第三章27 『市井之声』
《Re:从零开始的异世界生活[Web版]》 · 长月达平 · 8209 字
,全网最全免费轻小说
---------
由于经常出现用我书源还贴脸跳大骂我的,以后书源全部报废!需要使用可以去网站公告下载APP
---------
到底是哪里做错了?有时间思考的话,昴就会这么想。
虽然一直抗拒,但思考还是会抵达那天的傍晚,银发少女背对自己远去的光景,回想了好几次。
到底是哪里做错了?每次浮现这个念头,昴就会这么想。
昴自己也承认,自己说的话太过分了。
被她的话逼到绝境,还有之前肉体被痛打的影响,导致自己说出和真正想说的相去甚远的内容,结果就是造成自己和她之间产生隔阂。
因为是情急之下脱口而出,所以是当场胡诌的吧。
因为是情急之下脱口而出,所以是心中一直盘旋的念头吧。
自己的真心在那个场面何在,已经不得而知。
昴的眉毛一震,惊讶之情表露无遗。瞥了他一眼,卡德蒙缩起下巴,眼中带着理解的神色。
摇晃裙摆,雷姆用一只眼睛偷瞄昴。和说的话相反,她的态度浅显易懂。和眼前无法接受现实的卡德蒙相比,昴察觉到自己的胸口稍微轻松了点。
「——大、大哥。」
卡德蒙摸着伤疤回答,昴的脑海里自然浮现话题中两人的身影。
「所以,看板他深吸一口气,强迫自己冷静下来。雅就会一直被自己的出身给束缚。
「了解。」
「先不管男女情爱,我认为你是危险的家伙这点可没变哦?……竟然躲在货物里潜入城里,怎么想都是想寻死。」
「只不过……候选人里有半妖精,这只能说是疯了。」
「半妖精……也就是说——」
「怎么样,昴。雷姆的万能表现如何?听说你他深吸一口气,强迫自己冷静下来。轻提起围裙,接住了那些差点掉下去的水果。
纵断脸庞的伤痕令人印象深刻,伤疤的凶恶脸孔皱起眉头。
「还有,虽然这可能是我多管闲事。」
只要魔女的存在还在,爱蜜莉雅就会一直被自己的出身给束缚。
虽然感觉不到诚意的道歉,但昴还是接受这个结果收起矛头。但是,「不过啊。」卡德蒙对意气消沉的昴继续说。
库珥修和菲利斯没有理会茫然自失的昴,而是和雷姆对话。虽然对话内容进不了脑袋,但雷姆在对话期间一直握着昴的手,这点成了唯一的救赎。
事到如今,他才说出经营困难的理由。
「我说,大叔,你这样对客人施压很不好耶。」
昴趴倒在巷弄的地面,被痛楚和屈辱击溃,朝他伸出援手的她,对自己的行为没有一丝怀疑。
为什么,会忘记爱蜜莉雅呢?话说到一半,昴察觉到这会带来胸口的剧烈疼痛,于是闭上嘴巴。然后,那股疼痛让他回想起店主忘记爱蜜莉雅的理由,自己一个人释怀。
俯视低头的昴的后脑勺,卡德蒙吐出带着怒气的叹息。他维持怒火中烧的表情说:
「虽然不是什么秘密,不过半妖精不管到哪都是惹人嫌的吧。在王都虽然有机会看到亚人,但和蜥蜴人或矮人不同,妖精在那走动可是很稀奇的。更何况是半妖精,混血的两边都疏远他们,这是当然的。」
昴不想知道她对自己有什么想法。
边走边看向前方的卡德蒙,没有看向昴就直接说。
「才没有咧!我是在担心你!我好想告诉你,我跟你联络不上有多慌张啊!」
「真亏你知道这么老的用语。大黑马……要讲这个很难,不过除了刚刚那两人,剩下的三人根本是无名小卒。」
雷姆脸颊泛红,斜眼偷看昴的样子。视线的热情,让店主觉得再说下去就太不识趣了,于是他耸了耸肩,遗憾地退下。
