第39話 你的選擇(2)
《不相容的異種族妻子們》 · 이만두 · 3082 字
「內蕾,我回來了……」
我推開門,走進屋內。
屋子裡沒有一絲動靜。
內蕾沒有像往常一樣用她明亮的聲音迎接我。
「……」
這股許久未感受到的寂靜,冷冷地朝我襲來。
或許是自己搞錯了——我提高了聲音。
「……內蕾?」
我檢查了臥室,又上了樓。
「內蕾?」
地下室也找不到她。
可以肯定她不在家裡。
我看向窗外,天色已經暗了。
她會去哪裡?
當然,我知道狼人不喜歡報備去向。我知道應該尊重他們的自由。我知道只要等,她就會回來……但不安依然存在。
現在紅焰傭兵團的未來取決於內蕾的存在,如果她碰巧逃走了……那將是難以形容的毀滅。
所以以我的標準來看,這是不可接受的。在這麼晚的時間不聲不響地離開,是不對的。
我意識到,這是我第一次需要將人類文化強加於她。
「……唉。」
懷著沉重的心情,我走出了家門,朝村莊中心走去。
這不僅僅是擔心她可能逃走了。
我靠近保羅,俯下身。他本能地壓低了聲音,變成耳語。
「……所以說很辛苦。伯格人不錯,但是——」
就在那時,有人叫了我。我轉過身,看到保羅戴著他的皮手套站在那裡。
「保羅,聽我說——」
我搖了搖頭,換了個話題。
一一拜訪他們,在表達慰問的同時,我慶幸內蕾不在他們那裡。同時,我也在想內蕾到底去了哪裡。
「……在你家後面的森林裡。」
在這裡要找到內蕾,我毫無頭緒。
既然這個實際問題已經出現,我意識到我們需要跨越的文化差異有多麼巨大。
如果人們圍在她身邊,那還比較容易,但村莊裡到處都沒有這樣的人羣。找她的時間越長,胸口的緊縮感就越強烈。
「副團長……?」
我從不知道文化差異可以如此具有挑戰性。
……
「……」
內蕾還沒回來。
「保羅,你怎麼還沒回孤兒院?」
「別管那個了,快回孤兒院去。很晚了。」
「——你妻子也還在外面玩呢。」
但我不能問他們有沒有看到內蕾。那會顯得我們的關係很差——像是我們冒著生命危險換來的獎賞想逃跑一樣。
我搖了搖頭,繼續尋找內蕾。
「我正要回去。你呢?」
內蕾不知道,但我們村裡有人不喜歡她。尤其是那些在布萊克伍德遠徵中死去的七名團員的家屬,對她並不友善。他們沒有理由責怪內蕾,但很難接近那些失去親人、只想找個人怨恨的人。
我在村莊的各個角落徘徊。一些團員看到我來回走動,好奇地看著我。
胸口的緊縮感不斷加劇。
「副團長!您在找什麼嗎?」
「伯格!」
保羅的話完全吸引了我的注意力。
前往森林之前,我先回了家。
內蕾慢慢轉過身面對我。她黃色的眼睛在黑暗中發光。
「……」
我走進了變暗的森林。因為森林不大,我出乎意料地很快就找到了內蕾。
如果狼人文化意味著接受妻子可以晚歸而不說一聲,那我無法接受。
老實說,我害怕她受到傷害,比害怕她逃走更甚。
慶幸她被人看到了——鬆了一口氣。而伴隨著安心,一股怒氣也湧了上來。
「——內蕾!」
「妳為什麼在這裡?」
「……伯格?」
「……不能再玩一會兒嗎?你也在外面閒逛啊。」
所以我先找到了這次事件中犧牲的七名團員的家屬。
---
我不自覺地大聲喊了出來。內蕾的背嚇得抖了一下,看到她真心嚇到的表情,我回過神來,平復了情緒。
她的白色尾巴在月光下閃爍著。內蕾正看著月亮,對某人說話。
「……什麼?」
「妳怎麼能不說一聲就離開……!」
我試圖壓抑的情緒再次湧了上來。確實有混雜的原因——我一直擔心她可能逃走了,也害怕她可能被受害者家屬傷害。
內蕾困惑地眨著眼睛。
「……我……對不起……」
當我走近她時,內蕾開始道歉,但隨後抿緊了嘴脣。整理好思緒之後,她又開口了。
「……我真的連這個都要告訴你嗎?」
「……」
「伯格,我從來沒有問過你去哪裡……我連簡單散個步都要向你報備嗎?」
「很晚了。我很擔心……!」
「有什麼好擔心的!」
