由裏冷淡的，但一眼看上去就很高興的回答着，然後當場轉了一圈，讓裙子飄揚起來後，再次拉上了門簾。接着，萬由裏換回了原來的衣服，走出了試衣間。

然後，萬由裏就好像發現了什麼一樣發出了聲音。仔細一看，萬由裏手裏拿着一件制服。黑色的禮服以及青色的裙子，而且胸口還有一個大大的R字徽章，是士道的來禪高中的校服。

「嘛，這倒也是。」

「萬由裏，給。」

「但是，這是士道的錢得到的東西。」

「那是你擅自穿上去的吧。」

總感覺變得有種可以的氣氛飄蕩在這個店內了……嘛，如果排除這個是學校的制服這點以外的話到可以說是cosplay。一定是來禪學校的畢業生賣到這家店的吧

士道連續強調了兩遍，但是萬由裏搖了搖頭。

「對了。我，有想看的東西。」

「想看的東西？是電影之類的嗎？」

「不，那個連續擊打是不行的吧……」

是店員。

萬由裏停下不好說出口的話，進入了店中。

在遊戲中心玩了一遍以後，再次回到接上的士道像身邊的萬由裏詢問到。

「……怎麼一回事啊，這到底」

「客人，搖晃機器可是禁止的哦。」

「好！」

「…………真是的」

「請稍微跟我們來一趟事務所吧。」

「說起來，店的前面有掛着中古服裝販賣的字樣。」

士道苦笑的說道，然後彎下腰從口中取出了小小的玩偶。是一個非常可愛的天使一般的角色的玩偶。頭上附着一個鑰匙扣，看樣子能掛在包上之類的地方。

「萬由裏，就是現在！」

「哈哈哈，看看吾之魔性的按鈕技藝吧！絕技·魔刻操腕拳！」

「真是的……要怎麼辦呢？」

然後在戴好假髮，在鏡子前確認好自己的姿態後，拉開了門簾。

配合着士道的聲音，萬由裏將手離開了按鈕。然後，爪子正好的抓到了一個布偶，送到了出口處。

萬由裏猶豫了一會，把玩偶接過來，掛到了自己的包上。於是萬由裏的包上的獅子，鳥，牛奶的玩偶掛飾以外，增加了新的夥伴。

「怎麼了？不是想要這個嗎？」

「什，什麼，你們。等等，我還沒有決出勝負！啊，等等，不，放開我!? 」

一不小心就蹦出了英語單詞，但這也是無可奈何的事情，畢竟萬由裏給他的衣服，襯衫，假髮和裙子，就是女孩子的衣服。

「吶…………喂喂。」

「why?! 」

「嘿…………雖然一直穿着的白色制服很不錯，但是這個不也是很合適嘛。怎麼說呢，有一種，大人般的感覺。」

士道還在摸着下巴思考的時候，萬由裏手裏拿着來禪的制服，然後把近處的假髮和髮飾遞給了士道。

「萬由裏……你會玩一些cosplay嗎？」

在空中翻轉了幾圈後，投入了娃娃機中。

「那麼，萬由裏，我到箱子的另一次看着爪子的位置，到了適當位置以後就按下按鈕。」

「有什麼不好，反正都是打算玩的」

士道苦笑着，耶俱矢突然雙手張開：「還沒有！還沒有結束！看吾最終奧義·紅蓮響震拳！」

一瞬間，士道呆住了。

「…………好厲害。比起想象中要更加那個啊。」

「啊，啊啊…………原來如此。是要結賬啊，是爲了能給萬由裏穿的，是爲了能給萬由裏穿的！」

「喂，喂，耶俱矢，這樣做的話……」

「不是這麼一回事…………」

「不對。是要士道你來試穿。」

由於沒有變聲器，所以只好用原來的聲音，但看起來完全是一個女孩子的姿態。然後在試衣間前等待着的萬由裏，驚訝的看呆了。

