1

第二章 异乡的早晨

《异世界料理道》 · EDA · 1.4万 字

1

那一晚,我做了一个梦。

那是我参加打猎同好会举办的农场体验,大啖山猪锅的回忆。

那一锅山猪火锅真的相当美味。

锅底用白味噌调味,锅中加了金针菇、香菇、白菜、红萝卜、牛蒡和芋头等等蔬菜,吃起来完全感受不到传说中山猪会有的腥臭味。虽然我们豪迈地将肉片切得很厚,不过,山猪的肉质比猪肉更为柔嫩,油脂也不腻口,再多都吃得下肚。

当时正值十二月,我正在放寒假。

那是我第一次深切地体会到「冻僵的身体由内而外暖和起来」是什么样的感觉。

用餐前,他们教导我如何屠宰山猪。

在参加这次的活动之前,我只剁过鸡或鸭,所以我既紧张又兴奋。

虽然我的感想很陈腔滥调,不过,那次的经验让我再次体会到「原来吃动物的肉,就是这么一回事」。

可惜的是,屠宰后的肉必须放置几天,使其熟成。所以我吃到的肉片,是打猎同好会的大叔们预先准备好的山猪肉。

即使如此,还是美味至极。

农场体验需要在该地露营三晚,第二天的晚上,老爹和玲奈来探望我。

看到我屠宰的山猪,玲奈差点要贫血昏倒,不过,当我们享用山猪锅的时候,她吃下肚的量甚至跟我差不多。我完全搞不懂玲奈这样算是强悍还是软弱。

(不过,在我们店里,可就没机会屠宰山猪肉啰。)

老爹笑着这么说。

(人家好想吃看看小明处理的肉喔!)

玲奈也跟着笑了。

我当时应该也笑容满面吧。

关店三天去参加农场体验,真的有意义吗?我一开始虽然半信半疑,不过那三天相当愉快,对我来说意义深远。

「……喂,起床了。」

「我想起来了,我在梦里吃了某个东西啦。然后,妳浑身散发出美味的香气,所以我不小心就咬下去了。」

而且吃起来果然有动物的腥味。一定是因为没有把血放干净吧。

「……你自己扪心自问。」

「喂……你给我差不多一点,不然,你就等着瞧喔?」

于是,我待在异世界的第二天,有着如此喧嚣的开始。

「……喂,你打算睡到什么时候啊。给我起来!」

嗯?话说回来,当我在作梦的时候,似乎也有人揍了我。

这又是个相当难对付的东西。它就像下酒菜的鱿鱼干一样,需要细细撕成以厘米为单位的长条状,不过,不论如何咀嚼都不会从口中消失,简直就像是带有肉味的橡胶。

(怎么会。妳明明吃了那么多山猪肉,这样说太不公平了。)

「你竟然打算吃我!」

钢制的刀身反射着清晨的阳光,闪耀着光辉。

毕竟昨天的晚餐,很凄惨嘛。

许多国家在吃肉方面的文化,甚至让日本人无法接受。虽然我很想告诉她这件事,不过这样她太可怜了,所以我没有说出口。

哎呀,有人粗暴地摇晃着我的肩膀。

我告诉她说,这就是不公平的地方。

不过,她当然会有这样的反应,毕竟是我惹怒了她。不过,她都已经用小刀刀柄殴打我五、六下了,希望她差不多可以消气了。

「……你的确有错在先。」

(欸?可是,山猪就跟一般的猪没什么两样嘛!)

啊,对了,我在异世界度过了第一个夜晚。

(不论如何,那样的菜肴都太夸张了……)

(鹿肉可以吃吗?这样鹿不会有点可怜吗?)

毛皮粗糙的触感。

然后,因为肉类炖煮得相当彻底,所以肉质不会坚硬到嚼不动的程度。不过,肉的表面虽然柔软,里面却留有筋,感觉就像半融化的橡胶……简单说,口感非常糟糕。

「等……等一下!我的肉,应该很难吃喔!」

虽然我的行为很低级,不过我没有觉醒成食人族这件事,也可以算是不幸中的大幸。

我马上清醒过来,滚着退至身后的墙壁。

这里不是我的家。而是森边居民,爱·法的家。

如果使用山猪的骨髓来熬煮高汤,一定超级棒吧?

对,就是这个味道。谁说奇霸兽很臭了?

「虽然是我开口要你待在这个家里,不过,我可不打算让你在家游手好闲喔!喂!」

木头墙壁、梁柱毫无遮蔽的天花板。

「……食物哪有分什么好吃或难吃。」

我望着洗得干干净净的铁锅锅底,回想起昨晚的晚餐。

对我来说,那段时间简直就像某种酷刑。

一抹肉类和香辛料的香气,刺激着我的鼻腔。

「啊,该不会就是妳揍了我吧?真是过分,竟然殴打在睡觉的人,妳到底在想什么啊?」

「为什么啊!为什么要在一大清早做出这么危险的举动……」

「对不起。我做错了什么吗?我刚刚睡迷糊了,什么都记不得。如果我对妳做出了任何失礼的举动,还请妳原谅我。」

首先,就是奇霸兽的肉。

对于森边居民这个族群来说,吃饭难道真的只是摄取营养的方式吗?

总之,我饿了,先开动啰。

我竟然在一天之内听到三次这种失礼的话。

虽然这么说,那道料理真的太夸张了。

爱·法的右手臂高举着刀,手臂不停颤抖,似乎在忍耐着激动的情绪。

晚餐和凄惨押韵呢。

我才刚大块朵颐了山猪锅,肚子竟然又饿了啊。

爱·法这么说。她的表情比平时看起来还要不悦几分。

肉质尝起来相当软嫩,舒服地刺激着我的牙齿和舌头。

奇霸兽的肉太硬了。

《异世界料理道》1 第二章 异乡的早晨插图(1)
《异世界料理道》 · 1 · 第二章 异乡的早晨 · 第1张插图

啊,话说回来,那次吃到的山猪锅真的相当美味。

早晨的阳光从窗外射入室内。

「呜哇等一下啦!我错了!我真的错了!我由衷地跟妳道歉。拜托妳留我一命……」

这家伙昨天也是这样,装作一副冷淡的模样,其实却很易怒。

听到我这么炫耀,玲奈讶异地将水灵大眼瞪得更大了。

爱·法的脸蛋因为愤怒而涨红。

不过,另一方面,这家伙不是个无缘无故会生气抓狂的人,我该不会犯了什么过错吧。

虽然我只吃过几次,不过我相当喜欢羊肉,我本来就很喜欢肉类和脂肪的气味。我甚至怀疑自己前世是肉食性动物。

「……等你吃完之后,马上出发。」

昨天的晚餐——才真的是糟透了。

「……怪了?」

(妳啊,有好好仔细看过山猪和猪吗?硬要说的话,我觉得牠们长得比鹿还要可爱。)

