11話 OK!我懂!我是日本人熟客!
《秒殺外掛太強了,異世界的傢伙們根本就不是對手。》 · 藤孝剛志 · 2736 字

夜霧等人抵達北方城鎮時,已經是傍晚時分。
「距離還挺遠的。徒步一小時左右,大概有四公里左右吧。」
「哎呀~沒想到會這麼晚才抵達呢~」
知千佳語帶挖苦地說道。
從太陽的位置來判斷,她們來到這個世界時還是上午。
雖說後來發生了許多事,但之所以會拖到這麼晚,是因爲夜霧突然睡着了。
「這也沒辦法吧?我一使用能力就會想睡。」
「那不是很糟糕嗎?」
知千佳擔心地詢問。目前知千佳的安全幾乎都仰賴夜霧的能力,她當然會在意吧。
「不會啊?我頂多就是想睡的時候睡得着,就算睡着也能感知殺意哦?」
「這種毫無缺點的能力是怎樣……」
夜霧沒理會知千佳的抱怨,看向眼前的城鎮。
首先映入眼簾的是高聳的牆壁。那似乎將城鎮團團圍住,出入受到限制。換句話說,這是座城塞都市,表示外敵存在。
「欸,門好像要關上了耶?」
「大概傍晚左右就會關上吧?」
「那就快點啊!」
「要快是可以啦。」
由於知千佳慌張地跑了起來,夜霧也跟着她跑。」
「那個,不好意思!可以讓我們進去嗎?」
知千佳向站在門前的男人搭話。男人身穿西洋風格的鎧甲,手上拿着長槍。他應該是守門的士兵吧。
「我還是不需要。拿着會礙事。」
雖然還是隻懂隻字片語,但這個世界的居民似乎很習慣接待日本人。
知千佳將弓等物品裝進揹着的揹包裏。然後離開店鋪。
「這把怎麼樣?」
「如果要做什麼,應該要在太陽下山前吧。你有什麼想法嗎?」
「不好意思,您聽得懂日語嗎?」
這時,有個長着貓耳的女孩站在那裏。
「太重的話,帶着走會很辛苦吧。高遠同學看起來沒什麼體力。」
「你就這麼討厭那傢伙?」
要回到原本的世界,必須與賢者見面並獲得情報。爲此,與以成爲賢者爲目標的集團待在一起應該比較妥當。她是這麼想的。
「既然是異世界,語言不通也很正常吧?」
「OK!我懂!我最擅長接待日本人了!」
「欸,你看你看!這城鎮感覺很奇幻對吧!啊啊!你看,還有長得像貓的人!是所謂的獸人嗎?」
雖然看不懂這個世界的文字,但看招牌上的圖畫,大概能知道是不是武器店。
雖然也可以說是樂觀,但她的膽量真大。她似乎不太擔心語言不通的問題。
「可是啊,如果我們有武器,對手或許就不會輕易襲擊過來吧?」
「什麼啊,說得好像我是殺人魔一樣。」
「啊,對了對_secs。既然沒錢,你們也沒地方過夜吧?如果只有女人,我可以讓你住在我家哦?」
「我聽得懂一點。你們是日本人嗎?」
石板路上並列着石造建築物。夜霧也覺得這看起來像是在遊戲等作品中常見的中世紀歐洲風格城鎮。
「那真是多謝了。」
知千佳抓住夜霧的手,硬是拉着她走。
「跟白天來的那些傢伙不是同一批人嗎?真麻煩耶。你們有什麼事?」
於是,守門人用只聽得懂一些的日語向她們搭話。
領主毫不掩飾煩躁地說道。
知千佳隨便拿出一些金幣後,店長露出驚訝的表情。看來數量似乎很多。
然而,男人回以無法判斷是哪國語言的發言。
客人當中也有明顯不是人類的人。
「等一下。我去叫領主大人。」
「嗯——太大就帶着走不方便,但小型的射程又……有沒有類似弭槍的近戰用武器呢……」
知千佳接着開始挑選自己的武器。
「對啊。可以讓我們進去嗎?」
領主露出下流的眼神說道,但知千佳看都不看一眼。