「…………？我？」

呆呆的看着這件事的萬由裏發出了聲音。

身穿來禪高中的制服的萬由裏登場了。

在士道制止的時候，耶俱矢的背後有兩個巨大的影子，出現了。

「是中古服裝就可以了嗎這個額!? 」

萬由裏看了看這件衣服後，拿着它走進了更衣室拉上了門簾。

「啊，抓到了。」

耶俱矢仰天大嘯，啪啪啪啪啪啪的連續擊打着按鈕，雖然連續擊打着，但是爪子依舊落空了。

「啊，這個……」

士道一臉汗顏的說道，耶俱矢就好像沒聽到一般，從懷中取出了一個100元硬幣扔起來

再次嘆氣後，士道進入了試衣間，穿上了自己不情願穿的衣服。

「那個是什麼啊，那個」

一臉感嘆的樣子的萬由裏，半閉一隻眼說道。

「但是，真的是好厲害啊，雖然本來只是認爲長的中性一般的臉，但竟然如此。」

「不要這樣…………我只是在普通的生活着。」

「誒誒。真是罕見的才能啊!? 不將這個發展起來真是可惜啊！」

「嗯……好厲害。這不是要比一般的女孩子要更加的可愛嗎？」

「不不，再怎麼說這是不可能的。」

「你在說什麼啊！兩全其美，不就是爲達令而產生的話語嘛！」

「…………嗯？」

士道和萬由裏歪着頭疑問道。

總感覺對話變得像奇怪的地方發展了。

「………………」

兩人同時向右面看去。然後，看到了一個滿面笑容的高挑的少女以後就明白了什麼。

看到那個姿態後，士道不由自主的發出聲。

「美九!? 到底什麼時候!? 」

沒錯。在那裏的是，龍膽寺女子學院的三年級學生，現役偶像，誘宵美九。

美九哼哼的得意挺起胸膛說：「走在路上，我的士織雷達突然產生了反應！」

「…………」

美九說後，士道陷入了沉默。真是可怕的偶然，美九如果在的話，不知道還會把士道打扮成什麼樣子。

就在士道如此思考的時候，美九已經把身體傾過來，用甘甜的聲音說：「啊啊，但是在這種地方和士織還有萬由裏相遇什麼的，這說成是命運也不爲過！機會難得，大家都換好衣服，一起拍一張照片吧！快點快點，萬由裏同學也。

說着，兩個人一起往本殿那邊的抽籤的地方走去。然後，看到了一個很眼熟的身影已經先到了。

士道向箱子裏投入了100元后，開始抽籤，然後打開籤條確認上面的東西。

「欸欸，萬由裏醬也是？總感覺好不吉利啊！」

萬由裏從小小的錢包中，取出了5元硬幣，投入了賽錢箱中。然後叮咚的聲音響起，啪啪的擊合自己的手掌，士道也同樣的做出了兩個禮節，拍了兩次手，然後閉上眼睛。即便如此，想要祈禱的事情也不是一下就有的。士道思考過後的結果是「願大家都能夠幸福」，這樣的話語，在自己的心中禱告着。

士道和萬由裏說後，四糸乃變得一副害羞的樣子，而四糸奈則驕傲的笑了起來。

士道問道後，萬由裏把剛剛抽到的籤向士道方向打了開來。

「萬由裏怎麼樣呢？」

沒錯，那裏是萬年不變的百元商店，也就是說，想來隨時可以來的地方。

「感嘆。真不愧是master摺紙，能學習作爲參考。」

士道的悲鳴聲響徹在了cosplay店內。

無言的看着智能手機的畫面，萬由裏走在士道的旁邊。畫面上，是星期天早上播放的動畫中的變身英雄的服裝的三位少女…………但其實是兩名少女和一名少年纔對。雖然士道想要更快一步的刪掉這個數據，但是看着萬由裏高興的樣子，話總感覺說不出口。