爱·法这么咆哮,自从我们相遇之后,这是她第一次发出这么大的声音。她再次用双手举起小刀。

玲奈这么说后,生气地鼓起双颊。

我敲了一下掌心,发出恍然大悟的声音。

而且动物的腥臭异常浓郁。

就连拉面也是一样,我最喜欢豚骨酱油口味的拉面了。想当然尔,如果一碗拉面单纯只是油腻,并不美味的话,我当然也敬谢不敏。不过,我打算在继承家业之后,把豚骨拉面当作限量餐点加进菜单,我已经偷偷在企划这件事了。

下一瞬间,一阵白色火光在我的眼底爆炸了。

2

(我明天要屠宰鹿肉喔。)

算了,没差啦。

好吵喔。

她之前用左手遮掩住的光滑脖颈——上面清晰地刻画着一个看起来很健康的齿印。

(不要再说了啦!这样人家以后会吃不下猪肉啦!)

嗯?不对,奇霸兽是什么啊?

这说不定是我有生以来第一次,吃到别人煮的菜肴后,如此清楚地说出「难吃」两个字。我现在本该因为说错话而陷入自我厌恶的循环之中。

不论是猪肉或牛肉,就算品质再怎么差,也不会如此腥臭。

虽然这么说……

「……我要杀了你。」

先不管这个,我大概很喜欢带有独特风味的肉类吧。

总之,闻起来真的好香喔。

「嗯?」

「吵死了!」

不过,因为当事人——爱·法露出一脸无所谓的表情,我才得以幸免。

现在,那位爱·法正抱着双臂、双脚大开地站在我的眼前。

我花了一阵子才理解现在的状况。

顺带一提,她给我吃的早餐是奇霸兽的肉干。

爱·法倚在对面的墙边,散发出浓浓的「不要靠近我」的气息,所以我独自伫立在炉灶的旁边,啃着奇霸兽肉干。

因为锅底的味噌相当浓郁,所以我想试试其他烹调方法,让人更能品尝到山猪肉的滋味。

她的左手掌抵着脖子,漂亮的脸蛋染上红晕,拔出小刀,朝我高高举起,这个人就是我救命恩人,爱·法。

「……我要杀了你。」

当我这么呐喊时,头顶突然隐隐作痛。

另一方面,伪洋葱的口感很棒。

我很喜欢它清脆的口感。

不过,只有这一项优点。

我唯一的感想是,「洋葱果然不适合加进火锅里啊」。

当然,像是牛肠锅或泡菜锅等等锅类就很适合加洋葱,不过,我们家自己煮火锅的时候,没有放洋葱的习惯。

然后,伪马铃薯有很大的问题。

那究竟是什么呢?

它完全溶于汤里。把它丢进汤里,简直就像是用有点粉粉的奶油色液体,破坏了整道料理的平衡。

我觉得最贴切的感觉是「溶解于水中的面粉」。

大家一起来想像看看。

溶入面粉后的浓稠汤汁。

口感清脆的洋葱。

带有腥臭味、黏糊糊的肉。

只用黑胡椒调味。

这样会好吃吗?

很抱歉。我觉得一点也不好吃。

然后,对我来说,最凄惨的一点在于——「这道菜闻起来非常香」。

香气绝伦,肉和脂肪的鲜味一定完全释放于白浊的液体之中了吧。此时再搭上黑胡椒之类的香料味,光是这个味道,我就能够吃掉好几碗白饭。

尽管如此,这道菜却很难吃。

当我将肉片和汤送入口中时,动物腥臭味让那股香气消失无踪。

这股味道就是从那里散发出来的。

虽然我这样的说法可能太过极端,不过,这么一来我的人生就有目的了。

这样真是糟蹋了她的美貌。

「不,我希望能够尽量分担妳的辛劳……今晚开始,可以让我煮晚餐吗?」

如同我的预期,那是粮库。

「……你在发什么呆啊。差不多该出发了。」

「我只不过是实习厨师啦。不过,厨师大概都能深有同感吧。」

(嗯……这个干草该不会是原料吧?)

我还没有发现伪洋葱和伪马铃薯的攻略方法,不过,至少我坚信奇霸兽的肉完全没有发挥出它的潜力。

「我知道了」我这么告诉她后,踏向充满耀眼阳光的异世界清晨。

她相当不悦地丢下这句话后,又加了一句「……所以,如果感到任何不对劲,不要忍耐,马上告诉我」。

「是下官的错啊!在下真是汗颜至极!」

那个食材散发出惊人的美味香气,送入口中时却呈现如此难吃的状态,这算是对食材的亵渎吧?