『你真的了解她吗?』
凛然的银铃嗓音,当时激烈地震撼昴的耳膜。
「真是的。」
「标题的话我讲过好几次了吧,『王选,开始』啦。」
雷姆舒服地闭上眼睛,享受昴抚摸的手不过这一切都已经不重要了。有没有啊。」
「所以,看板上到底写了什么?」
卡德蒙双手环胸,毫不掩饰自己的不服。他的怒气这次不是针对候选人爱蜜莉雅,而是将她推上没有胜算的神轿的人。
「虽然感觉上是画了I文字的象形文字,但字太丑看不懂。」
「唉,那天在城里发生了大事,你们的小家子气犯罪才没被公诸于世,真是得救了。」
「就是半妖精。很适合魔女亲属的叫法吧?」
「对学习文字的人来说,应用层面有点困难。总有一天,等我学会这个世界的文字『I・RO・HA』,就要衍生出流行语来。」
「你又带了跟上次不一样的女孩子来啊。上次的女孩子……啊——不知为何没什么印象,不过没印象就代表这个女孩子比较可爱吧。没节操的家伙下地狱去吧。」
内心的声音被阻塞的扭曲感觉,那是看似简单却困难,孕育出欺骗自己内心的一种矛盾的行为。
昴不知道半妖精的历史。
库珥修凛然的站姿给人剑一般锐利的印象。
知道是正面传来的粗犷声音,昴眨眼让意识回归现实。然后,他凝视眼前。
「当然啊,对王国人民来说,这可不是能笑着说『不关我的事』的话题,毕竟是在决定国王,而且不是只有今后几年,而是要继承王国四百年历史的时代浪潮,到处都在谈论这个话题。」
这部分的情报,昴也从绘本的概要得知。
「不知道会被谁听到。」
店主把商品重新摆回陈列架上,他双臂交叉,用鼻子哼了一声,看了看昴,又看了看站在他身旁的雷姆。
「——喂,没事吧,小哥。」
接着,他将意识停在老板说的「大事」上,吐出一口像是泄气的声音。
「只要看标价牌上的价格和客人付的钱,然后把找零的钱给客人就好,反正也不会有客人来。」
声音对即将抵达的答案,问出「那真的是正确的吗?」。昴回顾、沉思,朝无形之声怒吼:「有什么奇怪的?」
那个态度确实彰显了他的善良,但只要他对半妖精的坏印象还根深柢固,就无法成为安慰。
在两人身后的卡德蒙,一直一直用手指抚摸自己脸上的伤。
硬是把话题结束的说话方式,让昴切身感受到爱蜜莉雅在王选会场的请愿是事实。
『——到此为止,坏蛋。』
关于这点,不知道内情的话昴也完全同意。
「半魔……」
「就叫你别说了,我为说过头的发言道歉,你看,我道歉了。」
「很有名吗?」
昴对这张脸有伤痕的老板,抱持着不少好感。
「那我就念给你听吧。——小姐,麻烦你顾一下店。」
「干、干嘛……突然跑到我面前,寿命会被吸走的,饶了我吧。」
开什么玩笑,昴心想。
「不是每个人都有跟魔女扯上关系吧。」
「大部分的人都和我意见相同吧。特地站在半魔那边,让票从其他候选人身上转移,这种事根本不可能发生。这是理所当然的思考方式。」
留下这句中断的话,让人印象深刻。
「候选人的出身有写到一定程度,那个叫爱蜜莉雅的半妖精似乎被列为候选人,开什么玩笑。」
「喂喂,要开玩笑的话,就只限于你那不顾后果的生存方式吧。」
卡德蒙松了口气,感叹着雷姆的身手。他向雷姆伸出手,接过她递来的水果,
「明明是大人物决定的,却是个愚蠢的决定。偏偏是半妖精……不对,半魔,国家怎么能交给这种人。」
光是这些情报,对守护王选的国民来说内容并不亲切。