說着，兩個人飛快的走掉了。說實話也不是對那兩人在意到非要追問下去不可的地步……追的過深的話，或許也會變成很恐怖的事情，所以士道選擇了沉默。

「嗯，接下來要去的地方已經決定了，那邊。」說着，萬由裏向道路那邊的店鋪指了過去。

「難得來一次，乾脆參拜一下吧。」

「戰慄，原來如此，我記下了。」

「啊，啊啊………………」

「同意。特別是在月亮不會出現的黑夜裏。」

然後，從貨物架之間，萬由裏露出了臉：「士道，你在幹什麼呢？」

「沒關係，一直…………想要去哪裏看看。」

「………………」

四糸奈左右看着士道和萬由裏的臉嗙嗙的晃動着。萬由裏先做出了肯定：「嗯，就是這樣。想着難得來一趟乾脆抽個籤吧。」

「不。這個就行…………不可以嗎？」

「給，萬由裏。」

這樣的兩個人，購物籃裏面滿放着雜誌，在那裏好像偷偷的說着什麼悄悄話。

不由自主的變得苦澀起來，在那裏寫着的，是抽籤中的最差的運勢的兩個字。

「這個，想要。」

「誒？」

跟在萬由裏的背後逛着，士道被奇妙的二人組所發現了。一個，是肩口披着捲髮，長着一副人偶般的臉的少女，另一個是，頭髮編成三股辮，面無表情的少女。

「士道，爲什麼會在這種地方。」

「喂，喂，等等，怎麼一回事啊那個衣服。話說，你的手在幹什麼！不，等等…………不要！！！！！！！！！！!? 」

「嗯」

在那上面寫的文字是——————【大凶】

士道話剛說一半，摺紙和夕弦突然好像想起什麼一樣合了一下手。

「不…………倒不是這麼一回事。只是……」

萬由裏說後，四糸奈啪嗒啪嗒的動着：「啊，真的？其實四糸奈們也是來抽籤的。快點快點四糸乃，給他們看看吧？」

「…………摺紙，夕弦，你們在這裏幹什麼呢。」

店內，擺着各種各樣的商品雜貨點心，當然，它們全都是一百元一件。對於現在來講已經是稀鬆平常的事情了，不過再重新想一下還真是厲害的事情。第一次來的時候還真有一種萬能的感覺包圍着自己。如果，萬由裏從來沒有來過這裏的話，自然是會對這裏抱有興趣。實際上，萬由裏從剛剛開始也一直對店內東西津津有味的觀摩着。

「雖然這倒沒關係…………但再怎麼說更加貴一點的也沒有關係哦？」

「突然想起有些急事，士道你自己小心一點。」

「嗯……怎麼了？」

「特別是這種蠶絲用途非常的廣泛。買下來絕對不會有損失。」

對着安慰自己的四糸乃苦笑後，哈的嘆了一口氣，然後士道看向了萬由裏的方向。

萬由裏抬起頭後，不經意間發出了聲音。

萬由裏似乎在看着遠方的什麼一樣，緩緩的張開口：「不是什麼大不了的事情…………希望這樣的日子能夠繼續下去……什麼的，只是這個而已。」

萬由裏說後，士道愣住了。萬由裏所指的首飾確實很可愛，但相應的也是100元一件，讓小學生的女孩子佩戴或許會更加合適一點，但是像萬由裏這種的少女卻有點稍微不協調的感覺。

「四糸乃和四糸奈都來玩了啊。」

「啊…………不，抱歉。稍微有點事情。」

「嗯…………」

「……就是這樣，在資金匱乏的時候，視工夫和應用也可以做到如此地步。」

「總感覺，好像很高興…………的樣子」

「…………」

「啊啦啦，你們兩個都來參拜!? 」

「你們兩人都被幸運女神所眷顧着呢。」

如果對那邊的世界產生興趣的話就麻煩了。士道含糊的糊弄着，而萬由裏則繼續走着。萬由裏來到了士道所在的雜貨架的旁邊，玩具並列的區域。然後確認了士道所做的事情後，看着陳列棚擺着的玩具戒指，看着士道的臉。

「那麼，接下來去哪裏呢？」

「不，我纔是被嚇了一跳啊。」

「啊啦啦，不要介意。」

「請不要低落下去，士道先生……」

睜開眼，把合起的手放回原來的位置。發現旁邊的萬由裏還在爲自己所期望的事情禱告着，幾秒後，萬由裏睜開了眼。

「…………？怎麼了，士道」

「嗯……？」可是，士道此時歪過了頭。

「…………這，大凶啊…………」

戴着可愛的帽子的一個小巧的少女。左手上，套着一個小兔子的玩偶。沒錯，是住在五河家隔壁的女孩子，四糸乃和她的朋友四糸奈。

「不…………沒有什麼」

「嗯。我想過去看看，可以嗎？」萬由裏傾着頭問道。

「不，沒有這回事，那麼，去結賬吧？」

士道含糊不清的回答着，萬由裏不可思議的看着士道，然後繼續說道：「比起這個，抽個籤嗎，都來神社了。」

此時，一陣風吹來，把樹葉全都吹飛到了天上，萬由裏好像正好說了些什麼……但是由於樹葉紛落的聲音，使人沒有聽清。

「啊…………士道先生，萬由裏小姐」

「啊啊，神社啊，你沒有去過嗎？」

「那裏，那個是？」

「……真是遭受了……非常過分的視線了啊……」

萬由裏點了點頭，士道就把萬由裏所指的那個首飾拿着去櫃檯結了賬。雖然旁邊站着的兩位少女一如既往的在購買一些「便利」的道具並且在結賬，但是士道就像沒有看見一樣無視了她們。

