9

餐間小點 ~南之王國的建築師傅~

《異世界料理道》 · EDA · 6518 字

法家的明日太真是個奇怪的人──巴蘭坐在多多斯拖行的貨車貨架上,茫然地這麼思索。

他們結束傑諾斯的工作,正朝着故鄉涅爾維亞前進。白月一日,他們一大早就離開傑諾斯。現在太陽已經接近正午的位置。石之大道路途平坦,貨架不會劇烈搖晃,其他夥伴們正打鼾熟睡。

巴蘭等人以建築業維生,從綠月中旬到藍月結束爲止,他們在傑諾斯處理工作,整整待了一個半月。傑諾斯驛站城市的建築物幾乎都搭建成加喀爾的樣式,巴蘭等人每年會拜訪傑諾斯一次,進行補修。

他在傑諾斯遇見了一位奇妙的少年,少年叫做法家的明日太。

法家的明日太真是一位瘋狂的人。

他的外貌就像一位普通的西之民。雖然擁有罕見的黑髮和黑眼珠,但他的黃色肌膚與一般人沒有兩樣,五官和體格也十分平凡。聽說他似乎不是來自這塊大陸,但巴蘭在他身上找不到任何來自他鄉的特徵。就算他堅稱自己是一位純正的西之民,巴蘭也不會感到懷疑。

明日太的外在並不特殊,內在卻別具一格。

他竟然跟森邊居民一起經營攤販。

森邊居民過去曾捨棄加喀爾,是背叛者一族。

雖然這麼說,聽說他們當時並不是以加喀爾人的身分生活,從太古時代開始,他們就隱居在一個名爲『黑森林』的駭人區域。有一種名爲黑猿的可怕食人獸棲息在『黑森林』中,一般加喀爾人絕不會踏入該處一步。

八十年前,那座『黑森林』消失了。雖然真相仍不明朗,但聽說該處在加喀爾與敵國西姆交戰時遭受波及,慘遭燒燬。巴蘭生長的涅爾維亞本來就位於和平的西側,一切都是他聽來的傳聞。

總之,森邊居民失去家園,遷徙到位在西之王國賽爾法版圖內的摩爾加森邊。他們不選擇當個正正當當的加喀爾人民,耕種田野或與西姆作戰,反而逃去遙遠的西之王國。

這是在這座大陸最忌諱的行爲──更換信奉的神祇。因此,森邊居民受到加喀爾人和賽爾法人所排斥。

巴蘭當然也不與森邊居民打交道。

硬要說的話,這不是基於他們過去的行爲,而是現在的情況。

他無法對森邊居民抱持好感。

森邊居民深褐色的肌膚會讓他聯想到西姆人。再說,許多森邊居民也跟西姆人有幾分相似。他們擺出一副裝模作樣的表情,讓人猜不透他們的想法,散發出的氣質與加喀爾人合不來。

森邊居民待在傑諾斯時,似乎也與他人相當疏離。他們明明常進驛站城市賣奇霸獸獸角和牙齒,購買鹽巴和蔬菜,卻不對任何人敞開心房。加喀爾把直接了當視爲美德,導致巴蘭對這方面最爲不滿。

名爲明日太的少年就跟那些傢伙混在一起。

因此,他們相遇的方式糟透了。不,相遇後的那一陣子,他都無法對明日太產生好感。明日太帶着外表清秀的森邊女孩們,販賣被視爲災厄象徵的奇霸獸肉料理。如此愚蠢的舉動讓巴蘭看不順眼,火冒三丈。不僅如此,巴蘭一開始品嚐的奇霸獸肉口感軟爛,帶着一股讓他喫不慣的強烈風味,令他覺得明日太的舉動更加愚蠢。

味道讓他喫不出那是他第一天品嚐的奇霸獸肉。

老實說,他之前認爲故鄉涅爾維亞的料理比較美味。傑諾斯是個豐足的城鎮,軟包和水果酒的品質高,蔬菜水果相當充足,肉和調味料卻粗糙不細緻。

看顧攤位的女孩們本來冷淡無情,隨着時間流逝,她們的笑容也日益增加。看來女孩們不僅外貌姣好,還勤奮工作。真希望故鄉的兒子也能娶一位森邊姑娘──最後,他甚至還產生這種愚蠢的想法。

