18(機翻)

中場休息 ~青空食堂的客人~

《異世界料理道》 · EDA · 4290 字

青空食堂開設的第二天——這一天,朵菈也和女兒塔拉一起品嚐奇霸獸料理。

由於準備了比昨天更多的座位,客人們可以輕鬆地入座。不過,今天來用餐的人似乎更多,比昨天更加吵鬧。

塔拉麪帶笑容,啜飲着奇霸獸的湯品。朵菈一定也露出相同的表情吧。盧家的人們推出的這道新料理,比朵菈家之前招待的湯品更加美味。周遭的人們不分出身和年齡,都對這道料理的美味感到滿足。

「嗨,又見面了。」有人從旁向我搭話。我回過頭,發現由美雙手抱着奇霸獸料理,笑容滿面地站在那裏。塔拉發現由美后,露出更開心的表情。

「哇,是由美姐姐!我們今天也一起喫飯吧!」

「嗯,我也想這麼做,不過你們那一桌的椅子都坐滿了。」

「既然如此,你就坐到塔拉這裏吧!來,我空出一半的位置給你!」

塔拉在圓木椅上挪動身體,悠米露出苦惱的表情,「嗯~?」了一聲。

「不過,這樣不會太擠嗎?兩個人坐在一起很擠吧?」

「塔拉不要緊哦……不過,悠米姐姐的屁股很大,應該會很擠吧?」

「我的屁股纔不大呢!真是的!」

悠米的臉頰微微泛紅,一屁股坐在塔拉身旁。她明明還很年輕,身材卻已經豐滿到可以和薇娜·盧一較高下。

「你看,你坐得下吧?快點取消你剛纔說的『屁股很大』這句話!」

「爲什麼~?女人的屁股不是愈大愈好嗎?」

「那是男人自己亂說的吧?你不需要在驛站城鎮工作,就學會這種低俗的觀念。」

悠米將料理放在桌上,一臉生氣地戳着塔拉的臉頰。塔拉毫不在意,「啊哈哈」地笑了。

「你們的感情真好。悠米,你有弟弟或妹妹嗎?」

朵菈這麼詢問後,悠米歪着頭,說了「爲什麼這麼問?」。

「沒有啦,因爲你看起來很習慣照顧小孩子嘛。別看塔拉這樣,她其實很怕生。」

「欸~?我不這麼認爲耶。塔拉從一開始就是這樣。」

於是,年輕女孩們開始穿上類似森邊女人的服裝——這種事真的有可能發生嗎?朵菈只關心蔬菜的生長狀況,她完全無法想象那種事。

朵菈吞下最後一口『奇霸肉包』後,回答淩奈:

「不過,森邊居民移居到莫爾加森林是幾十年前的事情了吧?如果森邊的女人從那個時候開始就打扮成那樣,那的確有可能。」

莉蜜·盧用臉頰磨蹭着塔菈,搖晃着紅褐色的頭髮。塔菈眯起眼睛,看起來更幸福了。由於兩人年紀相仿的朋友不多,她們迅速地締結了深厚的友誼,速度快得驚人。

「饒了我吧。」朵菈這麼說,再次搔了搔頭。

「原來如此。」朵菈這麼說道,表示理解。

「哎呀。」淩奈·盧瞪大了眼睛,輕笑出聲。

淩奈·盧很有禮貌,不過,她不會讓人覺得疏遠。至少她對朵菈等人展現出了純粹的好意。在這幾個月之間,她們已經培養出這樣的羈絆了。

「嗯,這我就不知道了。直到最近,鎮上的人們還很討厭森邊居民……我想他們應該不會模仿森邊居民的打扮……」

《異世界料理道》18(機翻) 中場休息 ~青空食堂的客人~插圖(1)
《異世界料理道》 · 18(機翻) · 中場休息 ~青空食堂的客人~ · 第1張插圖

淩奈·盧蹲在地上洗碗,她一臉擔憂地仰望着朵菈。

朵菈轉移話題後,由美若無其事地點頭。

「不過,森邊的女人們都很漂亮吧?就算是討厭森邊居民的人,也無法否認這一點吧。既然如此,就算想要變得像她們一樣漂亮,也沒什麼好奇怪的吧——」

朵菈壓低聲音,這麼回答。淩奈·盧正在他們身旁努力洗碗,朵菈自己也是曾經厭惡森邊居民的人之一,所以她感到有些愧疚。

朵菈的腳邊,塔菈和莉蜜·盧正幸福地相視而笑。

「哇,莉蜜·盧!你結束攤販的工作了嗎?」

「……朵菈,怎麼了?你看起來好像在煩惱什麼……」

看到朵菈這副模樣,明日太和愛·法會怎麼想呢?

