8

尾聲「船之國」—On the Beach·a—

《奇諾之旅》 · 時雨澤惠一 · 4.2萬 字

《奇諾之旅》8 尾聲「船之國」—On the Beach·a—插圖(1)
《奇諾之旅》 · 8 · 尾聲「船之國」—On the Beach·a— · 第1張插圖

我的名字叫陸,是一隻狗。

我有着又白又蓬鬆的長毛。雖然我總最露出笑眯眯的表情,但那並不表示我總是很開心,我只是天生長成這個樣子。

西茲少爺是我的主人。他是一名經常穿着綠色毛衣的青年,在很複雜的情況下失去了故鄉,開着越野車四處旅行。

而我也一直跟隨着西茲少爺。

西茲少爺跟我搭乘着越野車行駛在海岸邊。

春天的空氣暖洋洋的。一望無際的天空,蔚藍得不見一片雲朵,只有高掛正中的太陽。

越野車的右側,是覆蓋着細嫩綠草的平坦大地形成的綠色地平線。左側從狹長的沙灘延伸過去爲廣闊的大海,形成了平緩的藍色水平線。

越野車行駛在草原的單行道上。偶爾因爲凹凸不平的土堆,而導致車體的搖晃。

車的後載架上,放了一隻西茲少爺愛用的黑色大色包,換洗衣物等日常必須品全都在裏面。至於住飯店時派不上用場的帳篷及野炊用具,就收在包包下面的箱子裏。位於引擎蓋左右的載物架,則並排着燃料與飲水罐。

西茲少爺穿着一貫的綠色毛衣,戴着防風眼鏡,坐在左邊的駕駛座上緊握方向盤。這是一條近乎筆直,而且沒有任何障礙物的道路。他一路上都沒有換檔,只是靜靜地奔馳在從早上就一成不變的景色裏。

突然,西茲少爺看了一下越野車的里程錶。

「差不多快到了。」

他簡短地這麼說。

一點也沒錯。在道路盡頭的地平線前方,逐漸看到像黑點似的物體。

越靠近,就越看得出那是羣聚的人們跟車輛,前方停放了十幾輛大型卡車,全都是爲了應付糟糕路況而裝設巨型輪胎的卡車,有載了大批貨物並蓋上車篷的卡車,以及油槽裏裝了燃料的卡車,它們的數量各佔一半。

四周有二十幾個人,全部都是男性。除了幾個人站在卡車上監視以外,其餘的人都圍坐在兒張附有遮陽傘的桌邊。幾頂搭在草原上的帳篷,顯示他們已經滯留在這裏好幾天了。

西茲少爺放慢越野車的速度。「看來,傳聞並沒有騙人呢。」我如此說道,西茲少爺也輕輕點頭贊同。爲了不讓那些

男人對我們起不必要的戒心,於是便慢慢地把越野車開近。我們把車停在離那羣提高警覺、手持說服者的男人相當近的前方,西茲少爺揮手向他們打招呼,然後等待兩名手持步槍的人走近我們。

「我是旅行者,我想上『船之國』!」

西茲少爺提高聲量。兩名男子小心翼翼地接近,然後人略看了一下我們跟越野車。其中一名中年男子詢問西茲少爺:

除了商隊的看守偶爾換班以外,其餘並沒有發生什麼事。

在他們的邀請下,西茲少爺坐到桌前用茶。

對方回答說,我們在國內的期間必須遵守他們(也就是指導者們)訂下的規則,然後用工作來換取三餐跟睡覺的地方。

晚上,早睡的他們留下負責看守的人,很快就進帳篷裏去了。

大鬍子領隊說道。西茲少爺問:

「爲了以防萬一,問你個問題,你所聽到的是什麼樣的傳聞?」

西茲少爺跟往常一樣做着簡單的運動,也一樣做了揮刀訓練。

我們就這樣跟他們打好了關係,然後在那兒等待接駁船的到來。

商人們點燃事先準備好的火堆,裏面可能摻雜些什麼藥品,升起的是橘紅色的狼煙。

「小兄弟長得挺帥的,多少錢肯——」

在另一名黑衣人的帶領下,拿着旅行袋與愛刀的西茲少爺跟我,從收納庫爬上陡峭的舷梯。西茲少爺在這個時候好像發現了什麼,便低頭看了收納庫一眼。

「在指導者的指揮下監視民衆的工作,或者混入一般民衆當中從事體力勞動的工作也是可以。」

「來了!是船!」

「西茲少爺?」

「旅行者,那些工作就交給他們吧,你跟我來。」

不久,西茲少爺輕鬆地露出微笑。

「等一下你看就知道了。記得以後把它當成旅行的見聞,幫我們宣傳哦!」

不過後者應該是他刻意的嘲諷吧。

六十歲的大鬍子突然這麼問:

「喔!不好意思啊,小兄弟!各位,這些酒是這位小兄弟送的!收了人家的禮物,還不誠心向人家道謝!」

西茲少爺跟商人們一起共享晚餐。商人們請他喫自己煮的菜餚,做爲贈灑的謝禮。那是一種在用大鍋子煮好的面上,淋上熬煮過的蔬菜及肉類的食物。我也在他們幫我弄涼之後喫卜了一份,還相當好喫呢。

只是想看看新的土地而已。那當然不是他真正的目的,不過商人們並沒有特別追問。

「……」

他跟往常一樣小心翼翼地聞過茶的味道,確認裏面沒有毒之後才喝。那是加有大量砂糖與奶精的茶,西茲少爺還發表感想,說這種茶對疲憊的身體有益。

西茲少爺隨即往前看,繼續跟着黑衣人的後面走。我也看了收納庫一眼。有幾個有別於堆積如山貨物箱的木箱,還特別裝進鐵架裏,不讓人隨便觸摸。

西茲少爺還沒發出讚歎以前,商人們已經開始發動卡車引擎,從其中一艘接駁船裏,也同時走出兩個人。

時間就在大家無所事事的情況下淡淡流逝。西茲少爺依舊坐在沙灘上,一邊眺望海洋、一邊靜心等待。

「閣下就是希望入境我國的旅行者是嗎?」

西茲少爺據實回答。

「拜託你囉,陸,晚安。」

其實,之前我們就略有耳聞,但是告訴我們細節的是前幾天造訪的南方某個沿海國家的人們。根據他們的說法,這片海洋從過去就存在着一個稱之爲「船之國」的巨型浮島,人們可以搭乘它渡海到西方,只是必須花費相當長的時間。途中,旅行者可能會被要求做些勞動工作,但是除了衣食住行中的「衣」,其他日常生活所需都可得到保障。

「我們不勉強,你也可以拒絕。請在出發前做出決定吧。」

之後——

西茲少爺搖搖頭,回答:

首領打了個手勢,卡車就從沙灘開到接駁船前面,接着倒車入內。他們卸下木箱等貨物,再把油槽裏的燃料轉移到接駁船的燃料槽,一輛倒完了再換另一輛。然後,再去載滿貨物的船隻處領回空蕩蕩的卡車。

西茲少爺聽從南國百姓給他的建議,免費把他們國內定價不是很昂貴的幾瓶好酒當作小費送給他們。

這是一個只聽得到微弱波浪聲的寧靜藍色夜晚。

「什麼指導者?」

監視的男子大聲喊叫。

西茲少爺在距離他們帳篷不遠的草原上,一如往常地在越野車的引擎蓋擺上木塊,搭出簡單的牀鋪。

「那麼,小兄弟,我們後會有期囉。屆時如果有什麼東西想賣,我們會收購的。」

「嗯。——我決定了。雖然多多少少有點不安,不過還是渡海吧。好嗎,陸?」

大鬍子笑逐顏開地說:

世界幾乎在太陽昇起的瞬間就大放光明,在場所有人也同時開始活動。那是習慣野外活動的人,因爲不想浪費陽光而養成的習性。

早上。

「知道了。——晚安,西茲少爺。」

「你有什麼不要的東西,我們都願意收購。尤其是機械類的物品,我們會高價收購哦!」

船裏面也有不做黑衣打扮的人。那些勇人沒有戴帽子,身上穿着到處釘滿補丁的髒衣服。他們是「非統治階級的人們」——也就是一般國民吧。

「這狗不錯,多少錢肯賣呢?」

而且,如果想搭乘「船之國」,惟一的方法就是到海岸跟與其定期進行買賣的商人們接觸。因爲「船之國」爲了跟商人做生意,會定期派出接駁船,只要搭上船,就能連同越野車一起前往那個國家。而且,這並不是傳說,實際上真的有不少旅行者是靠這種方式渡海的。

作業持續進行的時候,黑衣男子們走到我面前。我們完全看不出面紗後的表情。其中一人對西茲少爺說:

「這麼說,『船之國』從那麼久遠就開始移動了?」

用過早餐之後,大家繼續等待。

「好吧。」

根據他們的說法,「船之國」的接駁船有時候並不會現身。有時是遇到暴風雨,有時則是毫無理由地失約,害他們白白浪費時間跟精神。由於出發日期不確定,這段時期他們只能待在這兒十五天左右,這也是他們沒把皮箱裏的貨物卸下來的原因。

「就是所謂的特權階級,身份地位崇高者。他們可是惹不起的。我先跟他們談生意,你稍微等一下。」

西茲少爺把越野車停在他們的帳蓬附近,然後順手把刀插在皮帶上,接着跟喝着茶、自稱是商人首領的大鬍子打了聲招呼。

「這輛越野車不錯,多少錢肯賣呢?」

西茲少爺點點頭,然後詢問一個人、一隻狗、外加一輛越野車要渡海到西方大陸所需的條件。

「要做什麼工作呢?」

他說話的方式好古代,可能是故意的吧。聲音聽起來出乎意料地年輕,搞不好他真是個年輕人。

午餐只有茶及一些簡單的點心。正當東西喫完,也收拾乾淨的時候。

「你不需要徵求我的許可的。」

這天,船沒有來。

首領上前迎接那兩人,並跟他們打招呼,然後拿出似乎是目錄的紙張給他們過目。經過短暫的交談後,對方似乎同意而點了點頭。

「原來如此。」

「這毛衣不錯,多少錢肯賣呢?」

「再來就只有等待了。」

從身材判斷,他們應該是男性,不過卻做着全身黑色的色長大衣,黑色長褲,黑色靴子,黑色手套,黑色領巾。形狀奇特的黑色尖帽下方,還垂着藏住他們臉孔的黑色面紗。至於頭的後方,則被帽子垂下來的部分蓋住。皮膚完全沒有一處露出。

告別那羣商人,西茲少爺發動越野車。他跟卡車一樣用倒車的方式從沙灘朝板樁碼頭上船,然後進入收納庫裏。他把越野車停放在堆積如山的木箱旁邊。

西茲,少爺全都拒絕了。

他們的目光並沒有跟西茲少爺接觸,只是聽從搭乘那艘船的一名黑衣人的指示,默默進行在越野車上面蓋布並用繩索固定的作業。

西茲少爺說道。

從大衣的輪廓,可以看到他們腰部的位置稍微鼓起,確定他們有配帶掌中說服者。

三艘船的形狀相同,而且並不是很大,全長約五十公尺左右,還看得見位於後方的艦橋。它們跟普通船並不相同,船首不是圓弧狀,而是呈現平面。顏色則是暗灰色的。

正如商人首領所說的,那艘接駁船就當着我們的面往沙灘垂直駛來,然後船首毫不猶豫地直接衝上沙灘。船首有塊板子「啪噠」地往前倒,當場就變成板樁式碼頭了。真是一艘方便的船。

最後,西茲少爺詢問渡海需要幾天,黑衣男子回答大概要十五天左右。「船之國」將花五天的時間沿着大陸北上,之後一樣花五天的時間渡過海峽,再過五天後會跟西方大陸的商人們接觸。

黑衣男子們離去之後,西茲少爺望着大海若有所思,然後回頭望着草原,再眺望過去曾經留下足跡的大陸。這個拉法永遠沉睡的場所,同時也是環抱西茲少爺過往故鄉的土地。

商人們很早就起牀,西茲少爺也是。

西茲少爺委婉地拒絕。

坐在卡車上用望遠鏡監看的人,看到閃着鮮黃色的夕陽沉沒到水平線後就跳下地面。接駁船似乎從不會在夜間靠岸。

我這麼回答。

「這刀不錯,多少錢肯賣呢?」

對方的回答是:

「沒錯,因此一旦錯過時期就會很慘。小兄弟,你算很幸運了。不過,你渡海到西方大陸想做什麼?你想去什麼地方嗎?」

喝過茶之後,大鬍子說:

商人們則分工合作地準備早餐,或在卡車上監視。有些人可能是爲了確保糧食無缺或是純粹個人興趣,拎起釣竿跑去垂釣。

天空因爲滿月而閃着藍白色的光芒,完全沒有下雨的跡象。春天的晚風沁涼,讓人覺得有些寒意。於是,西茲少爺拿出厚毛毯把身體包裹起來。

往裏面看,船內是空蕩蕩又沒有屋頂的寬敞收納庫。三艘船接二連三地衝上沙灘。

「那貨怎麼搬上去?這裏又沒有碼頭……」

不久,有形狀奇特的三艘船往沙灘靠近。

西茲少爺聽到這句話,好像想到了些什麼,不過他仍舊以「很遺憾,我沒有東西可賣」來婉拒。可是他之前在某個國家收到的懷錶,明明還沉睡在他的行李袋裏呢。

他們確定西茲少爺並不是想搶奪他們行李的盜賊,於是馬上放下戒心。西茲少爺先把他的愛刀擺在方便拿取的位置,但是並沒有擺出特別戒備的態度。

他們的國家距離東方約十天的車程。販賣的東西以燃料爲主,包括加工食品、衣類、工藝品等等。至於對方給的報酬,則是魚貝類、魚乾,以及大陸那邊的珍奇商品。他說,這種交易從兩百多年前就是每隔半年一次。

「小兄弟,那就是接駁船。」

西茲少爺說完之後,我就在越野車前面邊睡邊守備。

「還是穿得一身漆黑。那羣就是『船之國』裏自稱是『指導者』的人。」

箱子上面貼了「嚴禁火氣」、「小心輕放」的標語,令人很容易就想像出內容物是什麼。肯定是子彈或炸藥、手榴彈之類的東西。

西茲少爺被帶到接駁船裏一間狹窄的房間。

這裏比廉價旅館的房間還要小。鐵板牆的油漆不僅四處斑駁,還浮現了鐵鏽。抬頭一看,天花板爬走着各式各樣的管線。房裏有個骯髒的圓窗,以及看起來像擔架的雙層牀,外加一個沒有刻意圍起來的馬桶。

黑衣人留下一句「在船裏的時候一直待在這裏,過沒多久將抵達我們國家」這句話,然後就把門鎖上後離去。不過,他並沒有帶走西茲少爺的武器。

船隻的引擎聲愈來愈大,還製造出微微的振動。

接駁船往後大大傾斜之後,便開始後退。船首用力脫離之前衝上的沙灘之後,便轉了一百八十度,面向大海。

「好了……接下來不曉得會怎麼樣呢。」

西茲少爺一面望着圓窗,一面事不關已似的唸唸有詞。

在規律的振動與些許的上下搖動中,接駁船開始往西北方向前進。

西茲少爺坐在牀上,把手擺在立着的刀的護手上,閉上眼睛動也不動。

當黑衣男子打開房門,已經是太陽位於四十五度角的時候。此時,西茲少爺把眼睛張開。

「旅行者,看到我們國家了。帶着你所有的行李跟我來吧。」

於是我們再度跟着黑衣人走。從房間穿過狹長的走廊,走到盡頭,又爬上陡峭的階梯,然後從接駁船右舷的甲板出來。

放眼望去,我們就身在大海的正中央,完全看不到被地平線包圍的陸地。至於另外兩艘自家的船,就緊緊跟在旁邊前進。溫暖的海風令人心曠神怡。

「應該很快就會看到了。」

黑衣人一說完,便朝接駁船的前進方向指了一下。

起先看到海面上飄浮看一個黑點,不久就變得像拳頭一樣大了。

一個國家(也就是包圍着它的城牆)從地平線的那端慢慢上升、靠近的景象,其實西茲少爺跟我早從越野車上看過好幾次。只是說從水平線緩緩靠近,這倒是第一次呢。

「那就是我們的祖國。入境之後,就會安排你跟我們的同伴見面的。」

當黑衣人這麼說的時候,接駁船前已經可以看到那個國家的全貌。

既然這樣,你就不該講這句話。至少不能對西茲少爺說。

「那麼……」

等最後一艘船駛進,門就關了起來。

「這個房間非常舒適,請替我向長老轉達感謝之意。」

進去屋內的我們,立刻被帶到那個位子前面。西茲少爺坐在椅子上,我也坐在他旁邊的地上。

黑衣人目前的人數約有五十人,除此之外的國民合計約三千左右。就此國的大小來說,我覺得是蠻少的。可能也是每年日益減少的關係吧。

大廳隨即聚集了許多人,讓你覺得這麼多人不曉得是從哪兒冒出來的。旁邊冒着蒸氣的房間,應該就是廚房。人們站在那裏排隊,拿着盛了早餐的餐盤跟叉子之後,就坐在大廳的鐵板上喫。地上只擺放着薄坐墊,並沒有桌子。幾名小孩拿着茶杯跟茶壺倒茶給人們喝,這可能是他們的工作吧。走進大廳的西茲少爺,引來在場所有人的目光後,坐在大廳盡頭的長老便請他過去。我們走到長老及跟在他身邊的人們所坐的位置途中,還得小心避免撞到正坐着喫飯的人們。

