4月1日（星期五） 浅村悠太

季节总是如此，在悄然逼近时蹑足潜行，一旦擦肩而过却又匆匆流逝。

不知不觉间三月已尽。染井吉野樱（译注：染井吉野是日本最具代表性的樱花品种，其特点是先开花后长叶，成片盛放时如云霞般绚烂，但花期集中且短暂，约一周后便凋零，完美诠释了樱花转瞬即逝的美）正值最佳观赏期，电视上的花期预报说今天差不多就是满开的日子。然而我却无暇欣赏这片粉樱盛景，正赶往大学与其他新生一起参加英语分级考试。

分班测验。

这是为检测学习者实际水平而设的考试。一之濑大学据此评估学生的英语能力，并按测试结果划分英语课程班级。考试内容涵盖语法、阅读到听力。

考试结束后，我啪嗒一声将铅笔滚落在桌上，伸了个懒腰。

能做的都做了。

况且从考试性质来说，比起临时抱佛脚拿高分，展现自己的真实水平更重要。让学习者能在适当难度中无压力地获得成就感——正因如此才会进行分班考试。

我和绫濑平日坚持用英语对话、互相出题练习，也是因为深知语言能力对未来发展的重要性，而非贪图一时成绩。

总之为了持续练习英语会话，我们需要设定一个近期目标。

记得某位伟人说过：确定旅行目的地，是为了开启旅程。这次考试正是一个检验英语学习成果的机会，我们只是利用了这个机会而已。当然，我已经尽力而为，今后也会继续努力。

离开大学踏上归途。

电车摇晃的车窗外，四月的天空依然泛着淡蓝。湛蓝的天穹下，暮色正从西边追赶而来。广播报出涩谷站名时，我赶在夜色完全降临前过了闸机口。

「我回来了」

——推开客厅门的瞬间，绫濑从厨房探出头来。系着围裙的她，似乎正在准备晚餐。

「欢迎回来。考试怎么样？」

「还行吧。肯定比不上绫濑同学就是了。你是明天考对吧？」

「嗯。反正临时抱佛脚拿高分也没意义，该准备的都准备了，平常心去考就好」

「我也这么想——」

「但是？」

「果然还是想多掌握些英语啊…不过今天先休息吧」

这确实是最温暖的款待了。

「You9;ve worked hard. Congratulations! Lucky you today, you get to be comforted a lot by me! 」

「今天特制豪华手卷寿司哦！」

说着，我叹了口气。即便想着要保持平常心，面对考试人难免还是会紧张。

绫濑同学微笑着说道。我一开始没听懂「to be comforted」这部分的意思，只好慢吞吞地在脑中翻译成日语。诶……？让绫濑温暖……？怎么温暖？