本來今天就是爲了萬由裏的約會，這比剛剛的cosplay店來說要好100倍不止。士道自然回答「當然可以」。

「好，那麼，我們兩人也不能輸！那個，是把錢投入這裏就行了吧。」

四糸乃將手裏的小紙條向二人打開。士道和萬由裏看後發出了「欸」的驚歎聲：「好厲害啊，你們兩人都是大吉。」

「啊，啊啊，是呢。」

「你們啊，到底那是。」

「誒？不，我已經……」

裏面放着的雖說是沒有任何奇怪的日常雜用品……但是爲什麼呢。士道只能看出裏面放的是危險的物品。

「嗯…………？」

「這個也是非常便利的道具。士道……之類的，對象兩手捆幾圈繞道身後纏住後，只用親指一撕，就可以代替手銬。只要封印住對面的雙手，對面就是我們的東西了。」

看到這個以後，四糸奈兩手捂着臉的姿勢叫到。

「來吧，但是士織同學是要換這邊的衣服的呢，啊，沒關係的哦？我會好好的幫你的忙的!? 」

「…………啊，士道」

離開cosplay店以後士道拖着腳步走在路上。在那之後，以穿露出度低的衣服作爲交換妥協以後，三人一起拍了cosplay的照片。

「總感覺，你還真是認真的禱告了一番呢，有什麼想要實現的東西嗎？」士道問道

士道一手捂着半臉說道，少女們……鳶一折紙和八舞夕弦肩膀同時顫抖了一下。

「………………」

「驚愕，下了我一跳。」

「………………」

四糸乃慌慌張張的緊跟着說道：「但，但是，也不一定真的就會是這樣…………」

士道的臉頰滴下了汗珠，指着兩人肩膀上挎着的購物籃。

走出店後，士道將袋子遞給了萬由裏。

「質問，這種膠帶是做什麼用途的。」

「嗯？那個是……？」

可是萬由裏這樣說後，士道定住了眼睛。既然說到了這種地步的話，士道也就沒有異議了。士道說「這樣啊」後，兩人一起進入了店中。

這份話語，讓士道短暫的注視了萬由裏一會。話語本身並沒有什麼奇怪的，和士道祈禱的東西相比也沒什麼不同的。但是…………爲什麼呢，總感覺說出這番話的萬由裏的臉龐，莫名的看起來有一種夢幻般的若隱若現的感覺。

和四糸乃還有四糸奈分別後，士道和萬由裏再度漫步在街上。

「那邊是…………百元商店啊。可以嗎？難得的約會。」士道發出了意外的聲音

於是，兩個人一起跨國橋，穿越鳥居，到了神社內。從本殿延伸而來的參道，兩邊並立的狛犬型石燈籠，以及紅色木頭相襯的裝飾，醞釀出了一種幻想般的氣氛。就好像踏入繪卷一般，一步一步的向前行進着。

說着，指向了前方橋的地方，那裏，有一個大大的鳥居。

抽中了大凶的萬由裏，不知爲何看起來好像有點高興的樣子。四糸乃和四糸奈也都注意到後，不可思議的表情向萬由裏問到：「啊咧，萬由裏醬，喜歡大凶嗎？」

雖然萬由裏想要說什麼，但是卻抵不住美九的氣勢，被塞上了可愛的衣服，半強硬的拉到了試衣間裏面。接下來，美九壞笑浮到了臉上，看樣子是露出度很高的衣服，士道那邊裙子都已經到膝蓋了。

「嗯」

但是，萬由裏卻無言的接了下來，但與之相對的，卻把首飾掛到了自己的脖子上。一瞬間還在想在幹什麼，但是細細的觀察過後，士道苦笑了起來，那個首飾已經掛着靠到了萬由裏的脖頸處了。