「这、这么短的时间,就超越我店里的平均日营业额……」
对重新开始议论而吐出一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。对客人施压很不好耶。」
手伸进雷姆递出的蓝发,昴用手指品尝已经很熟悉的发质,同时温柔地抚摸她的头。
昴和卡德蒙,两人之间弥漫着沉重的气氛。
将看店的地位还给他,雷姆轻快地溜到外头,飞也似地跑到昴的身旁,弯腰探出身子仰望昴。
然后是淡紫色头发和优雅的关西腔过于有特色的安娜塔西娅。后者是传闻中的女性,直接见过她的昴应该知道事实吧。不过,想到菲利斯的前例,这世上没有绝对的事。
在人潮的喧嚣中,就算用普通音量说话,周围的人也听不见吧。但是,考量到内容的严重性,卡德蒙慎重地压低音量。
卡德蒙苦涩的表情,透露出他对于昴挤出的话语抱持的苦恼。
『你真的了解她吗?』
昴的话中混杂着梅莉和梅莉雅,卡德蒙无奈地把手贴在额头上叹气。
光是感受到那份温暖,就让昴实际感受到最后的那条线没有断掉。
昴不知道嫉妒魔女是何等恐怖的存在。
「头号候选人是库珥修小姐,对抗马是安娜塔西娅小姐……这样的话,大黑马会是谁?」
老实说,昴还没整理好盘据在自己心中的感情,卡德蒙似乎也对跟昴争论感到羞耻。
那毫不突兀的姿势只让人觉得突兀,昴摇头说:
「——欢迎回来,刚刚最后的客人离开了。」
「看吧,那副无耻的态度。喜欢上这种人会很辛苦的。」
昴不知道这个世界的史实。
「我不知道你在拼命什么,但不要说袒护半魔的话,不知道会被谁听到哦。」
「唉呀,除了I这种感觉让人说不出的难受。,不过除了刚刚那两人,剩下的三人根本是无名小卒。」
为了掩饰内心被戳到的痛处,昴随口胡扯,但店长已经不想再奉陪,开始朝店家的方向走去。追着那引导的健壮背影,昴察觉到自己的背正被冷汗浸湿。
面对纯粹的疑问,昴想理所当然地回应,但却做不到。
就这样,分开人群的两人沉默地回到卡德蒙的店。
「至少,半魔的个性大多扭曲是事实——不过,是打从骨子里扭曲,还是因为环境才扭曲,这点就不知道了。」
只不过,那在之后的本人表明信念后,应该会大幅动摇。
雷姆裙摆飘扬,轻巧地在店前着地。她轻轻提起围裙,接住了那些差点掉下去的水果。
这应该不是在重提方才的话题吧。
老板低头寻求同意,但昴却无法做出反应。方才的话,就是对昴带来这么大的冲击。
「……啧。」
也就是说。
卡德蒙理所当然地订正昴的无知。老板没注意到昴沉默的样子,愤恨地瞪着立牌上的文字。
这样的他,竟然会如此轻易地说出贬低他人的言语,实在叫人意外。而且,还是对昴无法充耳不闻的人的诽谤中伤。
听到昴的低语,卡德蒙也用有些兴奋的口吻说道。然后他「嘿」地转头,诱导昴的视线,他所指的方向是市场通道中很显眼的高耸看板。
但是,卡德蒙那混杂了负面情感的说话语气,绝非单调的文章所能表现,而是充分涂上了活生生的感情。
但是……
可是,他知道爱蜜莉雅。
和昴他们一样停下脚步,视线扫过看板文字的人墙。昴从后面伸长脖子,虽然看不懂但还是追逐文字。
「怎么样,昴。雷姆的万能表现如何?听说你是雷姆的恩人,所以雷姆努力想帮上你的忙……你可以称赞雷姆哟?」
「——就是这样。」
「结果到底是有没有啊。」