就跟其他國家一樣,它被圓形的高聳城牆給團團圍住。顏色與其說是灰色,不如說是幾近黑色。

我們來到的大廳,看起來像是常見的學校體育館。這裏之所以非常明亮,是因爲從天花板管線的縫隙可以看到拂曉的天空。也就是說,如果沒有下雨,甲板的鐵板就會被挪開來。

只有一張椅子的腳比其他的還高,扶手也更厚。那應該是「船長」的寶座吧。坐在上面的,是一個身材略顯矮小,也做全身黑色打扮,給人的感覺就是「船長」的老人。

西茲少爺說,他將在這裏麻煩大家約十五天的時間,至於睡覺的地方跟糧食,他願意用勞動來換取。

所有人都做黑衣打扮,從體格可以判斷出其中有女性也有小孩。不過,視線不及的地方好像也有人在,所以這房間裏應該一共有三十多個人左右。不過人數較椅子的張數來得少,讓空位顯得格外醒目。只是說,看不到任何一個像常見的王公貴族那樣飽食終日、腦滿腸肥的人,這點倒是有點不可思議。

如果這裏是個普通國家,照理說應該看得見道路、建築物,甚至是綠意盎然的公園纔對。不過這裏並非普通國家,現在佔據我們視線的是用黑色金屬拼湊而成、複雜又奇怪的拼圖。

那是佔據高塔頂樓大半,以電梯爲中心、直徑四十公尺左右的圓形房間。由於它的三百六十度全貼滿了玻璃,因此橫在它前方的大海跟天空降下的藍光,把房間映照得非常明亮。室內還是充斥着突出的鐵板跟管線。過去在牆壁或天花板的壁紙上應該綴有某些裝飾品,不過現在都看不到了。房間裏排放的椅子呈現放射狀、有十個人坐在我們看得見的範圍內。那些椅子應該可以迴轉吧?這時候,大家都往我們這邊看。

第二天早上。

西茲少爺彬彬有禮地對非常驚訝的他們說:

管理水的系統不知道該說是合理還是簡單,大型鐵製水槽就吊在天花板旁邊!而水只是從那裏流出來罷了。雖然只是將屯積的雨水做過簡單的過濾,但還是可以飲用。

「像我這麼卑賤的人,比較適合那樣的生活。」

「船長」還說,如果遇到武藝高強的旅行者,可就幫了他們不少忙。

第一天就這麼結束了。

彷彿進入巨獸的肚子似的,接駁船入境了。

西茲少爺讓前來迎接的一般民衆感到相當驚訝。

「必要的話,給民衆們一點教訓也無所謂。最近有太多以『請願』爲名義,對國家予取予求的例子。」

據長老的說法,他們幾乎三餐都喫魚,大部分都是蒸魚、煮魚或烤魚。有時候還會將大魚趁新鮮時生喫。其他的食物還有海藻、貝類及鮮少捕獲的海獸。

只是他們並沒聽懂這個玩笑,主事者回答:「既然你這麼說的話」,就答應了西茲少爺的要求。

在黑衣人的帶領下,我們往高塔的一樓走去。

西茲少爺好像想說些什麼,不過他並沒有說出來。

現在我們所在的位置是甲板下方,也就是他們的居住區域。

西茲少爺說出了他的感想。

昨晚幫我們帶路的男人,說正在分配早餐,便帶我們到那裏去。這一路上的通道一樣很複雜,一個不小心就很可能會迷路。兩茲少爺一如往常穿着綠色的毛衣,不過走在人多又悶熱的通道,似乎也覺得有些熱。

因爲沒有物體可供比較,大小方面很難形容,不過直徑大概是三公里左右吧!看起來像是浮在水平線上的細長狀長方形物體。國家的中央有個像高塔的突起物。模樣算是很常見的小型國家。

西茲少爺把金屬板放進牛仔褲的口袋,拾着旅行袋往前走。他基本上還是挑方便人行走的鐵製間架板,而且順着湊巧映入眼簾的西方——也就是夕陽所在的方位走去。

那個國家就浮在海面上。「船之國」應該不是它真正的名稱,倒不如用「浮島之國」來形容還比較恰當。

黑衣人這麼說道,然後把約有萬用手冊大小的金屬板交給西茲少爺之後,就穿過大門返回高塔了。

「要是有機會重逢,就要再麻煩你了。」

這個國家會隨着季節變化,在海上順着海潮移動。雖然配備有簡單的推進裝置,但只要沒遇上觸礁這類的危險,基木上都沒有機會使用。

站在入口的黑衣人這麼說道,於是西茲少爺把越野車停在離廢鐵較遠的地方。他拔掉蓄電池的端子,用繩索把車體固定住,再拿防水布蓋在駕駛座上。

走廊的盡頭有座大型電梯,我們搭着它往上升。就所在的地點來判斷,應該正在爬升位於中央的高塔。

穿過電梯前廳那道看似沉重的門,我們在昏暗的走廊上步行了約二十公尺。

說起話來平易近人的白鬚白髮長老,看起來大概八十歲上下。他自我介紹說自己是這個部族最爲年長的人,已經活了五十五年。西茲少爺跟我都相當驚訝,但是並沒有表現在臉上。長老對我們兩個客人表示歡迎,還告訴西茲少爺可以不用工作,想待多久就待多久。聽他說的話,似乎並沒有搞清楚狀況。

「晚安,西玆少爺。」

正準備從旅行袋拿出攜帶糧食的西茲少爺,不得已只好。他只使用一下下,就馬上關掉了。

盤上裝的是魚,一整條清蒸過的魚,上面還撒了鹽巴。並不特別挑食的西茲少爺,一面喫一面稱讚道。我也喫了,味道相當不錯,不過早餐就只有這個可喫。

這個國家的人們跟想像中一樣早起,西茲少爺跟我也都習慣在黎命的吋候起牀,然後過沒多久,屋內跟走廊的燈光就亮了起來,還有人過來敲我們的房門。

走出花了蠻長時間搭乘的電梯,我們通過黑衣守衛站崗的大門,其所持之滑套槍機式說服者能擊出散彈。接着前方出現了一間寬敞的圓形房間。

該形容它是不曉得製造什麼物品的工廠內部?還是一個堆放破銅爛鐵的垃圾堆?放眼望去,淨是亂成一團的鐵架與鐵製間架板,還有無數爬行在地上大大小小的管線,根本看不到像是住家的建築物。

「幸好現在是春天呢,西茲少爺。要是現在是夏天或冬天,在炎熱地方或寒冷地方飄流,鐵定很不好受。」

「……」

西茲少爺小聲留下這麼一句沾,然後就拿着旅行袋,走出沒有半個人的倉庫。我也跟隨其後。

他們幫西茲少爺跟我送來早餐的盆子跟茶杯。雖然我們不用排隊,但西茲少爺大概從明天開始就會堅持要排隊了。

不久接駁船便着陸在船塢底部的鐵板上。

「有意思,是過去從未見過的國家呢。」

西茲少爺坐在長老前面,並道了聲早安。然後,長老把西茲少爺跟我介紹給大廳裏的人們認識,他們也很有禮貌地向我們問候。

他們的指導者自稱是『塔之一族』,這個名稱既不獨特也沒什麼創意。他們以「王族」的身份長年統治這個同家,所居住的「王城」就是這座塔。他們掌握整個國家的權力,利用接駁船跟陸地從事貿易活動。

目前看到的,應該是以前的機器跟構造物的遺蹟吧。照理說,以前上層應該曾經有構造物,也就是蓋有各種建築物纔對。如今它們卻全部消失尢蹤,變成任陽光無情曝曬的甲板,所以人類纔會躲到下面生活。

西茲少爺這麼說道。不過,這個房間的空間的確比接駁船要寬敞得多。雖然房間還是被鐵架團團圍住,也有長得像擔架的雙層牀,不過倒是各有一條毛毯。廁所、洗臉檯跟沖澡間是共用的,就在出了房間的走廊盡頭。

此時西沉太陽的顏色持續變化,已轉爲橘紅色。因爲「船長」的話充滿太多自誇與多餘的修飾語,我在此將其簡略縮減一番。

我們共計在走廊柱右轉了三十四次,往左轉了二十九次,上上下下爬了六次半的階梯。一路上經過把我們當成稀有動物看的人們一般的大人、女性及消耗面前,好不容易來到長老居住的「房間」。在他們的生活中,好像並沒有「家」這個名詞。

不久,我們搭乘的接駁船靠近高大城牆旁的一處洞穴。它的大門敞開,是個又廣大又空曠、像條隧道般的黑洞。

「我想也是……他們的生活的確很困苦。不過對他們來說,那可能是理所當然的事吧。」

位於西茲少爺腳下陰影的位置,有一塊筆直的鐵板,但是它卻往旁邊脫落了。雖然感覺不出晃動,卻是整個國家正在移動的證明。

在匆忙喫過味同嚼臘但營養均衡的攜帶糧食之後,西茲少爺跟我在黑暗中小聲地交談。其實,不用特別低聲說話也沒人聽得見。

過沒多久燈全都熄滅了,房間變得烏漆抹黑的,彷彿身在亳不留情的黑暗洞穴裏。可能是附近的房間部沒人住吧,半點聲響都沒有。

「這是出入證。即使旅行者跟愚蠢的民衆一起生活,只要有它,就能分辨出是我國的貴客。你可以自行找喜歡住的地方。如果改變主意的話,歡迎你隨時來找我們。接近西方大陸的時候,會派人過來通知你的。」

由於他沒辦法每天拿着刀走,便把它收進旅行袋裏。反正除了黑衣人之外,沒有任何人攜帶說服者,因此基本上沒有攜帶武器的必要。

根據傳統,他們很歡迎渡海的旅行者,也樂意給予他們工作。工作內容大多是在「塔之一族」的指揮下維持國內治安,也就是當警察或保鏢之類的。

我原本以爲會演變成一場爭論,可是沒過多久天就黑了,他們的一天也就此結束,必須熄燈,所以有什麼事也只能留待明天再說。因爲他們都已經喫過晚餐,我們只得喫攜帶糧食配茶水來果腹。然後,長老便派人帶我們到客房去。帶路的人是一個在我眼中看來約五十幾歲,但實際年齡卻是三十五歲的男子。

金屬的顏色跟甲板同樣是黑色。之所以沒看到任何鐵鏽,可能是上了特殊塗料的關係。四處裝設有微弱的白色燈光。

黑衣人要我們去開越野車,於是西茲少爺跟我駕着越野車下到船塢。我們爬上前方的坡道,再穿過一扇門到達指示的地方。一走出漆黑的空間,天花板上的燈立刻大放光明。那地方相當寬敞,是座應該能容納上百輛汽車的倉庫。除了角落有擺放一些廢鐵之外,沒有任何東西。看來,它早就失去倉庫的功能了。

「船長」說道,是個有氣無力的老人聲音。

這裏面還住了剛剛在接駁船看到的、那羣身穿補丁衣服的人。這裏的人口密度並不高。西茲少爺遇到的人們要我們去見長老,接着就帶領我們前往深處。

「這下傷腦筋了……」

「隨便你要停哪兒都行,等要下船的時候再發動。」

「希望合你的口味。」

「民衆們都居住在下層。」

那個長老的房間,應該算是這一帶最大間的吧。不過還是很狹小,光是容納長老、西茲少爺、我及其他四個人就顯得很擁擠。進不去的人,就只好從門口伸長脖子探頭看。明明還有多餘的土地(不曉得這麼說是否恰當,總之是單就面積而言),房間卻這麼狹窄,應該是礙於鐵架跟管線的關係,而無法輕易加寬生活空間的構造吧。

西茲少爺邊走邊說,我也立刻察覺到這一點。

「只是,還不曉得這十五天是漫長或是短暫。——今天就早早休息吧。晚安,陸。」

「這十五天將會是很珍貴的經驗呢。」

我們的視線慢慢下降。西茲少爺說:

當走廊盡頭的門一往旁邊打開,就看到遠處遮住夕陽的城牆內側,眼前則是這個國家的鳥瞰景色。

洞裏因爲門關起來而變得烏漆抹黑的,沒多久船上便點起了燈火。這個地力像是細長型的船塢,四周都是鐵板跟機器,還充斥着廢氣與機油味。

若是同意從事這樣的工作,旅行者得到的報酬便是在塔中視野遼闊的房間裏,跟領導者們一起享用同樣的三餐。

甲板下方被規劃成多層構造的居住空間。除了被牆壁、鐵板跟管線團團包住,結構複雜之外,狹窄的走廊更是曲折重疊,雜亂無章的階梯中間夾着許多樓層。

「水被排走了呢。」

「到目前爲止都還不錯,房間很安靜,也不算差。」

至於屬於被統治階級的一般國民,則都居住在高塔以外,也就是平地區域。由於他們很重視血緣關係,因此居住的區域好像還區分爲好幾支部族。

「旅行者,歡迎你來。首先請你聽我的說明。」

黑衣人說道,西茲少爺說着:「原來如此」,點頭、表示瞭解。

好不容易有機會發言,西茲少爺一開口,就說希望跟民衆過同樣的生活,從事體力勞動。

過去我們曾造訪過許多貧困國家,也看過無數藏在巷弄後的貧民區。不過,這裏比那些地方還要糟糕,甚至像是用金屬打造而成的洞穴。

「我是個旅行者,爲了要渡海到西方大陸,所以才造訪貴國。由於我希望跟你們一起生活、一起工作,希望你們提供給我住處跟工作。」

「好有意思哦。」

我們跟五名黑衣人一起走在漫長的走廊上。他們前三人、後兩人地把我們夾在中間,感覺很像是在押送犯人,但他們還是沒麼沒收西茲少爺的武器。這條走廊的地板跟牆壁是灰色的,日光燈顯得非常昏暗,中間沒有任何岔路,筆直地通往國家中心。

城牆上有燈火不斷閃爍,那是發光信號。接駁船這邊應該也有回應吧,我看到信號停頓後再次閃爍。

這國家的歷史來源不明,好像是「等到發現的吋候,所有人都在這兒生活了」。從留下的紀錄來看,至少已經有六百年的歷史。

我們在鐵板上走了一陣子,不久就看到下樓的階梯。

西茲少爺是不是在開玩笑啊?

「唉,歡迎你來。」

喫完飯後,就開始談論工作的事情,也就是繼續昨晚的話題。結果,西茲少爺希望能夠用勞動工作來換取睡覺的地方跟三餐。

「過去利用這個國家『渡海』的旅行者,全都選擇當『塔之一族』的手下,從事嚴密監督我們的工作……可見,西茲少爺真的是個心地非常善良的人。」

長老如此說道,周遭的人們也跟着贊同。雖然大家異口同聲地讚許西茲少爺是個大好人,可是,他純粹是因爲要是這十五天什麼都不做,閒閒待在這麼狹窄的空間裏面,可是會害他身體變遲鈍的。但是,我並沒有表示任何意見。

「那麼,容我替西茲少爺介紹一名嚮導。在您停留的這段期間,有什麼問題可以儘量問她。」

長老說完便下令叫「蒂」過來。

過了一會兒,從人羣中走出來的是一名女孩。

從外表看來,大概是十二歲吧。應該不會像昨晚那樣,然後說她「其實只有四歲」吧。況且,她的身高也差不多是那個年齡的小孩。只是以一個女孩子來說,她的頭髮稍微嫌短了些,同時居然是白色的——而且是像雪那樣的白。這個國家的居民大部分都是棕發或黑髮,除了滿頭白髮的長老之外,就找不到其他人是白頭髮了。她應該不會說出「其實我是八十歲」吧?

她雙眼的顏色是帶有透明感的翡翠綠,這也是至今從其他人身上看不到的特徵。只是,她的表情僵硬,與其說是面無表情,倒不如說是撲克牌臉。從她身上,完全感受不到少女的純真。

至於她的服裝,就跟其他居民一樣到處綴滿補丁。她套着更凸顯出雙腿細得像竹竿的灰色短褲,身上穿着看不出是原本的顏色或是已經髒掉的棕色圓領長袖上衣,背後則附有一個大大的口袋。可能是爲了防止在狹窄的場所被撞到也不會痛,兩邊的手肘處部縫有貼布,膝蓋則纏上厚厚的布以代替護膝。腳上則沒有穿襪子,直接套上橡膠制的靴子。

少女靜靜低着頭,站在長老旁邊。

「西茲少爺,這位是嚮導蒂法娜,叫她蒂就行了。」

他這麼對西茲少爺說,然後轉頭告訴蒂:

「這位是旅行者、也是我們的貴客西茲少爺,他停留的這段期間,就麻煩你當他的嚮導。」

蒂輕輕點頭,然後瞪着西茲少爺看。

對她來說,那或許是她平常看人的方式,不過她那副不苟言笑的表情跟銳利的眼神,感覺真的很像在瞪人。

《奇諾之旅》8 尾聲「船之國」—On the Beach·a—插圖(2)
《奇諾之旅》 · 8 · 尾聲「船之國」—On the Beach·a— · 第2張插圖

「請多多指教,蒂。」

西茲少爺說道。

「……」

蒂一句話也沒說,只是瞪着——或許應該說是看着西茲少爺。

沉默了幾秒,長老焦急地出來打圍場:

「謝謝你帶我參觀那麼多地方。」

少爺唸唸有詞道。

這兩天,我們除了正常享用三餐之外,什麼事都沒做。

「呃——正如您所看到的,她是個沉默寡言的孩子,就請您多多包涵。」

因爲燈已經熄了,所以西茲少爺打開自己的照明設備。只見蒂像房間裏的傢俱一樣,孤孤單單地坐在椅子上。話說回來,我們並沒有確認她是否有走出房間呢。

順便一提,開口說明的都是現場的人們,蒂只是站在旁邊默默等侯,等說明結束之後再走向下一個場所而已。可能他們都心知肚明,因此沒有半個人跟蒂說話。不僅如此,甚至還好像不想跟她有什麼瓜葛。

在蒂的引導下,我們參觀了這支部族的生活環境。

因此,我也試着對她說話。

蒂上下點着頭。

西茲少爺這麼說之後,又繼續問她。

她坐在椅子上,一句話也不說地盯着我們看。我猜,嚮導可能同吋還負責監視,只是她本人什麼也不說。

「……」

飯後西茲少爺這樣問蒂,她默默地搖頭。

夜晚。

西茲少爺接着補上「好了」這句話,就結束了我們的交談。

蒂怎麼還在?