「……由美,你在認識明日太他們之前,應該也對森邊居民沒有好感吧?」

由美拍了拍她的頭,開朗地笑了。

「是哦。我覺得這種衣服很性感,我很喜歡……不不不,我可不是用有色眼光看待由美哦。」

「沒這回事!現在那些人也受到制裁,誤會也解開了,你不需要在意……對吧,淩奈·盧?」

「嗯,我跟亞馬·敏·路堤姆換班了!」

「原來如此。我只聽過這些傳聞,就對森邊居民投以白眼。我真是太丟臉了。」

「嗯——不知道耶?我沒看過西姆的女人,這些布料也是賽爾法的吧?西姆的布料很貴。」

尤米滿足地喝着湯,疑惑地問道。朵菈慌忙揮手否認。

事到如今,她已經很難想象這樣的狀況了。

「所以,我纔會以爲你有弟弟或妹妹。我猜錯了嗎?」

(如果我沒有遇見明日太……我現在應該還是相當討厭森邊居民吧。)

淩奈·盧用木桶裏的水清洗着盤子,她擡起頭,微笑着說「是的」。

想到這裏,朵菈不禁爲他們感到開心。

「是啊。看到大家這麼喜歡我們的新料理,我打從心底感到開心。我覺得擺攤做生意變得更有趣了。」

悠米似乎出身於驛站城鎮的貧民窟。朵菈在德蕾姆家定居後,在驛站城鎮擺攤做生意時,衛兵們也叮嚀她絕對不要靠近貧民窟。傑諾斯十分豐饒,所以有許多遊民和更危險的不法之徒住在這裏。

朵菈將空木盤遞給莉蜜·盧後,拿着喫到一半的『奇霸肉包』站了起來。此時,南方居民端着剛買來的料理,迅速地坐了下來。即使增加了這麼多座位,客人依然絡繹不絕地湧入。

不過,由美依然一臉平靜,歪着頭說:

塔菈也喫光了剩下的料理,跟着朵菈站了起來。尤咪終於可以坐回椅子上,她一臉無奈地翹起腳,將身體轉向淩奈·盧。塔菈在開始洗碗的莉蜜·盧身旁抱着膝蓋。現在,大家圍着忙着洗碗的兩人,開始談天說笑。

如果所有的驛站城鎮居民和森邊居民都能像這樣一起歡笑——那個時候,自己和森邊居民才能真正成爲同胞,她才能擡頭挺胸地這麼說。

這位少女是淩奈·盧的妹妹,莉蜜·盧。她跟塔菈一樣,今年八歲,外表相當可愛。

「啊——好像是這樣。你不覺得那種織物的漩渦紋很像葉子或花朵嗎?森邊居民應該就是喜歡那種圖案吧。」

「沒事。我只是覺得……大家看起來都很開心,真是太好了。」

「饒了我吧。」朵菈搔着頭說道,由美開心地笑了起來。笑了一會兒後,由美用手抵着纖細的下巴。

「嗯,我是獨生女。不過,我從塔拉這麼小的時候,就會帶着附近的小鬼頭到處跑,所以纔會學會怎麼照顧小孩子吧。」

仔細想想,她應該從好幾年前就認識朵菈了。在驛站城市裏,只有少數幾個蔬菜攤販會販賣裝在袋子裏的亞力果和波糖,大部分的森邊居民都會在朵菈的攤販買東西。

無論如何,朵菈都遇見了明日太。她也成功與淩奈·盧、莉蜜·盧,甚至是族長東達·盧交談。朵菈打從心底祝福這樣的命運。

「……怎麼了?我的臉上有什麼東西嗎?」

不過,朵菈並沒有用警戒的眼神看着尤米。如果尤米是個壞女人,塔拉不可能這麼快就和她親近——而且,她和艾絲特等森邊居民也很要好。森邊居民勇猛又清廉,他們不可能對壞人敞開心房。