「既然如此,你就乖乖喫看看奇霸獸!美味程度可能會讓你嚇到兩腳發軟喔?」

「什麼啊,老大哥,你一直沒睡啊?今天明明那麼早起,你真有精神。」

年輕人從駕馭多多斯的工作中解放後,大大伸了一個懶腰。

左手方是一塊枯竭土地。樹木已經被採伐殆盡。大地乾裂,毫無水氣,無法種植任何作物。

加喀爾人總是喜怒形於色,原來那些不直率的人要傳達自己的情感時,需要如此費心啊。

「這次真的很開心。這是我第一次在離開傑諾斯時感到捨不得。」

他們將亞力果乾和波糖幹放入鍋裏,阿爾達斯打開小布包後,疑惑地歪着頭。

明日太說道。

雖然奇霸獸肉具有強烈的獨特風味。但是,只要使用咩姆或饕油加重調味,就可以蓋過那種味道。習慣後,反而會愛上那抹風味。不僅如此,奇霸獸肉帶有大量脂肪,口感恰到好處,使巴蘭找不到理由貶低它。

(真是讓人火大。)

「什麼啊,要休息啦?你們的旅程真是優雅。」

「是啊。你們也在傑諾斯待了一陣子,應該聽過奇霸獸料理的評價吧?我們每天都會去那個攤位光顧喔。」

「好了好了。不用強迫自己喫奇霸獸肉。等工作結束後,我會把肉乾的費用連同報酬一起付給你們……老大哥,你不用這麼生氣吧?」

這讓巴蘭對森邊居民有了更近一步的瞭解。

年輕人哀傷地嘆了口氣。

當巴蘭爲了那道名爲『咩姆燒肉』的嶄新料理而驚豔不已時,明日太的黑色眼眸閃閃發亮,揚起微笑。

接着,躺在地毯上的一位同伴動了動,坐起身,似乎被巴蘭的動靜吵醒了。

「喂,你說得太過分了吧?」

再說,奇霸獸肉果然是一種出色的食材。巴蘭一開始會喫不習慣,是因爲明日太採用了嶄新的調理方式,將奇霸獸肉切碎後,捏成圓形,但普通切塊的奇霸獸肉比奇謬鳥和卡龍肉更有嚼勁,美味可口。

「哎~我的頭還是很重。昨天喝太多了。」

巴蘭望着堆積在貨架角落的巨大行李,茫然地思考。

其中一位護衛狐疑地詢問。

當巴蘭逐漸瞭解充滿謎團的森邊居民真實的一面後,藍月已經要畫下句點。

再說,在傑諾斯的驛站城市中,根本不可能有機會喫到這種高級菜餚。

「這一袋是奇霸獸肉乾吧?這個小袋子是什麼?」

從那一天開始,巴蘭每天都會光顧明日太的攤位。

聽到這句話,巴蘭火冒三丈。

聽到阿爾達斯提議後,其他夥伴們點了點頭,用小刀削起普通肉乾。

巴蘭覺得自己彷彿被擊敗了。

「是沒有,但我沒有理由主動品嚐奇霸獸肉吧。若是喫到不習慣的東西導致腸胃不適,我就無法完成工作了。」

年輕人鑽進貨架中,將指示的東西交給外面的同伴。

在這樣的環境中,明日太製作的料理卻格外美味。

這位是和巴蘭同鄉的阿爾達斯。他是支撐這個團體的副支柱。這對冤家已經一起工作十餘年了。

「喂,起來啦!起不來的人沒飯喫喔!」

爲了傳達自己的心情,他看起來煞費苦心。

巴蘭等人總是下榻的《南之大樹亭》開始販賣明日太製作的《奇霸東坡肉》後,更讓巴蘭感到衝擊。

看到兩人爭執的模樣,阿爾達斯插嘴道:

「是啊。最重要的是,喫不到奇霸獸料理讓我感到遺憾。」

那道料理美味到讓他說不出話來。

那段期間,巴蘭和森邊居民也日益熟悉。不只是來攤位幫忙的女孩們,就連外貌強悍的獵人也頻繁出現。

「哼!我只是實話實說罷了,有什麼不對?這些傢伙竟然會畏懼死掉的奇霸獸,他們真的有辦法擊退蒙獸和野盜嗎?」

其中一位護衛爬下多多斯,與阿爾達斯一行人鑽入雜木林中。

最讓他心醉的是明日太提供給旅社的料理。

將肉乾放入煮沸的鍋中後,其他夥伴將磨碎的咩姆放入鍋裏。波糖湯宛如泥水一樣難喝,若不添加風味強烈的香草和饕油,會使人無法下嚥。

雖然他們的個性確實孤僻頑固,但在這方面,加喀爾人也沒有立場責備對方。森邊居民不是因爲道貌岸然而寡言,是因爲他們相信自己立場正確,一舉一動充滿榮耀。

貨車在道路旁停了下來。

肉類的部分,由於傑諾斯能品嚐到加喀爾罕見的卡龍腿肉,還過得去。但是若沒有饕油和砂糖,他們只能靠鹽巴和香草調味卡龍肉。要不是這裏有優良的軟包和水果酒,也能使用大量蔬菜,否則端上桌的料理一定只是些粗茶淡飯,讓人失望。

再說,他本來不打算與明日太和森邊居民深入來往。

「好好好。」

後來他每天都喫奇霸獸料理,終於能夠不在意它獨特的風味,甚至還主動開口跟明日太訂肉乾。

男人的聲音從高處傳了過來。這些男人是巴蘭一行人的護衛,他們不是坐在貨車上,而是騎在自己的多多斯上。儘管傑諾斯和涅爾維亞之間的道路並不特別危險,他們仍僱了兩位護衛。