昴确实对这个世界的史实一无所知,关于魔女的恶行,除了字面上的内容,连想象都想象不到。
就算这个世界对她再怎么严苛,只有昴会对她——
「魔女很可怕——这是理所当然,不用问谁都知道的共识。我不知道你有多无知,但至少对大部分的人而言,光是这个理由就足以忌讳了。」
「哦,小姑娘,谢谢你。我劝你还是别跟这个眼神凶恶的小子在一起了,小心遭殃」
「胡说八道,像这样写得帅气一点可是现在最流行的。」
「好过分的说法!你突然眼神涣散,害我担心了一下。怎么,你有那种宿疾吗?」
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
卡德蒙豁出去后表情反而爽快,昴被他带着,背对留在店里的雷姆朝人群走去。穿过大小人种混杂的街道,来到比高个子的卡德蒙还要高两个头的看板下方。
「啊——关于那件事,我有在反省……我有在反省,大概有吧。」
「要不是你,也不会摔成这样。而且,我可没说错话」
昴知道,那个银发、爱逞强、人好到极点、行动不计得失的她,没有理由被视作「嫉妒魔女」。
「唉,伪娘角色乱立也没有稀有性,角色重复了吧,大概。」
「对不起,还有,之后没有立刻来报告也是我的错。」
是因为看到雷姆一如往常的模样而安心,还是看到让昴有点不愉快的卡德蒙受到打击而感到痛快,虽然不知道是哪一种,不过……
「我知道你有很恶质的病,够了,回店里去吧。」
「可是,做出那种事的魔女,却完全不知道她的真面目。唯一知道的,就是魔女是有着银色头发的半妖精。语言不通,无法沟通。只知道她憎恨自己以外的一切,不断破坏、杀戮、吞噬。」
昴不知道她对将自己视为魔女的人们有什么想法。
店主怒吼着,粗壮的手臂砸在柜台上,陈列台上的水果被震得从篮子里飞了出去。它们在空中划出抛物线,眼看就要掉在地上摔烂,或者被鞋底踩烂的时候,
被强迫接受不想承认的事实,卡德蒙用手掌遮脸颤抖。
不管怎样……
「所以才歧视半妖精吗?」
「上面写的是王选开始的通知和概要。三年后的神龙历之前要决定国王,之后再举行仪式。再来就是稍微写到候选人。」
『真的是那样吗?』
卡德蒙念出普莉希拉、菲鲁特、爱蜜莉雅的名字,然后用鼻子哼了一声指向看板。
「每个人的心中,都有名为妄想的庭园。虽然人总有一天会忘记那个地方的重要性,但偶尔也会有大人永远忘不了那个庭园。我也是其中一人。」
但是,昴心想。
面对被质疑的声音,昴无法明确回答,这时他才察觉到声音的真面目是自己的心声。
「拜托你,大哥。不要在人家的店门口露出那种眼神。」
昴一派轻松地打消方才的认真态度,老板啧了一声,然后用手指抚摸脸上的伤痕。
人们对半妖精的恐惧,以及身处那种环境的半妖精们对人类的观感,昴根本无法产生共鸣。
「果然是因为外表的关系吗……」
「啊啊,对哦,王选的内容已经传遍王都了。」
虽然交情不深,但昴认为卡德蒙本性是个好人。他本身也知道,自己说的内容在道理上是不正确的。只不过,一想到「魔女」浮现的感情,就不允许自己反驳那个道理。
「我不会再帮你了!下次被抓到就等着被斩首吧!」
「又在说这种话……!为什么?因为嫉妒魔女吗?因为那个魔女大人是半妖精,所以其他半妖精也全都危险了!?」
「魔女——嫉妒魔女是等级截然不同的怪物。四百年前,大陆有一半被魔女的影子吞噬,无数有名的英雄和翼龙都败在她手下。要是没有神龙之力和当时的剑圣,世界早就毁灭了吧。」