「原来是这么一回事啊。妳真的很珍惜它呢……谢谢妳。」

听到对方带刺的语气,我抬起头后,才发现爱·法已经披上毛皮披肩,将大小刀剑挂在腰际,完全准备好要出门。

不过,爱·法似乎真的认为餐点的内容「不重要」。我的心情很复杂,半喜半忧。

(呜哇……这还真不得了。)

空气清净澄澈,不带着一丝废气的臭味。

那个挂在墙上的枯萎叶片。看起来虽然像变成黑色的海带芽,但用手触碰之后,叶子上的纤维纷纷崩落而下。

爱·法沉默地用下巴指了指房间内侧的门。

她靠着墙壁,双手抱胸,微微歪着头,她的视线中充满了疑惑。

尽管如此,掌管食欲的中枢神受到了香气的刺激,侵入口中的物体却与那股香气南辕北辙。老实说,要不是我很感谢食材和爱·法,我可能连半盘都吞不下肚。

我跟上她纤细的身影,悄悄地松了口气。

虽然因为许多纷纷扰扰,使我们耽搁了出发的时间,但聚落中的其他人家都还很安静。虽然偶尔会窥见人影,不过没有人走在这条路上。

然后,房间内侧用正方形的板子区隔出了一个约两平方公尺大小的空间,里面是满满的黑色粉末,高度大概到我的膝盖。

爱·法站在粮库的入口,早晨的阳光形成逆光,我只能看到她的轮廓。

「谁在担心你啊。如果我们走进森林里,你才开口说『我已经走不动了』,我可会把你丢在原地喔。」

我认为自己应该可以把奇霸兽的肉烹调得更美味。

我们的目的地是深邃的森林。

爱·法当然露出了相当嫌恶的表情。

到头来,我昨天和爱·法都睡在这个大房间,所以还没有机会到里面那三间房间一探究竟。

「……这么说起来,你的脚还好吗?」

因此,虽然我吃到胃胀,直到睡前为止,我的脑中仿佛还一直碎念着「到底什么时候才能吃饭啊」。一定是因为这个原因,我昨天才会做那个梦吧。

「哼。没有人想要一大早就进森林吧。大家都利用早晨处理杂事,譬如说鞣造毛皮或砍柴。」

「嗯……所以这样其实不算分担妳的辛劳吗……不过,我有点想试试看,能不能用我们世界的烹调方法处理这个世界的食材,不可以吗?」

「……皮果叶长在森林里的水边。森林里有一条叫做兰特的溪流,那附近最适合采集皮果叶。河川上游是孙家氏族的地盘,所以我们要前往河川下游。」

这家伙似乎不习惯接受他人的谢意。

爱·法本来绷着一张脸,听到我说的话,露出了错愕的表情。

她现在的眼神,仿佛在看一只用双脚走路的狗。

先不论那股味道是否好闻,它带来的刺激太强烈了。这间房间没有窗户,气味分子密集地融于空气之中,一不小心的话,感觉还会伤害眼睛、鼻子和喉咙的黏膜。

「我真搞不懂呢……所谓的『厨师』,都会有这样的想法吗?」

(原来如此,他们就是用这种方式保存奇霸兽的肉啊。)

爱·法似乎并不执着或关心吃饭这个行为,对她来说,这些事情可能毫无意义吧,不过,尝到美食的时候,每个人的心情一定会变得愉悦。

虽然菜刀刀刃不会因为香料就生锈或受损,不过,我害怕刀子会沾染到那股味道。

「……三德……?」

不一定每个人都会喜欢她这样的表情,不过,我觉得这样的她看起来很可爱。

「我知道了,对不起。」

爱·法抛下这句话,这次她走向玄关口。

「……随便你。对我来说,煮饭并不是什么重要的事。」

昨天因为光线昏暗,所以我看不太清楚周遭环境,不过,这里的景色真是宏伟壮观。

这个世界的清晨光景,初次展现在我的眼前。

她这样的表情有点可爱。

爱·法不悦地这么说,将三德菜刀抵在我的胸口。

奇霸兽的肉就封印在堆积如山的辛香料里面吧。他们不是用盐腌渍肉类,而是用胡椒啊。不过,这里没有冷却食品的机械,当然只能这么处理。这个地区的气候和曰本的初夏相仿,生肉等等的食材一定马上就腐坏了吧。

「……只有那间房间没有窗户。当然,不是每个人都像无耻的狄咖·孙一样,会破坏别人家的窗格,潜入屋内。不过,那个粮库是最安全的地方。」

「呜哇,我的鼻子好痛!那个香料的味道也太强烈了吧。」

爱·法催促我离开房间后,外面的朝阳已经相当猛烈,虽然在房间里面只待了几十秒,但我已经觉得自己要变成胡椒腌肉了。

「刀在这里。赶快出来。这样味道会跑掉。」

「……你是笨蛋吗?那些食物又不能吃,你又没有要吃它们,光看有什么好玩的?」

爱·法的心情似乎又有些不悦,我决定暂时乖巧一点。

墙上挂着各种植物,有一种植物已经枯萎成黑色,看起来很像海带芽,还有一种颜色异常翠绿的细长叶子,垂吊在狭窄的空间之中。

天空中带着薄雾,摩尔加山高耸入云。山峰向左右蔓延,让人不得不赞叹这座山的宏大。

爱·法蹙起柳眉。

我要来料理奇霸兽的肉,让恩人吃得开心。

「……现在马上用正常的方式说话,不然我会割下你的舌头。」

我吃了三盘这种鬼东西。吃到后来,我几乎都在与呕吐感战斗。

我刚刚的举动,简直就像是在直接对她说「妳煮的东西超难吃的,让我做吧」,我已经做出了相当程度的觉悟,认为她会拿起小刀挥向我。

昨晚我感受到了不满与忧闷,我要化解这样的心情。

想到这里,堆积在我胸口的阴霾似乎稍微拨云见日了。

爱·法穿好鞋子后,不经意地这么询问。

我也想让这家伙尝尝我做的料理。

我们踏上昨天走过的那条路,前往森林。

「那把刀啊。我昨天交给妳了吧?」

除了这一带开垦成聚落之外,其他地区全部笼罩在浓密的绿荫之中。

「啊,等我一下!我的三德菜刀呢?」

「队长大人,我知道了。」

「你还打算给我添多少麻烦啊?明日太,没想到你意外是个厚脸皮的男人。」

虽然危险,不过我与生倶来的好奇心还是战胜一切,眼中泛泪的我决定继续观察下去。

「很有趣喔。我昨天告诉过妳吧?我是厨师的儿子嘛。」

因此——我才会宛如遭受酷刑。

「啊,抱歉。有太多事物勾起我的兴趣了。」

我慎重地缓缓打开门——刹那间,一股浓烈的味道炸裂开来。

对于山猪肉的调理方式,我只略懂皮毛。应用这些方法,究竟可以让奇霸兽的肉加多少分呢?光是想像到这一点,就让我情绪高涨,肚子饿了起来。

我记得她当时是拿进最右边那扇门,所以我走了过去。

(原来如此。只要干燥之后,这个叶子就会变成宛如黑胡椒的香料啊。如果大航海时代的欧洲人看到这个东西,应该会开心到晕倒吧。)