他的頭髮和鬍鬚隨風飄搖的同時,自顧自地哼了一聲。

「你太誇張啦。十瓶二十瓶水果酒沒多少錢吧。」

「那麼,我們其中一個人跟你去吧。嗜喫腐肉的蒙獸說不定會出現在這種地方。」

「啊,那是明日太特別準備的肉乾,七天內要喫掉,我們馬上來喫看看吧。」

「呵呵,你在雙親身邊時沒辦法像這樣胡鬧吧。」

那是因爲森邊大罪人威脅到驛站城市的安寧。藍月中旬,那位大罪人在鎮中央遭到砍殺。

「這樣的量就夠了吧。喂,把鐵鍋搬過來。」

「嘿嘿,恕我拒絕。」

這裏確實恬靜宜人。這個時間點,在道路上行進的旅人似乎都在休息,沒有看到任何貨車接近。野鳥在晴朗的藍天中飛翔,吹拂而過的微風使人心情舒爽。

「嗯~?這是可以直接喫的肉乾吧?放入波糖湯裏有點可惜。」

「是啊,黏糊糊的波糖湯會讓肉的美味盡失。若是不放肉乾,波糖湯又讓人難以下嚥。」

「哎呀,光是回想,肚子就餓了。差不多正午了吧?今天行程不趕,我想生個火,悠哉地填飽肚子。」

他們將連接着兩個貨架的貨車從石之大道帶至雜木林那一側,讓多多斯果腹。多多斯們不停地啄着雜木林的葉子,逍遙自得。

「當你抱怨『奇霸獸堡』很難喫時,我懊悔不已。多虧了你,我纔會絞盡腦汁思索解決方案。我相當感謝你。」

「……從距離傑諾斯最近的涅爾維亞駕駛貨車到驛站城市,都要花上半個月喔?如果不想喫肉乾,你只能試着把活生生的奇霸獸運回來了。」

他在攤位販售的料理只使用了亞力果、塔拉帕和咩姆就已經夠美味了,添加充滿醍醐味的饕油後,根本無可挑剔。

阿爾達斯靠着牆壁,豪邁大笑。

「就算是奇霸獸肉,製成肉乾後,喫起來應該跟卡龍肉相差無幾吧。唉~我們有可能在加喀爾喫到奇霸獸肉嗎?」

負責駕馭多多斯的年輕人開朗地答道。

在森邊居民中,也存在着直率的人,不只是西姆人,甚至能與加喀爾人匹敵。

大家走下車斗後,道路右手方是荒涼的沙地,左手方是雜木林。

「我們整整辛勞工作了一個半月,趁最後一晚把酒狂歡也不爲過吧……話說回來,明日太的料理真美味。我們這羣人昨晚把旅社的奇霸獸料理喫個精光了吧?」

男人們皺起眉頭。

「哼,我昨天還以爲你要一晚用光我們在傑諾斯賺的銅幣,害我膽顫心驚。」

「……嗯。」

「那麼,我問你。奇霸獸和森邊居民有爲你帶來困擾過嗎?要是沒有,你根本只是爲了一些空穴來風的傳聞而畏懼奇霸獸肉吧。」

巴蘭明明滿口怨言,不願再次靠近他們的攤位,對方卻託人拜託他去試喫。

儘管如此,明日太卻特地把他找來,讓他品嚐新料理。

雜木林的另一端,摩爾加山的黑色威容出現在東北方。這座高聳的山脈總是散發出魄力和不祥的氛圍。

「嗯?你們又不是傑諾斯出生的人,怎麼會討厭奇霸獸?」

「喂,你們從剛纔就一直提到奇霸獸,這該不會是奇霸獸肉乾吧?」

最初幾天,巴蘭確實很排斥奇霸獸肉。當明日太開始提供添加咩姆的新料理後,巴蘭的固執終於煙消雲散。

他們在地上疊起枯枝,用石頭圍住後,將鐵鍋放在石頭上,他們把木桶中的水倒入鐵鍋,水蒸氣迅速冉冉上升。

「那麼,我們在鍋裏放入一半份量的普通肉乾,每個人再喫半人份特別肉乾吧。」

「哼!腸胃這麼弱,還有辦法當護衛啊?聽起來真不可靠。」

(沒想到自己現在竟會特地跑去買奇霸獸肉乾,簡直是個笑話。)

「喂~!差不多該喫午飯了吧!如果這一帶環境合適,我想生火,怎麼樣?」

不等巴蘭答覆,阿爾達斯朝車伕座位呼喊:

在傑諾斯中,能品嚐到饕油的旅社寥若晨星,也不曾看過砂糖或蜜。雖然傑諾斯與加喀爾距離不遠,但那種食材僅會被運到城下鎮,巴蘭等人只能待在驛站城市,根本連看到的機會都沒有。

那是《南之大樹亭》介紹給建築師傅們的高明劍士。他們是從其他城鎮來到驛站城市的西之民,兩人都有褐發和黃色皮膚。聽說他們本來是傭兵,身上的皮革護胸和長劍劍鞘做工高級,與充斥驛站城市的混混們大相徑庭。

