22(機翻)

中場休息 ~宴會後~

《異世界料理道》 · EDA · 3513 字

結束盧家的聯歡宴會後,米凱爾等人被帶到今晚的住處。那是吉妲和巴爾夏這對盧家的客人所居住的家。吉妲的母親巴爾夏已經搬到其他家,所以米凱爾等人被允許在這個地方休息。成員有家主吉妲、森邊居民的明日太,以及被招待來當客人的男人們——米凱爾、羅伊、朵菈和她的兩個兒子。

「喂,振作一點。你再不自己走,我就把你扔到土間哦?」

朵菈的兩個兒子一起搬運父親龐大的身軀。朵菈和森邊的獵人們拼酒拼得很開心,最後就醉倒了。

「小心腳邊。牀鋪在這裏。」

吉妲舉着燭臺,快步走向大廳深處。那裏放着與人數相同的牀鋪。

「哇,這裏好大哦。吉妲,你和母親兩個人住在這裏嗎?」

其中一個兒子一邊把父親的身體拉進大廳,一邊這麼問道。吉妲把燭臺放在窗邊,用冷淡的表情點頭。

「這裏以前是盧家分家的家人居住的地方。不過,因爲家人變少了,所以他們纔會跟其他分家一起生活。」

「狩獵奇霸獸的工作很危險,所以,能夠長命百歲的男人們不多。森邊的人們賭上性命,守護着我們的田地。」

其中一個兒子感慨地說道,將朵菈的身體橫放在牀上。朵菈滿臉通紅,一臉幸福地開始打呼。

「能夠跟森邊的人們加深羈絆,父親打從心底感到開心。當然,我們也是同樣的心情。」

「……雖然我也在狩獵奇霸獸,不過,我終究是客人。你應該把這些話告訴森邊居民吧。」

吉妲用宛如黑夜野獸般的黃色眼眸瞪着明日太。

明日太撥弄着黑髮,笑着說道:

「我自認也是森邊居民的一分子,不過,我不是獵人,而是爐竈守衛。這種話應該要對獵人們說吧……應該說,復活祭和今晚,大家應該已經充分地表達出自己的心意了吧?」

「是的。能夠和這麼多森邊居民交談,我真的很開心。」

明日太和蔬菜攤老闆的兒子們面露滿足的笑容,互相微笑。米凱兒站在一步之外的地方,望着他們的身影。旅社城鎮和達雷姆的居民們,這一年來成功地重新構築了與森邊居民的關係——不過,米凱兒原本是城下町的居民,現在住在圖蘭,對他來說,那已經是很久以前的事了。

(像我這樣的局外人,本來就不應該出現在這種場合吧。)

米凱兒這麼心想,忽然將視線轉向身旁的人影。城下町的年輕廚師羅伊正無所適從地呆站在那裏。

(……這個小鬼一定也正在細細品味同樣的感慨吧。)

米克爾突然朝向米克爾,說出這種話。

「你在說什麼啊。居然說米克爾是老糊塗,這太離譜了!」

「艾絲特你們還不睡嗎?那我暫時不吹熄燭臺了。」

「你在說什麼?圖蘭伯爵家的宅邸怎麼了嗎?」

「纔沒有這回事呢。再說,羅伊根本不知道森邊居民和圖倫伯爵家之間的恩怨。」

「嗯?除了睡覺外,也沒其他事好做吧?」

米凱爾也緩緩彎下膝蓋,同時這麼想。

「不需要連我這種老糊塗都加入這種陣容。畢竟我這種人,就只是完成任務的餘燼。」

艾絲特是個不可思議的年輕人。平時看起來溫柔和善,還有點傻呼呼的,但有時又會突然散發出銳利的氣魄。米克爾認爲不只是身爲廚師,艾絲特的人格特質也對他的心情產生了某種作用。

(只要被這種傢伙們包圍……想必就連邁姆也能過着健全的生活吧。)