3

「队长大人,即使如此,您却一大早就要进去森林啊?」

身为一位实习厨师,我唯一能做的贡献也只有端出稍微像样的料理而已。

「没有啦,我对这个世界的事情一窍不通,怎么可能成为这里的厨师……不过,为什么你要把我的菜刀摆在如此刺鼻的房间里?」

「你这是什么意思?煮饭又不辛苦。就连十岁小孩都能完成这项工作。」

那是撒在奇霸兽肉上,宛如黑胡椒的辛香料。

当我这么妄下断论的时候,突然有人从背后对我说「你这家伙在干什么?」。

(不过,这真的激发了我的挑战精神。)

这个女孩总是露出一副不悦的表情,如果能让她露出稍微开心的模样,我就及格了。就以这个当作基准吧?

「……我平常也不会在一大清早跑进森林。不过,家里突然多了一位食客,我担心储备的木柴不够用。」

「……时间都被我们浪费掉了。在太阳升到中天之前,我们要去采集皮果叶和木材。如果你不希望有人叫你小白脸,就出点力吧。」

「……只有石之城里才有厨师。如果你想以此维生,赶快学一学这个世界的规矩,离开森边吧。」

「嗯。可以正常行走了……谢谢妳担心我。」

这位恩人真的很值得我报恩。

粮库里放置着很像麻布袋的袋子,看起来沉甸甸的,稍微可以窥见里面装着宛如洋葱跟马铃薯的蔬菜。

「遵命!……不过,工作之前,我有一件事情要拜托妳,妳愿意听我的请求吗?爱·法?」

(再加上……)我偷瞄着爱·法将鞋子缠绕在脚上,这么沉吟。

爱·法困惑地垂下眉毛,上下打量着我。

飞鸟遨游于空中。

放眼望去是一片大自然。

目前的气温也不会太高,穿着长袖的厨师服相当舒适。

我将视线移至周遭的景色,附近的灌木丛闪耀着朝露的光芒。

如果这是露营之类的活动。我现在应该感到相当满足吧。

「我问妳喔,这么说起来,皮果叶到底是什么啊?」

当我们抵达森林的交界处时,我开口这么询问,爱·法一副麻烦地说「就是你刚刚看到后喜极而泣的东西。」

「欸?妳是指那个香料吗?它的名字还真可爱。」

「……大约过一个月,皮果叶就会丧失功效。在那之前,我们必须取得足够的量。如果没有皮果叶,不到两天,肉类就会腐坏了,如果你不想吃腐烂的肉,就努力工作吧。」

「我知道了……昨晚吃到的蔬菜,也是生长在自然之中,采集而来的吗?」

爱·法步入茂密的森林之中,晃了晃脖子上挂满东西的颈炼。

「一头奇霸兽的兽角和牙齿,至少可以换来十天份的亚力果和波糖。如果要给两个人吃的话,就是五天份吧……也就是说,至少五天就要捕抓到一次奇霸兽,不然,每天就只能吃奇霸兽的肉了。现在这样还算过得去。」

「这样吗?不过,这座山如此壮大,应该可以在这里任意采集各种食材吧?」

「……我们不能夺走摩尔加山的资源,这是禁忌。」

「欸?」

「如果我们滥采摩尔加山的资源,饥饿的奇霸兽就会去袭击杰诺斯领土的田地。奇霸兽不吃皮果叶、粒萝等香草,还有毒性较强的古栗果实,所以他们只准许森边居民采集这一部分的草叶。」

「这是谁下的指令?不管是山峦或是森林,本来就不属于任何人吧?」

「不管是摩尔加山还是森林,都是隶属于西之王国赛尔法的版图之中。八十年前,我们这些森边居民为了逃离战火,从南之王国加喀尔移民到森边……然后,我们森边居民和西之王国立下了约定,不可滥采山林资源,只能猎捕奇霸兽,对方才准许我们居住于此地。」

「岂有此理。不论怎么说,这片山林大得惊人,只采集一些资源,不可能会害奇霸兽挨饿吧。」

「没这回事。奇霸兽这种生物只能生活在山脚。山中深处栖息着连奇霸兽都惧怕的马达拉玛巨蟒和法尔布狼,凶残的野人也居住在其中。我们森边居民和奇霸兽只能安居于山脚的森边。」

「这样啊……那还真不得了。」

(不过,无论如何,她都很值得信赖。)

「有什么问题吗?我全身沾满奇霸兽的油脂,流汗之后很不舒服。」

喔,重量不轻呢。仔细一看,披肩内衬缝了几个小型口袋,口袋里装着不知名的果实、铁针和成捆的皮绳。总重量说不定有两、三公斤。

爱·法歪了歪头,仿佛在问我「那又怎样」。

「……毕竟森边居民是南之王国流亡过来的异国血脉。我们抛弃了南之神加喀尔,将灵魂和剑献给了西之神赛尔法。即使如此,对于石之城的居民而言,我们依然不是他们的同胞,而是外人吧。」

她纤细的脖子左侧,还残留着青紫色的清晰齿印。

我才刚这么说完,爱·法马上停下了脚步,她的指尖抓住了我的胸口。

哎呀,早知道就不要多嘴了,我觉得爱·法的眼神又冰冷了几分。

「喂!我要过去查看一下啰!如果没事的话,三秒内回复我!」

不过,爱·法却没有回复。

我放下毛皮披肩,跨过刚刚倚靠着的岩石,马上冲了过去。

「……只有丈夫才可以看自己妻子的裸体。」

这里是兰特溪畔,皮果叶的生长地。

爱·法仿佛察觉了我的心情,用不带感情的声音喃喃自语。

「我知道了。我只要监视森林就可以了吧。」

「等一下。妳刚刚说,一头奇霸兽的兽角和牙齿,可以换取十顿饭的食材?也就是说,如果家里有十个人,每天就需要猎捕一头奇霸兽——喂喂喂,如果森边总共有五百位居民,一天不就需要猎捕五十头奇霸兽吗?」

