原作者对TV动画《义妹生活》第七话 解说・感想

•沙季为什么拿现代文没辙？（在日记部分的答案）

沙季拿现代文没辙的真正理由，可以从日记部分明白。

表面上，沙季告诉悠太的是「不懂登场人物的心情」，但是再深入一点，就能一窥沙季的性格。

沙季在日记里说「明明用不着理解什么人心，只需要抓重点解题就好，却不知为何怎么样都做不到」。换句话说就是「有关人心的问题，没办法敷衍了事」，总是会认真思索。现代文考试不需要懂人心一样能够解题，但是，不弄清楚就难以前进的沙季没办法这么做，所以会拖到时间用完而拿不到好成绩。这点不仅反映在分数上，也凸显了沙季本身的性格。

•关于毛巾被

前一集，看见不少人问：「盖上毛巾被也就表示悠太进了沙季的房间？」我这才发现原来也有人这么想，但实际上沙季不是在自己房间念书而是在客厅，所以悠太才会注意到她睡着了，为她盖上毛巾被。

虽然人家没拜托自己、虽然有可能是多管闲事，但因为相信这样对她好，所以悠太这么做了。两人之间类似的情况将会逐渐增加。

•排斥让真绫拍照的沙季

这也是原作小说有但因为采用悠太视角而省略的部分，在日记部分回收了。

正如初次见面时说的，沙季排斥照相，拍影片应该也是。她想避免自己现今的模样被半永久地保存下来，理由原作小说十一集有谈到，在此就不多言。

•沙季的谎言与真心话

看了日记部分应该就会知道，其实沙季对悠太说的话里有很多「谎言」。

下雨天为什么会晚归？为什么联络不上？为什么应征打工却隐瞒不说？这几天沙季的言行满是「谎言」，真心话完全没说出口。

沙季和悠太虽然约好「不要对彼此抱有期待」，然而那个约定其实是「如果有什么在意之处不要忍耐或说谎（不要期待对方会察觉），要好好把心里的话说出口互相磨合」。

这一周发生的事情里，好比说悠太开始教现代文时，她老实地表示「感觉被戳到痛处有点不舒服」等等，就是比较具体的例子。

有事不要闷在心里，应该好好化为言语告诉对方──这是沙季的价值观，因此她无法理解《三四郎》中的主角们为何不老实将自己的感受说出口。

但是在这一周里，沙季对悠太说了谎。她并未将困惑说出口磨合，而是自己闷在心里。这种行为当然违反了她的原则……但沙季毕竟是人类，自然会出现这种「理性明白很重要却做不到」的情况。

看了大家对于TV动画《义妹生活》的感想之后，我发现很多人把沙季和悠太说的话直接照字面意义解读。虽然第三集的日记部分应该已经告诉大家，这部作品登场人物说的不见得是真心话，但好像不是每个人都能了解这点。不过，我想第七集的日记部分已经更清楚、明确地告诉大家，沙季有时会说谎。

正如沙季本人说的，她自己变得像小说人物──换句话说，只看字面无法解读她的情绪，会出现前后不一致的状况，必须结合行为推敲才能猜出她的本意。她将这种状况形容为「小说里登场的人物」，但我反倒认为人类就该是这样。

•在水中沉睡的年幼沙季

上野监督在日记部分描绘年幼沙季，解决了某个一直存在我心中的重大疑问。我之所以会对这部TV动画《义妹生活》着迷到写这些长文解说，就是因为从第七集日记部分到第十二集的精彩表现彻底打动了我，我第一次觉得绫濑沙季是这么可爱。

看见假人开始换上秋装的一连串对话里，沙季不经意说出的一句话。

但是在第七集的日记部分看见沉睡于水中的年幼沙季时，我便恍然大悟。

悠太谈到读卖前辈时的反应、真绫邀沙季一起去泳池时的反应。先让观众也充分认知到沙季的种种反应与嫉妒有关，再像给出现代文的标准答案般用「嫉妒」收尾。我认为第七集的结构安排非常精彩。

「水」的意象不需多费口舌，即「人类难以呼吸的地方」。沙季的心象风景常用到水，日记部分最后也有沉入水中的画面，再加上水中沉睡的沙季，这毫无疑问是象征封印在沙季内在的「纯真」。

小时候的沙季在水里沉睡，不曾接触外界。然而小时候的沙季醒了。醒来后用身边的电话和某人交谈。她的「纯真」逐渐苏醒，试图接触外界──最后导致她在现实中前往悠太的打工地点应征。

第七集的剧情，其实属于原作小说第三集的内容，但日记部分是第二集结尾。

但是返家路上这段对话，让她知道悠太也有些领域完全没留心。

•「我都没注意到，你对这方面是真的没兴趣」

已经大致明白此处「年幼沙季」个中含意的各位观众，我要在此宣告，其实还不只如此。之所以聚焦在年幼沙季，并非单纯用来比喻沙季的纯真。年幼沙季的多次登场，将一切漂亮地串在一起。真的。太漂亮了。不，不行，再说下去就剧透了。呃，就到此为止吧。

这段返家剧情之前，沙季在书店打工时出了点状况。她找不到顾客询问的书，悠太却轻而易举地找到了。当然，悠太经验丰富，比沙季熟练是应该的……然而在沙季看来，悠太是个「各方面都很细心的人」，并非只有在书店工作才这样。因此，她原本以为悠太能找到书是因为细心。

•原作小说与TV动画的结构差异

在我心里一～～～～直有个很大的疑问。那就是「为什么片头会有这么多小时候的悠太和沙季……」。特别是副歌部分，我没见过什么作品在高潮的副歌部分几乎都是描绘主角群的童年模样。基本上我对动画化持「动画归动画，原作归原作」的意见。如果制作动画需要原作资讯辅助就会提供，但是完全不会有什么「希望动画这么做」、「自己作品的动画该这样」之类的想法。因此，虽然不懂用意何在，但是监督想要怎么做我都不会反对，看片头动画时也只是心不在焉地想：『原来如此是这样啊。』

原作小说第二集用日记的「Q•绫濑沙季，请用一个词语说明你这种丑陋感情的真面目。A•嫉妒」当成第三集的引子，而沙季是怎么怀着嫉妒情绪度过日常生活的具体描写都在第三集前半。

这是沙季的依赖象征，但是苏醒的「纯真」也令她感到困惑，应该说她似乎无意全盘接受，还在挣扎，处于不知该如何是好的状态。

TV动画《义妹生活》和原作小说的重大差异之一就是第七集。

TV动画版故意没让日记部分接续原作第二集剧情，而是和原作第三集的内容交错，我想是为了进一步强化沙季的嫉妒心（应该也有长度上的考量）。

是否会注意到细节，和有没有兴趣、平常关注哪些地方有很大的关系──沙季明白了这点，对今后的她造成影响。

沙季此时暗自松了口气。