「不……」陷入某種莫名感慨之中的米克爾搖了搖頭。

「咦?你沒聽嗎?就是我被裏佛雷亞抓走時的事。」

不過,羅伊在這五年內,已經進步到足以被圖蘭伯爵家招攬的程度。這個不到二十歲的年輕人,和米凱兒一樣受到賽克雷烏斯的賞識,進入伯爵家的宅邸工作。這證明了他擁有非凡的才能,以及對料理的強烈執着。

「謝謝。我們會好好處理火源,吉達不用勉強自己沒關係。」

「我認爲米克爾作爲邁姆的父親,有好好地盡到職責。所以應該完全沒有必要像這樣自卑。」

米凱爾從旁瞪着艾絲特的笑容。

在那之後,米凱爾沉溺於酒精之中。無法正常活動的右臂,奪走了米凱爾的希望。如果沒有邁姆的存在,他恐怕早就主動歸還靈魂了。就這樣,米凱爾自甘墮落地度過了五年歲月,最後遇見了艾絲特。

羅伊用鼻子哼了一聲。

「各位似乎都很累了呢……米克爾你們也想睡了嗎?」

「其實那個時候,羅伊也在圖倫伯爵家工作。他負責在宅邸的廚房照顧我。」

「哼。被恩人包圍,真是不錯。我根本就是共犯,所以纔會覺得無地自容。」

「吵死了。」米克爾邊回應邊躺到牀上。

這個羅伊是爲了滿足身爲廚師的探究心,纔會來到這裏。那麼,他比米克爾還要沒有容身之處也是理所當然的事。

羅伊搔着捲髮,尷尬地別過頭。羅伊也是個本性善良的人吧。而且,雖然他有着城裏的居民特有的高傲,卻擁有不會扭曲自己信念的強韌。若非如此,他應該不會特地跑到森邊的聚落,拜託別人讓自己參觀烹調過程。

這次換羅伊用不滿的語氣這麼說道。米凱爾無法理解這句話的意思,艾絲特笑着說明。

這麼一想,艾絲特雖然是個不可思議的年輕人,但吉妲和羅伊也不遑多讓。他們所擁有的青春活力,對上了年紀的米凱兒來說,甚至有些耀眼。

三對眼睛帶着各自的感情注視着米克爾。在這些眼神的溫暖包圍下,米克爾「哼」了一聲。

「不管怎麼說,這都是不可思議的相遇呢。以各自的形式與圖蘭伯爵家扯上關係的我們,居然能像這樣共度一夜。」

(世界的未來……應該會由這些充滿力量的年輕人開拓吧。)

艾絲特和羅伊一邊像這樣鬥嘴,一邊盤腿坐在寢具上。原本靠着牆壁坐着的吉達,微微歪着頭看着艾絲特他們。」

留下這句話後,賣菜兄弟就躺到牀上。他們也喝了不少不輸給父親的水果酒,所以應該拼命忍着睏意吧。在確認他們睡着後,艾絲特就露出靦腆的微笑,重新轉向米克爾等人。

「受到宴會的熱氣影響,我還不想睡呢……哎,像我這種人,你們昨天也見過面,所以應該也聊膩了吧。」

「是的。不過,我在宴會期間不太有機會跟各位交談……所以覺得就這樣睡着有點可惜。」

另一方面,米凱兒對羅伊的瞭解並不多。米凱兒和羅伊在同一家餐廳工作,已經是五年前的事了。當時羅伊還只是個見習的小鬼,所以米凱兒對他沒什麼印象。

艾絲特雖然年輕,卻是個廚藝精湛的廚師。她不只是廚藝高超,對料理的熱情也相當強烈。森邊居民、驛站城市的居民,甚至是城裏的貴族,都被艾絲特的料理深深吸引。米凱兒認爲,這一定是因爲艾絲特的熱情,建立在她精湛的廚藝之上。