「不……要过来……」

「喂,你从刚刚开始态度就很差喔?有什么不满就清楚地说出来啊。」

我说的话似乎触怒了爱·法,她恶狠狠地瞪着我。

「妳竟然还问我原因,只要客观地思考他们使用的手段,一定会感到愤愤不平啊。而且,我受到妳这位森边居民的照顾,我当然会站在妳的角度来思考吧。」

虽然能够理解,但是,我不能苟同这个说法。

爱·法没有察觉到我愚蠢的想法,她将颈炼挂在我的脖子上后,快速地拉开身子。

「一……二……三!」

「奇霸兽怎么可能会绝种?这几年之间,牠们的数量反而日益递增,据说牠们破坏了更多农田。奇霸兽的数量没有少到会被我们猎杀殆尽,再说,这是一片相当辽阔的森林。」

「什么意思?你又不是森边居民,为什么要为了这种事情而生气?」

我无法轻举妄动,如果她只是脚滑了一下,我却过去查看的话,必死无疑。

「欸?已婚女子就可以吗?」

我站在岩岸上,伸出右手。

「什么?沐浴?」

「……哼。像你这样弱不禁风的男人,比较适合住在石之城,而不是森边。」

「啊啊!」爱·法失去冷静的尖叫声,打破了戏班的静谧。

昨天爱·法告诉我,那些人嘲讽他们为《食奇霸者》,这让我一直耿耿于怀。

我站起身,望向小溪。

「低下头。」

我担心对方不了解「秒」这个概念,于是不断这么呼喊。

不过,小溪周边尽是崎岖的岩岸,寸草不生。

「……这也顺便交给你保管。」

「就算妳不用踹我,我也会低头啊。」

森边居民不能够采集森林的天然资源,也不能够耕田,只能猎捕奇霸兽——对方大概是下达了这样的命令。

啊,距离好近。除了早上那件我完全不记得的事情之外,这应该是我们第一次那么靠近对方吧……当我思考着这些不必要的事情时,我的视线不自觉地望向对方的脖颈。

如果真是如此,对方却在背地里嘲讽森边居民是《食奇霸者》,更是岂有此理。

不过,我还不太理解爱·法这个女孩的行为模式。

不可思议的是,当爱·法如此喃喃自语时,她早上露出的不悦神情已经消失无踪。

「……就像我不寻求孙家的庇护一样,森边居民也不寻求王国的庇护。比起耕田,我们的性格比较适合狩猎奇霸兽。」

我这么说,微微弯下了腰后,爱·法用双手撑开颈炼,走至我的面前。

她的脸因痛苦而扭曲不已。

话说回来,公主殿下的身上果然散发出馥郁的香气。还有,她的脸离我好近,她的皮肤真好。樱粉色的双唇好性感……这是某种新的惩罚游戏吗?

我竟然做出如此不懂得怜香惜玉的暴行。

水位不深,站立时溪水大约及腰,不过,爱·法似乎无法让身体露出水面。

为了寻求氧气,爱·法的嘴巴流泄出了喘息,但是溪水却毫不留情地灌入她的口中。

爱·法甚至脱下了牙齿和兽角制成的颈炼,递给我。

爱·法拨开枝叶,加快了脚步。她的视线转向我。

「……好啦。」

我们就这么走了数十分钟,当太阳完全露出脸时,我们抵达了第一个目的地。

「嗯……我不是森边出生的人,所以我不太了解这样的感觉。」

「而且,你的说法并不合理,对方并没有用武力威胁我们立下契约。虽然我不喜欢城里的家伙,不过,一想到我们在维护城里人的安全,我们就感到很自豪,感到光荣。如果我们离开此处,就会有其他人需要丢下工作,与奇霸兽战斗……我们已经将剑献给西之神赛尔法,狩猎奇霸兽的同时,我们其实也在促进王国的繁荣。」

「……你这个人还真奇怪。」

「我们抬头挺胸地住在森边。这个牙齿和兽角,不仅是可以获取维生粮食的财产,同时也像征着荣耀。滥采森林资源这种恬不知耻的行为,最后将会危害整个王国,也等于是在践踏森边居民的荣耀,你要铭记在心。」

