開開心果小說輕小說閱讀
2

插圖

《奇諾之旅》 · 時雨澤惠一 · 插圖 · 2114 字

臺版 轉自 輕之國度

作者：時雨沢惠一

插畫：黑星紅白

翻譯：莊湘萍

掃圖：Naztar

錄入：Naztar

修圖：癡女

輕之國度：www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息

————————————————

作品簡介

在佈滿砂礫與岩石的沙漠中，奇諾抬頭仰望，只見天空萬里無雲。

然後她低頭看着石頭砌成的水井，裏面是乾涸的。

「這跟我當初說的一樣嘛！打從一開始我就認爲這樣要旅行是不可能的，奇諾。當旅行者最重要的是決斷力，無論是菜鳥或老鳥都一樣，我沒說錯吧？」

「不，漢密斯，最重要的是運氣，旅行者最需要的是掙扎到最後還能幫助自己的事物，也就是運氣。」

這是人類奇諾與會說話的摩托車漢密斯旅行的故事。以短篇小說的形式，串聯出前所未見的新感覺小說第2彈！

作者/時雨沢惠一

製造於1972年。喜歡騎摩托車旅行。不過最困難的是他很會杞人憂天，所以什麼東西都要一起帶出去。夢想是駕着愛車環繞世界一週。其實已經有在實行了，目前已經走爛東半球亞洲地區日本國關東圈埼玉縣東部。「不過是到附近喫拉麪而已」……也有這種說法啦。

生於1974年。性別：男。定居九州。

插畫/黑星紅白

曾經擔任PS遊戲「召喚夜」（SUMMON NIGHT）的角色設計。雖然是自由業，卻嘗試過各式各樣的工作。興趣：買模型、釣魚。

《奇諾之旅》2 插圖（1）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第1張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（2）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第2張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（3）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第3張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（4）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第4張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（5）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第5張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（6）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第6張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（7）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第7張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（8）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第8張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（9）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第9張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（10）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第10張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（11）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第11張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（12）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第12張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（13）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第13張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（14）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第14張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（15）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第15張插圖
《奇諾之旅》2 插圖（16）
《奇諾之旅》 · 2 · 插圖 · 第16張插圖
READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

目錄

完整目錄

第一卷奇諾之旅 1

  1. 01插圖
  2. 02序幕「在森林裏‧b」－Lost in the Forest‧b－
  3. 03第一話「瞭解人類痛苦之國」－I see You.－
  4. 04第二話「多數表決之國」─Ourselfish─
  5. 05第三話「鐵軌上的三個男人」－On the Rails－
  6. 06第四話「競技場」－Avengers－
  7. 07第五話「大人之國」－Natural Rights－
  8. 08第六話「和平之國」─Mother9;s Love─
  9. 09尾聲「在森林裏‧a」─Lost in the Forest‧a─
  10. 10後記－Preface－

第二卷奇諾之旅 2

  1. 01插圖正在閱讀
  2. 02「狙擊兵的故事」－Fatalism－
  3. 03序幕「在沙漠的正中央‧b」－Beginner9;s Luck‧b－
  4. 04第一話「喫人的故事」－I Want to Live.－
  5. 05第二話「過度保護」－Do You Need It?－
  6. 06第三話「魔法師之國」－Potentials of Magic－
  7. 07第四話「言論自由之國」－Believers－
  8. 08第五話「畫的故事」─Happiness─
  9. 09第六話「歸鄉」─"She" is Waiting For You.─
  10. 10第七話「書之國」─Nothing Is Written!─
  11. 11第八話「溫柔之國」－Tomorrow Never Comes.－
  12. 12尾聲「在沙漠的正中央‧a」－Beginner9;s Luck‧a－

第三卷奇諾之旅 3

  1. 01插圖
  2. 02扉頁「愛與和平之國」—Power Play—
  3. 03序幕「在雲霧之中·下」—Blinder·b—
  4. 04第一話「沒有城牆之國」—Designated Area—
  5. 05第二話「說服力」—Persuader—
  6. 06第三話「相貌相同之國」—HACCP—
  7. 07第四話「機器人的故事」—One-way Mission—
  8. 08第五話「不容歧視之國」—True Blue Sky—
  9. 09第六話「已經結束的故事」—Ten Years After—
  10. 10終章「在雲霧之中·上」—Blinder·a—
  11. 11後記 —Preface—