艾絲特對吉達笑,吉達就「哼」一聲把臉別開。從他的樣子來看,吉達應該也想和艾絲特聊天吧。

「……我只是回答了這位吉達的問題。因爲如果不聽我的話,他可能會拔刀。」

(不過,不只是這樣——)

「沒這回事。就算是羅伊,我也還沒聊夠。」

吉達垂着眉毛這麼說道。雖然他是個冷淡又充滿獵人魄力的少年,不過,他的內心應該很真誠又直率吧。否則,森邊居民也不會把他們當成客人對待。」

「那麼,我先去休息了。各位,今天謝謝你們。」

「什麼?」完全沒在聽對話內容的米克爾蹙起眉頭。

艾絲特笑着這麼說。

米凱爾之所以被逐出城下町,是因爲他違逆了圖蘭伯爵家的前任當家賽克雷烏斯。拒絕成爲圖蘭伯爵家廚師的米凱爾,右臂筋腱被切斷,從此斷絕了以廚師身份活下去的道路。於是他抱着年紀尚幼的女兒邁姆,被逐出城下町。

「沒錯沒錯,這樣纔是米克爾。今後也請繼續引導我們這些不成熟的人。」

「就是說啊。我們這種人,就只是連米克爾的腳邊都夠不着的小鬼頭。」

(……真是個不可思議的小鬼。)

米克爾的女兒——邁兒比在場的任何人都年輕。如果米克爾想見證她的未來,同時也能見證他們的未來吧。

「啊啊,對你來說,他就是可恨的仇敵吧。」

艾絲特愣了一下後,嘴角揚起開朗的笑容。

就在米克爾這麼想時,阿斯塔帶着無憂無慮的笑容再度說道:

「……原來如此。意思是和我沒話聊嗎?」

吉妲是名少年,他擁有宛如森邊居民的清廉和勇猛。森邊居民在特殊的環境下,培養出獵人的靈魂和技巧,不過吉妲是盜賊之子,他曾經憎恨貴族,不過他後來找回了原本的自己。吉妲的年紀還小,他之所以擁有沉着的氣質和風格,應該是因爲他經歷過一段殘酷的半生。

「討厭啦,我不是那個意思。」

沉默籠罩在昏暗之中。

只不過,這立刻就被年輕人的喧鬧聲粉碎了。

「那個時候,我對貴族的恨意已經根深蒂固。我總是很愧疚,自己竟然對米凱爾擺出那種態度。他明明是無辜的。」

米克爾認爲這是最難得的事,決定閉上眼睛。

「說老糊塗是老糊塗有什麼不對。連自己一半年紀都不到的小鬼頭們,沒資格對老夫說三道四。」

「……所以米克爾才把圖蘭伯爵家的宅邸位置告訴吉達?」

「多虧米凱爾告訴吉達圖蘭伯爵家宅邸的位置,愛·法她們才能擬定計劃,救回我。米凱爾和吉達都是我必須低頭道謝的大恩人。」

米凱爾和艾絲特相遇,已經是五個月前的事了。《銀壺》的東方商人修米拉爾,希望米凱爾把圖倫伯爵家的惡行告訴法家的艾絲特——這就是他們認識的契機。

艾絲特也是個年輕廚師。據說她是來自海外的渡來人,料理技術有許多和米凱爾重疊的部分,但終究是異端的技巧。嘗過艾絲特的料理後,米凱爾一直悶在心裏的某種東西,再次燃起火焰。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷異世界料理道 1

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 最悽慘的晚餐
  4. 04第二章 異鄉的早晨
  5. 05第三章 異世界的實習廚師
  6. 06幕間休息 〜森邊的每一天〜
  7. 07第四章 小小的訪客
  8. 08第五章 盧之一族
  9. 09第六章 祝福之夜
  10. 10餐間小點 〜盧家的麼N〜
  11. 11後記