「爱·法!」

「这八十年之间,森边居民每天都猎捕五十头奇霸兽喔?你们这样滥捕,奇霸兽不会绝种吗?」

「妳在做什么!快点抓住我!」

小溪的宽度约五公尺左右,由于这里是下游处,溪水并不湍急,不过水位相当深。阳光穿过树木枝桠,反射在透明的溪水上,让整个景色看起来相当壮丽。

我认为她的本性很善良又温柔,可是,她确实个性乖僻,情感的起伏也很大。

同一时间,爱·法的脸出现在水面上。

奇霸兽只能居住在山脚边是生存竞争后的结果,这也无可奈何。不过,为了守护他人的田地,森边的居民只可以猎捕奇霸兽,这样……感觉对方是让这些人强迫中奖。

「好了……这个时候奇霸兽还在熟睡,不过,其中也有些异种会一大早就四处晃荡,如果你感觉森林中有奇霸兽的动静,马上叫我。」

「……为了慎重起见,我先告诉你一声,不可以注视未婚女子的裸体,这也是禁忌。」

当我这么思考的时候……

「喂!爱·法,怎么了!? 」

我尽量寻找巨大的岩石,靠在岩石上监视森林的状况。

我忍耐着仿佛要让心脏隐隐作痛的焦躁感,数了三秒。

「这样啊,不过,我才是无法跟森边居民相比的『外人』,这个问题应该没有我插嘴的余地吧。」

爱·法疯狂地挣扎着,她望着我,眼神虚弱无力。

「虽然说是外人,不过,你们也在这片土地上住了八十多年吧?再向对方多主张一些自己的权利,应该也不为过吧。」

不过,对方果然没有回复。

虽然爱·法的心情平复了,不过她平时的个性就是如此冷淡。她用极为不客气的语气这么说,将脱下的披肩递给我。

「……所以,这里禁止大家采取森林资源。如果触犯这个禁忌,头皮会被剥下来喔。你好好把这件事记在脑里。」

「我知道了。王国那边的状况与我无关,不过,如果是为了守护森边居民的荣耀,我可以心甘情愿地遵守这项规定。」

4

「这样啊……」

爱·法松开手,再次迈开步伐,她踩着草叶,发出了沙沙声响。

听到爱·法话中带刺,我瞪了回去,此时,我突然想到了一件事。

「……赶快去监视森林。」

「不,我不是在否定你们的生活方式。不过,我觉得自己一定跟石之城的人合不来。」

「我不是在生妳的气啦!我只是很不满那些王国还是城里的家伙使用的手段。」

那里——空无一人。

不过,她才刚告诉我这条颈炼是森边居民的重要财产和荣耀,现在,她却干脆地把这条颈炼托付于我,还愿意相信我不会偷窥她,我应该感到很光荣才对。

「……明日太,你这家伙真的很奇怪。」

不过,公主殿下啊,仆人我的双手已经被毛皮披风给占据啦。

既然如此,我更认为西之王国用了一个杜撰的理由,强迫森边居民处理这个重责大任。而且,这个机制让森边居民只能猎捕奇霸兽,无法获取其他食粮,让我从中感受到对方的恶意。

爱·法的眼神原本宛如沸腾的奇霸兽锅,听到我这么说后,马上冷却了下来。

虽然我装出若无其事的模样,不过,爱·法却莫名地用冷冰冰的视线瞪着我。

我本以为她的警戒心超乎常人,不过,她却轻易相信了我这样的人。每当我钦佩着她的贴心之际,她却又冷淡地抛下我。

不过,在离溪边有一段距离的岩岸,散落着眼熟的布制衣服和大小刀具,然后,岩岸旁边的水面上,水花剧烈地翻滚飞散。

我不知道是否还要继续前进,所以回头望向爱·法,她竟然开始脱下披在肩上的毛皮披肩。

其实我有些心不甘情不愿,不过,现在也只能这么接受了。

我立起单膝,隔着岩石这么呼喊。

只听见水花激烈飞溅的声响,相当不吉利地回荡在空气中。

喂,这可是大有问题吧。

「……寻找皮果叶之前,我要先沐浴。」

「……我知道了。」

爱·法踹了一下我的脚。

她的声音微弱又沙哑。

她的身体正缓缓流向下游。

「开什么玩笑!喂!抓住我!」

既然事情发展到这个地步,我也别无他法了。

我将右脚踩入水里,为了不被冲走,我努力站稳脚步后,伸直手臂打算抓住爱·法。

就在我的指尖快要碰到爱·法光滑肩膀的那一瞬间——

某种异物缠绕上我的右手臂。

「呜哇!? 」

同一瞬间,一阵剧痛窜过我的右臂,我可以听到骨头发出的嘎叽声响。

那个物体缠绕着我的右臂,用惊人的怪力掐住我。

牠跟我的手臂差不多粗,身上包裹着蓝黑色的鳞片,这个奇异的物体——是一条巨蟒的尾巴。

当我察觉物体的真实身份时,爱·法发出了痛苦的呻吟声。

「唔唔——」

水花飞溅得更厉害,爱·法的双臂浮出了水面。

她的手指握住了巨蟒的脖子。

巨蟒的头弯成镰刀状,大约有橄榄球这么大,牠正朝爱·法龇牙咧嘴。

原来爱·法刚刚是在水中与这条巨蟒搏斗。

「混帐东西……!」

我按捺住右臂传来的疼痛,更加站稳脚步。

虽然昨天受伤的脚踝隐隐刺痛,不过,现在不是在意这种小事的时候。

「唔……!」

「喂!振作一点!妳没事吗?拜托妳别死啊,爱·法!」

「蛇没有痛觉」,这个说法不过是迷信,只要殴打牠,牠应该还是会感受到疼痛。

爱·法吐了口气,一屁股坐在地上。

「……唔呃。」

一个相当沉重的物体,猛地从天而降。

噗噜噜噜噜噜……宛如排气管发出的低沉声音,从意想不到的极近距离传了过来。

巨蟒身体上最粗的部分,大概和我的大腿差不多吧,不论是牠的长度或粗细都非比寻常地巨大。

「怎、怎么了啊?」

还是因为我下意识地抱住了她?

「……喝啊!」

「好!爱·法,妳别松开手喔!」

我使出浑身的力气,连同那条巨蟒,将爱·法的身体拖至溪畔。

《异世界料理道》1 第二章 异乡的早晨插图(2)
《异世界料理道》 · 1 · 第二章 异乡的早晨 · 第2张插图

看到她完全变了个样,我吓得魂飞魄散,爱·法在我眼前将蛮刀抽出皮革刀鞘。

有某个东西——在我的背后。

不过——爱·法的手臂用令人意外的蛮力推开我的胸口。

「唔……」

「没事吧?我把那只混帐蛇丢进溪里了!不用担心了喔?」

定睛一看,巨蟒的蓝黑色鳞片上充满裂痕和伤口,看来牠本来就有负伤,不然爱·法早就粉身碎骨了。

她的口中流泻出了裂帛似的呐喊。

她平常扎起来的金褐色长发,现在潮湿地贴在脸庞和胸口。

爱·法将巨蟒的头悬空固定住,我反复挥下岩石殴打牠。

不过,她还活着。

然后,某个东西压住我的身体。

「就算刚解决某个灾祸,也不能掉以轻心。不然没办法在森边生存下去喔。」

我让无力的爱·法侧躺在地,稍微用力地拍打她的背后,她吐出了更多水。

那个沉重地压着我的头和背的物体,是奇霸兽巨大的身躯,因为爱·法用蛮刀打碎了牠的头盖骨,牠正在不停地抽搐着。

我的右脚离开溪中,爱·法的手依然抓着巨蟒的脖子,我的左手臂也伸了过去。

我再次让她躺在岩石上,大力摇晃着她光裸的肩膀。

我触犯了什么爱·法的大忌吗?