第四卷奇諾之旅 4

  1. 01插圖
  2. 02序章「在紅S海洋之中·下」—Blooming Prairie·b—
  3. 03第一話「雕像之國」—Angel？—
  4. 04第二話「×××××」—Solo—
  5. 05第三話「兩人之國」—Even a Dog doesn9;t Eat—
  6. 06第四話「傳統」—Tricksters—
  7. 07第五話「可以不工作之國」—Workable—
  8. 08第六話「分裂之國」—World Divided—
  9. 09第七話「酸葡萄」—On Duty—
  10. 10第八話「被認同之國」—A Vote—
  11. 11第九話「被恐嚇的故事」—Bloodsuckers—
  12. 12第十一話「塔之國」—Free Lance—
  13. 13尾聲「在紅S海洋之中·上」—Blooming Prairie·a—
  14. 14後記 —Preface—

第五卷奇諾之旅 5

  1. 01插圖
  2. 02序幕「在夕陽裏·b」—will·b—
  3. 03第一話「當時的事」—BlueRose—
  4. 04第二話「能殺人之國」—Jungle9;s Rule—
  5. 05第三話「店的故事」—For Sale—
  6. 06第四話「英雄們之國」—No Hero—
  7. 07第五話「英雄們之國」—Seven Heroes—
  8. 08第六話「悠閒之國」—Jog Trot—
  9. 09第七話「預言之國」—We NO the Future.—
  10. 10第八話「保鏢」—stand-bys—
  11. 11第九話「鹽原的故事」—Family Business—
  12. 12第十話「疾病之國」—For You—
  13. 13尾聲「在夕陽裏·a」—Will·a—
  14. 14後記 —Preface—

第六卷奇諾之旅 6

  1. 01插圖
  2. 02「無法進入之國」—Reasonable—
  3. 03「中立的故事」—ALL Alone—
  4. 04「戰車的故事」—Life Goes On.—
  5. 05序幕「誓言·b」—a Kitchen Knife·b—
  6. 06第一話 她的旅行b
  7. 07第二話「她的旅行」—Love and Bullets—
  8. 08第三話「焰火之國」—Fire at Will！—
  9. 09第四話「有領袖之國」—I Need You—
  10. 10第五話「無法忘卻之國」—Not Again—
  11. 11第六話「安全之國」—For His Safety—
  12. 12第七話「旅行途中」—Intermission—
  13. 13第八話「帶着祝福」—How Much Do I Pay For？—
  14. 14尾聲「誓言·a」—a Kitchen Knife·a—
  15. 15後記 －Preface－

第七卷奇諾之旅 7

  1. 01插圖
  2. 02彩頁「後記」—Preface—
  3. 03序幕「活着的目標·b」—life goes on·b—
  4. 04第一話「困擾之國」—Leave Only Footsteps！—
  5. 05第二話「另類愛之國」—Stray King—
  6. 06第三話「在河邊」—Intermission—
  7. 07第四話「冬天的故事」—D—
  8. 08第五話「森林茶會的故事」—Thank You—
  9. 09第六話「說謊者之國」—Waiting For You—
  10. 10尾聲「活着的目標·a」—life goes on·a—

第八卷奇諾之旅 8

  1. 01插圖
  2. 02「路之國」—Go West！—
  3. 03序幕「沙灘上，旅行的起點與終點」—On the Beach·b—
  4. 04第一話「有歷史之國」—Don9;t Look Back！—
  5. 05第二話「愛的故事」—Dinner Party—
  6. 06第三話「收音機之國」—Entertainer—
  7. 07第四話「救贖之國」—Confession—
  8. 08尾聲「船之國」—On the Beach·a—