「我看……可能會比想像中的還要無趣呢。」

「……」

至於蒂,還是不發一語地看着。

這天喫晚餐的時候,從出去工作的男人們口中得知,有一名來自大陸的旅行者入境了。

如果她是什麼暗殺者的活,想必我跟西茲少爺現在已經不在人世了。

大多數的居民都集中住在一起,有一處角落並排了許多房間。至於西茲少爺的房間,似乎是專門給外來的客人住的。

至於西茲少爺也是沉默不語,只是自顧自地整理他的刀與行李。接着,西茲少爺就去沖澡。我在旁邊看着蒂,看她由始至終部跟在西茲少爺的屁股後面。

那名跟西茲少爺一樣打算渡海到西方大陸的旅行者,按照以往的慣例,接受當那羣黑衣人手下的條件,住在視野遼闊的「一級船艙」裏。衆人間瀰漫着一股不安,深怕那個人可能過幾天會來個下馬威,或者沒理由地對他們施暴。

西茲少爺跟蒂說不需要她帶路,她可以回房去了。但是蒂並沒有離開,反而賴在西茲少爺的房裏。

「……」

其實我很想知道,爲什麼會計這麼沉默寡言的人來當嚮導,不過西茲少爺倒是不介意,只是點着頭說:

「是嗎,我們還得忍耐十天呢。」

「我知道了。」

不久,有人來叫我們去喫晚餐,菜色依然是魚。回到房間時,已經接近熄燈時刻。

西茲少爺詢問蒂的身世。

在熄燈前的房間裏,我對着躺在牀上的西茲少爺說:

想借此透透氣兼殺時間和運動的西茲少爺自願前往,卻很遺憾地以一句「不行」遭到拒絕。

「晚安,陸。」

這次她點頭了。看來,西茲少爺愈來愈能跟蒂溝通了。西茲少爺又問她有什麼地方不能去,哪些事不能做。經過各式各樣的詢問之後,也分別得到肯定或否定的答覆。當我提出找別人絕對會比較快的建議。

這裏還設有管理能源的房間。位於這個國家的中心部的高塔下方,設有由指導者控制的動力爐,以電氣及熱水的形式供給居民熱能。動力爐也有專屬的管理室,部族代表都在那裏工作。黑衣人偶爾會帶着說服者過來巡視,觀察是否有浪費能源的情形。

然後,蒂什麼話也沒說。加上我跟西茲少爺已經習慣她空氣般的存在,所以也沒有特別留意。

西茲少爺向她道謝的吋候,蒂突然停下拿着叉子的手,抬起頭瞪着西茲少爺看。

第三天及第四天,西茲少爺幾乎無事可做。就算他提出想要工作的意願,也是得不到同意。據說「船之國」目前正沿着大陸北上,而且這個時期幾乎都捕不到魚。

生活中最重要的捕魚設備,就設在必須走下好幾層階梯的地方。那裏有一片像是巨型游泳池的水面,是被切割出來的小小海洋。居民就是在這兒利用撒網或垂釣的方式捕魚的。如果有剩餘的魚,就拿去附近的養殖魚場當飼料。類似這樣的場所,一共有好幾處。

「我只有跟在後面就行了吧?」

西茲少爺雖然這麼說,不過看來他並沒有後悔自己的決定。要是那個旅行者過來教訓這支部族的話,剛好可以讓西茲少爺當成殺時間的運動。

「反正我們閒閒沒事做,有什麼關係呢?」

「下午準備要參觀什麼地方?或是做什麼工作嗎?」

可是,沒有影響到西茲少爺的心情。

「如果有什麼我能夠做的工作,希望你能帶我過去。如果目前沒有的話,可否在允許的範圍內,帶我認識一下這附近的環境?」

「那麼,我接下來要做什麼好呢?」

少爺跟我暫時回房,嚮導蒂則不發一語地跟在後面。西茲少爺禮貌性地跟她說了好兒次話,不過……

「晚安,西茲少爺。」

「……」

「應該吧。不過,我就是不想做自己厭惡的王作。況且那份工作搞不好也很無聊呢。」

「看來,今天又無所事事了。」

「原來如此。我已經非常瞭解人們是如何在這樣的困境中生活了。——基本上,該認識的環境都看過了吧?」

「……」

我是不曉得西茲少爺怎麼想的,但是對我來說,無法瞭解她心裏的想法是件傷腦筋的事。不過基本上對於肯定的回答,她會用點頭來回應,否定則用搖頭來表示。

「……」

『請各部族派出三名男子,準備出一整天的公差。必須是之前沒參加過的。』

「再這樣下去,我的身體會生鏽的。」

「……」

蒂不發一語地再次走出去。接着我們來到了大廳,發現已經開始在分配伙食了。

如此而已。長老立刻喊了三個人的名字,派他們過去。大致能夠想像得到這是什麼樣的公差,結果果然是到接駁船上去工作,也就是跟這塊大陸進行最後一次貿易。看來,這個國家真的按照着預定計劃移動。

「在那之前,就安份點吧!而且儘可能不要跟今天來的旅行者打照面。」

西茲少爺詢問蒂。

「或許當『塔之一族』的手下,就不會這麼無聊呢。」

一面抓着天花板的管線練單槓,或是在狹窄的場所做揮刀運動。

蒂則不發一語。

這樣根本就不曉得她的答案是什麼。

「……」

「你父母呢?」

「……」

差不多該熄燈了,於是第五天也平穩地結束。

「……」

西茲少爺說道。

「不過,畢竟各人有各人的選擇。」

經過他們倆交談(?)到餐廳沒剩半個人所得知的結果,目前這個國家存在着四支部族,每一支佔據四分之一的領土(地下)各自生活。因此如果沒有得到許可,最好是不要擅自進入其他部族的生活範圍。除了部族族長會議之外,他們是絕對互不干涉的。主要是大家感情並不融洽,但還是有不同部族的人結婚的狀況,只是好像少之又少。

蒂只是低頭看着我,什麼話也不說。我甚至覺得從她那雙綠色眼睛,感受不到任何感情。不過,總比一般人突然說:「這隻狗會笑,好可愛哦!」,並且抱緊我拼命摸的行徑來得好。

將烤得焦焦的魚盛進盤裏,西茲少爺坐了下來。蒂也緊緊坐在他旁邊,不發一語地默默喫着。

「……」

西茲少爺進了房間以後,便把手衣脫下,只剩下一件T恤,然後外面再罩上綠色的連帽外套,只把前襟的扣子扣住。

「一般都是選擇當黑衣人的手下啊……」

她的回答是這樣的。

其他還有教導孩子們的房間,或許是企圖發揮學校的功能;還有舉行規則莫名其妙、類似球賽的運動的房間,以及應該是充當醫院,專門收留身體不適者的房間等等。

她一聽就搖搖頭,於是就沒繼續問下去。

然後,又一句話也不說地繼續喫飯。

每天的生活,就只是跟沉默的白髮少女蒂往來於房間跟餐廳。有時候,西茲少爺會一面這麼說:

在這狹小的生活圈裏,外人能做的事情其實也不多。而居民們雖然都和藹可親,但卻沒有半個人跟西茲少爺有特別的深交,願意讓出自己每天的工作,或是積極想聽我們旅行的見聞。

蒂默默無言地走出西茲少爺的房間。就這樣,結束了在這個國家的第二天。

聽完這句話,蒂開始往前走。西茲少爺問道:

她的回答卻總是這樣。

西茲少爺詢問蒂。

西茲少爺不經意地說道。不過,他說的一點也沒錯。

「這麼說來,我可以暫時悠哉地打發吋間對吧?」

第五天早上,領早餐的大廳傳來黑衣人們模糊的說話聲。雖然不曉得是從哪兒傳來的,不過應該是透過擴音器廣播的。

「傷腦筋……真傷腦筋啊。」

西茲少爺喃喃說道,再問蒂有沒有辦法獨自回去。蒂搖搖頭。

「……」

西茲少爺沉思了一會兒。

「……」

蒂則是若無其事地看着他。

不久,西茲少爺笑了一下,並嘆了口氣。

「上面跟下面,你要選哪…個?」

蒂輕輕指着雙層牀的上方,並站起來從旁邊的階梯爬上去,接着就直接躺下,蓋起毛毯開始呼呼大睡。

「傷腦筋!我也要睡了。陸,剩下的就拜託你了。」

少爺說完就熄燈躺下,然後若無其事地睡着了。

我邊睡邊監視蒂是否會幹出什麼事,不過整晚她都沒有從上鋪走下來的跡象,就這麼過了一個奇妙的夜晚。

入境第六天。

與蒂一起喫着煮魚料理的西茲少爺,察覺到跟幾天前不一樣的異狀。

「……怎麼開始晃起來了?」

過去並不曾出現任何晃動。這個國家完全讓人感受不到是浮在海面上,就彷彿站在陸地上生活一樣。

但是,今天卻不同,週期緩和但非常劇烈的搖晃接連出現,甚至看得見碗盤裏的湯汁在晃動。一旦察覺到這種事,就會覺得非常在意。

西茲少爺詢問一名離他很近、正在喫飯的(外表看起來像是)中年婦女:

「像這麼大的搖晃,是很常見的事嗎?」

婦女雖然很訝異有人跟她說話,不過還是據實回答。她說:

「是嗎?謝謝你的答覆。」

西茲少爺跟我走在蒂的後面。

「就沒有沉沒的可能性嗎?」

「蒂,這附近有沒有什麼地方的構造物瓦解或毀壞?有的話希望你帶我過去看看。」

這些都是典型的計劃型國家體裁。過去的確……不,應該說很久以前甲板上曾鋪設了大地,也蓋了許多建築物。而中央的塔看起來則比現在要矮上許多。

雖說是用走的,不過這個一路上夾雜着鐵板跟管線、實在不適合生活的環境,逼得我們必須用雙手雙腳爬上爬下或鑽洞——「前進」,沒錯,這麼說還比較正確呢。

「——嗯?」

正當西茲少爺坐在牀上,準備度過他無聊的時間——突然出現令人感到不悅的劇烈聲響。

從旁邊透視的剖面圖,呈現出這個國家的直徑橫切面。甲板上方跟圖示的左邊一樣是集合住宅跟大樓,但甲板的下方就令人玩味了。

跟剛剛那些還能勉強供人通行的場所比起來,眼前這個地方根本是亂成一團。看起來像是餐廳的空間前面,是一整片坍塌的殘骸。在只有老鼠才能進出的空間裏,還隱約看得見幾盞日光燈管,不服輸地發出微弱而詭異的光芒。

「這點搖晃不算什麼。或許會嚇到旅行者您,不過大可放心。」

給予肯定的回答之後,蒂又往前走。

西茲少爺抬起頭。那是一種類似低吟的慘叫,聽起來相當刺耳,還夾雜着「嘎——」、「嘰——」這種好像什麼金屬或重物劇烈摩擦的聲音。與其說是從某個定點發出,倒不如說是從遠處將房間四周團團圍住似的大聲響着。連續聽到兩次之後,隔了幾秒又發生一次。

「……」

西茲少爺說道,我也表示同意。想必這時候,正有超越十公尺高的大浪在拍打着城牆的後方呢。

「當大家從大樓跑出來之後——」

我搖搖頭。既然它能浮在海面上,應該就算是船吧。如果要再追究下去,那我就不知道了。西茲少爺轉而拜託蒂,詢問她有沒有辦法深入瞭解構造方面的問題。

我猜出了他沒說完的話,因爲那裏正在輕微地振動。剛剛西茲少爺曾在房間裏這麼說:

蒂再次給予肯定的答覆。接着,西茲少爺皺起眉頭,露出明顯在擔心什麼的表情。

「果然沒錯。」

蒂瞪着西茲少爺好一會兒,好像若有所思。幾秒後,她輕輕點頭並開始帶路。於是我們便離開房間,往稱不上路的通道前進。

蒂從這塊鐵板跨越另一塊鐵板。出現在我們前方的,是一座又細又高的塔。

「……」

「照這天氣看來,海面的風暴應該相當強,更何況這兒又是外海。」

蒂緊握住西茲少爺的連帽外套衣角。

蒂輕輕點點頭,然後慢慢舉起伸直食指的右手。

蒂立刻指着跟現狀完全不同的構造圖的某一點。

「原來這麼薄?」

「……」

蒂給了肯定的答覆。

「……」

「洗碗這種工作,我也做得來的。」

「在哪兒聽到的?」

「你要我進去這裏面,是嗎?」

「進水了嗎……對吧,蒂?」

西茲少爺說完便離開了。我跟西茲少爺抱持相同的意見:既然居民都這麼輕鬆自然,可見應該不是什麼特別緊急的狀況。

「隨便什麼都行。譬如,有沒有留下類似舊設計圖之類的東西?或是記載歷史的書籍、紀念碑之類的——」

「知道了,謝謝你。這國家……不,這艘『船』是什麼樣的構造呢?你看得出來嗎?陸。」

「如果這種場所很多的話……」

「西茲少爺?」

「這就是這個國家以前的構造圖。」

「後來怎麼樣了?」

「又來了……」

「謝謝你,不愧是嚮導。然後,我們現在的位置是在哪裏?」

「從這張圖裏,看得出我房間的位置嗎?」

蒂點了點頭。

西茲少爺發出驚訝聲。看來,他跟我看的地方是一樣的。

「在某個國家。當時我在一棟遭受攻擊而破損的老舊大樓裏,聽到音量很小、卻類似剛剛那樣的聲音。我正在想那是什麼聲音的吋候,就有人大喊着,叫大家快點逃到外面。」

不久,我們通過了淹水區域,蒂站在某扇門的前面,然後——

「——你是在告訴我,最好不要下去是嗎?」

兩茲少爺抓着欄杆,準備下樓梯到大廳去。可能是想穿過大廳,靠近一點看那些殘骸吧。可是——

她又指了一次。蒂指的位置離高塔很近。由於距離我們這間佔了整體四分之一的房間有點遠,或許是其他部族的領域也說不定。這個現象不併怎麼可喜。

我有些訝異,連忙詢問:

她的確沒被這個聲音嚇到。面對西茲少爺的詢問,她也上下點着頭。

喫完飯後,西茲少爺像個失業者般四處詢問有沒有他可以做的工作,不過還是沒有下文。不過看到男人們羣聚出門,照理說應該有拉網捕魚的工作纔對。

「……」

這一次,還是完全聽不出從哪裏發出來的。也就是說,從四面八方都聽得到聲音,感覺像是設置了三百六十度環場音效的喇叭。

「……」

「這還不能確定……」

西茲少爺慎重的說道:

「要是有像剛剛那種『禁止進入的場所』、『淹水的場所』,希望你把自己所知道知道的依序指給我。這你辦得到吧?」

「這是什麼聲音?」

「好像停止了。」

卻是低矮烏雲快速流動着的壞天氣,完全看不到太陽,彷彿隨時都會落下傾盆大雨。

蒂點點頭。西茲少爺用手碰碰那扇門,然後慢慢地把門打開。可能是這門本身就不好拉,在門板與天花板劇烈摩擦的情況下,好不容易纔開到人可以進去的寬度。看了裏面一眼後,西茲少爺姑且先跟蒂確認裏頭是否安全。

最後好不容易抵達的地方,是一處廢墟的入口。

蒂想了一下,西茲少爺繼續間道:

從構造圖來看,「船底」只是把薄板用短枝黏在一起,看起來就像是個被壓扁的箱子。然後上面鋪設着薄薄一層過去曾是大地的空間,就是目前這個國家的居住空間。不過,以前應該都是維修用的道路,或是水管、電線的通路吧。看了構造圖一會兒,西茲少爺讓蒂站到它前面,問:

「當全體人員跑出大樓之後,它就整個崩塌了。高達幾十層的大樓就這樣應聲瓦解。原來,那種聽起來像慘叫的聲音是鋼筋摩擦所發出來的。而要所有人『逃到外面』的那個男人,過去是一名建築師,所以他知道在火災中燒過的鋼筋會變得脆弱。然而,這裏也讓我有——非常不好的感覺。」

西茲少爺這麼唸唸有詞,在他背後的我問道:

它給人相當大的壓迫感,背後的烏雲偶爾還閃着微弱的光。應該是高空中的雷電正在閃爍吧。

「昨天以前完全沒有這種聲音。不過今天起是順着海流移動,是這樣沒錯吧?」

然後——

我原以爲我們一行人會直接往高塔走去,想不到蒂一個轉身,便往一處階梯走了下去。跟在後頭的西茲少爺跟我,再次回到構造體裏。

不發一語地指着那扇門。

「那麼,這種狀況很常見囉?」

「那麼——」

剖面圖的甲板下方真的很薄。我剛剛還以爲這個國家是像冰山那樣,位於水面下的佔大部分,結果居然完全相反。這個國家只是搭在一塊又圓又薄的板子上。真是有夠薄的「船底」。

「什麼……」

然而,這片數日不見的天空——

從斜上方看的整體圖是平曰的景象。圓形的城牆裏,許多建築物背對包圍着中央那座塔,並延伸出早放射線狀的寬敞道路,在圍着中央區、像公園的空間之外,還並列着居住用的集合住宅。

我也盯着那塊鐵板看。上面有從斜上方看這個國家的整體圖,右邊則是從側面透視的剖面圖,以及便於瞭解基礎部分構造的結構圖。

西茲少爺說道,並且向蒂道謝。

少爺訝異地回頭看蒂。蒂仍舊抓着衣角不放,她抬頭看着西茲少爺,並搖了搖頭。

西茲少爺說道,然後立刻看向蒂。她端正的容貌跟平常一樣沒變。

然後他問:

「不過,只有這點程度的搖晃,應該是多虧這國家的規模夠大吧?」

「這種事很常見是嗎?」

結果進去一瞧,發現那是個約十公尺見方的寬敞房間。如果這裏還能住人的話,族長應該會選擇這兒當自己的房間吧。天花板上的電燈,也全部井然有序地等距離裝設着。而我們要找的東西,就在蒂指着的牆上。那是一塊約教室黑板大小的鐵板,不算黑而屬藏青色,上面則畫着許多變淡不易辨視卻很精密的白線。