不过,比起看到爱·法丧命,我还宁愿自己死在她的刀下。我的脑中只想着如此愚蠢的念头。

她蓝色的眼眸还无法聚焦,呆滞地望着我。

「欸?」

我凝望着爱·法的眼眸。

爱·法发出了虚弱的呻吟,口中吐出了大量的水。

由于发生了太多事情,我的大脑可能还没有理解现在的状况。

我吓了一跳,松开手臂。

巨蟒终于逐渐松开束缚。

「唔……明……日太……?」

虽然说爱·法固定住了巨蟒的头部,不过巨蟒的头部悬空,不容易让它受到集中的攻击。

不过——爱·法的视线却没有望着我

既然如此,就攻击牠的腹部!

隔过岩石,我清楚感受到肉类溃烂的感觉。

我扶起爱·法的上半身,双臂紧紧抱住她纤细的身躯。

巨蟒的身体在爱·法赤裸的身体上缠绕了好几圈。

我确认牠缓缓流向下游之后,开始对着爱·法呼喊。

爱·法一丝不挂,立着单膝,她的蛮刀正对着我的咽喉。

虽然我的身体马上就湿透了,不过我丝毫不以为意。

溪水平缓,我也大概能猜出爱·法的体重,应该可以办得到——不,应该说,就算赔上性命,我也要把牠拉出水里。

「太好了……不要让我担心嘛……」

「放开我……松开你的手!」

「喝!」

(不过……如果这件事情真的严重到她需要杀了我,那也没辄。)

从一头杂乱的金褐色头发之间,爱·法的蓝色眼眸一如往常地瞪着我。

我马上抱起爱·法的身体,将打算逃走的巨蟒踢入河中。

虽然,我其实没有举重的经验啦。

爱·法的眼阵中仿佛有火焰在燃烧。

之后就要靠举重的要领了。

「怎、怎么啦?到底发生了什么事?」

她明明还一丝不挂,语气却相当不可一世。

巨蟒覆盖着鳞片的闪亮身躯开始痉挛。

「…………!」

虽然对方的怪力仿佛可以粉碎我的骨头,不过牠不松开正好,我可以就这么把牠从水中拉出来。

我瞄准巨蟒接触到地面的身体,使劲一砸。

爱·法发出了微弱的声音。

她的指尖抓住了滚落在脚边的蛮刀刀柄。

我再次使出全部力量,终于把爱·法的身体拖到岩石上。

大约打了五下之后,鲜红的血液喷洒而出。同时,爱·法也哀嚎出声。

巨蟒也开始挤压着我的右手臂。

不过,我终于知道发生什么事情了。

那个物体很坚硬粗糙,还散发出相当浓烈的动物体味。

她看起来好虚弱。

我抓住附近的石头,敲向巨蟒的头部。

「可恶!不要收缩!快松开!」

同时,爱·法用力撞向我的胸口,我一屁股跌到地上。

因为我看到了她的裸体吗?可是刚刚那是一场意外啊。

蛮刀在空中画出了一道银色轨迹。

爱·法现在相当虚弱,与平时判若两人,她紧闭着双眼,指甲掐进我的手背。

河边传来一阵沉重的噗通声,巨蟒沉入溪底。

她不是用刀锋对着我,而是刀背,不过,这把刀的厚度惊人,就算她用刀背打向我,我应该也会没命吧。

她的眼眸宛如燃起了蓝色火焰,不是望着我,而是望向我背后的空间。

牠缠绕着爱·法的胸口、腹部和右脚,剩余的身体绕过她的肩榜,缠住了我的右手臂。

「妳很不舒服吗?水是不是没有吐干净?」

直到刚刚为止,她的表情都虚弱得像个生病的孩童,现在却明显洋溢着杀气。

事后想想,爱·法才刚松脱巨蟒的束缚,我怎么会对她做出这种事呢?虽然我不断反省,不过,那时的我似乎也浑然忘我了。

READING MENU

目录与设置

登录后加入书架章节报错

阅读设置

自动保存
字号
20px
行距
标准
背景
日间

第一卷异世界料理道 1

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 最凄惨的晚餐
  4. 04第二章 异乡的早晨正在阅读
  5. 05第三章 异世界的实习厨师
  6. 06幕间休息 〜森边的每一天〜
  7. 07第四章 小小的访客
  8. 08第五章 卢之一族
  9. 09第六章 祝福之夜
  10. 10餐间小点 〜卢家的么N〜
  11. 11后记

第二卷异世界料理道 2

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 月下的插曲
  4. 04第二章 路标在何方
  5. 05第三章 约定与再会
  6. 06第四章 半吊子的料理道
  7. 07终章
  8. 08餐前酒 ~猎人之道~
  9. 09后记

第三卷异世界料理道 3

  1. 01插图
  2. 02第一章 杰诺斯的驿站城市
  3. 03第二章 报酬与决心
  4. 04第三章 半调子的前置作业
  5. 05幕间休息 ~出乎意料的再会~
  6. 06第四章 卢堤姆的祝宴(上)
  7. 07第五章 卢堤姆的祝宴(下)
  8. 08终章 ~宴会将尽~
  9. 09餐间小点 ~年轻贤者~
  10. 10后记

第四卷异世界料理道 4

  1. 01插图
  2. 02第一章 纷乱之日
  3. 03第二章 决意之日
  4. 04第三章 沉思之日
  5. 05第四章 驿站城市的奇霸兽禸餐厅
  6. 06餐间小点 〜驿站城市的少N〜
  7. 07后记

第五卷异世界料理道 5

  1. 01插图
  2. 02第一章 第四天 ~暴食之徒~
  3. 03第二章 第五天~门庭若市~
  4. 04幕间休息 ~两人的早晨~
  5. 05第三章 第六、七天 ~背德使者~
  6. 06第四章 第十天~新的决心~
  7. 07后记

第六卷异世界料理道 6

  1. 01插图
  2. 02序章 ~繁忙的店休日~
  3. 03第一章 败德之家
  4. 04第二章 家主会议
  5. 05第三章 毁灭之夜
  6. 06餐间小点 ~银之壶~
  7. 07后记