第二卷異世界料理道 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 月下的插曲
  4. 04第二章 路標在何方
  5. 05第三章 約定與再會
  6. 06第四章 半吊子的料理道
  7. 07終章
  8. 08餐前酒 ~獵人之道~
  9. 09後記

第三卷異世界料理道 3

  1. 01插圖
  2. 02第一章 傑諾斯的驛站城市
  3. 03第二章 報酬與決心
  4. 04第三章 半調子的前置作業
  5. 05幕間休息 ~出乎意料的再會~
  6. 06第四章 盧堤姆的祝宴(上)
  7. 07第五章 盧堤姆的祝宴(下)
  8. 08終章 ~宴會將盡~
  9. 09餐間小點 ~年輕賢者~
  10. 10後記

第四卷異世界料理道 4

  1. 01插圖
  2. 02第一章 紛亂之日
  3. 03第二章 決意之日
  4. 04第三章 沉思之日
  5. 05第四章 驛站城市的奇霸獸禸餐廳
  6. 06餐間小點 〜驛站城市的少N〜
  7. 07後記

第五卷異世界料理道 5

  1. 01插圖
  2. 02第一章 第四天 ~暴食之徒~
  3. 03第二章 第五天~門庭若市~
  4. 04幕間休息 ~兩人的早晨~
  5. 05第三章 第六、七天 ~背德使者~
  6. 06第四章 第十天~新的決心~
  7. 07後記

第六卷異世界料理道 6

  1. 01插圖
  2. 02序章 ~繁忙的店休日~
  3. 03第一章 敗德之家
  4. 04第二章 家主會議
  5. 05第三章 毀滅之夜
  6. 06餐間小點 ~銀之壺~
  7. 07後記

第七卷異世界料理道 7

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 重新開業
  4. 04第二章 再次捲入糾紛
  5. 05第三章 兇星
  6. 06第四章 驛站城市的搔動
  7. 07終章
  8. 08餐間小點 ~盧家的爐竈掌管人~
  9. 09後記

第八卷異世界料理道 8

  1. 01插圖
  2. 02第一章 多多斯吉魯魯
  3. 03第二章 慶祝十三歲的日子
  4. 04第三章 玄翁亭
  5. 05第五章 內臟和少N
  6. 06第六章 盧家的收穫祭
  7. 07餐間小點 ~盧家長N的憂鬱~
  8. 08後記

第九卷異世界料理道 9

  1. 01插圖
  2. 02第一章 新的相遇
  3. 03第二章 森邊的客人
  4. 04第三章 託蘭伯爵賽克雷烏斯
  5. 05第四章 離別的時刻
  6. 06餐間小點 ~南之王國的建築師傅~
  7. 07後記

第十卷異世界料理道 10

  1. 01插圖
  2. 02序章 ~過去的藍月~
  3. 03第一章 白月一日,明日太的一天(前)
  4. 04第二章 白月一日,明日太的一天(後)
  5. 05第三章 天理不容的噩耗
  6. 06第四章 疑惑的解答
  7. 07餐間小點 ~盧家麼弟與家人們~
  8. 08後記

第十一卷異世界料理道 11

  1. 01插圖
  2. 02第一章 變化之日
  3. 03第三章 忍耐的日子
  4. 04第四章 重逢之日
  5. 05終章 告白
  6. 06餐間小點 ~醉鬼之街的冒險~
  7. 07後記

第十二卷異世界料理道 12

  1. 01插圖
  2. 02第一章 懷念的驛站城市
  3. 03第二章 重新開始
  4. 04第三章 前晚
  5. 05餐間小點 ~與你步上同一條路~
  6. 06蔬菜設定資料集
  7. 07後記

第十三卷異世界料理道 13(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07第五章
  8. 08後記