西茲少爺把臉靠近附近某根鐵管,然後用手觸摸。

只有蒂因爲體型嬌小,對路又熟,倒是走得很順。有時候因爲我的腳夠不到,還得不好意思麻煩西茲少爺推我一把。

她不發一語地點頭。

我們穿過一段無人居住的區域。由於路線相當複雜,已經快搞不清楚東西南北了。如果沒有蒂,連我都可能會迷路呢。

西茲少爺回答:「的確沒錯」,又問蒂:「目的地是不是離這兒不遠?」,然後緊跟在點頭往前走的蒂後面。

就連城牆內側,都感受得到強風的吹襲。如果猛烈的風聲在城牆裏聽起來像是巨大生物的悲鳴,那在這個位置的感覺應該算是嘆息吧。蒂的白髮搖曳,西茲少爺的連帽外套衣襬則被吹得啪啦啪啦作響。

然後便開始帶路。這次的路線是必須繞到外面去的。爬上陡峭的階梯之後,我們來到了甲板,那裏可看到外面的天空。

「陸,我以前好像曾經聽過類似剛剛那種聲音耶。」

西茲少爺一面這麼唸唸有詞,一面走回自己的房間。我一句話也沒說地跟在後面,蒂也默默地跟在我後面。

西茲少爺很快就察覺到,並且這麼說。那個聲音又再度出現了。

「……」

「果然……可是,這裏已經崩塌一段時間了吧?」

西茲少爺站在原地,啞口無言。這是我們剛剛走過的鐵板下方,也就是從甲板往下走沒多,眼前出現的卻是一片水。想不到原來應該被當成生活空間的場所,已經整個泡在海水裏面了。

「……」「……」

這時候沉默的不光是蒂,還有我跟西茲少爺。

蒂迅速指出每個危險的地方,每三秒就停頓一下,再往下個目標移動,然後再栘往下一個。

如果我們沒算錯的話,蒂一共指出了一百四十三個地方。根本就是遍及全國。如果蒂的行動不是騙人也不是裝出來的,那她的記憶力還真是超乎常人的優越。在她指出地點的漫長時間裏,我們一共聽到三次那個聲音。

指完之後。

「……」

蒂放下右手,回過頭看我們。

「喔,我知道了……謝謝你。」

西茲少爺立刻先向她道聲謝。他告訴蒂可以去休息了,自己則盯着構造圖直看。他一面看,一面問我:

「你覺得呢,陸?」

「我跟你的想法一樣。這個國家——或者說是這艘船,已經移動了六百年,而且應該不曾做過任何維修,所以——」

「照這種到處都是裂縫的狀況來看,應該是撐不久了……過陣子可能會從某處整個瓦解。」

「很有那個可能。」

我說完之後,又雞婆地多加一句話:

「當然啦,應該是不可能在十天內沉沒的。」

「我也不那麼認爲。」

西茲少爺立刻回答。

「話雖如此,不過……」

這時候,站在旁邊的蒂。

「……」

傍晚,我們待在房間裏。西茲少爺雙手交叉在胸前,若有所思地坐在牀邊,有時候還用交叉的手輕敲額頭。

「……」

長老給的答覆是過去前所未見、相當殘酷的數據。不過,生長在這種惡劣的環境,飲食生活又極其單調,會有這種結果也是無可厚非的事。

「我們走吧。」

不發一語地抬頭看着這麼說的西茲少爺。

西茲少爺喫完早餐後去找長老,說有事情想間他。於是,我們前往長老的房間,並且請旁人迴避。只有蒂,好像理所當然地留下來沒有離開。

「好喫嗎?」

蒂跟西茲少爺互相配合雙方的腳步,爬着階梯往大雨走去。我也抱着淋雨的心理準備,跟在他們後面。

往兩邊的城牆望去,只見一面無際的大海。這種感覺好像……

西茲少爺說完,拉起連帽外套的衣角輕輕把蒂裹住。蒂小小的身體整個被環在西茲少爺的右側。西茲少爺也把連帽外套的帽子戴上。

蒂帶我們去的地方是城牆的上方。出了房間之後,在她的帶路之下,我們走過狹窄的通道,好不容易來到一處螺旋階梯,並且登上它。當沉重的閘門一打開,見到的是強風陣陣的人工絕壁。這面城牆的頂端沒有寬約十公尺的通道,還圍起了黑色金屬製的柵欄。

兩人就這樣裹在連帽外套下,傾聽雨滴拍打防水布所發出的單調聲音。

「西茲少爺——勸你還是稍微休息休息,轉換一下心情吧。」

西茲少爺問道,蒂跟往常一樣沒有回答。只聽見雨打在連帽外套上的聲音。

從那兒所看到的景色,只有一句「美麗」可以形容。沒入大海的夕陽,從深灰色的雲層縫隙透出耀眼的橘魚光柱。當它反射在水面上,高高的微微波浪就像一面三棱鏡般閃動着光芒。

「到時候再去海邊釣魚吧。」

他看了我一眼,並贊同我的提議說:

第七天跟第八天就這麼告終了。西茲少爺調查得很起勁,蒂也帶路得很勤快。

長老表情自豪地這麼說。

喫完東西后,我們踏上歸途。

距離喫晚餐還有些時間。因爲西茲少爺思考太久了,於是我很冒昧地開口對他說:

西茲少爺詢問他理由爲何。

「……」

「抱歉,你就暫時淋一下雨吧。」

「……」

我坐在鐵板上看着他們倆。

「西茲少爺那我怎麼辦?」

西茲少爺把牀鋪充當書桌,開始儘可能依樣畫葫蘆地把構造圖描繪在拿來的紙張上。西茲少爺很會畫畫。當他完全複製好一份之後,再跟蒂一起把每個破損的地點打上XX,這樣地圖就大功告成了。

突然,一聲「喀」的聲音響起。

西茲少爺問蒂是否會寫字,她搖搖頭。也不曉得她是真不會寫,還是不想寫,不過西茲少爺並沒有繼續追問下去。午餐的時間到了,不過這時候也來不及回去餐廳。因此,坐着的西茲少爺從連帽外套口袋拿出攜帶糧食,把長得像黏土棒的東西遞給我,也拿了一根給蒂。

隔天開始,雖然沒有工作可做,但終於找到事做的西茲少爺精力充沛地展開行動。在蒂的帶路下,四處調查破損的地方。

我們跟當初來的時候一樣上了一次甲板,但這時候卻下起了雨。

「這樣也好」

接下來,西茲少爺着手調查他們的生活。他在談話中不經意地提起新生兒的存活率跟平均壽命。

蒂輕輕點頭。

「你討厭淋溼嗎?其實每個人都一樣。不過,也不能在這裏停下腳步呢。」

「那麼,我該做什麼好呢?」

至於我,則溼淋淋地看着他們。以聳立的高塔及流動的烏雲爲背景,他們倆一直站在那兒不動。

西茲少爺拉開裹住蒂的衣襬,看着裏面的小臉。這時候,雨拍打的面積增加,聲音也更響了。

蒂不發一語地把茶杯放在桌上。她站了起來,並拉了拉連帽外套的肩頭。

蒂從連帽外套探出頭來,抬頭瞪着西茲少爺看。也不曉得她是否同意這樣的做法。

蒂從階梯抬頭看天空,並且停下腳步。

於是我開口問:

「那我也陪你一起聽吧。」

西茲少爺小聲詢問看起來像在仔細聆聽的蒂。

大顆大顆的雨滴從天空打下來,一整面的甲板響起金屬被雨滴敲打的低沉聲音。抬頭看天上的雲,比剛剛還要低。

蒂用那張撲克牌臉點了兩次頭,回答西茲少爺的問題。

然後,她用非常認真的表情雙手握着攜帶糧食,像松鼠那樣小口小口地把剩下的部分喫掉。

「……」

「好美。」「真的好美哦。」

我跟西茲少爺說出發自內心的感想。

「這算是句玩笑話。不過也沒錯,在這淨是狹窄房間與走,光是想透口氣都很難。」

《奇諾之旅》8 尾聲「船之國」—On the Beach·a—插圖(3)
《奇諾之旅》 · 8 · 尾聲「船之國」—On the Beach·a— · 第3張插圖

「……這樣子啊。」

我問:

「『塔之一族』對這個國家大大小小的事都掌握得一清二楚。因此,既然他們沒有指出這個危險性,就表示這個國家安全無恙!」

剎那間……真的是非常短暫的瞬間,她原本板着的臉軟化了。平常看起來在瞪人的眼睛,突然張得大大的。

少爺開心地問。

基於我們不知道『塔之一族』的真正目的,因此這個理由並無法說服我們。不過這場對話也讓我們清楚瞭解到,(每支部族的)長老對現狀的認識也僅止於此。他們果然完全沒有把這件事放在心上。

蒂則坐在摺疊桌旁的椅子上,看着那樣的西茲少爺。她手上還捧着西茲少爺用固形燃料泡的茶。

雖說「只要是定居的場所就是都市」,不過以這樣的生活條件,縱使國家不會下沉,在人口日益減少的情況下,想必這種集團生活最後會無法維持下去的。

個子高挑的西茲少爺跟嬌小的蒂。

「……」

雨滴「啪啪啪啪啪啪啪啪」地打在連帽外套上,發出清脆的聲響。他們兩人在雨中從這塊鐵板走到那塊鐵板,我也淋着雨緊跟在後。

他前往崩塌或淹水的場所,調查破損的程度。如果蒂知道的話,還紀錄下這是從什麼時候形成的。蒂對五年前的事都還有鮮明的記憶,不過照這個情形看來,破損的地方應該每年都在增加。

「……」

這還是我頭一次看到人類喫着被旅行者批評味道極差的攜帶糧食,竟然喫得那麼開心呢。

被包在連帽外套裏的她,直盯着前面看。

西茲少爺把這個國家出現裂縫的事情告訴長老。但他沒有劈頭就用指正的語氣指出危險性,而是以擔心的態度來詢問。他說,因爲自己閒閒沒事做,於是便跟蒂四處散步,結果便發現好幾個破損處,這件事讓他感到很憂心,不曉得要不要緊。

「我們對目前的生活甘之如飴,不僅是過去,未來也是。」

當然是在蒂的帶領下,要是沒有她,連我自己都沒有自信能夠平安回去。

蒂表情疑惑地看着手上那個玩意兒,直到看到西茲少爺開始喫,纔跟着送進嘴裏。她小口小口地咬,然後——

「抱歉,你就暫時淋一下雨吧。」

長老則若無其事地回答:

「要我跟你走?是要告訴我什麼轉換心情的方法嗎?」

又是魚啊。

「怎麼了,蒂?」

「……」

西茲少爺這麼說。

「……」

當通往地下的入口道路走到一半時,蒂停下了腳步,西茲少爺也連忙停下來,不小心衝到他們前面的我連忙回頭看。

第九天。

蒂用她一貫的撲克牌臉用力點頭。

不僅是蒂,連西茲少爺也一句話都沒講。

我就知道。

「……」

我就知道。

蒂輕輕拍起頭,然後閉上眼睛。

整個國家還是在搖晃,不過程度稍微減緩了。那種類似慘叫的聲音非常頻繁,到了這種程度,不特別注意是不行了。這表示情況非常危急。

想不到西茲少爺卻若無其事地說:

有些地方的淹水原因一看就知道,因爲該處的「船底」很明顯是破的。原本應該黏牢的薄板,竟然開了一道四十公尺左右的裂縫。從蒂的意見來判斷,這地方的龜裂每年都會增加兩公尺寬。

「……」

「西茲少爺,那我怎麼辦?」

以下是題外話。這兩天,攜帶糧食少了很多。我跟西茲少爺抱怨要是減少的速度太快,一旦抵達大陸就傷腦筋了。

「你喜歡這個聲音?」

「那沒什麼好擔心的」

「在空中飛翔呢。」

西茲少爺握着欄杆,開心地說道。的確有那種感覺

西茲少爺跟我欣賞着這幅景色,然後,他對着身邊抓着他連帽外套袖子的蒂說:

「謝謝你,好美的景色。老實說,我已經看膩這個國家的景色了,多虧你給了我這麼棒的機會透透氣。」

「……」

蒂還是不發一語,也沒有表情,不過,這時候卻覺得她好像露出滿足的神色。海風肆意地撫摸她的白髮。

太陽下山之後,殘留在地平線上的餘光還照耀着天空的雲朵,不久才慢慢變得黯淡無光。

我們一直在那兒待到黑夜正式來臨,甚至分不清海面跟天空的分界線爲止。因爲蒂看這幅景色看到出了神,西茲少爺也就奉陪到底。

結果,我們錯過了晚餐,只得在睡前待在房裏喫攜帶糧食。

看着蒂卡滋卡滋地喫得很開心,不禁讓找懷疑這會不會就是她的目的。

「……」

蒂一句話也沒說。

夜幕低垂。

「現在,國民完全無法理解狀況,我們也無能爲力。結果,只好詢問指導者們的想法了……」

「我想也是。」

西茲少爺跟我降低聲量密談。熄燈後的房間變得一片漆黑。

我趴在西茲少爺的牀邊跟他交談,並小心翼翼不要吵醒理所當然地睡在上層,正發出微微呼聲的蒂。

「要是那些指導者堅持維持現狀——這個國家就沒有未來可言了!」

少爺斬釘截鐵地說道。經過這三天的調查完成的(標示出來的)裂縫實在太多,已經變成了一片黑。

這也表示這幾年來龜裂的增加率非常快速。

這是西茲少爺的聲音。雖然他並沒有特別提高聲量說話,不過有回答傳來,就證明對方確實有聽到。

西茲少爺說完這些話之後隔了一陣子。

「而且,大家都沒發現到這些缺陷。發現自己是住在海市蜃樓裏……並非住在樂園裏……」

兩茲少爺沒有拔刀,他一面說話,一面慢慢住黑衣人走去。

「蒂,你聽我說。」

接着西茲少爺跟蒂一問一答。

話說到這裏,接下來到了說服的時間。我用頭把蒂從鐵板旁邊的通道推到左邊去,不然黑衣人要是從正面開槍的話,站在正後方的我們可是很危險的。

「……」

「跟指導者們『談』?不是『說服』?」

「我同意。照這樣子下去,無論是國家下沉或是人民死去,總之這裏已經維持不久了。」

雖然早就料到會這樣,但是對方講得這麼白,就更讓人容易瞭解他們的想法了。不過,這同吋也更方便西茲少爺放手一搏。

我跟蒂則一起望着他的背影。

「——今天可能沒什麼需要你幫忙的地方,所以希望你能夠待在房裏。」

「也就是說……」

可是蒂又理所當然地跟了上來。

一發散彈裏面通常裝九顆彈丸,擊出後會整個飛散而出,因此威力非常大。可是若是太靠近目標的話,子彈就無法散得很開。以西茲少爺的手腕,應該就有辦法閃躲。

對方並沒有回答,只是「刷喀」地拉開說服者的滑套,讓散彈上瞠。

他手上握着長約一公尺、能擊出散彈的滑套槍機式說服者,大衣下面也懸掛着掌中說服者。

「我們當然不能讓你太過囂張。」

結果,始終不發一語的蒂獲得壓倒性的勝利,西茲少爺只能無奈地低着頭。可是又不能把她綁在房間裏。

「……」

「看來你並不想讓路。」

「暫且先談,到時候再看他們的態度如何。晚安囉,陸。」

「你好。聽得到我說話嗎?」

西茲少爺一走出外面,就拔出懷裏的刀,然後穿過連帽外套的破洞插在皮帶上。

西茲少爺邊說邊接近對方,還一度抬頭看了一下高塔,確定上面沒有其他狙擊手。其實,我從剛纔就在注意了,不過截至目前爲止是沒看到類似的人影。

雖然我沒看到,但此刻的西茲少爺想必一定是皺着眉頭吧。他又問了一次:

「……」

然而,西茲少爺在喫完早餐後,便從旅行袋中拿出暌違九天的愛刀,看來他並沒有改變主意。

西茲,少爺跟我還有蒂,穿過第一天走過的通道,往甲板的方向去。

說完之後,現場暫時一片寂靜。西茲少爺一副若有所恩的樣子,這吋候,那個聲音又大大地響了一次。

西茲少爺繼續站在原地,把自己的想法毫無隱瞞地說出來。根據他在這個國家調查的結果,發現船的構造面及生活面都有不容忽視的缺陷,但是居民卻都沒有察覺到。

天空中烏雲密佈,看不見太陽。風勢雖然不大,不過厚重的雲層卻給人一種壓迫感。

就在問答的同時,高塔入口的門靜靜打開了。然後——

「這個國家長老跟以下的居民,都已經把那些前兆當成是理所當然的事。就算予以指正,他們應該也不會明白的。」

『我沒有任何想法。』

「……」

一名黑衣人默默地出現。

西茲少爺把那兩個布包穿進皮帶裏掛起來,然後把刀垂直藏在連帽外套裏面。

說完,西茲少爺跟找便走出房間。

西茲少爺對眼前的黑衣人說話。

「……」

「……你的意思是?」

西茲少爺經過甲板往高塔走去。跟在後面的我跟他隔開一段距離,讓蒂確實地跟在他後面。

「所以……」

他邊說邊往前靠近。爲了不讓對方察覺自己正在逼近,因此用不經意的說話方式來引開他的注意,同時拉近雙方的距離。這是西茲少爺一貫的做法。

「……」

聽到這句話時,我們並沒有很驚訝。這是從高塔的擴音器傳出來的聲音。這時候,我們距離高塔的人口約有十公尺,然後西茲少爺停下了腳步。

「不,我只是有點話想說。是關於這個國家的未來。」

『旅行者,請你們站住。』

「……」

「你暫時待在這,知道嗎?」

照預定行程的話,這個國家應該已經接近大陸邊緣了。接着便要從這裏開始往大陸的近海南下。

「也就是『不把過於日常化的問題當成是社會問題』對吧?你顧慮得沒錯……」

他的身材雖然不是很高,不過全身卻散發出戰鬥的氣勢。恐怕,對方派出的是他們當中身手最好的人。

「可是就結論來說,我覺得我的想法對你只有好處啊。」

「關於這些問題,希望身爲掌握數千人民性命的指導者能說說自己的想法。」

「船長」代替那名黑衣人說:

「你挺厲害的嘛。」

西茲少爺看似開心地說:

「我決定了。明天要去找指導者談。」

接着,西茲少爺一下子就睡着了。

左手拇指抵着刀鞘口的西茲少爺。

蒂跟我離得遠遠的。當我們在放在一旁的廢鐵陰暗處蹲下。

則與站在我斜前方盯着兩人的蒂一樣沉默。下一秒鐘——

然而,得到的答覆卻非常簡單幹脆。

只要擊出一發,接下來就得再上一次膛。加上說服者又很長,太近也不好瞄準。我猜,西茲少爺應該會趁上膛的空檔一口氣接近對方吧。因此只要黑衣人對西茲少爺開出一槍,勝負就可立見分曉。

「……」

「原來如此」。

「原來如此……你的想法我非常瞭解了。」

按照原先計劃,這個國家應該會在四天後跟大陸進行交易,而西茲少爺跟我也能順利渡海,然後若無其事地告別這個國家,再也不會踏進這裏。

「而且,照情形看來可能會有危險。」

西茲少爺語氣堅定地喃喃自語道。事情都到了這個地步,總不能說「那麼我們四天後再見」就草草了事。

少爺與黑衣人的距離已經縮短到五公尺。不過黑衣人也頗有膽識,至今仍沒有輕率開槍。

接着又從旅行袋裏拿出兩個布包,並把蓋子打開來,確認裏面的東西。裏面各放了兩隻類似噴劑的鐵罐。其實那並不是噴劑,而是比噴劑更加危險的東西。西茲少爺平時幾乎不用,但是他判斷這次可能會派上用場。基本上,能不用則不用。

像守衛般把槍管向上,動也不動的黑衣人說:

『嗯,聽聽也無妨。你想說什麼呢?』

「那麼,就算我佔據高塔,改變這個國家的行進方向,譬如說上岸——你們也覺得那是命運的安排囉?」

這次一樣回答得很快。

回答傳來:

於是我就成了蒂的保護「人」。

「可以的話,我並不希望殺死連你在內的指導者們,可否清你把路讓開呢?」

『有,聽到了。——旅行者,距離上岸還有幾天,你打算改變主意留在這裏生活嗎?』

雖然不曉得明天會有什麼狀況發生,但至少不會讓我跟西茲少爺感到無聊吧。

「拜託你了,陸。」

「請放心,我不想要你的命。」

第十天。

「好了——」

「……」

這次說話的聲音跟剛剛完全不一樣,而且好像曾經在哪兒聽過。是入境第一天,對我們長篇大論的老人——「船長」的聲音。

「那麼……」

『這裏是我們統治的國家,因此國土及民衆都是屬於我們的。基於我們的意志,不管發生什麼事或誰怎麼樣,那都是命運的安排,大家只能一起面對。——不關旅行者的事。』

西茲少爺加重了語氣。

「就算這個國家真如你所說的維持不久,那也是命運註定。」

他對看到這幅景象感到困惑的蒂說:

然後——

「……」

「或許你們覺得無所謂,可是民衆的想法呢?」

由於從高塔上面能夠輕而易舉地看到我們。

『當然。』

「唔!」

西茲少爺有反應了。黑衣人終於有所行動。他把說服者抵在肩膀,瞄準西茲少爺,擺出開槍的架勢。

我想,西茲少爺一定是看到對方鎖定了目標,食指也擺出動作。他沒有拔刀,迅速地閃到右邊。

對方開槍了。

槍聲響起,散彈穿過無人之處。西茲少爺一面拔了刀,一面準備對黑衣人進行攻擊。

這下子他沒有時間上瞠,也沒有時間瞄準。西茲少爺贏定了。

正當我這麼認爲的時候,黑衣人竟然做出令人無法置信的動作。

「什麼?」

也難怪西茲少爺會發出驚呼聲。因爲黑衣人開完槍之後,就把那把說服者給扔掉了。

想必他從一開始就有這個打算。因爲他一開完槍,就像在做刺槍動作似的把槍迅速丟掉。世界上有哪個笨蛋,會在戰鬥中做出棄槍的動作?想不到眼前還真有其人。

「可惡!」

西茲少爺立刻拔刀擋住這突如其來的攻擊。原本接近對方的他,勉強用刀身把笨重的說服者打到左邊去。

黑衣人就靠這製造出來的瞬間空檔,拔出自己的說服者。

速度真是快得令人瞠目結佔。他把右手伸進大衣旁的接縫處,當手拔出來的時候,已經握着一把大口徑的左輪手搶。他一拔槍,就從很低的位置瞄準正在接近的西茲少爺。

「唔!」

西茲少爺立刻停下腳步,往後退一步,然後重新擺出備戰的架勢。想不到,他竟然無法成功縮短雙方的距離。至於被打掉的說服者,則落在遠處的鐵板上,還發出好大一聲「鏗啷」的聲音。

「呼……嚇了我一跳。」

雙方對峙的距離約三公尺,西茲少爺一面用刀身注意黑衣人下一波的攻擊,一面這麼說。

「我也嚇了一跳喲。」

黑衣人說完,便用左手把面紗撩起來。

《奇諾之旅》8 尾聲「船之國」—On the Beach·a—插圖(4)
《奇諾之旅》 · 8 · 尾聲「船之國」—On the Beach·a— · 第4張插圖

西茲少爺跟我當場訝異不已。

「……」

聽到西茲少爺這麼說,於是我往塔裏面看。蒂也跟着探頭看。

但他一定是笑得很開心吧。

他小聲說道。真不愧是蒂,眼前出現的是一個類似通風口或排水溝的大洞,以及擋住它的鐵架,而架子並沒有釘死。

這下慘了,更嚴重的傷害無情地打擊了西茲少爺——我猜啦。

西茲少爺連忙出刀。奇諾開槍了,槍聲與白煙同時產生,她的右手也因爲反作用力而往上彈。

西茲少爺叫出那個人的名字。站在那兒的,的確是之前在西茲少爺的故鄉舉行的殺人競技上,最後讓西茲少爺落敗的對手。

西茲少爺小心翼翼地把鐵架取下,身體滑進洞穴裏。正當滑進的聲音消失的那一瞬間。

奇諾握着腰際的說服者,抬高瞄準,不過西茲少爺也擺出不管子彈從哪兒打來都有辦法擋掉的架勢。

「咦……」「啊!」

「……爲什麼?」

「他們借這套服裝給我固然是不錯,不過戰鬥的時候真的很不方便。」

「……」

奇諾的叫聲一面發出迴音,一面從走廊傳過來。

「啊——對喔。——在你後面的是陸對吧,它的名字我還記得哦。」

「真是個強敵呢。」

「……」

「謝謝你的關心,你也是。」

「因爲我知道了這件事。要是我的力量能給予許多人『未來』的話——」

奇諾全身的神經突然繃緊。

那玩意兒「鏗!鏗啷鏗啷!」地在走廊滾動,過沒多久就爆炸了。

「什麼?」

「我拒絕!」

然後子彈……

西茲少爺說道。原來如此,我們腳下的鐵板出現一大塊溼掉的痕跡,而天花板附近的水槽被砍出一道裂痕後倒在地上。可能是西茲少爺劈到它之後,又踢倒在地上的吧。水滴轉往右邊,這下子就能掌握她逃到哪裏去了。

「哇!」

「喝!」

「不過卻把她弄溼了。」

「就是說啊。——呃,看到你這麼有精神實在是太好了。」

「……是嗎?那就沒辦法了,我只好繼續我的『工作』了。」

想不到,眼前的黑衣人竟是我們過去曾見過的人。

「……」

這吋候,站在蒂旁邊的我突然被她踩了一腳。

當薄煙散去之後,西茲少爺拔出愛刀,小心翼翼地穿過大門。他前進的時候把刀擺在前面,以便隨時應付來自各方的攻擊。蒂一直想要往前探頭,都被我用身體擋住了。

「……」

「馬上就結束了喲。」

敵人躲進我方無法掌握的塔裏,基於不能白白在外面捱打,西茲少爺立刻離開出口,快速地往高塔跑,身體緊貼着敞開的大門右側。

西茲少爺充滿疑問。在我問他:「怎麼了」之前。

「是啊,託你的福。」

「……」

「我叫西茲……」

「我拒絕。」

我被蒂從後面推下去,害我用很奇怪的姿勢滑進洞穴,還「啪」地以頭着地。相當痛呢。

咚!

隨即把刀收進刀鞘裏,然後右手從腰際的包包拿出一罐「噴劑」。他緊緊握住附在旁邊的杆子,再用嘴巴拔出前端的針頭。

只聽見西茲少爺的吆喝聲,以及某種金屬被破壞的聲音,連續不斷的崩塌聲從洞穴傳出。他似乎正在跟逃到下面的奇諾戰鬥。

不曉得她是真的忘了,還是心理攻擊?但是西茲少爺真沮喪。他略顯有氣無力地說:

雖然奇諾並不是沒有逃到門後的可能性,問題是很難想像聲音能透過那扇門傳出去。可是,走廊上又沒有能夠逃往別處的出口。

正當瞬間露出驚訝神色的西茲少爺,看着奇諾重新擺起架勢的時候。

「什麼!」

我摔下來沒多久,就以斜着的姿勢看見西茲少爺的背影,卻馬上被蒂那雙從天而降的雙腳給擋住。原來她也滑下來了。幸好我的鼻子沒被她踩爛。

「對了……呃你叫什麼名字來着?」

「想不到……我們會在這麼不可思議的地方重逢。」

只有蒂沒有說一句話,還用不可思議的眼神看了一下發出叫聲的我。

正當西茲少爺走到走廊一半的時候。

真不愧是奇諾,她明確地指出最重要的一點。因爲照常理來想,旅行者只要顧好自己就行了,沒必要替他國或別人操心。更何況還要豁出自己的命,這根本就是瘋了。

西茲少爺開心地說着。蒂卻站了起來,我正準備阻止她,她卻穿過我身下朝西茲少爺跑去。於是我急忙追在後面。雖然奇諾暫吋不會開槍,但也不是非常安全。

昏暗的走廊裏只有西茲少爺一人,並不見奇諾的蹤影。正前方二十公尺處,則是一扇關得緊緊的、通往電梯前廳的門。

西茲少爺開心地說道。我起來之後,發現眼前是一條寬敞的通道。我腳下踩的是鐵板,左右兩旁則有好幾條管線,低矮的天花板鋪設着格子狀的鐵板。牆壁上的日光燈管大多是亮着的,因此這裏比剛剛的走廊還要明亮。

西茲少爺的刀立刻對着T字形的轉角。

奇諾用左手把面紗跟帽子從頭上摘下,然後丟在鐵板上,露出微亂的短髮。

「你怎麼會在這裏——」

「奇諾!希望你現在投降認輸,我會接受的!」

「好痛!」

西茲少爺的背部也整片繃緊。

我一路狂奔,在塔的入口不遠處終於追上了蒂。她站在西茲少爺的反方向,貼在入口的左側,我則站在她腳邊。西茲少爺對一臉擔心地瞪着自己的蒂說:

「……」

我覺得好像聽得見西茲少爺握緊刀子的聲音。雖然從我這兒看不到西茲少爺的表情。

「不見了……」

轟然巨響化成爆風直衝屋頂,同時還發出閃光。走廊瞬間大放光明,從門口投射山一條細長的光芒。

擺着備戰架勢的西茲少爺稍微放鬆力量,並且笑容滿面地對她說。

奇諾立刻拉回正題。

其實西茲少爺丟進去的東西,是被稱爲「閃光手榴彈」或「閃光彈」的特殊武器。

「……」

奇諾用很普通的表情這麼回答。

「讓她跑了。」

並沒有聽到說服者的聲音,過了幾秒後連戰鬥的聲音也停止了。我往洞穴探頭看,正在猶豫該不該像西茲少爺那樣滑下去的那一瞬間——

一旦拔掉插銷、護夾彈開的話,裏面的火藥就會點燃,大概四秒左右就會爆炸。它使用的步驟跟一般手榴彈相同,不過產生的並不是殺傷力強的爆風與炸裂的碎片,而是強烈的閃光與聲音。我不像西茲少爺跟蒂能夠捂住耳朵,這聲音可讓我喫了不少苦頭,甚至還會頭昏腦脹呢。

「……」

「謝謝,你先退到後面。」

西茲少爺跑過去看蒂所指的東西。

然後,我跟西茲少爺又看着不發一語指着走廊旁邊的蒂。

從相當高的位置飛過動也不動的蒂的頭上。照理說,子彈應該是打中後面的鐵板,但是卻沒發出任何聲響。原來如此,我明白了。

西茲少爺話說到一半,就沒再說下去了。理由應該很簡單。

「那我倒是想試試看。」

「我想也是。」

五天前,有個跟我們一樣入境這個國家,準備渡海到西方大陸的旅行者。原來那個人就是奇諾。然後,她受僱擔任黑衣人的工作,所以纔會在這兒出現。

西茲少爺回頭看不由得叫出聲的我。

可是,西茲少爺毫不猶豫地回答:

「那麼——暫時撇開這些不談,現在我正替指導者們工作來抵渡船費。雖然不是我很感興趣的工作,但基本上爲了填飽肚子,我也迫不得已。可否請你離開這裏呢?」

卻只看見奇諾急急忙忙逃走的背影。她全力往塔的入口衝,然後消失在裏面。

「重新再戰是嗎?」

西茲少爺邊說邊把右手的鐵罐往後扔。剎時,鐵罐旁的護夾彈開。

好熟悉的一句話。她當然是不可能投降的啦。

「蒂,把耳朵塞起來。」

在打完招呼之後,奇諾問:

「你是……奇諾!」

「你並不是這個國家的居民,而且你看起來也不像那種會替不是自己祖國的國家自告奮勇涉險的人。」

西茲少爺確定蒂照他的話做了之後,就對着入口大叫:

我原以爲這場戰鬥會陷入膠着狀態,想不到奇諾又做出令人意外的舉動。她舉起左輪手槍,朝我跟蒂的方向瞄準。

我們在外面就能感受到這麼震撼的威力,位於長廊的奇諾可能就慘了。要是她因此休克或不省人事的話,那西茲少爺就贏定了。

西茲少爺慢慢往前走,蒂跟在他後面,我則隔了幾步的距離緊跟着。

到了轉角,西茲少爺小心翼翼窺探奇諾並不在之後,才彎了過去。一路上他小斷重複這個動作,然後再前進。水滴不斷地往裏面延伸。

前進一段距離之後,我們再次遇到岔路。這次是個十字路口,水滴往左邊延伸。擔心這或許是陷阱,於是也確定其他方向沒人之後,我們才往左走。

轉過去沒多久——「在這裏待着。」西茲少爺小聲說道。蒂跟我停下了腳步。

啪答!是水滴的聲音。兩次,然後三次。

距離西茲少爺前進路線的五公尺處,有水從天花板的格子狀鐵板滴下來,在地面形成了水窪。往前走十公尺。又出現一個十字路口,那裏的地板就沒有水漬。

西玆少爺往前走一步,再走一步。他沒有發出腳步聲,舉着刀往前進。

正當水滴處跟西茲少爺的刀距離很近的時候

突然發出「嘎鏘」一聲,天花板的鐵板掉了下來,然後往另一個方向搖擺,掉出一個黑色圓塊。

「喝!」

西茲少爺毫不考慮就往那個團塊橫砍下去。想必他早就知道那不是奇諾本人,而是用繩索綁好的圈套。

結果,掉下來的只是一件溼答答的黑色大衣。西茲少爺輕輕甩一下他的刀,牆壁便發出「啪嚀」的聲音。擔心奇諾趁機在岔路口進行攻擊,西茲少爺正想重新擺出持刀的架勢。

就在這一秒鐘,又一有其他黑影從上面掉在西茲少爺眼前。難道奇諾是在那邊?

