第四話「主食之國」-Staple Diet-
《奇諾之旅》 · 時雨澤惠一 · 1582 字

「好了——!旅行者,抱歉讓您久等了——!」
「謝謝。我要開動了——請問這是什麼?」
剛入境的奇諾在餐廳裏看着送上餐桌的料理,並且問道。
「想不到你會在喫以前提問,好難得喔。」
在奇諾旁邊用主腳架立着的漢密斯如此說道。
「別講得好像我是全世界屈指可數的貪喫鬼似的,漢密斯。」
「難道不是嗎?」
「那件事等一下再討論——不好意思,請問這是什麼料理呢?」
可能是餐廳的客人還不多,因此把料理送上來的年輕服務生,回答了奇諾的問題。
「這在我國是最正統的午間套餐喔。首先,主菜是三明治——旅行者,您知道什麼是三明治嗎?」
「我知道。那是用麪包夾一些食材的料理對吧?那麼,這黑色且看起來有點軟的內容物,又是什麼呢?」
「會不會是瀝青啊?奇諾。」
「漢密斯你稍微安靜一點好嗎?」
「啊哈哈,兩位的感情真好。三明治裏面夾的,是巧克力喔。」
「巧克力?」「巧克力?」
「是的,這是巧克力三明治。在這個國家,只要說到三明治,就是指巧克力三明治。幾乎沒有其他口味。」
「原來如此。那麼——」
奇諾指着擺在巧克力三明治旁的小碟子。裏面有些小塊的固狀物,在黑色液體裏滾來滾去。
「這個呢?」
「這是『巧克力燉豬肉』,是用巧克力熬煮豬五花,肉質非常軟嫩。」
「請慢用!」
出境當天,奇諾在城門前被一團前來校外教學的本國小學生團團圍住。
「那當然就是『蓮藕鑲巧克力』羅!蓮藕清脆的口感,與帶點苦味的巧克力,可說是最佳搭檔呢!」
「…………那麼,在它旁邊,那個浸泡在黑色不知名液體裏的蓮藕又是什麼?」
「什麼問題呢?」
「希望接下來能喫到沒有巧克力的料理。好了,差不多快抵達住宿的地方了。不曉得晚餐會是什麼樣的菜單呢?」
奔馳在可可亞田旁邊的道路,漢密斯詢問奇諾。
奇諾老老實實地回答,然後那個孩子及其他孩童都一起大叫:
在老師的請求協助之下,奇諾回答了各式各樣的問題。關於旅行的事情、漢密斯的事情等等,除了在教育面不合適的事情之外全都來者不拒。一位男孩詢問了這件事。
「奇諾——夠了啦。」
「只是什麼?」
「請問您在其他國家是怎麼喫巧克力的呢?也是每天照三餐喫嗎?」
「…………我要開動了。」
「嗯——其實不是不好喫。每道巧克力料理的風味都很豐富,甜度也會隨着料理做改變。」
「奇諾,你是明知故問吧?」
「那份全套巧克力午餐,感覺怎麼樣?」
「奇諾,你是明知故問吧?」
「這個,黑色的蛋糕呢?」
「這是熱巧克力!」
「…………那麼,我要吐司。然後我有個問題想請教一下。」
「只是——」
「對了,在那之前必須事先向您確認。明天的早餐是巧克力沙拉、巧克力鬆餅三明治或是巧克力吐司二選一,請問您要哪一種?」
「旅行者!這是您的晚餐,抱歉讓您久等了!這是本飯店的主廚特製的巧克力燉牛肉喔!有胡蘿蔔與馬鈐薯,而且今天剛好買進了不錯的香菇,可說是特別提供給您的服務喔!」
「當然是因爲那是我們的主食啊!農民採收許多可可亞,它富合營養,又有益身體。沒有理由不喫吧?——旅行者,你問的問題好獨特喔:」
「…………那麼,我要開動了。」
「這個國家,爲什麼能夠食用這麼多的巧克力呢?」
「反正,你也喫光光了呢。」
「這是餐後甜點巧克力蛋糕!」
「這個黑色的飲料是?」
「請帶我們一起去旅行!」
「不,我一向把巧克力當甜點或零食喫。對小孩子來說,那是非常受歡迎的食物,但父母都說巧克力喫多了會蛀牙,因此有不少國家不太喜歡讓小孩子喫巧克力。」