「要買是沒關係啦,但弓不是很難嗎?」
夜霧有點受傷。看來知千佳似乎以爲他明明沒有實際受害,卻會爲了一點小事就殺人。
結果,知千佳選了小型的弓和箭筒等物品,拿到櫃檯。
不過,她手邊的都是金幣和寶石等看起來很昂貴的東西。大概是覺得麻煩吧,知千佳就這樣直接塞給店長。
知千佳拿着弓,嘴裏唸唸有詞。
與知千佳商量的結果,決定先與同班同學會合。
知千佳似乎認爲這是個非常好的主意。
「嘖。其實本來應該要收入場費的,但反正你們也沒錢吧。賢者大人有交代,別妨礙賢者候補。就讓你們進去吧。」
先不論知千佳的意圖,夜霧也贊成這個方針。
她筆直地注視着夜霧等人,看來是在等她們。
*****
貓耳女孩用流暢但語尾奇怪的日文對我說話。
「是嗎?我不會勉強你就是了。」
「我們跟白天那些人走散了,所以追過來。總之可以讓我們進入城鎮嗎?」
「你還在講這種話?那麼,關於接下來要怎麼做……」
「雖然沒有加入社團,但差不多吧。」
「嗯,只要讓她看要買的東西,再把錢給她就行了吧?」
「抱歉在你這麼有幹勁的時候打擾,語言相通嗎?」
「@@@@@@@@@?」
「我說啊,我怎麼可能因爲看不順眼或火大這種程度的理由就殺人。你把人當成什麼啦?」
夜霧試着拿在手上。比想象中輕,感覺很好操控,但果然還是不覺得能運用自如。
繼續待在這裏也沒用吧。夜霧從座位上起身,知千佳也跟着她離開。
「不用了!」
「大哥你們是日本人喵?看起來像是第一次來到這個城鎮,有什麼困擾喵?」
「如果只是要威嚇,拿更粗獷一點的傢伙不是比較好嗎?」
夜霧認爲外行人就算拿着武器也是白費工夫。
「聽不懂他在說什麼!」
「賢者大人雖然有交代別妨礙你們,但沒說要協助你們。自己去調查吧。」
「我認爲應該先取得武器!」
「呃,你居然沒有自覺,嚇了我一跳耶?」
夜霧認爲隨便使用武器而產生破綻纔是問題。
知千佳似乎沒察覺到夜霧的傷心,看着城鎮興奮不已。
武器展示在店內,客人們似乎正在物色。櫃檯裏也裝飾着武器,那應該是高級品吧。
夜霧她們被帶到門內的休息室。
知千佳將刃長約三十公分的劍遞給她。她看起來不害怕武器,似乎很熟練。
「我是覺得不需要什麼護身用的武器啦。」
夜霧等人走進了看起來像是武器店的店家。
她們坐在椅子上等了一會兒後,一名長相一看就知道是日本人的男人走了過來。從他身穿豪華的服裝來看,這個男人就是領主吧。
「壇之浦小姐是弓道社的?」
進入城鎮後,知千佳才停下腳步,總算放開手。
從只有長着貓耳的人類,到全身被獸毛或鱗片包覆,不像人類的存在都有。這些種族在這個世界似乎也很常見。
「是這樣嗎?我覺得就算我們有武器,好像也沒什麼效果。」
「白天那些人好像前往王都了,從這裏要怎麼去?」
他應該是被稱爲賢者隨從的人吧。在這個世界,只要以賢者候補的身份存活下來,就能獲得重要的地位。
「這沒問題。因爲我很熟練。」
「這裏好像沒有電力,沒辦法充電呢。」
「可是,高遠同學保護自己的話,對手就會死掉吧?」
店內盛況空前。既然有武器的需求,就表示這個世界有多危險吧。
夜霧感到可疑。知千佳莫名慌張。
雖然被當成誘餌,但知千佳說她不想在異世界孤立。
「我覺得是抱着殺意襲擊過來的對手自作自受。」
「我確實很火大,但我擔心的是那傢伙的性命。我怕高遠同學會殺了他。」