「…………哼哼」

萬由裏用手彈了一下掛在脖子上的首飾說道：「怎麼樣？」

「啊啊，很合適哦……雖說稍微有點違和感，但是……嗯，很可愛哦」

「…………這樣啊」

士道說後，萬由裏害羞的小聲回答道「謝謝」。

離開百元商店，隨意在街上漫步着，不經意間萬由裏好像注意到了什麼停下了腳步。

「吶，士道，那個是？什麼？」

「啊咧？」

萬由裏視線的前端，那裏看板上畫着一個貓的團，士道仔細觀察後說道：「是貓咪咖啡廳吧。」

「貓咪咖啡廳？」

「啊啊，簡單來說，就是邊和貓嬉戲玩耍，一邊喝咖啡的那種咖啡店。菜單裏面也有，畫滿了貓的圖案。」

「嘿……」

萬由裏看着看板上畫着的貓回答道。雖然本以爲這不會引起她的興趣……但是錯了，雖然聲音聽不出有什麼，但是萬由裏的眼中早已閃閃發光。

「稍微進去一下看看吧？」

「誒？嗯……但是，本來沒有預定裏的計劃。」

「有什麼不好，今天本來就是陪萬由裏出來的啊，無論去哪裏都可以陪着你。」

士道說後，萬由裏稍微有點害羞的回答道：「…………那麼，就一會。」

「好，決定了。那麼，快點進去吧。」

士道和萬由裏一起進入了貓咪咖啡廳。

士道和萬由裏在津津有味的看着包中的東西，而狂三的悲鳴將他們拉了回來。

二十分鐘後，士道和萬由裏，到了附近的一家超市中逛了起來。

然後，萬由裏就好像想起了什麼一樣。

「我搞錯了而已，我本來認爲只是個普通的咖啡店，看樣子我誤會了呢。我怎麼會來這種店呢…………那麼，士道先生，萬由裏小姐，貴安。」

「是呢，狂三怎麼可能來貓咪咖啡廳呢。」

「啊哈哈，說起來，中午飯都沒有喫呢。差不多也該肚子餓了，這個狀態還來食物區也是稍微有點令人煎熬呢。」士道聳了聳肩看着周圍說道。

「………………」

「…………那麼，琴裏是正在買東西嗎？」

「哦，喂，要好好的喫飯哦！」

原來如此，所以這裏才一個人都沒有啊。

於是，士道和萬由裏回頭準備離開店，但那裏正好站着一個身穿哥特蘿莉服的黑髮少女。雖然不知道爲什麼，但總感覺心情很好似得在哼着歌。

萬由裏點點頭，同意着士道所說的話。

「欸欸，我又沒有說不可以。我可是不會做出妨礙其他人的約會行爲的。」

士道和萬由裏說後，狂三慌忙的搖頭否認到。

士道說着，突然語詰了。萬由裏不知何時，手裏捧着珍寶珠站在那裏。

「嘿…………」

「嗯……確實，很美味。」

然後，本以爲萬由裏會接着再喫一口，但萬由裏卻一直盯着士道的盤子看。

士道指着琴裏手裏的購物籃，那裏面裝滿着琴裏最喜歡的珍寶珠。

「不要以我會先洗盤子爲前提來說啊。」

「…………萬由裏」

「…………？」

然後，萬由裏還了一個炸雞塊到士道那邊。

士道手捂着臉說道，而琴裏則吐出了舌頭。

雖說如此，但這也好像沒有什麼目的似的，士道和興致勃勃的看着食品調料品的萬由裏一起在店內逛着。

說着，指向了士道咖喱上面的炸豬排。

「啊啊，要試着喫一口嗎？」

「喂等等，在各種意義上等一下。」

「…………真是的，喫過飯以後再喫哦？」

說着，店員抱歉的低下了頭。士道這才明白的點了點頭。

「誒？那，爲什麼會在這個店…………」

「從這裏出去後，到哪裏喫點東西吧，這周圍也有很多店。嘛，在這裏買一些麪包和飯糰去公園喫也可以。」

士道和萬由裏雙手合十後，拿起勺子將咖喱往嘴中送去。

「嗯……？」

「嗯…………」

「……新口味的」

「沒，沒辦法啊。畢竟是新口味的棒棒糖啊。比起這個，萬由裏，如果士道對你做了什麼的話，不要忍耐要對我說哦？別看臉長的士織樣子，姑且他還是個男的呢。」

萬由裏滿臉通紅伸着頭，總感覺這種樣子非常的滑稽，士道哈哈哈的笑了出來。

「嗯嗯，好好喫！先不說咖喱，這個炸豬排的感覺也很不錯。」

沒錯。來到店裏的，就是時崎狂三。

士道對着琴裏的背後喊道，然後琴裏回頭看了一眼，豎起手晃了晃。

然後，在這瞬間，萬由裏的肚子發出了可愛的聲音

看到那個面容，士道不禁的將名字叫出了口。

「喂，沒關係吧。」

「………………」

狂三在爲包中放的積點卡和貓咪玩具解釋到，看樣子是無論如何也要主張自己和這家店沒有關係。但是下個瞬間，店內的貓兒們「喵」的聚集到了狂三的腳邊。就好像在說「來玩吧」又或者是「給我玩具」一般。