第七卷异世界料理道 7

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 重新开业
  4. 04第二章 再次卷入纠纷
  5. 05第三章 凶星
  6. 06第四章 驿站城市的搔动
  7. 07终章
  8. 08餐间小点 ~卢家的炉灶掌管人~
  9. 09后记

第八卷异世界料理道 8

  1. 01插图
  2. 02第一章 多多斯吉鲁鲁
  3. 03第二章 庆祝十三岁的日子
  4. 04第三章 玄翁亭
  5. 05第五章 内脏和少N
  6. 06第六章 卢家的收获祭
  7. 07餐间小点 ~卢家长N的忧郁~
  8. 08后记

第九卷异世界料理道 9

  1. 01插图
  2. 02第一章 新的相遇
  3. 03第二章 森边的客人
  4. 04第三章 托兰伯爵赛克雷乌斯
  5. 05第四章 离别的时刻
  6. 06餐间小点 ~南之王国的建筑师傅~
  7. 07后记

第十卷异世界料理道 10

  1. 01插图
  2. 02序章 ~过去的蓝月~
  3. 03第一章 白月一日,明日太的一天(前)
  4. 04第二章 白月一日,明日太的一天(后)
  5. 05第三章 天理不容的噩耗
  6. 06第四章 疑惑的解答
  7. 07餐间小点 ~卢家么弟与家人们~
  8. 08后记

第十一卷异世界料理道 11

  1. 01插图
  2. 02第一章 变化之日
  3. 03第三章 忍耐的日子
  4. 04第四章 重逢之日
  5. 05终章 告白
  6. 06餐间小点 ~醉鬼之街的冒险~
  7. 07后记

第十二卷异世界料理道 12

  1. 01插图
  2. 02第一章 怀念的驿站城市
  3. 03第二章 重新开始
  4. 04第三章 前晚
  5. 05餐间小点 ~与你步上同一条路~
  6. 06蔬菜设定资料集
  7. 07后记

第十三卷异世界料理道 13(机翻)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章
  4. 04第二章
  5. 05第三章
  6. 06第四章
  7. 07第五章
  8. 08后记

第十四卷异世界料理道 14(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 新的邂逅
  3. 03第二章 结下的缘分
  4. 04第三章 森边的客人
  5. 05第四章 尾声~同一条道路
  6. 06第五章 群像之舞 卢家末子的小小冒险
  7. 07第六章 群像之舞 邓家的厨师
  8. 08第七章 群像之舞 摩尔伽的白之王
  9. 09后记

第十五卷异世界料理道 15(机翻)

  1. 01插图
  2. 02序章 两位少N上
  3. 03第一章 两位少N下
  4. 04第二章 循环往复的每天
  5. 05第三章 提姆家的宴会
  6. 06群像演舞 卢家次子的忧郁
  7. 07群像演舞 欢迎来到西风亭
  8. 08群像演舞 五日试炼
  9. 09后记

第十六卷异世界料理道 16(机翻)

  1. 01插图
  2. 02序章 未知的食材上
  3. 03第一章 未知的食材下
  4. 04第二章 有意义的休业日
  5. 05幕间 命运少N
  6. 06第四章 欢迎宴会
  7. 07幕间休息 ~白之园的少N们
  8. 08卢提姆家的新娘与卢家四姐妹
  9. 09后记

第十七卷异世界料理道 17(机翻)

  1. 01插图
  2. 02序章
  3. 03第一章 在达雷姆的收获
  4. 04幕间 千客万来
  5. 05第二章 踏上旅途
  6. 06第三章 异乡的晚餐
  7. 07第四章 小小的阴谋剧
  8. 08幕间 夜S温柔
  9. 09群像演舞 红须与浪子
  10. 10后记

第十八卷异世界料理道 18(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 卢家的青空食堂
  3. 03第二章 绍迪家的灾难
  4. 04第三章 森林之主
  5. 05第四章 决战时刻
  6. 06中场休息 ~青空食堂的客人~
  7. 07群像演舞 没落的系谱
  8. 08后记

第十九卷异世界料理道 19(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 贵妇人的甜蜜集会
  3. 03第二章 前往森边的邀请函
  4. 04插曲 ~北地之民~
  5. 05第三章 卢家的收获祭,再次到来
  6. 06中场休息 ~在宴会的角落~
  7. 07群眼魔像 城里的离奇事件
  8. 08群眼魔像 两人的道路
  9. 09后记

第二十卷异世界料理道 20(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 复活祭的前置作业
  3. 03第二章 盖邦雷剧团
  4. 04第三章 祭典前夜
  5. 05第四章 拂晓之日
  6. 06间章 ~汀恩一族~
  7. 07群像演舞 自北方尽头
  8. 08后记

第二十一卷异世界料理道 21(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 热闹的复活祭
  3. 03第二章 日正当中
  4. 04第三章 复活祭的城镇
  5. 05第四章 衰败与再生
  6. 06群像演舞 卖菜的米西鲁
  7. 07后记
  8. 08电子版限定特典 在斯多拉的家中

第二十二卷异世界料理道 22(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 城下町的读书会
  3. 03幕间 法家之夜
  4. 04第二章 卢家的过夜趴
  5. 05第三章 和解的聚餐
  6. 06第四章 欢迎宴会
  7. 07中场休息 ~宴会后~
  8. 08后记
  9. 09电子书购入特典短篇 骑士王与N猎人

第二十三卷异世界料理道 23(机翻)

  1. 01插图
  2. 02第一章 猎人的荣耀
  3. 03幕间 ~城下町的占星师~
  4. 04第二章 杰诺斯的斗技会
  5. 05第三章 小氏族的收获祭
  6. 06中场休息 ~杰诺斯城的庆祝会~
  7. 07群像演舞 远古血脉的后裔
  8. 08后记
  9. 09电子书购入特典短篇 小氏族的家主们

第二十四卷异世界料理道 24(机翻)

  1. 01第一章 并非休憩的每一天
  2. 02第二章 伟大的变革
  3. 03第三章 达雷姆伯爵家的舞会
  4. 04中场休息 ~黎琳的家~
  5. 05群像演舞 惰弱之徒
  6. 06后记

可使用键盘 ← / → 翻章

章节内容有误?提交反馈