第九卷奇諾之旅 9

  1. 01插圖
  2. 02背記
  3. 03「一羣不像話的人」 —Traveer9;s Tae—
  4. 04「城牆的故事」—Sweet Home—
  5. 05序幕「在悲傷之中·b」—Yearning·b—
  6. 06第一話「記錄之國」一His Record一
  7. 07第二話「善人們的黃昏」—Innocence—
  8. 08第三話「作家之旅」—Editor9;s Traves—
  9. 09第四話「電波之國」—Not Guity—
  10. 10第五話「日記之國」—Historians—
  11. 11第六話「保護自然之國」—Let It Be！—
  12. 12第七話「商人之國」—Professionals—
  13. 13第八話「殺戮之國」—Clearance—
  14. 14第九話「續·戰車的故事」—Spirit—
  15. 15第十話「三個故事」—Tea Talks—
  16. 16第十一話「說服力 Ⅱ」—Persuader Ⅱ—
  17. 17尾聲「在悲傷之中·a」—Yearning·a—

第十卷奇諾之旅 10

  1. 01插圖
  2. 02「寵物之國」—apPETite—
  3. 03「蒂的願望」—Get Real！—
  4. 04序幕「某個男人之旅·b」—Life is a Journey. and Vice Versa·b—
  5. 05第一話「訪問之國」—Out of the Question—
  6. 06第二話「一羣吹牛者的故事」—Fantasy—
  7. 07第三話「保護之國」—Meritocracy—
  8. 08第四話「電線杆之國」—Transmission—
  9. 09第五話「居然在這裏之國」—Preface—
  10. 10第六話「蒂的一天」—a Day in the Girl9;s Life—
  11. 11第七話「歌姬所在之國」—Unsung Divas—
  12. 12尾聲「某個男人之旅·a」—Life is a Journey. and Vice Versa·a—

第十一卷奇諾之旅 11

  1. 01插圖
  2. 02「很容易發現的後記」—Preface—
  3. 03「孩子之國」—Burn Up—
  4. 04「花圃之國」—Flower Arrangement—
  5. 05序幕「相機之國·b」—Picturesque·b—
  6. 06第一話「連線之國」—Stand Alone—
  7. 07第二話「失望之國」—Hope Against Hope—
  8. 08第三話「亞晉（中略）之國」—With You—
  9. 09第四話「無國境之國」—Asylum—
  10. 10「很難發現的後記」—Preface—
  11. 11第六話「道路的故事」—Passage—
  12. 12第七話「戰鬥者的故事」—Reasonable—
  13. 13尾聲「相機之國·a」—Picturesque·a—
  14. 14Special Booklet 卑怯者之國

第十二卷奇諾之旅 12

  1. 01插圖
  2. 02序幕「在幸福之中·b」－birth.·b－
  3. 03第一話「正義之國」－Idiots－
  4. 04第二話「惡魔降臨之國」—Talk of the Devil.—
  5. 05第三話「祈求之國」—Common Sense—
  6. 06第四話「日晷之國」－Counter Strike－
  7. 07第五話「努力之國」－Passage2－
  8. 08第六話「續·捐贈的故事」—How is Tricks?—
  9. 09第七話「信的故事」－the Weak Link－
  10. 10第八話「賭的故事」－Which is Which.－
  11. 11第九話「集點之國」－Serious Killer－
  12. 12第十話「在雲端前面」－Eye-Opener－
  13. 13尾聲「在幸福之中.a」—Birth.a—
  14. 14後記 —Preface—

第十三卷奇諾之旅 13

  1. 01插圖
  2. 02「厭惡之國」—Abandon Ship!—
  3. 03「厲害之國」—Nothing Special—
  4. 04「活着的人們的故事」—You Should Be So Lucky—
  5. 05第一話「往事」—Choice—
  6. 06第二話「家族之國」—Divorce—
  7. 07第三話「違法之國」—Just Imagine It！—
  8. 08第四話「旅行者之國」—Last Will—
  9. 09第五話「必要之國」—Entertainer—
  10. 10尾聲「這個世界的故事·a」—It Happens. · a—
  11. 11特別收錄「各式各樣的故事」—a Beautiful Dreamer—
  12. 12後記 —Preface—