她回想起第一次見到明日太時的事情,現在胃部還是會感到沉重。明日太抱怨朵菈販售的亞力果,所以她鼓起勇氣反駁,但其實明日太纔是對的。由於對方是森邊居民,朵菈認定對方只是在找碴,沒有承認自己的錯誤。於是,她跪在地上,向對方磕頭求饒。

這個時候,一道嬌小的人影悄悄靠近,從塔菈嬌小的身後緊緊抱住她。塔菈差點要發出尖叫,不過她察覺到那道人影的身份後,表情瞬間亮了起來。

「嗯,很好喫哦。我每天都要來喫這個。」

「……話說回來,森邊的女人們從以前開始就打扮成那樣嗎?如果是這樣的話,森邊的女人該不會是流行這種打扮的始祖吧?」

「不過,那個時候也是沒辦法的吧?孫家的人確實曾經在驛站城鎮裏爲非作歹。我認識的旅社老闆也曾經抱怨攤販被砸毀……還有人曾經被喝醉的男人們丟酒瓶砸傷。」

「沒事沒事……話說回來,尤米,你身上的衣服是西姆風格的服裝嗎?」

不過,明日太沒有因此對朵菈感到厭煩,他再次造訪了攤販。朵菈也因而與薇娜·盧和路多·盧見面,她因此得知他們的人性,明日太用她種的蔬菜做出的料理相當美味,讓她感到相當開心與驕傲——朵菈終於能夠正面面對森邊居民了。

悠米這麼說完後,大口咬下奇霸獸料理。那是明日太取名爲「波糖卷」的料理,將甜辣烤肉卷在波糖裏。

(再過一陣子,農事也會告一段落。到時候……我終於可以去森邊打擾了,我再跟明日太商量看看吧。)

不過,朵菈不會區分森邊居民的身份。她總是小心翼翼地不去看對方的臉,所以她不記得任何一個人。她頂多只會覺得「今天來的女孩有點性感」,或是「有個女人打扮成獵人,真是奇怪」。

「今天真的來了很多人呢。不過,畢竟你們的料理這麼美味,這也是理所當然的。」

「嗯。你沒聽塔菈說過嗎?我接近攤販的途中,孫家那個大塊頭跑來買料理……我就是在那個時候遇到塔菈的。」

「沒錯、沒錯!還有很多像我父親一樣頑固的人!我們必須先解開他們的誤會!」

「嗯,我老爸討厭森邊居民,我也受到他的影響。畢竟我一開始是爲了刁難明日太的攤販,纔會接近他的。」

由美這麼說道,再次吸起湯料理。

終於喫完料理的由米從座位上站了起來,她這麼調侃着朵菈。

「我來收拾空盤子哦!朵菈,你已經喫飽了嗎?」

朵菈這麼說完後,由美愉快地露出潔白的牙齒。

的確,尤米也很難說是善良的領民。她身上只穿着遮胸布和纏腰布,還掛着許多華麗的飾品。在達雷姆這個領地幾乎都是田地的地方,沒有半個女孩打扮成這樣。

許多人正在這個名爲青空食堂的空間裏熱鬧地用餐。除了南邊和東邊的居民之外,還有許多和朵菈一樣來自傑諾斯的領民。五個月前,朵菈應該無法想象這樣的光景。

她記得自己是在綠色月亮的尾聲遇見明日太,所以差不多過了五個月。不知道該說五個月已經過了,還是才過了五個月——無論如何,她花了這麼多時間,終於和對方締結了深厚的羈絆。

接下來,森邊的居民也會像這樣與各種各樣的人們加深情誼吧。

「那當然!塔菈的媽媽會罵我哦?是說,塔菈會說些低俗的話,都是她爸爸教的吧?」

「欸?怎麼可能。我出入旅社城鎮大概只有這十年左右,不過,那個時候就有打扮得像由美一樣的女孩子了哦?」

「雖然你這麼說,不過你一定是因爲淩奈·盧太可愛,所以看傻了吧?」

「真是的,你真讓人傷腦筋。你剛剛竟然說我很性感哦?塔菈也在旁邊看着呢!」

「是這樣嗎?聽說森邊居民穿的是西姆的織物吧?」

現在,她已經跟這麼多森邊居民變得親密了。當陌生的面孔來到攤販前,她甚至會親切地詢問對方來自哪個氏族。對方一開始會露出驚訝的神色,不過,他們馬上會用溫和的表情回答她。