該料理使用了大量饕油,美味到讓人驚歎不已。饕油明明是加喀爾的食材,但他可以肯定地說,他連在故鄉都沒有品嚐過如此美味可口的料理。

「我們當然有聽到傳聞。可是,我們還是無意喫那種東西。我們會靠自己帶的肉乾果腹。」

「我們今天應該能在日落前趕到下一個驛站城市。這種時候至少可以讓我們悠哉地喫個午餐吧?我們去隨便撿一點枯枝來,等一下。」

他記得那大概是綠月結束,進入藍月的時候,他剛好喫了整整一個月明日太製作的料理。

在體型嬌小的南之民中,阿爾達斯的體格顯得格外高大。他的手藝鬼斧神工,是一流的建築師傅。

「說得也是。這一帶應該沒什麼危險。」

「啊,這一帶真是恬靜。與吵雜的傑諾斯天差地別。」

阿爾達斯放聲大喊後,剩下的人開始行動。

「那是因爲奇霸獸和森邊居民的風評都太差了。」

兩人交談時,阿爾達斯等人走了回來。除了護衛外,六個男人都抱着枯枝。

巴蘭從阿爾達斯手中搶過布包,取出特別製作的肉乾,拿給兩人看。

然而,肉乾溼潤的觸感卻讓老大哥不禁喫了一驚。這種肉乾宛如生肉一般,蘊含着溼潤的脂肪。

仔細一看,閃爍着光澤的韋橡角樹保護着布包內側。由於這種肉乾油脂豐富,不得不使用韋橡角樹防止油溢出。

「這是肉乾嗎?感覺沒有乾透啊。」

「所以這才叫做特製的肉乾啊!由於只能保存七天,留存着本來的美味!」

巴蘭撂下這句話,咬了一大口肉乾。

特製肉乾確實口感柔軟,不用燉煮也能咀嚼,硬度頂多跟烤過的肉差不多。

然而──特製肉乾的滋味讓巴蘭啞口無言。

肉乾相當鹹,香草味重。因爲明日太使用大量鹽巴去除水分,並使用香草進行熏製。

但是,奇霸獸的美味徹底保留了下來。

不僅如此,巴蘭反而還覺得鮮味濃縮了。一口咬下後,脂肪滲出,帶來無法形容的歡愉。

明明鹹味重,卻殘留着肉原本的滋味。奇霸獸肉濃郁的風味本來就不輸鹽味和香草味,就算使用這種手法去調理卡龍和奇謬鳥肉,滋味也不可能這麼好。

「老大哥,怎麼了?這是明日太特地爲我們準備的肉乾,該不會很難喫吧?」

「當……當然好喫啦!喂,借過一下!」

巴蘭推開正在看顧爐火的年輕人,蹲了下去。接着,他用小刀切下咬過的肉塊,將肉塊叉在刀子上,拿至火上烘烤。

滲出的脂肪滴落而下。

篝火發出「咻、咻」的悅耳聲音,香氣四溢。

「喂喂,這味道跟普通的烤肉一樣,讓人食指大動耶。」

其中一位夥伴吞了口口水,這麼說道。

巴蘭收回小刀,朝烤過的肉乾吹了口氣,送入口中。

「這可以拿到旅社賣錢吧。哎呀,好想喝水果酒喔。」

「喂,滿足後,把鐵鍋放回火上!那裏面也加了奇霸獸肉。我們要好好品味,喝得一滴也不剩喔?」

直到明年造訪明日太的攤位前,巴蘭一行人都不會忘卻奇霸獸的美味吧。一年後,年紀輕輕的明日太,廚藝將會精進到什麼程度呢?他們現在只能喝着奇霸獸波糖湯,盡情想像了。

「喂,誰去把鐵串拿過來!」

「…………」

「我很羨慕你們。你們護送我們到涅爾維亞後,就會返回傑諾斯吧?品嚐後,你就會知道那有多幸福了。」

「嗚哇,真是美味!」

「老大哥!不要獨佔肉乾,讓我們喫看看啦!」

如同他的想像,比起直接喫,烤過的特製肉乾更加鮮美。

巴蘭交互望着他們,露出南之民特有的率真笑容。

他們將鐵鍋移至一旁,將好幾串鐵串拿到火上烤。擔任護衛的男人們錯愕地望着這樣的場景。

「你們要不要喫看看?如你所見,明天這種肉乾就會被大家喫光,你們只能趁現在嘗看看了。我認爲值得一試。」

同伴們開朗地點頭稱是後,舉起雙臂。

這種肉乾明明只使用了鹽巴和香草調味,滋味卻不輸普通料理。巴蘭大大嘆了口氣,一時語塞。

男人們困惑地面面相覷。

巴蘭回過神來,奪走裝有肉乾的布包,斜睨着宛如孩子般吵鬧的同伴們,走向擔任護衛的男人。

建築師傅們爭先恐後地切起特製肉乾。

「喂喂,喫太多了吧?你們打算第一天就全部喫光嗎?」

阿爾達斯笑容滿面地這麼告誡。

「啊、這樣啊,我們是不介意啦……」

「……對不起啊,剛剛口氣太差了。希望你們知道加喀爾人習慣直來直往,原諒我的舉動。」

巴蘭將布包推給男人們,轉頭望向同伴。

「森邊居民是西之民。他們是你們的同胞吧?你們的同胞做出如此美味的餐點,如果不試試看就拒絕,未免太愚蠢了。倘若喫了不喜歡,再來抱怨也不遲。你們就當作被騙了,試喫看看吧。」

《異世界料理道》9 餐間小點 ~南之王國的建築師傅~插圖(1)
《異世界料理道》 · 9 · 餐間小點 ~南之王國的建築師傅~ · 第1張插圖
《異世界料理道》9 餐間小點 ~南之王國的建築師傅~插圖(2)
《異世界料理道》 · 9 · 餐間小點 ~南之王國的建築師傅~ · 第2張插圖
READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷異世界料理道 1