第十四卷異世界料理道 14(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 新的邂逅
  3. 03第二章 結下的緣分
  4. 04第三章 森邊的客人
  5. 05第四章 尾聲~同一條道路
  6. 06第五章 羣像之舞 盧家末子的小小冒險
  7. 07第六章 羣像之舞 鄧家的廚師
  8. 08第七章 羣像之舞 摩爾伽的白之王
  9. 09後記

第十五卷異世界料理道 15(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章 兩位少N上
  3. 03第一章 兩位少N下
  4. 04第二章 循環往復的每天
  5. 05第三章 提姆家的宴會
  6. 06羣像演舞 盧家次子的憂鬱
  7. 07羣像演舞 歡迎來到西風亭
  8. 08羣像演舞 五日試煉
  9. 09後記

第十六卷異世界料理道 16(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章 未知的食材上
  3. 03第一章 未知的食材下
  4. 04第二章 有意義的休業日
  5. 05幕間 命運少N
  6. 06第四章 歡迎宴會
  7. 07幕間休息 ~白之園的少N們
  8. 08盧提姆家的新娘與盧家四姐妹
  9. 09後記

第十七卷異世界料理道 17(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 在達雷姆的收穫
  4. 04幕間 千客萬來
  5. 05第二章 踏上旅途
  6. 06第三章 異鄉的晚餐
  7. 07第四章 小小的陰謀劇
  8. 08幕間 夜S溫柔
  9. 09羣像演舞 紅須與浪子
  10. 10後記

第十八卷異世界料理道 18(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 盧家的青空食堂
  3. 03第二章 紹迪家的災難
  4. 04第三章 森林之主
  5. 05第四章 決戰時刻
  6. 06中場休息 ~青空食堂的客人~
  7. 07羣像演舞 沒落的系譜
  8. 08後記

第十九卷異世界料理道 19(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 貴婦人的甜蜜集會
  3. 03第二章 前往森邊的邀請函
  4. 04插曲 ~北地之民~
  5. 05第三章 盧家的收穫祭,再次到來
  6. 06中場休息 ~在宴會的角落~
  7. 07羣眼魔像 城裏的離奇事件
  8. 08羣眼魔像 兩人的道路
  9. 09後記

第二十卷異世界料理道 20(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 復活祭的前置作業
  3. 03第二章 蓋邦雷劇團
  4. 04第三章 祭典前夜
  5. 05第四章 拂曉之日
  6. 06間章 ~汀恩一族~
  7. 07羣像演舞 自北方盡頭
  8. 08後記

第二十一卷異世界料理道 21(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 熱鬧的復活祭
  3. 03第二章 日正當中
  4. 04第三章 復活祭的城鎮
  5. 05第四章 衰敗與再生
  6. 06羣像演舞 賣菜的米西魯
  7. 07後記
  8. 08電子版限定特典 在斯多拉的家中

第二十二卷異世界料理道 22(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 城下町的讀書會
  3. 03幕間 法家之夜
  4. 04第二章 盧家的過夜趴
  5. 05第三章 和解的聚餐
  6. 06第四章 歡迎宴會
  7. 07中場休息 ~宴會後~正在閱讀
  8. 08後記
  9. 09電子書購入特典短篇 騎士王與N獵人

第二十三卷異世界料理道 23(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 獵人的榮耀
  3. 03幕間 ~城下町的占星師~
  4. 04第二章 傑諾斯的鬥技會
  5. 05第三章 小氏族的收穫祭
  6. 06中場休息 ~傑諾斯城的慶祝會~
  7. 07羣像演舞 遠古血脈的後裔
  8. 08後記
  9. 09電子書購入特典短篇 小氏族的家主們

第二十四卷異世界料理道 24(機翻)

  1. 01第一章 並非休憩的每一天
  2. 02第二章 偉大的變革
  3. 03第三章 達雷姆伯爵家的舞會
  4. 04中場休息 ~黎琳的家~
  5. 05羣像演舞 惰弱之徒
  6. 06後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