塔菈精神奕奕地點頭。

朵菈這麼呼喚後,淩奈·盧笑着點頭說:

她不知道自己是否能在有生之年迎接這樣的未來,不過,朵菈毫不遲疑地走在自己認爲正確的道路上。

「我穿的是旅社城鎮的流行服飾。不過,那些死腦筋的人好像很討厭這種衣服。」

「我們當初也毫無理由地討厭鎮上的人。我們希望今後可以和鎮上的人們締結良緣。」

一想到這裏,她就感到沮喪。

「咦,是這樣嗎?」

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷異世界料理道 1

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 最悽慘的晚餐
  4. 04第二章 異鄉的早晨
  5. 05第三章 異世界的實習廚師
  6. 06幕間休息 〜森邊的每一天〜
  7. 07第四章 小小的訪客
  8. 08第五章 盧之一族
  9. 09第六章 祝福之夜
  10. 10餐間小點 〜盧家的麼N〜
  11. 11後記

第二卷異世界料理道 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 月下的插曲
  4. 04第二章 路標在何方
  5. 05第三章 約定與再會
  6. 06第四章 半吊子的料理道
  7. 07終章
  8. 08餐前酒 ~獵人之道~
  9. 09後記

第三卷異世界料理道 3

  1. 01插圖
  2. 02第一章 傑諾斯的驛站城市
  3. 03第二章 報酬與決心
  4. 04第三章 半調子的前置作業
  5. 05幕間休息 ~出乎意料的再會~
  6. 06第四章 盧堤姆的祝宴(上)
  7. 07第五章 盧堤姆的祝宴(下)
  8. 08終章 ~宴會將盡~
  9. 09餐間小點 ~年輕賢者~
  10. 10後記

第四卷異世界料理道 4

  1. 01插圖
  2. 02第一章 紛亂之日
  3. 03第二章 決意之日
  4. 04第三章 沉思之日
  5. 05第四章 驛站城市的奇霸獸禸餐廳
  6. 06餐間小點 〜驛站城市的少N〜
  7. 07後記

第五卷異世界料理道 5

  1. 01插圖
  2. 02第一章 第四天 ~暴食之徒~
  3. 03第二章 第五天~門庭若市~
  4. 04幕間休息 ~兩人的早晨~
  5. 05第三章 第六、七天 ~背德使者~
  6. 06第四章 第十天~新的決心~
  7. 07後記

第六卷異世界料理道 6

  1. 01插圖
  2. 02序章 ~繁忙的店休日~
  3. 03第一章 敗德之家
  4. 04第二章 家主會議
  5. 05第三章 毀滅之夜
  6. 06餐間小點 ~銀之壺~
  7. 07後記

第七卷異世界料理道 7

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 重新開業
  4. 04第二章 再次捲入糾紛
  5. 05第三章 兇星
  6. 06第四章 驛站城市的搔動
  7. 07終章
  8. 08餐間小點 ~盧家的爐竈掌管人~
  9. 09後記

第八卷異世界料理道 8

  1. 01插圖
  2. 02第一章 多多斯吉魯魯
  3. 03第二章 慶祝十三歲的日子
  4. 04第三章 玄翁亭
  5. 05第五章 內臟和少N
  6. 06第六章 盧家的收穫祭
  7. 07餐間小點 ~盧家長N的憂鬱~
  8. 08後記

第九卷異世界料理道 9

  1. 01插圖
  2. 02第一章 新的相遇
  3. 03第二章 森邊的客人
  4. 04第三章 託蘭伯爵賽克雷烏斯
  5. 05第四章 離別的時刻
  6. 06餐間小點 ~南之王國的建築師傅~
  7. 07後記

第十卷異世界料理道 10

  1. 01插圖
  2. 02序章 ~過去的藍月~
  3. 03第一章 白月一日,明日太的一天(前)
  4. 04第二章 白月一日,明日太的一天(後)
  5. 05第三章 天理不容的噩耗
  6. 06第四章 疑惑的解答
  7. 07餐間小點 ~盧家麼弟與家人們~
  8. 08後記

第十一卷異世界料理道 11

  1. 01插圖
  2. 02第一章 變化之日
  3. 03第三章 忍耐的日子
  4. 04第四章 重逢之日
  5. 05終章 告白
  6. 06餐間小點 ~醉鬼之街的冒險~
  7. 07後記