內蕾也稍微提高了聲音。
「怕我逃走?我怎麼可能從這裡逃走!我怎麼可能從一個被圍牆包圍的村莊逃走!」
「……」
「也給我一點自由……!」
說著,她吐露了一直隱藏的擔憂。
「我每天都困在家裡。沒有地方散步。身邊沒有半個同族!文化不同,很可怕……!像這樣散步是我唯一的樂趣!」
「不能在深夜。」
我的語氣不自覺地強硬起來。
「我不知道你們族人是怎樣的,但對人類來說,這是不被接受的。」
「但因為妳是我的妻子,我忍不住會這樣做。」
「嗯。我最近……沒辦法好好看到月亮。」
她的左手無名指不安地動著。
「我需要能找到妳……」
我轉身在她旁邊的圓木上坐下。我們的大腿輕輕相觸。
「……或許感覺像是被套上了項圈。」
她的表情逐漸緩和。她一定一直感到窒息,我也需要理解她。
最後,她喃喃吐出一句。
「……」
「……感覺像是被套上了項圈……」
我透過她學到了自己不知道的事。
她的行為讓我微微笑了。
內蕾聽到這些話,低下頭,一動也不動。我已經很久沒有看到她如此沮喪的表情了。
我長長地嘆了口氣。
當我退後一步時,她立刻道歉。與其說她是因為覺得自己做錯了什麼而道歉,不如說她想和我和好。
「……」
「只來這個地方。別去其他地方,就來這裡。」
「如果妳在外面發生了什麼可怕的事,我怎麼會知道?我是因為擔心妳才這麼做的。」
內蕾的表情動搖了。
我抬頭看著她——她露出悲傷的表情,卻沒有推開我的手。以前,她會把我推開。儘管有這些衝突,我還是感受到我們變得更親近的矛盾情緒。
「晚上想散步就去吧。只要答應我一件事。」
看著她這樣,一股同情湧上心頭。我能某種程度理解她。我曾在人類稀少的前一個傭兵團裡待過,大致理解在一羣人中孤身一人的感覺,也知道被關在家裡的陰鬱。她一定也有同樣的感受。
內蕾眨了一會兒眼睛,然後點了點頭。她似乎不完全滿意,但也在退讓一步。
看著內蕾的表情,我又感受到一股同情。她悲傷的時候更美。
「……」
「……好吧,那這樣。」
然後她在我手下扭動著手,伸出來輕輕抓住我的手腕。
我尷尬地從不愉快的話題轉開。內蕾似乎理解我的用意,立刻順著接了下去。
「對不起。」
「……什麼?」
「——在家裡看不到月亮。」
「在家裡——」
或許這是我的錯。
「……對不起。」
「角度完全不對……我看不清楚月亮。也被樹擋住了……我必須出來這裡才能像這樣看到。」
我又抓了抓頭。
「沒關係。」
「……」
我走近她,在她坐著的圓木前單膝跪下。用我的手覆蓋她的左手。
「所以妳是在看月亮?」
我一直知道月亮對狼人來說很特別,但我很驚訝她竟然看不到。我又感到抱歉了。
她語氣堅定。
「妳剛纔像是在對誰說話?」
當我再次問起時,內蕾眨了眨眼睛……然後低下頭。她抓住自己的尾巴,慢慢地撫摸著。
「……」
「不想說也沒關係。」
聽到這句話,她點了點頭。
或許月亮是她唯一的朋友。我能某種程度理解,因為我曾經對著家裡爬來爬去的蟲子說過一兩句話。
「……副團長!副團長……!」
就在那時,遠處傳來呼喚我的聲音。
起初我以為是錯覺,看向內蕾。但內蕾的耳朵也抽動了一下,轉向聲音的方向,表情變了。
我們立刻從座位上起身,朝家的方向走去。
走出森林時,聲音變得更清晰了。
「副團長!請開門——」
「——我在這裡。」
正在敲門的巴蘭,看到我和內蕾從森林裡走出來。對他急迫的樣子感到困惑,我問道。
「怎麼了?」
他試圖喘過氣來,濕潤了嘴脣之後才開口。
「您需要立刻見團長。有訪客來了。」
「訪客?」
我納悶誰會在這個時間來找我們。有多緊急才會在晚上來?
巴蘭很快解開了我的疑惑。
「……塞勒布里恩?」
「……副團長,走吧。」
她的語氣帶著一絲喜悅,像是在回憶老朋友。
「精靈……塞勒布里恩家的精靈來了。」
內蕾也在旁邊驚訝地重複了這個名字。
「精靈?」
巴蘭催促我。
我點了點頭。
「……」