「喝!」

重新擺好架勢的西茲少爺,立刻用刀背往左邊砍下去。隨着「嘎」的一聲響起,那個物體——裏面只剩沒多少水的水槽,撞到左邊的牆壁發出劇烈的聲音之後便掉在地上。結果,這又是一個圈套。

在這劇烈的噪音裏,我聽到岔路左邊響起「喀喀」的跑步聲。

然後,西茲少爺也跟着聲音往前跑,他打算一口氣把她逼到走投無路,來做個了斷。他穿過洞穴底下。

然後——奇諾出現在天花板。她腳勾在鐵板上面倒吊着,身穿之前看過的黑色夾克,雙手握着左輪手槍,短髮全部往下垂。

她正瞄準着西茲少爺的背部。原來她一直都待在那裏。

通道前面的聲音其實是個圈套。

『奇諾,聽得到我說話嗎?』

「……」

整個國家持續搖晃,動力的聲音也沒有中斷。這期間,還聽見好幾次那個類似慘叫的聲音。照這情形,可明顯得知「船長」相當勉強地趨使國家移動。

往前跑的西茲少爺察覺到並回頭,眼前只看到點四四口徑的小洞。

奇諾緊緊抓住腰際的說服者,語帶擔心地問。不久,西方大陸的影子緩緩地變得愈來愈大。西茲少爺回答說操作方法非常簡單,只要對着畫面下指令就行了。

「……」

然後蒂點了點頭。

「好吧。——下一個輪到你了。——然後一起活下去吧。」

「……唔!」

我們從倒地的黑衣人旁邊繼續往上爬。

他被擊中後休克昏倒了五秒,倒吊的奇諾則輕鬆用單手跳下通道。她拾起西茲少爺的刀,然後把它立在後面。

「聽得到喲。我這裏已經搞定了,就跟往常一樣——」

黑衣人透過擴音器所發出來的聲音出,把這一帶團團包住。

奇諾露出非常非常沮喪的表情,然後把擺在她後面的刀交給它原來的主人。

高塔除了設有電梯之外,還有一處螺旋梯。西茲少爺打前鋒,然後奇諾、我跟蒂也跟着往上爬。

正當大家搞不懂「船長」這些話的意思,他突然整個人瓦解在地板上。

蒂把她手上的東西拿給西茲少爺看,那是一徑的硬橡膠塊,是不會致命的橡皮彈。難怪剛剛她對我們開槍的時候,後面沒有發出任何子彈彈跳的聲音。而且,她還特地把液體火藥的量減了不少呢。

「西茲少爺,你到底想做什麼?」

『唔唔唔西茲少爺,我不會讓你稱心如意的。』

就在奇諾感到訝異的時候。

他的回答雖然簡短,語氣卻很堅定。至於站在視野角落的奇諾,則略爲訝異地聳了聳肩。

西茲少爺的額頭上,有以極近距離被打中的痕跡,而且是好大一塊淤青,我看沒多久就會腫起來吧。

「咦?請等一下!」

對方並沒有聽到奇諾的詢問,直接給了這個回答。

走進裏面的西茲少爺大喫一驚。我跟蒂也走了進去。原來,那個房間擺滿了堆積如山的木箱,算是收納槍炮眼手榴彈之類武器的彈藥庫。

在上樓的途中

西茲少爺從頭到尾槍查過機器,好不容易發現正在運作中、發出「茲卡茲卡」聲音的監視器。想不過古人建造這個國家的高度技術,至今仍歷久不衰。

從窗外遠處隱約可見到陸地,絕對是我們想要登陸的西方大陸。

「難不成——他要移動這個國家?」

這下子西茲少爺又輸了。他被擊中之後,就整個人往後倒。

「基於這個原因,不好意思,就請你這幾天安分一點。」

奇諾緊張地說道,但她的聲音並沒有傳到對方那兒。接着,從腳底響起某種東西開始啓動的聲音及震動,是「啪啪啪啪啪」的動力運轉聲,接着是有別於前幾天的微妙晃動。

「……」

而槍管的後面則是倒吊着的奇諾。

但她還是朝打開邊門衝出來的黑衣人的額頭射擊BB彈,讓他們昏倒在地。

然後,站在他兩旁的人也像突然失去知覺似的倒下。

看着機器的西茲少爺,可能是終於找出了操作方法,於是用手觸摸監視器的畫面。然後,整個國家可能是因爲緊急停止的關係,一度嚴重地傾斜,因爲我們現在站在高塔,傾斜度更是明顯。

「……結果,我又輸了……」

「接下來,我要登上高塔佔據控制室,讓這個同家跟大陸銜接。任何想阻止我的人,我會盡全力排除的。要不要跟我一起去?」

我對西茲少爺接下來會採取什麼行動很感興趣,不過在那之前。

奇諾人聲回答。

「進去旁邊那扇門看看吧。」

「……」

奇諾說着便打開木箱蓋。她一把抓住裝有閃光手榴彈的布袋,塞給西茲少爺。

「什麼?」

奇諾斬釘截鐵地說道。她的那把說服者已經收進槍袋,不過隨時有什麼動靜就能在瞬間拔出。

西茲少爺看着他們。

「至少能夠拯救這羣人脫離悲慘的處境,否則這樣下去大家都會沒命的。」

『這個國家已經決定不靠岸了。西茲少爺,接下來你就跟民衆一起生活到死吧。』

西茲少爺對着眼前的蒂,露出不甘心的表情。

原來黑衣人並不是人類。

「他們交待說,不能讓人們減少——」

這時候,「咚」的低沉槍聲響徹通道。

在西茲少爺跟我還有蒂的屏息注視當中,奇諾慢慢用左手摘下「船長」的帽子。

不過,黑衣人只是一味地要求奇諾問答。看來黑衣人聽不到這裏的聲音。

西茲少爺對前來阻止的黑衣人毫不留情。奇諾似乎提不起什麼勁。

這時候,控制室的門被打開,「船長」出現在反應迅速的奇諾所瞄準的前方,還有兩名似乎是女性的黑衣人,從兩攙扶着他。他們沒有攜帶任何武器。

有的只是整理成人頭的模樣、裏面塞滿棉花的布塊。說得簡單一點,那只是個面無表情的布娃娃,只是一塊沒有五官、髒兮兮的布。

「……」

西茲少爺張開眼睛,首先映入他的眼簾的,是用綠色眼睛瞪着他看、不發一語的蒂。

「你打算當這個國家的國王嗎?」

奇諾捲起黑色大衣的袖子,露出的手臂比只是裏面裝了什麼支撐物的布塊。倒在旁邊的那「兩個人」的臉也是一樣。

西茲少爺老實回答了這個問題:爲了不讓這個國家沉沒,因此打算讓它駛上沙灘,免除沉沒的危機,之後再向人民提議在陸地上生活。

「這是怎麼同事……?」

「你竟然背叛——咕哇!」

「……奇怪了。」

是「船長」的聲音,聽起來有些憤慨,而且是完全會錯意了。

「你摸出來了嗎?」

黑衣人的數目應該不是很多,至於剩下的都在頂樓的控制室。

奇諾說道。

「聽得到喲。」

兩人把門前的守衛痛打一頓後,打開了門。不過,這些黑衣人還真是柔弱。纔看過西茲少爺跟奇諾的戰鬥,因此更是顯而易見。他們連像樣的抵抗都辦不到,就立刻昏倒了。

蒂也瞪視着他們。

「他們指示我使用那種子彈。」

「船長」根本就沒有頭跟臉。

「什麼!你們到底——哇!」

在放置了兩顆閃光手榴彈的控制室裏,也有許多人東倒西歪地躺着。

門一打開,就有刀子襲向他們兩人,但不一會兒就被刀柄跟刀背打掉了。

「有必要的話。」

西茲少爺回答這充滿諷刺的問題說:

「怎麼回事?——我還活着嗎?」

「我明明打贏了……」

而擊中西茲少爺的子彈,被蒂撿了起來。

『現在,這個國家要轉回大海。』

奇諾小心翼翼地接近,蹲在動也不動的「船長」旁邊。

西茲少爺一面說着,一面起身。蒂連忙往後退。

「你那麼做又有什麼用?」

「真是的,照理說,在塔裏應該能聽到發自任何地方的聲音啊。」

『奇諾,聽得到我說話嗎?你沒事吧?』

黑衣人活還沒說完,就被兩茲少爺用刀背砍了一刀,倒在地上。

西茲少爺說道。

當時蒂就跟在我後面。雖然時間短暫,我並沒有看見她做了什麼。

「我們就借一些走吧。這裏也有剛剛那種吵死人的手榴彈喲!」

奇諾突然這麼說,於是西茲少爺打開了那扇厚重的門。

雖說沒有被殺……不,西茲少爺知道,就是因爲沒有被殺才必須認輸。同時這也表示,他只能眼睜睜讓蒂跟這個國家的國民置身險境。

「……」

『聽得到的話就快回答!』

「這裏是……」

「等一下!那我怎麼辦?」

控制室就像是大型船隻的操舵室。裏面有觀景窗,以及發出微弱光芒的儀表與機器。

奇諾沒講話,是西茲少爺喃喃說道。當然,在場沒有人回答這個問題。

過沒多久,奇諾摘下帽子跟面紗,恢復她原來的打扮。

現在已經相當接近陸地,也看得到海岸線了。

這一帶有相當明顯的岩石,不過用控制室的巨大望遠鏡觀看的奇諾,說往南走有一片廣大的沙灘。

西茲少爺確認無誤之後,就決定往那處比這塊國土還要長的峽灣狀沙灘前進,畢竟那裏是最適合登陸的場所。

西茲少爺盯着操作機器,站在背後的奇諾對他說:

「既然都到這裏了,就全看你的囉。——還有,請你讓面向南方的接駁船船塢入口登上陸地吧。」

「嗯,我知道。」

西茲少爺說完,便點擊着機器。這個國家一面慢慢回住沙灘移動。雖然還是不時聽到那個聲音,不過應是沒事了。

「那我要去做出境的準備了。」

奇諾說着便走出控制室。

西茲少爺決定要留到最後再走。國家順利地接近沙灘,或許原本就具備有登陸機能,船身做出煞車的動作,再慢慢登陸後停止。

時間剛好是中午時刻,太陽從雲間露出臉,照耀這個抵達沙灘的黑色國家。

西茲少爺操作「船內廣播」的機器。

他通知國內的居民這個國家已經登陸,並且要他們走到外面親眼證實。接着又利用控制器,把面向沙灘的城門打開。城門慢慢地敞開。

由於居民沒有任何舉動,因此無法確定他們是否有聽到剛纔的廣播。於是,西茲少爺步出控制室。

他下樓之後往甲板上跑,看得到城門幾乎已經大開。而蒂也一直默默跟在拼命奔跑的西茲少爺後面。

來到生活區,果然看到人民正騷動不安。他們一看到西茲少爺,就連忙問他剛纔的廣播是不是真的。

「請你們親眼證實吧。」

聽完這句話、他們便爭先恐後地跑上甲板。

當我們經過倒在地上動比不動的黑衣人旁邊,看到越野車還是原封不動地好好停在原地。西茲少爺馬上幫它通電,並發動引擎。

「爲什麼?我們或許能在這裏生活喲?爲什麼想回去呢?」

如果對方是對峙中的故人,這種輕敵的情況是決不可能發生在西茲少爺身上的,但這次的狀況大不相同,於是蒂的刀鋒穩穩地瞄準住西茲少爺。

「這個國家總有一天會沉沒的,雖然我不曉得會在幾年或幾十年後發生,但不會馬上就是了。如此一來,你們大家會沒命的。要是不待在陸地上生活,你們毫無未來可言啊!」

這時候的引擎聲,是奇諾騎着摩托車趕到越野車旁的關係。揹着步槍的奇諾,把摩托車停在越野車旁邊,並將引擎熄火。

這應該也是思緒混亂的她詢問自己的問題吧。然後,孩子斬釘截鐵地回答:

一個就是像他對付塔之一族那樣,以「說服」的方式強制所有人留在原地。這或許有點麻煩,但也不是不可能。

這時候許多人走了出來,人數大概有數百人,或許更多。總之不只一支部族就是了。

西茲少爺把頭往右撇了一下,看着我跟奇諾說:

「反正像你這種『旅行者』,都是居無定所、四處流浪。你們這種人根本就無法理解,我們有多愛自己的祖國跟生活方式!」

這吋候的西玆少爺,則走去房間拿旅行袋,穿過已經沒有半個人的生活區,到達停放越野車的地方。雖然他告訴蒂可以不用再跟了,不過她還是跟在後面。

「……」

我們找了一下奇諾,只見她就在二百公尺遠的沙灘跟草原的交界處。她站在堆放着旅行用品的摩托車旁邊,往這邊看。她身上揹着火力強大的步槍,可能是以防什麼萬一吧,警戒心相當強。

「這樣嗎……那我就無活可說了。」

「……」

孩子不停央求。母親則蹲在孩子的旁邊說:

有人發現到這件事。

……還有其他各種意見。

「所以,你們不用再過被『塔之一族』壓榨的生活,從此以後就能夠在陸地上生活了。你們暫吋在國內熟悉陸地上的生活,再把國內的裝置改設在陸地上,並築起城牆。以後,你們只要從陸地開船出海捕魚就可以了,還能夠選擇各種不同的新生活呢。」

「這裏感覺很不舒服」、「不想待在這種地方」、「我們覺得原來的地方比較好」、「這裏又捕不到魚」、「也沒地方可以遮雨」

「不可能有那種事的!這個國家從以前就一直浮在海面上,怎麼可能會沉沒?——我們纔不會被你的謊言所騙呢!」

西茲少爺走下已經沒有人團團圍住的越野車,走在沙灘上。

不過就我的觀點來說,西茲少爺的確賦予了他們可以選擇的未來,只是他們執意做這樣的選擇。就算他們全體跟海藻一起消失,也不關西茲少爺的事。

「結果,我失敗了,你可以回去自己的國家喲。」

另一個就是……

奇諾略爲伢異地問道。在衆人的注視下,這輛破銅爛鐵一副自以爲無所不知的樣子,實在讓我覺得很不爽,但是這時候也只能聽它說了。

隸屬於奇諾的破爛摩托車開口說話。它的聲音毫無緊張感。照理說,這時候我應該吐槽它「這種時候你別說話,更何況摩托車本來就沒嘴巴」的,但是這次我卻開不了口。

「你們不要出手,我想單獨跟她談。」

「什麼?」

「結果他們全搭乘另一艘船逃往別國,已經不在這個國家了。於是我就利用高塔的控制室,讓國家登上這個沙灘。」

這時候回話的是照顧我們的長老:

西茲少爺把越野車開到沙灘上。因爲蒂坐在副駕駛座的關係,我只好縮成一團窩在她腳邊。越野牛搖晃的時候,我還被踢了好幾下呢。

「我們回去吧……」

「……」

西茲少爺說道。想必他覺得蒂沒有埋由留在這裏吧。所以我也覺得,她應該會回去那艘遲早沉沒的船上。

而一切部依照奇諾的估算,沒有進水的船塢底部,順利與登上的沙灘互相連接。

「大家待在這裏也不是辦法,那就看誰先佔據高塔,誰就是贏家!」

「等一下,既然塔之一族已經不在了——」

這時候,蒂從背後的口袋拿出一根又圓又長的鐵製圓筒,看起來像是保全人員使用的伸縮式警棍,而且中央還有個突出物。

人們抬頭看着西茲少爺,茫然地呆立站着。

他用一貫的語氣對她說道。

「我們回去,回去啦。」

結論很快就出來了。

它怎麼會知道蒂的名字?這傢伙剛剛不是一直待在倉庫睡大頭覺嗎?照理說奇諾應該也不知道啊?

「那女孩就是『蒂法娜』對吧?原來如此——」

突然有人這麼大叫,隨後就往國內跑。其他部族的男人也不甘示落地跟在後面,還爭先恐後地把別人推開。

「……」

這聲音雖然小,不過在寂靜的人羣中聽起來格外大聲。

不過,西茲少爺還是反應很快地閃開。但是刀尖還是劃破了他的連帽外套、襯衫還有皮膚,只見鮮血灑落在沙地上。

從西茲少爺的背影來看,他相當灰心喪氣。

這時候的西茲少爺只有兩種選擇。

西茲少爺也一樣感到驚訝,剎那間露出詫異的表情看着我。

正當我覺得他們可能要花點時間習慣的吋候,站在越野車斜後方的孩子,對站在旁邊的母親說:

「西茲少爺是否知道些什麼?」

只見沙灘上還有剛留下的摩托車輪眙痕跡,應該是那輛讓我覺得很xxxxx的摩托車。

我知道那個傷口應該相當痛,但還不至於致命,因此只是大叫了一聲西茲少爺的名字,並沒有採取任何阻止的行動。西茲少爺用倒着走的方式,往陸地的方向後退。他跟緊握刀子的蒂只有五公尺左右的距離,但還是沒有拔出腰際的刀。

「沒錯,我們回去吧。」

「——那往後就由我們這一族來統領這個國家怎麼樣?」

「哇!」

摩托車開口說道,彷彿不用我們開口問就對狀況瞭若指掌。

「正當我停放在倉庫裏、閒到不行的吋候,對前來巡視的黑衣人提出了一大堆的問題。雖然對象不是同一個人,不過他們都很好心地問答我的問題。譬如說他們的真面目,還有那女孩的事。」

他們目瞪口呆地望着沙灘與西方一望無際的草原景色。對大部分的人而言,這應該是第一次看見大地吧。有些人訝異地觸摸沙子,還有人在地上打滾。

而西茲少爺把越野車停在人羣前面。除了之前照顧他的部族長老,還有其他同樣被年輕人圍住的老人!加起來總共是四個人,可見他們應該是其他部族的長老。

蒂還是不發一語,從剛纔就一直坐在越野車的副駕駛座。

看着不發一語、把刀握在胸前的蒂,西茲少爺用右手按住側腹部,然後看着沾在手上的鮮血。

長老又補上一句決定性的話:

這時候,同意的聲音與其他部族高喊:「哪有這種事」的聲音不約而同地響起,緊接着就開始了一場醜陋的言語爭執。

正當西茲少爺跟我猜不透她的想法時。

「要是回到過去那種生活方式,你們不會有未來的。」

其實那並不是手榴彈也不是警棍,而是收在刀鞘裏的刀,是一把刀柄跟刀鞘都呈圓筒狀的黑色刀子。蒂馬上把刀鞘拔出、丟在地上、將細長的刀身往西茲少爺的側腹部刺下去。

下車跟着西茲少爺的足跡,站在他旁邊。我以爲蒂會準備道別,然後回去自己的國家。

西茲少爺從越野車的座位站起來,在衆人的注目下大聲回答,說自己無法明白『塔之一族』蠻橫的做法,因此去找他們談判,最後還引發了戰鬥。

這感想讓人蠻不可思議的,不過對他們來說,再也沒有比這句話更能激發他們愛鄉的情緒了。那句話就像剛剛西茲少爺造成的震撼,開始在人羣中擴散。

但是她沒有回去,只是站在離越野車稍遠的地方,跟西茲少爺並肩而立。

兩人在越野車的斜右方前對峙。

衆人們的驚訝與動搖像波濤般陣陣傳來,不過這也是理所當然的,因爲統領他們的國王已經不在了。

「這個嘛……」

蒂毫無回應,根本就沒有要回去的樣子。

我突然發現蒂背後那個口袋相當鼓。進入高塔之前,明明還沒那麼鼓的。

我看不見西茲少爺是用什麼樣的表情凝視這副景象,其實也沒有看的必要。

金屬聲是從巨大城牆上大開的洞穴傳出來的。不顧蒂還在陸地上,城門正慢慢地關起。國內那些人,似乎對蒂不表任何關心。

這個時候,我同時聽到低沉的金屬聲跟嘈雜的引擎聲。

我心想:「真是那個原因嗎?」,不過沒有說出口。

承認自己行動的結果並不如預期,西玆少爺做的就是這個選擇。

這時候人們理所當然地聚集在一塊,而越野車不一會兒就被團團圍住。大家異口同聲地詢問:

原本一直保持緘默的西茲少爺,拉開嗓子說道。

蒂並沒有回答。

「這到底是怎麼回事?」

「對不起,蒂。我可能做了什麼讓你生氣的事。」

而且愈來愈多人說:

「可是這裏都不會搖晃,站起來地面軟軟的,也沒有牆壁跟屋頂,感覺好不舒服哦。」

這時候

長老毫無根據但斬釘截鐵的說法,卻比西茲少爺說的實話還令人信服。人們紛紛提高聲量表示贊同。

我猜蒂大概過沒多久也會回去自己的國家,所以並沒有特別注意她,只是悠戰地看着人潮往城門流動。

西茲少爺一面看着消失的人羣,一面用溫柔的語氣對蒂說:

接着,女人、小孩跟其他人也依序地穿過城門回到國內。他們對於有希望成爲新天地的大地沒有任何眷戀,只是頭也不回地往回走。人潮逐漸被黑色城牆開的大洞吸入。只見越野車的周遭留下一大堆的腳印。

好幾秒……不,應該是好幾分鐘吧,都沒有人開口說話,只是任時間流逝。因爲這個國家太過龐大,所以完全聽不到波浪聲。看到部族這些成人們訝異的表情,可想而知他們目前感到相當混亂。

看起來把海陸分隔開來的高大黑色城牆,就矗立在寬廣又明亮的沙灘上。剎那間分不出自己究竟在城牆裏、還是在城牆外。

開始聽到有人說:

「……」

就表面上的意義來說,這句話的確沒錯。西茲少爺確實是四處流浪,對一般人來說故鄉也很重要。如果用帶點諷刺的說法來形容,就是「無可取代的寶物」吧。

「怎麼了,蒂?再不快點回去,會被丟下來喲!」

「我本來答應他們在奇諾出境以前都要保守祕密的,因此準備等我們上陸之後,再在閒聊之間告訴她。不過算了——反正現在那些黑衣人也不在了。」

別再裝模作樣了,破銅爛鐵!