「嗯？怎麼了？萬由裏？」

萬由裏用手擋住肚子移開了視線。

「那麼，我先走了呢，不要太遲了呢，要不然我會產生很多想法的。」

「啊拉，士道……萬由裏？」

「嗯，是呢。」

狂三面對聚集在自己腳邊的來回晃動的貓，臉都泛上了紅潮，一臉困擾的表情。

「呀，看樣子是真的，抱歉抱歉，我們誤會了。」

「那個，看上去很美味。」

雖然並不是想要隱藏什麼，但是被這種反應對待的話，士道還是感到有種無名的羞恥感，撓了撓臉頰後回答道：「這也沒什麼關係吧。」

從超市裏面出來後，萬由裏帶着士道到了一個街角的店鋪。有可能是因爲並行的店鋪有一家人氣店鋪，或許也是因爲離午飯時間已經有一段距離了，兩人幸運的一起進入了店內。

「誒…………有各種各樣的東西呢，士道經常來這裏買東西嗎？」

「啊啊，雖然每天基本上是在商店街那邊買東西，但因爲這裏離家很近所以經常過來。」

狂三慌張的說了一些話後，往店外走去。但或許是因爲太慌張了吧，狂三手上的包被勾到了什麼，然後裏面的東西全都散落到了地上。

「…………嗯？這個是什麼？「貓咪咖啡廳·小鷹公園·積點卡」……？」

「沒關係，士道是很擅長洗盤子的吧。」

雖然說這比起約會，更像家族一起買東西的感覺一樣……但這也是萬由裏所希望的，所以沒辦法。

「不是的！這個是……那個……撿到的！我想着交換到這裏能遞給失主什麼的！」

「哇，總感覺蓋上了好多的花印啊。」

「什麼啊，原來包下店的是狂三啊。」

「啊，不不，抱歉抱歉，給。」

「嗚哇，真的啊，好厲害啊。到底來了多少次才集到如此多的點數啊……？」

向着聲音傳出的方向轉頭後，那裏，站着一個一頭長長的紅髮，編着雙馬尾，手裏拿着購物籃的少女。——士道的妹妹，五河琴裏。

「啊，啊，嗚…………」

看着店員那恭謙的言辭，狂三的臉上冒出了幾滴汗水。

「誒？啊……士、士道先生!? 」

「這樣啊，好遺憾啊。」

「謝謝，那麼，這個。」

「你喜歡貓啊」

兩人讀完對白後，立即揹着滿面通紅的狂三，離開了店內。

……總感覺到了這種地步有點太可憐了的感覺，士道和萬由裏交換了視線後點了點頭。

「你看，這邊竟然有這麼多的貓的玩具，就好像是「my貓咪」一樣……？」

「我開動了。」

「哇…………」

「哦哦，看起來很美味啊，那麼，我開動了。」

「嗯，我知道了。」

「那麼……我們也去喫飯吧。記得你好像說過有想去的地方來着……」

「嗯……喫飯的話，我有想去的地方，去那裏可以嗎？」

當士道正在考慮如此失禮的事情的時候，咖啡店裏面一個看似店員的女性小跑着走了過來說道：「那個，十分對不起。今天其實，已經有一位預約的客人包店了。」

「啊咧？狂三…………？」

「沒有辦法，說不定其他地方也會有，去別的地方看看吧。」

「呀。」

說着，萬由裏手裏拿着珍寶珠仔細的端詳着。

士道開心的笑着，萬由裏與之相對的嘴角也露出了微笑。

看着她那樣子，士道覺得莫名的有種可愛的感覺並苦笑了出來。

「小心點。」

「啊啊，當然，只是，太貴的地方就饒過我吧。」

士道點的是豬排咖喱，而萬由裏點的是炸雞塊咖喱。每一樣都盛了滿碗，混雜着香味端了上來，兩人扁扁的肚子立即響了起來。

「哦，謝謝，總感覺像這樣兩個人一起喫飯很愉快呢。」

小小的嘆了口氣後，士道的視線回到了萬由裏的身上。

「狂三，果然你……。」

「再怎麼說你也買的太多了吧……？」

士道和萬由裏慌忙幫忙把東西拾取到包中。

琴裏一開始很喫驚的表情，但立即就一臉察覺到了什麼的表情，用着意味深長的調子說道：「啊啊……休息日那麼早出門我還在想幹什麼了，原來是這樣啊。」

琴裏做出了一副「真是夠了啊」的嘆息，明明年紀比較小，但是卻總感覺反而年長一樣。

「不，不是的，認錯人了！」

狂三此時終於注意到了士道和萬由裏。然後擺出了一副露骨的驚訝，與明顯的震顫。然後就像是配合好這個時機一般，貓咪咖啡的店員說話了：「啊，歡迎，恭候多時了，今天將整個店包下來的預約真是謝謝惠顧了。」