第十二卷異世界料理道 12

  1. 01插圖
  2. 02第一章 懷念的驛站城市
  3. 03第二章 重新開始
  4. 04第三章 前晚
  5. 05餐間小點 ~與你步上同一條路~
  6. 06蔬菜設定資料集
  7. 07後記

第十三卷異世界料理道 13(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07第五章
  8. 08後記

第十四卷異世界料理道 14(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 新的邂逅
  3. 03第二章 結下的緣分
  4. 04第三章 森邊的客人
  5. 05第四章 尾聲~同一條道路
  6. 06第五章 羣像之舞 盧家末子的小小冒險
  7. 07第六章 羣像之舞 鄧家的廚師
  8. 08第七章 羣像之舞 摩爾伽的白之王
  9. 09後記

第十五卷異世界料理道 15(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章 兩位少N上
  3. 03第一章 兩位少N下
  4. 04第二章 循環往復的每天
  5. 05第三章 提姆家的宴會
  6. 06羣像演舞 盧家次子的憂鬱
  7. 07羣像演舞 歡迎來到西風亭
  8. 08羣像演舞 五日試煉
  9. 09後記

第十六卷異世界料理道 16(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章 未知的食材上
  3. 03第一章 未知的食材下
  4. 04第二章 有意義的休業日
  5. 05幕間 命運少N
  6. 06第四章 歡迎宴會
  7. 07幕間休息 ~白之園的少N們
  8. 08盧提姆家的新娘與盧家四姐妹
  9. 09後記

第十七卷異世界料理道 17(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 在達雷姆的收穫
  4. 04幕間 千客萬來
  5. 05第二章 踏上旅途
  6. 06第三章 異鄉的晚餐
  7. 07第四章 小小的陰謀劇
  8. 08幕間 夜S溫柔
  9. 09羣像演舞 紅須與浪子
  10. 10後記

第十八卷異世界料理道 18(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 盧家的青空食堂
  3. 03第二章 紹迪家的災難
  4. 04第三章 森林之主
  5. 05第四章 決戰時刻
  6. 06中場休息 ~青空食堂的客人~正在閱讀
  7. 07羣像演舞 沒落的系譜
  8. 08後記

第十九卷異世界料理道 19(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 貴婦人的甜蜜集會
  3. 03第二章 前往森邊的邀請函
  4. 04插曲 ~北地之民~
  5. 05第三章 盧家的收穫祭,再次到來
  6. 06中場休息 ~在宴會的角落~
  7. 07羣眼魔像 城裏的離奇事件
  8. 08羣眼魔像 兩人的道路
  9. 09後記

第二十卷異世界料理道 20(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 復活祭的前置作業
  3. 03第二章 蓋邦雷劇團
  4. 04第三章 祭典前夜
  5. 05第四章 拂曉之日
  6. 06間章 ~汀恩一族~
  7. 07羣像演舞 自北方盡頭
  8. 08後記

第二十一卷異世界料理道 21(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 熱鬧的復活祭
  3. 03第二章 日正當中
  4. 04第三章 復活祭的城鎮
  5. 05第四章 衰敗與再生
  6. 06羣像演舞 賣菜的米西魯
  7. 07後記
  8. 08電子版限定特典 在斯多拉的家中

第二十二卷異世界料理道 22(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 城下町的讀書會
  3. 03幕間 法家之夜
  4. 04第二章 盧家的過夜趴
  5. 05第三章 和解的聚餐
  6. 06第四章 歡迎宴會
  7. 07中場休息 ~宴會後~
  8. 08後記
  9. 09電子書購入特典短篇 騎士王與N獵人

第二十三卷異世界料理道 23(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 獵人的榮耀
  3. 03幕間 ~城下町的占星師~
  4. 04第二章 傑諾斯的鬥技會
  5. 05第三章 小氏族的收穫祭
  6. 06中場休息 ~傑諾斯城的慶祝會~
  7. 07羣像演舞 遠古血脈的後裔
  8. 08後記
  9. 09電子書購入特典短篇 小氏族的家主們

第二十四卷異世界料理道 24(機翻)

  1. 01第一章 並非休憩的每一天
  2. 02第二章 偉大的變革
  3. 03第三章 達雷姆伯爵家的舞會
  4. 04中場休息 ~黎琳的家~
  5. 05羣像演舞 惰弱之徒
  6. 06後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