「之前有艘船漂流到那國家,而它的船名就叫做『蒂法娜』。」

奇諾反問:

「漂流船?」

「沒錯,漂流船。那是六百多年前的事了。一艘漂流船來到早就被之前的居民放棄的浮游都市國家,那艘船就是『蒂法娜』。當時那艘類似巡邏船又類似移民船的大船上,搭乘了數百名三歲以下的孩童。據說,大於三歲的人全部因爲某種新型瘟疫而死亡了。」

沙灘上回蕩着摩托車毫無緊張感的聲音,而城門正慢慢關上。

「那艘船上有控制用的機器,而且還具備可做某種程度思考的人工智慧機能。算是用來管制運作整艘船的機器。可是因爲大人全部死掉,沒有半個人對它下達指令,系統混亂的機器在不知如何是好的情況下,只能一面供應跟它一樣不知所措的孩子們食物,一面在大海上漂流……」

「這麼說,當時的那些孩子就是目前的居民……」

西茲少爺說道。

「沒錯,然後機器就是身穿黑衣的王族。」

「這是爲什麼呢,艾魯梅斯?」

「機器讓孩子們在那個國家裏生活,因爲總比待在『蒂法娜』上的生還機會更高。然後,它又自行把機能轉移到高塔上。加上這個國家的動力爐還有剩餘能源,雖然遭到丟棄還是能夠使用。那些黑衣人不都是『布娃娃』嗎?那是因爲有必要用人類的模樣來照顧那羣孩子,纔會打扮成那樣的。——經過一段『育兒時期』後,孩子們逐漸成長。但是當他們開始懂事,也會做很多事情的時候,問題又來了。」

「原來如此。沒有人能夠統一管理他們。」

西茲少爺繼續看着前方說道。畢竟他們都是孩子、正進入想爲所欲爲的時期,想必製造了小少爭執跟混亂吧?摩托車開心地說:

「不愧是的王子。」

別那麼多廢話,繼續說吧。

「因此,煩惱的機器爲了讓大家生存下去,也爲了統一管理他們,便創造出某種『偉大的存在』,那就是國王族。某天它突然瞎掰說『我們是從過去就存在於此的一族』,至於黑衣的裝扮也是當時想出來的。之後它就讓居民去採集食物,而人類的必需品就靠修好的廢棄接駁船跟岸上的人類交易來取得,讓人們得以在這個國家生存下去。接着,孩子們長大成人之後繼續生活。由於沒什麼事情可做,導致內部人口暴增,中間還有些人因爲爭執而另創一支新的部族,不過至今還沒發生過互相殘殺的狀況。——以上就是那個國家的歷史,我說完了。」

結束這段沒有緊張感的發言之後

「可是,那羣黑衣人如果儘快讓國家登陸不就沒事了?」

「啊……」

「這點我也問過了。他們好像曾經好幾次考慮過讓國家着陸,但前提是不能暴露那些黑衣人的真正身份,加上他們判斷無法保證領導者不是人類的居民能夠免於受其他國家的欺侮,居民生活在弱肉強食的世界又可能性命難保,結果就放棄了這個決定。」

「謝……謝謝……」

那羣黑衣人——也就是機器,在煩惱好一陣子之後,決定自己親自撫養蒂。它們認爲就算把她交給民衆,重視血緣關係的他們是不可能很快接納這個孩子的,

只有一個人看得到西茲少爺說這些活的表情,那就是蒂。

「你已經無法回去那個國家對吧……那也是沒辦法的事……我也算是罪魁禍首,可是……」

正當我要大聲提醒西茲少爺的時候,關到一半的城牆發出不祥的聲音,好象被什麼拉住似的,然後「叭唰」一聲發出鋼鐵粉碎的聲音。

於是她被重新命名爲蒂法娜,取自一切的源頭的那艘船。

「……」

蒂可說是這個國家的公主。因爲交易所得的食物,主要都用在維持蒂的健康上面。因爲,他們知道過於極端的飲食生活是會危害健康的。

奇諾如此說道。的確沒錯,整個國家只有蒂是白頭髮。

「然後一起活下去吧。」

破銅爛鐵回答奇諾簡單又合理的疑問:

所以「船長」最後纔會這麼說:

她面無表情地小聲說。

「……」

如果破銅爛鐵沒有說謊或者唬人——其實它也沒有理由那麼做——換句話說,蒂是個棄兒。

答案太簡單了。

「哎呀!」

這時候西茲少爺回頭看蒂。拿着第二把刀的蒂嚇得抖動一下。平常都是撲克牌臉的她,又讓我見識到喫攜帶糧食以外的表情變化。

這不是我的答案。看着我的奇諾則露出非常意外的表情。

也難怪他會嚇一跳,因爲我也嚇到了。這時候響起奇諾用力踩着沙灘的腳步聲——

西茲少爺開心地說道,他靜靜地跪坐在地上,緊緊擁住手持刀子的蒂嬌小的身軀。

然而當時西茲少爺對她說的那句「你還是回去吧」,就算西茲少爺是出於一番好意——但是對她來說,那就等於是被宣判了死刑。

這句話是西茲少爺說的,他開始邁步前進,一步步走向蒂。從我這個位置,只看得見他的側臉。

不發一語的蒂持續把刀對着西茲少爺,我發現她的身體正微微地顫抖。

不用說也知道。要是不立刻做處理,西茲少爺很可能會因爲出血過多而死亡。

而蒂就是在那段期間出生的。剛開始,他們兩人似乎非常開心,那羣黑衣人也儘可能給予幫助。當時她好像不是叫這個名字。

不過她既然都開口問我了,就表示要我做出抉擇。

突然發出像是鐘聲般「咚」的重音,那是蒂背後的城牆關上的聲音。

爲了好好回答這個問題,我深吸一口氣對着奇諾——

她睜着大大的眼睛,動着不說半句活卻氣喘吁吁的嘴巴,那是人感受到未知的恐懼時纔會有的表情。而她手中的刀尖,也隨之微微顫抖着。

沒多久——

蒂面無表情地拿着刀,而她身後的城牆已經關上一大半。

實際上的確是困難重重,不過也不是不可能。

「所以纔會對我說:『下一個輪到你了』……」

好不容易站起來的西茲少爺,看着我跟奇諾,露出淡淡的微笑。但他的嘴角卻沾滿了鮮血。

「哪一個?」

我還沒想出要講些什麼,奇諾問了我這個問題。她的右手正握着大口徑的左輪手槍。

「啊……蒂……」

「這也難怪……真的很對不起。儘管我不知情,卻對你說了這麼殘忍的話……」

蒂的雙親都是流浪者,他們兩人走遍了大大小小的國家,是很常見的一對旅行情侶。大約十三年前,他們倆爲了渡海而來到這個國家。原本他們預定幾十天后渡海抵達「對岸」就要離境的。但可能是喜歡上這裏的生活,兩人竟然滯留了一年以上。

西茲少爺的腹部深深插了一把刀。

後來,黑衣人在寬敞的倉庫裏發現獨自哭泣的蒂,可是已經來不及了,那兩個人早就上岸,繼續享受只有他們兩人的旅行。

被抱住的蒂輕輕點頭。

「沒什麼好選的,所以我希望你不要插手。」

「……」

在兩人背後的黑色城牆變得愈東愈遠。那個國家丟下蒂離開了,速度之快令人訝異。

「蒂!」

於是,他們兩人決定留下蒂出境。而且他們爲了矇混過關,還特地用布娃娃僞裝成嬰兒抱出去。

謎題馬上解開了。從蒂手上的刀柄露出一截粗彈簧。原來那把刀是設計成只要往中央突出的部分一按,刀刃就會利用彈簧的力量飛出來。

刀刃把連帽外套的布跟他的肚子串在一塊。鮮血不斷從衣襬流到牛仔褲。

然後看着自己的肚子。

西茲少爺繼續抱着蒂,跟她臉貼着臉,然後對沒有回頭的蒂說:

「有可能帶着嬰兒旅行嗎?」

「她的父母都過世了嗎?」

西茲少爺喃喃說道。「船長」的確曾經那麼說。原來那句話並沒有任何諷刺的意味,是真的要把這個國家的未來託付給西茲少爺。

西茲少爺對破銅爛鐵說。再不快點問清楚,城牆就快整個關上了。

聽到破銅爛鐵這麼說,我剎那間明白了。

西茲少爺一說完,就口吐鮮血跪坐在地。他的雙腿膝蓋陷進沙裏,遊移不定的眼睛看着蒂,又望向天空,接着便躺了下來。只見西茲少爺以上半身倒地的姿勢,面朝下倒在沙灘上。

「你不用害怕……是我不好。」

「她的工作就是負責監視啊。」

「不過,接下來你——」

「知道了。那個女孩本來不是這個國家的人。」

他像個幽靈般搖搖晃晃地朝着那把刀走去。

緊閉雙眼的蒂,把臉貼緊西茲少爺的臉頰。白髮跟黑髮齧合在一起。就在這個同時,地面開始搖晃,併發出低沉的啓動聲。

白髮女孩目不轉晴地看着眼前這個人的臉。

然後看着再度大叫的西茲少爺。

他倒下去沒多久,蒂就把手上的刀柄丟掉!從背後再拔出另一把一模一樣的。她還是沒有任何表情,一樣是那張撲克牌臉。

我沒有立刻意會出,那個又高又清晰的聲音是蒂所發出來的。西茲少爺也露出訝異的表情,不過他卻是爲了截然不同的事情而訝異。

那句話其實是對蒂說的。意思是要她跟着變成下一任國王的西茲少爺,找個地方生活,也算是代替她雙親的機器留給棄嬰公主的最後一句話。

「……」

「沒什麼好選的!」

「沒有。那孩子是遭人丟棄的。」

而蒂也是惟一能在國內四處亂走的人類。民衆非常害怕神出鬼沒的蒂,都當她是帶來災厄的惡魔。其實她好像也做過類似間諜的事情。爲什麼在調查破損處的時侯,蒂會對國內的狀況那麼瞭若指掌,這下謎底終於解開了。

西茲少爺以雙手跟雙膝撐在沙灘上,然後慢慢站起來。

西茲少爺又接近她一步。

破銅爛鐵這麼回答西茲少爺的問題。

「這下子,我和你都跟那個國家說再見了……」

「不需要道謝。不過,別客氣。」

蒂抬頭望着西方的天空,不發一語地等待西茲少爺說下一句話。

至於奇諾剛剛說的「哪一個」,是在問要選擇讓哪一個人死。

「不過……我不會丟下你的……從今以後,我們互相扶持吧……」

蒂不發一語地看着西茲少爺。西茲少爺轉眼已經走到蒂的面前。這時候已經不需要彈簧的力量,她只要把纖細的雙手往前一伸,第二把刀就能刺中西茲少爺。

「……」

還有破銅爛鐵的白癡聲音。

「那個女孩是旅行者的小孩,結果被父母當成『渡船費』使用。」

黑衣人不在了,那個國家也沒有她蒂的容身之處。要是她不跟着西茲少爺,的確會死在荒郊野外。

蒂的雙手也伸向西茲少爺的脖子。掉落的刀子微微發出插在沙地上的聲音。她緊緊抱住西茲少爺的頭。

「原來如此,難怪只有她散發的感覺跟別人不一樣。」

然後,西茲少爺開始咳嗽,大量鮮血從他嘴巴湧出並滴落在沙灘上。

要是蒂對西茲少爺有好感的話,黑衣人也真心認爲讓她從此跟着西茲少爺也不錯。

黑衣人教授蒂各種各樣的知識。從一開始,他們就老實告訴她是被父母遺棄的,以及黑衣人本身不是人類這件事。

插在他身上的刀連着一個銀色的金屬圓筒。蒂則拿着刀柄,站在遠遠的位置。

「我沒有地方可回去!」

「沒什麼好選的!」

反正奇諾沒必要對西茲少爺或蒂盡什麼道義,對他們也沒什麼特殊的感情,不論是誰死……不,就某種意義來說,就算雙方都死了也不關她的事。想必她還是一樣騎着那輛破銅爛鐵,留下不會駕駛越野車的我繼續她自己的旅行。

「他的傷相當危險喲!」

可是,他們終於感到厭煩而打算出境,這時候兩人想到:

「那麼,告訴我有關蒂的事吧!爲什麼她要叫那個名字?」

而把蒂派到西茲少爺的身邊,也是黑衣人的意思。主要是因爲從前並沒有怪人願意在滯留期間跟民衆一起生活,因此派她進行監視。

如果我選擇西茲少爺的話,點四四口徑的兇惡子彈就會把蒂的腦袋轟掉一半吧。但是不做選擇的話,西茲少爺又會渾身是血地躺在沙灘上死去。

原本看着蒂的西茲少爺,慢慢把視線往下移。

刀依舊刺在他的肚子上,血也一樣流個不停。

「跟我……」

西茲少爺的聲音突然消失。

「……咿!」

蒂發出微微的驚叫聲。

西茲少爺靜靜往後仰。嬌小的蒂因爲扶不住他,也跟着倒在地上。仰躺在地上的西茲少爺臉色蒼白,讓嘴角的鮮血更加醒目。他的呼吸變得很微弱,雖然應該是還沒死,不過情況也相當危急。然後——

「不要!我不要!不要留下我!不要留下我!不要啊!」

蒂不斷大叫。雖然她的表情並沒有任何改變,不過她拼命搖着頭,用身體表示否定,一次又一次地。

但是,西茲少爺毫無反應。

「……」

蒂的動作停了下來,她不發一語地低頭看着動也不動的西茲少爺。

《奇諾之旅》8 尾聲「船之國」—On the Beach·a—插圖(5)
《奇諾之旅》 · 8 · 尾聲「船之國」—On the Beach·a— · 第5張插圖

下一刻,蒂把手伸向西茲少爺的右腰處。我完全猜不出來她想做什麼。

「這下不妙了。」

破銅爛鐵說道。

只見恢復平常模樣的蒂,右手正拿着一顆圓形鐵球。

那個上面有插硝跟護夾的玩意兒,是一旦爆炸就會把蒂跟西茲少爺的身體轟掉一半的手榴彈。原來她是從西茲少爺腰際的包包裏拿出來的。

「那孩子是想殉情嗎?」

就在破銅爛鐵說話的同時,奇諾的左輪手槍也「卡喳」地發出扳起擊鐵的聲音。

若在這時候瞄準蒂的頭部讓她一槍斃命,手榴彈就不會爆炸,只是西茲少爺的身旁會多出一具嬌小的屍體。這時,蒂的左手伸向她右手上的插硝。

奇諾爲了準備扣下扳機而屏住氣息。我聽見了她最後的呼吸聲。

「住手啊!」

鐵球在連蒂都沒發現的情況下從她的小手彈開,落在沒有半個人的海岸邊。

本卷沒有後記,喜歡時雨沢的惡搞後記的同學可能要失望了。

那個時候,龐大的船之國仍持續往海面前進。海水再次拍打着沙灘。

然後奇諾也開槍了。

剎那間,我也分辨不出來這句話是對蒂說的?還是對奇諾說的?