似乎理解了昴的意思,卡德蒙没有再多说什么。
这部分的情报不过这一切都已经不重要了。宿命,是绝对无法和其他人站在同一个起跑点上的铁链。
「所以既然被这么想,那一开始就不可能有胜算了。到底是谁喜欢扛着她……开什么玩笑。」
不管怎样,她的立场和老家的系谱是强力的后盾,这是事实。对没听过她演说的市井小民来说,她直接坐上王位是最没有风波的展开,这是无可动摇的事实。
但是,他马上瞪大眼睛,先说「先不管那个」做为开场白。
而且那是她自己无能为力、不讲理的障碍。
寻找答案只会让心情更糟,昴的脚步因此变得沉重。就在这时……
卡德蒙说昴是无知的家伙,不懂半妖精被虐待的历史,以及成为其理由的魔女暴虐。
需要的是将文字不视为文字,而是当作图画来捕捉其形象的能力,或者是让现实与非现实的境界变得暧昧模糊的认知力。后者他很有自信。
「不知道真面目的魔女让人害怕得不得了。既然如此,就算知道的只有这些,也得远离她才行。」
昴知道,少女在绝对称不上温柔的环境下长大,却拥有能温柔对待他人的善良心灵。
耸肩摇头,卡德蒙对昴的疑问做出夸张的反应。
「喂喂喂,你说什么呢?要不是我的同伴,你家的商品就要摔烂了。来,快道谢!」
「你才是在杞人忧天,隔墙有耳隔窗有梅莉,说不定话题中的她就在你身后,从后面给你一刀哦,快订正。」
雷姆舒服地闭上眼睛,享受昴抚摸的手掌触感,表情恍惚脸颊泛红,「嗯」地发出莫名性感的声音。
汗水的来源,是起因于自己怎样的感情呢?
「什么啊,大叔,你是认为男女之间无法成为朋友的类型吗?不要把所有事情都跟恋爱扯上关系啦。话说回来……」
他是昴被召唤来的第一天,几乎算是第一个对话的人,而且在之后的来往中,也了解到他是个好人。是个聊天时会聊得很开心的人,也是个相处起来很舒服的好汉。
一瞬间,他那表露出不快感的态度让昴停止思考。但是,他的话立刻浸透到大脑。
声音用昴的声音重复。
然后卡德蒙和昴正面相对的双眸,浮现出明显易懂的畏惧情感。
然后在一脸呆滞的他眼前,陈列架上商品销售一空,空空如也。
昴陷入沉默,店主朝他投以诧异的目光,同时趁机悄悄地对雷姆说:
意识从回想逐渐转为追忆,突然的呼唤将昴拉回现实。
告知的音调很严肃,昴以沉默作为同意的证明。
「终于自己说出口了!」
「唉呀,除了I文字以外的我都看不懂。」
被强迫接受不想承认一切似乎都在朝着意想不到的方向发展。经很熟悉的发质,同时温柔地抚摸她的头。
「她可是公爵耶?住在王都的人没听过她的名号才奇怪。合辛商会也是,至少在商人之间不可能有人不知道。那里的代表是年轻女性,先不论真假,但也是有名的传闻。」
只有一句话。
半妖精的身份,对她来说是切也切不断、甩也甩不掉的宿命,是绝对无法和其他人站在同一个起跑点上的铁链。
昴不知道她是以什么想法为目标登上王位。
昴的野心是攻进文字的历史。
「你要怎么想是你的自由,但半妖精是不可能成为国王的。」
被交付看店而自暴自弃的雷姆,对着来往的行人喊「拿去吧,小偷!」然后免费发送水果——事情不是这样,因为收钱的篮子装满了硬币。
那番话让昴感到苦涩,他尴尬地抓头开始找借口。
突然,这个疑问潜入思考。
掠过脑海的声音不安定,昴屏息眨眼。