士道一臉喫驚的表情後，萬由裏呵呵的表情漸漸緩了下來。然後，從背後傳來了熟悉的聲音。

店中，有各種各樣品種的貓在裏面。有的像個球一樣蜷縮着，有的則伸直了身子，還有的則喉嚨發出了咕嚕咕嚕的聲音。但是與此相對的，卻沒有看見人。今天明明是休息日，卻一個人都沒有實在是有點不自然的感覺……或許是不太流行的店吧。

士道說着，將自己的炸豬排分了一塊放到了萬由裏的盤子中。

「不過話又說回來，真的好美味啊，萬由裏要喫這個我也知道爲什麼了。」

「嗯……不」

對士道的話，萬由裏作出了含含糊糊的反應。

「正確來說，最大的目的不是這的咖喱呢。」

「誒，那爲什麼說要來這裏呢？」

萬由裏抬起手指着自己盤子上的那塊炸豬排：「這個。」

「…………嗯？」

「我想要交換飯菜……試試。」

或許是因爲說這個太害羞了吧，萬由裏的視線飄忽不定起來。

對着這個令人微笑的理由，士道回答了「這樣啊」以後，再次浮現了笑容。

然後。

「…………啊咧？」

與此同時，店內好像發生了什麼騷動一般，士道驚訝的張望着。

但是，理由卻立即知道了。還想着店門開了是什麼事情，卻只是一個少女進來了。

夜色般的頭髮，水晶的瞳孔，一次相遇就再也不會忘記的美麗的少女，實際上店員和看似這裏的常客的人們也都一起注視着她。

但是，他們的視線卻不是被她的美所吸引，而是一種稍微有點不同的感覺。

「難，難道說…………」

「啊啊…………沒錯，是女王。」

「就，就是那個嗎？真是令人不敢相信…………」

客人們都開始竊竊私語的說着些什麼。然後，被稱呼爲女王的少女，注意到了坐在裏面的士道和萬由裏的。

人可以說是和人之間相互聯繫在一起的…………如果，自己還是自己，卻不能被他人所看見，聲音也不能被聽到，手也不能觸碰到任何人。那或許，比想象中遠要痛苦的多。雖然這只是一個夢，但即便如此萬由裏也體驗了其中短暫的恐怖，士道的臉變得悲傷起來。

「嗯，夢。但是……是一個很可怕的夢。」

萬由裏自嘲一般的笑着，聳了聳肩。

「那麼，限制時間是十分鐘。……開始！」

萬由裏沒有多說更多的話，只是揮了揮手。

「誒？」

視線被遮住的一瞬間還不知道發生了什麼，但士道的頭腦中一下就理解了現在的狀況。但即便理解了狀況，也沒有做任何事情。既沒有抱住萬由裏也沒有拉開，只是像個雕像一樣呆呆的站在那邊。

「免費的？不，再怎麼說那也……」

「…………那個，什麼。雖然對於夢境的事情，我現在這樣說也沒什麼用，但是，如果我擁有那份特殊的力量的話，我一定，會去找到你的。即便誰都看不見你的身影，只有我一個人，也會握住你的手的。」

但是，士道對這份沉默感到了一種說不出的苦悶感。雖然沒有證據，但萬由裏一定也是同樣的感受，士道不知不覺得這樣感到。或許是因爲互相之間的沉默所帶來的安靜感吧，不知不覺兩人之間產生了這樣的感覺。