另外,本卷末還有好多電擊文庫的廣告,都是高質量的彩圖。

——祈言

不過——

沉重又漫長的槍聲撼動了沙灘。

還是讓這本eBook的容量保持在2MB以下吧。

可是,幾乎在他出聲的同時,手榴彈的插硝被拉開了,護夾也立刻彈了出去。

這是躺在地上的西茲少爺發出的叫聲。

還剩四秒。

然後爆炸,在沙灘上炸出了一個小洞。

子彈以音速發射出去,所費不到十分之一秒的時間。它筆直往蒂飛去,瞄準得絲毫不差,便打中了蒂右手上的圓形鐵球、也就是手榴彈的底部。

巨浪一度湧上來,覆蓋住那個小洞。當它退去的時候,洞已經看不見了。

READING MENU

目錄與設置

登錄後加入書架章節報錯

閱讀設置

自動保存
字號
20px
行距
標準
背景
日間

第一卷奇諾之旅 1

  1. 01插圖
  2. 02序幕「在森林裏‧b」-Lost in the Forest‧b-
  3. 03第一話「瞭解人類痛苦之國」-I see You.-
  4. 04第二話「多數表決之國」─Ourselfish─
  5. 05第三話「鐵軌上的三個男人」-On the Rails-
  6. 06第四話「競技場」-Avengers-
  7. 07第五話「大人之國」-Natural Rights-
  8. 08第六話「和平之國」─Mother9;s Love─
  9. 09尾聲「在森林裏‧a」─Lost in the Forest‧a─
  10. 10後記-Preface-

第二卷奇諾之旅 2

  1. 01插圖
  2. 02「狙擊兵的故事」-Fatalism-
  3. 03序幕「在沙漠的正中央‧b」-Beginner9;s Luck‧b-
  4. 04第一話「喫人的故事」-I Want to Live.-
  5. 05第二話「過度保護」-Do You Need It?-
  6. 06第三話「魔法師之國」-Potentials of Magic-
  7. 07第四話「言論自由之國」-Believers-
  8. 08第五話「畫的故事」─Happiness─
  9. 09第六話「歸鄉」─"She" is Waiting For You.─
  10. 10第七話「書之國」─Nothing Is Written!─
  11. 11第八話「溫柔之國」-Tomorrow Never Comes.-
  12. 12尾聲「在沙漠的正中央‧a」-Beginner9;s Luck‧a-

第三卷奇諾之旅 3

  1. 01插圖
  2. 02扉頁「愛與和平之國」—Power Play—
  3. 03序幕「在雲霧之中·下」—Blinder·b—
  4. 04第一話「沒有城牆之國」—Designated Area—
  5. 05第二話「說服力」—Persuader—
  6. 06第三話「相貌相同之國」—HACCP—
  7. 07第四話「機器人的故事」—One-way Mission—
  8. 08第五話「不容歧視之國」—True Blue Sky—
  9. 09第六話「已經結束的故事」—Ten Years After—
  10. 10終章「在雲霧之中·上」—Blinder·a—
  11. 11後記 —Preface—

第四卷奇諾之旅 4

  1. 01插圖
  2. 02序章「在紅S海洋之中·下」—Blooming Prairie·b—
  3. 03第一話「雕像之國」—Angel?—
  4. 04第二話「×××××」—Solo—
  5. 05第三話「兩人之國」—Even a Dog doesn9;t Eat—
  6. 06第四話「傳統」—Tricksters—
  7. 07第五話「可以不工作之國」—Workable—
  8. 08第六話「分裂之國」—World Divided—
  9. 09第七話「酸葡萄」—On Duty—
  10. 10第八話「被認同之國」—A Vote—
  11. 11第九話「被恐嚇的故事」—Bloodsuckers—
  12. 12第十一話「塔之國」—Free Lance—
  13. 13尾聲「在紅S海洋之中·上」—Blooming Prairie·a—
  14. 14後記 —Preface—

第五卷奇諾之旅 5

  1. 01插圖
  2. 02序幕「在夕陽裏·b」—will·b—
  3. 03第一話「當時的事」—BlueRose—
  4. 04第二話「能殺人之國」—Jungle9;s Rule—
  5. 05第三話「店的故事」—For Sale—
  6. 06第四話「英雄們之國」—No Hero—
  7. 07第五話「英雄們之國」—Seven Heroes—
  8. 08第六話「悠閒之國」—Jog Trot—
  9. 09第七話「預言之國」—We NO the Future.—
  10. 10第八話「保鏢」—stand-bys—
  11. 11第九話「鹽原的故事」—Family Business—
  12. 12第十話「疾病之國」—For You—
  13. 13尾聲「在夕陽裏·a」—Will·a—
  14. 14後記 —Preface—

第六卷奇諾之旅 6

  1. 01插圖
  2. 02「無法進入之國」—Reasonable—
  3. 03「中立的故事」—ALL Alone—
  4. 04「戰車的故事」—Life Goes On.—
  5. 05序幕「誓言·b」—a Kitchen Knife·b—
  6. 06第一話 她的旅行b
  7. 07第二話「她的旅行」—Love and Bullets—
  8. 08第三話「焰火之國」—Fire at Will!—
  9. 09第四話「有領袖之國」—I Need You—
  10. 10第五話「無法忘卻之國」—Not Again—
  11. 11第六話「安全之國」—For His Safety—
  12. 12第七話「旅行途中」—Intermission—
  13. 13第八話「帶着祝福」—How Much Do I Pay For?—
  14. 14尾聲「誓言·a」—a Kitchen Knife·a—
  15. 15後記 -Preface-

第七卷奇諾之旅 7

  1. 01插圖
  2. 02彩頁「後記」—Preface—
  3. 03序幕「活着的目標·b」—life goes on·b—
  4. 04第一話「困擾之國」—Leave Only Footsteps!—
  5. 05第二話「另類愛之國」—Stray King—
  6. 06第三話「在河邊」—Intermission—
  7. 07第四話「冬天的故事」—D—
  8. 08第五話「森林茶會的故事」—Thank You—
  9. 09第六話「說謊者之國」—Waiting For You—
  10. 10尾聲「活着的目標·a」—life goes on·a—

第八卷奇諾之旅 8

  1. 01插圖
  2. 02「路之國」—Go West!—
  3. 03序幕「沙灘上,旅行的起點與終點」—On the Beach·b—
  4. 04第一話「有歷史之國」—Don9;t Look Back!—
  5. 05第二話「愛的故事」—Dinner Party—
  6. 06第三話「收音機之國」—Entertainer—
  7. 07第四話「救贖之國」—Confession—
  8. 08尾聲「船之國」—On the Beach·a—正在閱讀

第九卷奇諾之旅 9

  1. 01插圖
  2. 02背記
  3. 03「一羣不像話的人」 —Traveer9;s Tae—
  4. 04「城牆的故事」—Sweet Home—
  5. 05序幕「在悲傷之中·b」—Yearning·b—
  6. 06第一話「記錄之國」一His Record一
  7. 07第二話「善人們的黃昏」—Innocence—
  8. 08第三話「作家之旅」—Editor9;s Traves—
  9. 09第四話「電波之國」—Not Guity—
  10. 10第五話「日記之國」—Historians—
  11. 11第六話「保護自然之國」—Let It Be!—
  12. 12第七話「商人之國」—Professionals—
  13. 13第八話「殺戮之國」—Clearance—
  14. 14第九話「續·戰車的故事」—Spirit—
  15. 15第十話「三個故事」—Tea Talks—
  16. 16第十一話「說服力 Ⅱ」—Persuader Ⅱ—
  17. 17尾聲「在悲傷之中·a」—Yearning·a—

第十卷奇諾之旅 10

  1. 01插圖
  2. 02「寵物之國」—apPETite—
  3. 03「蒂的願望」—Get Real!—
  4. 04序幕「某個男人之旅·b」—Life is a Journey. and Vice Versa·b—
  5. 05第一話「訪問之國」—Out of the Question—
  6. 06第二話「一羣吹牛者的故事」—Fantasy—
  7. 07第三話「保護之國」—Meritocracy—
  8. 08第四話「電線杆之國」—Transmission—
  9. 09第五話「居然在這裏之國」—Preface—
  10. 10第六話「蒂的一天」—a Day in the Girl9;s Life—
  11. 11第七話「歌姬所在之國」—Unsung Divas—
  12. 12尾聲「某個男人之旅·a」—Life is a Journey. and Vice Versa·a—

第十一卷奇諾之旅 11

  1. 01插圖
  2. 02「很容易發現的後記」—Preface—
  3. 03「孩子之國」—Burn Up—
  4. 04「花圃之國」—Flower Arrangement—
  5. 05序幕「相機之國·b」—Picturesque·b—
  6. 06第一話「連線之國」—Stand Alone—
  7. 07第二話「失望之國」—Hope Against Hope—
  8. 08第三話「亞晉(中略)之國」—With You—
  9. 09第四話「無國境之國」—Asylum—
  10. 10「很難發現的後記」—Preface—
  11. 11第六話「道路的故事」—Passage—
  12. 12第七話「戰鬥者的故事」—Reasonable—
  13. 13尾聲「相機之國·a」—Picturesque·a—
  14. 14Special Booklet 卑怯者之國

第十二卷奇諾之旅 12

  1. 01插圖
  2. 02序幕「在幸福之中·b」-birth.·b-
  3. 03第一話「正義之國」-Idiots-
  4. 04第二話「惡魔降臨之國」—Talk of the Devil.—
  5. 05第三話「祈求之國」—Common Sense—
  6. 06第四話「日晷之國」-Counter Strike-
  7. 07第五話「努力之國」-Passage2-
  8. 08第六話「續·捐贈的故事」—How is Tricks?—
  9. 09第七話「信的故事」-the Weak Link-
  10. 10第八話「賭的故事」-Which is Which.-
  11. 11第九話「集點之國」-Serious Killer-
  12. 12第十話「在雲端前面」-Eye-Opener-
  13. 13尾聲「在幸福之中.a」—Birth.a—
  14. 14後記 —Preface—

第十三卷奇諾之旅 13

  1. 01插圖
  2. 02「厭惡之國」—Abandon Ship!—
  3. 03「厲害之國」—Nothing Special—
  4. 04「活着的人們的故事」—You Should Be So Lucky—
  5. 05第一話「往事」—Choice—
  6. 06第二話「家族之國」—Divorce—
  7. 07第三話「違法之國」—Just Imagine It!—
  8. 08第四話「旅行者之國」—Last Will—
  9. 09第五話「必要之國」—Entertainer—
  10. 10尾聲「這個世界的故事·a」—It Happens. · a—
  11. 11特別收錄「各式各樣的故事」—a Beautiful Dreamer—
  12. 12後記 —Preface—

第十四卷奇諾之旅 14

  1. 01插圖
  2. 02尾聲「在朝陽中·b」 -the Dawn·b-
  3. 03第一話「Q操教育之國」 - Do What We Say!-
  4. 04第二話「呢喃之國」 -My Daily Life-
  5. 05第三話「限制之國」 —Unreal Young Man—
  6. 06第四話「開運之國」- The Fifth "C",Cozenage -
  7. 07第五話「遺作之國」- Write or Die -
  8. 08第六話「亡國之國」- Self-destruction -
  9. 09第七話「結婚之國」- Testament -
  10. 10第八話「寄生蟲之國」- Cure -
  11. 11第九話「差別待遇之國」- We Are NOT Like Us. -
  12. 12第十話「正確之國」- WAR=We Are Right! -
  13. 13第十一話「卑鄙小人之國」- Toss-up -
  14. 14序幕「在朝陽中·a」- the Dawn·a-
  15. 15後記 - Preface -

第十五卷奇諾之旅 15

  1. 01插圖
  2. 02「發現之國」——Eureka!——
  3. 03「純白之國」——Taste!——
  4. 04序幕「所謂戰死之事·b」—Order·b—
  5. 05第一話「野獸之國」-Standing Beast-
  6. 06第二話「收藏狂之國」-What I Want&Why I Want-
  7. 07第三話「有過去之國」-What We Have Taught.-
  8. 08第四話「芙特的生活」-the Beautiful Moment-
  9. 09第五話「記者之國」-How to Be a Liar-
  10. 10第六話「犯人所在之國」-He Had Done It.—
  11. 11尾聲「所謂戰死之事·a」-Order!·a-
  12. 12「商品清單」-Preface-

第十六卷奇諾之旅 16

  1. 01插圖
  2. 02「有晝夜之國」—CounterIockwise—
  3. 03「棄置之國」—Take Free If You Can!—
  4. 04序幕「Q書之國·b」—confession·b—
  5. 05第一話「死者之國」—Spirits of the Dead—
  6. 06第二話「成長之國」—Stand by me!—
  7. 07第三話「酒駕之國」—Let9;s Play the Game!—
  8. 08第四話「血型之國」—Blood Typo—
  9. 09尾聲「Q書之國·a」—Confession·a—
  10. 10芙特的生活「看不見的真相」—Family Picture—
  11. 11後記—Preface—

第十七卷奇諾之旅 17

  1. 01插圖
  2. 02「時尚之國」-Fine Feathers Make Fine Birds-
  3. 03序幕「過境的國家.b」-Messengers‧b-
  4. 04「玩樂之國」-Invention-
  5. 05後記-Preface-
  6. 06第一話「旅行者們的故事」-Kino&Hermes-
  7. 07第二話「自然破壞之國」-Human Nature-
  8. 08第三話「鐘錶之國」-Memento Mori-
  9. 09第四話「左撇子之國」-Do the RIGHT Thing!-
  10. 10第五話「分裂之國」-Trigger Happy-
  11. 11第六話「貧窮旅行之國」-Trouble Writer-
  12. 12第七話「樂園的故事」-Exile-
  13. 13第八話「禁止戀愛之國」-the Prohibition-
  14. 14第九話「料理之國」-Original-
  15. 15第十話「廣告之國」-CounterMeasure-
  16. 16第十一話「鐵道之國」-Missing Link-
  17. 17第十二話「旅行的終點」-Kino9;s Nap-
  18. 18第十三話「無神之國」-Let9;s Get Hermes!-
  19. 19第十四話「我們的國家」-Welcome!-
  20. 20尾聲「過境的國家·a」-Messengers·a-

第十八卷奇諾之旅 18

  1. 01插圖
  2. 02第一話「運動之國」—Winners and Losers—
  3. 03第二話「靜止之國」—From the Cradle to the Cradle—
  4. 04第三話「稅金之國」-Supply and Demand-
  5. 05第四話「主食之國」-Staple Diet-
  6. 06第五話「巧克力的故事」—Gift—
  7. 07第六話「遺產之國」—Protector—
  8. 08第七話「復仇之國」-Savior-
  9. 09第八話「金錢之國」—Easy Money—
  10. 10第九話「我的戰爭」—Lone Sniper—
  11. 11尾聲「奇諾の旅之國.a」-Road Show.a-
  12. 12「後記」-Preface-

第十九卷奇諾之旅 19

  1. 01插圖
  2. 02「談幸福」-Blue Birds-
  3. 03「項圈之國」-What We Need.-
  4. 04序幕「拋棄之國·b」-Till You Drop·b-
  5. 05第一話「M好記憶之國」—Beautiful Memories-
  6. 06第二話「天才之國」-Finding a Genius-
  7. 07第三話「秀才之國」-Finding an Error-
  8. 08第四話「守護之國」-Out of His Tree-
  9. 09第五話「無法戰鬥之國」-Vise Men9;s Forecast-
  10. 10第六話「膺品之國」-Trade Make-
  11. 11第七話「前來援助之國」-Under the Rainbow-
  12. 12第八話「拚命射擊之國」—Busters—
  13. 13奇諾之旅十五週年特別企劃後記短篇「十五歲的故事」-FifTeen-

第二十卷奇諾之旅 20

  1. 01插圖
  2. 02序幕「旅行的故事‧b」—Around the world‧b—
  3. 03「無海之國」─Can You Sea Me?─
  4. 04第一話「人類之國」─the Ark─
  5. 05第二話「交惡之國」─I Need You.─
  6. 06第三話「無拘無束之國」─Love Them All!─
  7. 07第四話「尋寶的故事」─Generic─
  8. 08第五話「尋寶的故事」—Genocide—
  9. 09第六話「夫婦的故事」—Taken—
  10. 10第七話「轉折點」—Turning Point—
  11. 11第八話「羊羣的草原」—Stray Army—
  12. 12尾聲「旅行的故事‧a」—Around the world‧a—
  13. 13四十五話「旅行時,休息和回顧時間也很重要」 ─Intermission 4─

第二十一卷奇諾之旅 21

  1. 01插圖
  2. 02序章「看得見的真相‧b」─She is Still There.‧b─
  3. 03「巨人之國」─Skyscrapers─
  4. 04「彩頁後記Ⅱ」─Preface─
  5. 05第一話「能出名之國」─On the Wave─
  6. 06第二話「俊男MN之國」─Tastes Differ─
  7. 07第三話「N之國」─N─
  8. 08第四話「不許讀書之國」─Read or Lie─
  9. 09第六話「消失之國」─Whats Happened?─
  10. 10第七話「完M之國」─On Demand─
  11. 11第八話「鑰匙之國」─the Key of Tomorrow─
  12. 12第九話「N之國」─Equalizer─
  13. 13第十話「每天會死之國」─Are You You?─
  14. 14尾聲「看得見的真相‧a」─She is Still There.‧a─
  15. 15書末的普通後記─Preface 2─

第二十二卷奇諾之旅 22

  1. 01插圖
  2. 02第一話「面具之國」—Persona—
  3. 03第二話「撤離之國」—Leader—
  4. 04第三話「交換之國」—Changeling—
  5. 05第四話「議論之國」—Discussion-Maker—
  6. 06第五話「送貨的故事」—Delivery—
  7. 07第六話「明年的計劃」—Lucky Girls—
  8. 08第七話「飼料之國」—the Cage—
  9. 09尾聲「在河畔·a」
  10. 10書末特別短篇「第二十年的我們」—Traveling for Two Decades—

第二十三卷奇諾之旅 23

  1. 01插圖
  2. 02「演技之國」
  3. 03「筆之國」
  4. 04序章「在紅霧之湖上.b」─Soared‧b─
  5. 05第一話「有機器人在之國」─Sustainable─
  6. 06第三話「沉眠之國」─Dreamers─
  7. 07第四話「愚者死了也沒差之國」─Foolproof─
  8. 08第五話「善戰之國」─Like You─
  9. 09第六話「狙擊犯所在之國」─Trigger Control─
  10. 10第七話「有始有終之國」─Starting Over─
  11. 11尾聲「在紅霧之湖上‧a」─Soared‧a─
  12. 12以物易物的奇諾の旅 the Beautiful Trade

可使用鍵盤 ← / → 翻章

章節內容有誤?提交反饋