第十四卷奇諾之旅 14

  1. 01插圖
  2. 02尾聲「在朝陽中·b」 -the Dawn·b-
  3. 03第一話「Q操教育之國」 - Do What We Say！-
  4. 04第二話「呢喃之國」 -My Daily Life-
  5. 05第三話「限制之國」 —Unreal Young Man—
  6. 06第四話「開運之國」- The Fifth "C",Cozenage -
  7. 07第五話「遺作之國」- Write or Die -
  8. 08第六話「亡國之國」- Self-destruction -
  9. 09第七話「結婚之國」- Testament -
  10. 10第八話「寄生蟲之國」- Cure -
  11. 11第九話「差別待遇之國」- We Are NOT Like Us. -
  12. 12第十話「正確之國」- WAR=We Are Right! -
  13. 13第十一話「卑鄙小人之國」- Toss-up -
  14. 14序幕「在朝陽中·a」- the Dawn·a-
  15. 15後記 - Preface -

第十五卷奇諾之旅 15

  1. 01插圖
  2. 02「發現之國」——Eureka！——
  3. 03「純白之國」——Taste！——
  4. 04序幕「所謂戰死之事·b」—Order·b—
  5. 05第一話「野獸之國」-Standing Beast-
  6. 06第二話「收藏狂之國」-What I Want＆Why I Want-
  7. 07第三話「有過去之國」-What We Have Taught.-
  8. 08第四話「芙特的生活」-the Beautiful Moment-
  9. 09第五話「記者之國」-How to Be a Liar-
  10. 10第六話「犯人所在之國」-He Had Done It.—
  11. 11尾聲「所謂戰死之事·a」-Order!·a-
  12. 12「商品清單」-Preface-

第十六卷奇諾之旅 16

  1. 01插圖
  2. 02「有晝夜之國」—CounterIockwise—
  3. 03「棄置之國」—Take Free If You Can！—
  4. 04序幕「Q書之國·b」—confession·b—
  5. 05第一話「死者之國」—Spirits of the Dead—
  6. 06第二話「成長之國」—Stand by me!—
  7. 07第三話「酒駕之國」—Let9;s Play the Game!—
  8. 08第四話「血型之國」—Blood Typo—
  9. 09尾聲「Q書之國·a」—Confession·a—
  10. 10芙特的生活「看不見的真相」—Family Picture—
  11. 11後記—Preface—

第十七卷奇諾之旅 17

  1. 01插圖
  2. 02「時尚之國」－Fine Feathers Make Fine Birds－
  3. 03序幕「過境的國家．b」－Messengers‧b－
  4. 04「玩樂之國」－Invention－
  5. 05後記-Preface-
  6. 06第一話「旅行者們的故事」-Kino＆Hermes-
  7. 07第二話「自然破壞之國」-Human Nature-
  8. 08第三話「鐘錶之國」-Memento Mori-
  9. 09第四話「左撇子之國」-Do the RIGHT Thing!-
  10. 10第五話「分裂之國」-Trigger Happy-
  11. 11第六話「貧窮旅行之國」-Trouble Writer-
  12. 12第七話「樂園的故事」-Exile-
  13. 13第八話「禁止戀愛之國」-the Prohibition-
  14. 14第九話「料理之國」-Original-
  15. 15第十話「廣告之國」-CounterMeasure-
  16. 16第十一話「鐵道之國」-Missing Link-
  17. 17第十二話「旅行的終點」-Kino9;s Nap-
  18. 18第十三話「無神之國」-Let9;s Get Hermes!-
  19. 19第十四話「我們的國家」-Welcome!-
  20. 20尾聲「過境的國家·a」-Messengers·a-

第十八卷奇諾之旅 18

  1. 01插圖
  2. 02第一話「運動之國」—Winners and Losers—
  3. 03第二話「靜止之國」—From the Cradle to the Cradle—
  4. 04第三話「稅金之國」-Supply and Demand-
  5. 05第四話「主食之國」-Staple Diet-
  6. 06第五話「巧克力的故事」—Gift—
  7. 07第六話「遺產之國」—Protector—
  8. 08第七話「復仇之國」-Savior-
  9. 09第八話「金錢之國」—Easy Money—
  10. 10第九話「我的戰爭」—Lone Sniper—
  11. 11尾聲「奇諾の旅之國.a」-Road Show.a-
  12. 12「後記」-Preface-