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 最悽慘的晚餐
  4. 04第二章 異鄉的早晨
  5. 05第三章 異世界的實習廚師
  6. 06幕間休息 〜森邊的每一天〜
  7. 07第四章 小小的訪客
  8. 08第五章 盧之一族
  9. 09第六章 祝福之夜
  10. 10餐間小點 〜盧家的麼N〜
  11. 11後記

第二卷異世界料理道 2

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 月下的插曲
  4. 04第二章 路標在何方
  5. 05第三章 約定與再會
  6. 06第四章 半吊子的料理道
  7. 07終章
  8. 08餐前酒 ~獵人之道~
  9. 09後記

第三卷異世界料理道 3

  1. 01插圖
  2. 02第一章 傑諾斯的驛站城市
  3. 03第二章 報酬與決心
  4. 04第三章 半調子的前置作業
  5. 05幕間休息 ~出乎意料的再會~
  6. 06第四章 盧堤姆的祝宴(上)
  7. 07第五章 盧堤姆的祝宴(下)
  8. 08終章 ~宴會將盡~
  9. 09餐間小點 ~年輕賢者~
  10. 10後記

第四卷異世界料理道 4

  1. 01插圖
  2. 02第一章 紛亂之日
  3. 03第二章 決意之日
  4. 04第三章 沉思之日
  5. 05第四章 驛站城市的奇霸獸禸餐廳
  6. 06餐間小點 〜驛站城市的少N〜
  7. 07後記

第五卷異世界料理道 5

  1. 01插圖
  2. 02第一章 第四天 ~暴食之徒~
  3. 03第二章 第五天~門庭若市~
  4. 04幕間休息 ~兩人的早晨~
  5. 05第三章 第六、七天 ~背德使者~
  6. 06第四章 第十天~新的決心~
  7. 07後記

第六卷異世界料理道 6

  1. 01插圖
  2. 02序章 ~繁忙的店休日~
  3. 03第一章 敗德之家
  4. 04第二章 家主會議
  5. 05第三章 毀滅之夜
  6. 06餐間小點 ~銀之壺~
  7. 07後記

第七卷異世界料理道 7

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 重新開業
  4. 04第二章 再次捲入糾紛
  5. 05第三章 兇星
  6. 06第四章 驛站城市的搔動
  7. 07終章
  8. 08餐間小點 ~盧家的爐竈掌管人~
  9. 09後記

第八卷異世界料理道 8

  1. 01插圖
  2. 02第一章 多多斯吉魯魯
  3. 03第二章 慶祝十三歲的日子
  4. 04第三章 玄翁亭
  5. 05第五章 內臟和少N
  6. 06第六章 盧家的收穫祭
  7. 07餐間小點 ~盧家長N的憂鬱~
  8. 08後記

第九卷異世界料理道 9

  1. 01插圖
  2. 02第一章 新的相遇
  3. 03第二章 森邊的客人
  4. 04第三章 託蘭伯爵賽克雷烏斯
  5. 05第四章 離別的時刻
  6. 06餐間小點 ~南之王國的建築師傅~正在閱讀
  7. 07後記

第十卷異世界料理道 10

  1. 01插圖
  2. 02序章 ~過去的藍月~
  3. 03第一章 白月一日,明日太的一天(前)
  4. 04第二章 白月一日,明日太的一天(後)
  5. 05第三章 天理不容的噩耗
  6. 06第四章 疑惑的解答
  7. 07餐間小點 ~盧家麼弟與家人們~
  8. 08後記

第十一卷異世界料理道 11

  1. 01插圖
  2. 02第一章 變化之日
  3. 03第三章 忍耐的日子
  4. 04第四章 重逢之日
  5. 05終章 告白
  6. 06餐間小點 ~醉鬼之街的冒險~
  7. 07後記

第十二卷異世界料理道 12

  1. 01插圖
  2. 02第一章 懷念的驛站城市
  3. 03第二章 重新開始
  4. 04第三章 前晚
  5. 05餐間小點 ~與你步上同一條路~
  6. 06蔬菜設定資料集
  7. 07後記