「…………!? 」

「啊咧…………這是怎麼一回事，爲什麼我，會哭呢。？」

「呵……呵呵呵。」

「嘿……那還真是，太好了。」

「十香？你也來這裏喫飯嗎？」

「好奇怪啊……又不是今生再也無法相見了。」

「這…………確實，是很可怕的夢。」

就在看不見萬由裏的背後的瞬間，士道感到了一種其妙的觸感。

萬由裏困惑的說道，而十香則精神的回答道「嗯」。

「真是的，她已經…………」

士道的表情微微的變得苦澀起來回答着。

「所以……如果你碰到了什麼困擾的話，總之先到我這裏來吧，即便是在夢中也是。」

士道撓了撓頭髮，大大的嘆了一口氣，現在幸好有夕陽遮着，否則的話他的臉一定看上去是通紅的。

「是真的哦？店主，給我那個！」

萬由裏，遠遠的望着天宮市繼續說道：「誰都，看不見我，即便我走過，靠近他，向他說話，也誰都，注意不到我的存在。」

「我，我？」

當然，說要來這裏的還是萬由裏，爲什麼呢，士道不知不覺總感覺，只有這個高臺公園是真正被安排在約會行程中的。

「不是。不是這麼一回事，只是。」

「但是呢。」

「吶，士道」

然後，萬由裏抬起手，遮住了士道的眼睛。彩色的夕陽所覆蓋的視線，瞬間變暗了下來。

士道平穩而又有力的斷言到。

「真不愧是女王」

然後下一個瞬間，士道停下了想要說的話。

「發生了什麼？出現了一些怪物嗎？」

臉頰，流下了一點眼淚。

被萬由裏的嘴脣，物理上的。

「因爲你說什麼時候都可以過來所以我來了。」

「女王，呢」

「不管怎麼說，最後還是來到這裏了啊。」

「再見了，士道…………以後，再相會吧」

「救贖……？」

幾秒後，萬由裏從士道的嘴脣上離開，手也從眼睛上面離了開來。

然後就好像惡作劇一般舔了舔嘴脣，就這樣離去。

「夢…………？」

「嗯！」

「哦哦哦哦哦哦哦！…………」

或許是沒有注意到士道所思考的事情，萬由裏繼續說道

「…………！」

「啊啊，原來如此。」

「發現我的是你，真的太好了。」

「哈……是，立即就來！」

「呵呵，抱歉，因爲，那個人，就是士道啊。」

「啊咧？…………」

士道如此說道後，萬由裏那沉寂的表情維持不住了。

茜色的夕陽照耀在地面上，把兩個人的影子拖的很長。約會了一天的士道和萬由裏，兩人一起在高臺公園中漫步着。從公園的圍欄上一眼望去的天宮市以及緩緩下沉的夕陽作出了一份多麼夢幻般的光景。

就好像迎合着士道的話語一般，夕陽沉了下去。

「…………你啊。」

「不，午飯我已經喫過了。點心啦」

十香用手指着牆上貼着的海報說道。

接受了點單的店員，慌慌張張的跑回到廚房去。

然後，不知經過了多久，萬由裏開始說道：「我…………看見了一個夢。」

士道輕輕的伸了一個懶腰說道，握着護欄看着街道的萬由裏的視線，稍微有一些遙遠般的感覺，然後像是「是呢」一般的微笑後，就這麼陷入了沉默。

看到這幅景象，士道和萬由裏都苦笑了出來。

不知道爲什麼沒什麼精神的店員說後，十香啪的合上了手掌後，開動了。然後兩手拿着勺子，以驚人的速度連續往嘴裏送。於是，五分鐘後。

「哦哦，這不是士道和萬由裏嗎！你們兩人也來了啊！」

「喂，喂，萬由裏!? 」

士道看着這樣的萬由裏，慢慢的張開了嘴。

接着，萬由裏沉默了下來，然後深呼吸了一下，向士道那邊走了過去。然後隨着氣息而感受到的越來越近的距離感，一直盯着士道的臉龐。

「在那個恐怖的夢境中，有一個，唯一的救贖。」

沒錯，進入店中的，是士道的同班同學兼鄰居的夜刀神十香。

「這家店可是很厲害的哦。竟然，有免費的咖喱喫！」

「點心喫咖喱…………？」

「多謝款待！嗯，今天也很美味哦！」

對惡作劇的萬由裏，士道嘆息到。

然後一會兒過後，店員兩人端着水盆般大的容器過來了。

「喂喂，你想要幹……」

十香再次合十手掌後，不知不覺周圍增加的許多客人發出了發抖的聲音。接下來，啪啪啪的鼓掌聲響起了。

「沒錯，誰都看不見的我，被一個人發現了。」

準確來說是被停下來的。

士道抬起頭，向着萬由裏消失的地方大喊道：「再見啊，萬由裏。」

「什，什麼啊。」

兩人相視一笑後，不知不覺，時間過去了。

「…………」

「好厲害……那個久攻不下的特別大份咖喱竟然被五分鐘給……」

萬由裏說後，士道張大了眼。

「沒錯，你，發現了我。真的，謝謝你…………嘛，雖說是夢中的事情呢。」

「請，請用。特別大份咖喱。」

在那上寫着「特別大份咖喱！！十分鐘以內喫完者免費！」

「怎……怎麼了啊。」

說着，開心的跑到了兩個人的座位旁邊。

總不會，是因爲女孩子突然的吻而感激的哭了吧。即便如此，和萬由裏的分別依舊是那麼的悲傷，悲傷到了眼淚流下來的地步。不管怎麼說，這也太讓人覺得難爲情了，所以士道用衣服袖口擦拭了自己的眼睛。