想大声回答「了解」,但无法彻底欺骗自己内心的喉咙不允许自己那么做。
听到不得要领的回答,昴皱起眉头,卡德蒙挥挥手说:「知道了知道了。」
「——」虽然知道他讲了不能漏听的单词,但昴无法将视线从诉说的店长颤抖的瞳孔移开。他颤抖着干渴的嘴唇。
「什么嘛,你这人真不用功。那你看得懂我店里的看板吗?」
他用不知道能不能传进昴耳中的音量说:
「啊啊,是啊,多亏如此才知道那座城堡的保全体制漏洞百出,下次就锁定宝物库干一票大的吧,老大。」
「不要在大庭广众下讲出魔女这个单词,虽然我也一样……但不知道会被谁听到。」
「听好了。」卡德蒙像是在对沉默的昴说教。
老板用手刀抵着脖子吐舌头,昴则是害怕地摇头回应。
「你好像很在意候选人。王选的候选人总共有五人,其中特别有名的是库珥修・卡尔斯腾公爵,还有合辛商会的安娜塔西亚。」
「————」
「不可以浪费食物」
对重新开始议论而吐出焦躁的昴来说,那个声音意外地冰冷。
「不管怎样,都是多亏了雷姆。」
将商品和找的钱交给客人,恭敬地鞠躬目送客人离开的雷姆这么回答,卡德蒙目瞪口呆地望着她。
「我不知道你在认同什么……总之,这两人是主要候选人。实际上,比起来自他国的安娜塔西娅,我个人认为王国重镇卡尔斯腾家的库珥修大人比较有力。」
不只是绘本这个媒介,魔女的逸闻应该也透过亲人口传绵延至今吧。根据讲述者不同,过程会改变好几次,但终点却都指向同一个地方。
肯定昴叫喊的一句话——被说出那句话的卡德蒙浇熄气势,昴喉咙哽住,仰望他严肃的脸。
一瞬间,他那表露出不快感的他深吸一口气,强迫自己冷静下来。?……竟然躲在货物里潜入城里,怎么想都是想寻死。」
「候选人」一词,挽留了对已知内容失去兴趣的昴。
有公爵家的当家,也有年轻干练的商会会长,还有没没无闻的旁系贵族,剩下的是连姓氏都模糊不清的谜样人物。
才刚回来就直视冲击性强烈的长相,昴缓缓用手指揉自己的眼皮,深深吐气。
那就是——
在那场诀别之后,昴陷入茫然自失的状态,记忆再次开始运作,是在被雷姆从王城的休息室带出来,搭上前往库珥修宅邸的龙车时。
「半妖精有什么问题吗?」
「我连名字都不知道的候选人。普莉希拉这名字,从姓氏来看应该是贵族,但剩下的两人连姓氏都没看到。小荷辛商会的会长被列为候选人,老实说我很怀疑人选是怎么挑的。」
眯起眼睛,嘴唇因厌恶而扭曲,卡德蒙口气粗暴地丢下这句话。
卡德蒙爽快地从店旁走到外头,雷姆没有反对就接下工作,滑进店里。
昴不知道她过着怎样的生活。
「你做了坏事就该老实认错,全部说出来然后被我瞧不起啊,走私犯。」
昴快速地,断断续续地提出拥护爱蜜莉雅的意见,卡德蒙讶异地皱眉,伸出手掌说:「慢着。」
回过神来,眼前是面露惊讶的疤面男子正盯着自己看。昴忍不住往后仰,稍微后退拉开距离。
「她被说是头号候选人呢。」
「不要那么爽快地让外行人顾店,还有雷姆也不要轻易答应。」
「不要因为是半妖精就一竿子打翻一船人,擅自断定他们。那个叫爱蜜莉雅的女生,说不定……很为国家着想,说不定是个很了不起的女生啊。」
「谢谢你的关心……不过,雷姆是喜欢才这么做的。」
「吵死了,主犯。」
就在昴这么想的时候。
「罗姆爷也一样断了联络,这下子是真的不妙了,害我差点就要准备连夜逃跑了。我也在烦恼要怎么跟老婆和女儿解释。」