第十九卷奇諾之旅 19

  1. 01插圖
  2. 02「談幸福」-Blue Birds-
  3. 03「項圈之國」-What We Need.-
  4. 04序幕「拋棄之國·b」-Till You Drop·b-
  5. 05第一話「M好記憶之國」—Beautiful Memories-
  6. 06第二話「天才之國」-Finding a Genius-
  7. 07第三話「秀才之國」-Finding an Error-
  8. 08第四話「守護之國」-Out of His Tree-
  9. 09第五話「無法戰鬥之國」-Vise Men9;s Forecast-
  10. 10第六話「膺品之國」-Trade Make-
  11. 11第七話「前來援助之國」－Under the Rainbow-
  12. 12第八話「拚命射擊之國」—Busters—
  13. 13奇諾之旅十五週年特別企劃後記短篇「十五歲的故事」-FifTeen－

第二十卷奇諾之旅 20

  1. 01插圖
  2. 02序幕「旅行的故事‧b」—Around the world‧b—
  3. 03「無海之國」─Can You Sea Me?─
  4. 04第一話「人類之國」─the Ark─
  5. 05第二話「交惡之國」─I Need You.─
  6. 06第三話「無拘無束之國」─Love Them All!─
  7. 07第四話「尋寶的故事」─Generic─
  8. 08第五話「尋寶的故事」—Genocide—
  9. 09第六話「夫婦的故事」—Taken—
  10. 10第七話「轉折點」—Turning Point—
  11. 11第八話「羊羣的草原」—Stray Army—
  12. 12尾聲「旅行的故事‧ａ」—Around the world‧a—
  13. 13四十五話「旅行時，休息和回顧時間也很重要」 ─Intermission 4─

第二十一卷奇諾之旅 21

  1. 01插圖
  2. 02序章「看得見的真相‧b」─She is Still There.‧b─
  3. 03「巨人之國」─Skyscrapers─
  4. 04「彩頁後記Ⅱ」─Preface─
  5. 05第一話「能出名之國」─On the Wave─
  6. 06第二話「俊男MN之國」─Tastes Differ─
  7. 07第三話「N之國」─N─
  8. 08第四話「不許讀書之國」─Read or Lie─
  9. 09第六話「消失之國」─Whats Happened?─
  10. 10第七話「完M之國」─On Demand─
  11. 11第八話「鑰匙之國」─the Key of Tomorrow─
  12. 12第九話「N之國」─Equalizer─
  13. 13第十話「每天會死之國」─Are You You?─
  14. 14尾聲「看得見的真相‧a」─She is Still There.‧a─
  15. 15書末的普通後記─Preface 2─

第二十二卷奇諾之旅 22

  1. 01插圖
  2. 02第一話「面具之國」—Persona—
  3. 03第二話「撤離之國」—Leader—
  4. 04第三話「交換之國」—Changeling—
  5. 05第四話「議論之國」—Discussion-Maker—
  6. 06第五話「送貨的故事」—Delivery—
  7. 07第六話「明年的計劃」—Lucky Girls—
  8. 08第七話「飼料之國」—the Cage—
  9. 09尾聲「在河畔·a」
  10. 10書末特別短篇「第二十年的我們」—Traveling for Two Decades—

第二十三卷奇諾之旅 23

  1. 01插圖
  2. 02「演技之國」
  3. 03「筆之國」
  4. 04序章「在紅霧之湖上．b」─Soared‧b─
  5. 05第一話「有機器人在之國」─Sustainable─
  6. 06第三話「沉眠之國」─Dreamers─
  7. 07第四話「愚者死了也沒差之國」─Foolproof─
  8. 08第五話「善戰之國」─Like You─
  9. 09第六話「狙擊犯所在之國」─Trigger Control─
  10. 10第七話「有始有終之國」─Starting Over─
  11. 11尾聲「在紅霧之湖上‧a」─Soared‧a─
  12. 12以物易物的奇諾の旅 the Beautiful Trade

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤？提交反饋