第十三卷異世界料理道 13(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07第五章
  8. 08後記

第十四卷異世界料理道 14(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 新的邂逅
  3. 03第二章 結下的緣分
  4. 04第三章 森邊的客人
  5. 05第四章 尾聲~同一條道路
  6. 06第五章 羣像之舞 盧家末子的小小冒險
  7. 07第六章 羣像之舞 鄧家的廚師
  8. 08第七章 羣像之舞 摩爾伽的白之王
  9. 09後記

第十五卷異世界料理道 15(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章 兩位少N上
  3. 03第一章 兩位少N下
  4. 04第二章 循環往復的每天
  5. 05第三章 提姆家的宴會
  6. 06羣像演舞 盧家次子的憂鬱
  7. 07羣像演舞 歡迎來到西風亭
  8. 08羣像演舞 五日試煉
  9. 09後記

第十六卷異世界料理道 16(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章 未知的食材上
  3. 03第一章 未知的食材下
  4. 04第二章 有意義的休業日
  5. 05幕間 命運少N
  6. 06第四章 歡迎宴會
  7. 07幕間休息 ~白之園的少N們
  8. 08盧提姆家的新娘與盧家四姐妹
  9. 09後記

第十七卷異世界料理道 17(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02序章
  3. 03第一章 在達雷姆的收穫
  4. 04幕間 千客萬來
  5. 05第二章 踏上旅途
  6. 06第三章 異鄉的晚餐
  7. 07第四章 小小的陰謀劇
  8. 08幕間 夜S溫柔
  9. 09羣像演舞 紅須與浪子
  10. 10後記

第十八卷異世界料理道 18(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 盧家的青空食堂
  3. 03第二章 紹迪家的災難
  4. 04第三章 森林之主
  5. 05第四章 決戰時刻
  6. 06中場休息 ~青空食堂的客人~
  7. 07羣像演舞 沒落的系譜
  8. 08後記

第十九卷異世界料理道 19(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 貴婦人的甜蜜集會
  3. 03第二章 前往森邊的邀請函
  4. 04插曲 ~北地之民~
  5. 05第三章 盧家的收穫祭,再次到來
  6. 06中場休息 ~在宴會的角落~
  7. 07羣眼魔像 城裏的離奇事件
  8. 08羣眼魔像 兩人的道路
  9. 09後記

第二十卷異世界料理道 20(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 復活祭的前置作業
  3. 03第二章 蓋邦雷劇團
  4. 04第三章 祭典前夜
  5. 05第四章 拂曉之日
  6. 06間章 ~汀恩一族~
  7. 07羣像演舞 自北方盡頭
  8. 08後記

第二十一卷異世界料理道 21(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 熱鬧的復活祭
  3. 03第二章 日正當中
  4. 04第三章 復活祭的城鎮
  5. 05第四章 衰敗與再生
  6. 06羣像演舞 賣菜的米西魯
  7. 07後記
  8. 08電子版限定特典 在斯多拉的家中

第二十二卷異世界料理道 22(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 城下町的讀書會
  3. 03幕間 法家之夜
  4. 04第二章 盧家的過夜趴
  5. 05第三章 和解的聚餐
  6. 06第四章 歡迎宴會
  7. 07中場休息 ~宴會後~
  8. 08後記
  9. 09電子書購入特典短篇 騎士王與N獵人

第二十三卷異世界料理道 23(機翻)

  1. 01插圖
  2. 02第一章 獵人的榮耀
  3. 03幕間 ~城下町的占星師~
  4. 04第二章 傑諾斯的鬥技會
  5. 05第三章 小氏族的收穫祭
  6. 06中場休息 ~傑諾斯城的慶祝會~
  7. 07羣像演舞 遠古血脈的後裔
  8. 08後記
  9. 09電子書購入特典短篇 小氏族的家主們

第二十四卷異世界料理道 24(機翻)

  1. 01第一章 並非休憩的每一天
  2. 02第二章 偉大的變革
  3. 03第三章 達雷姆伯爵家的舞會
  4. 04中場休息 ~黎琳的家~
  5. 05羣像演舞 惰弱之徒
  6. 06後記

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