寒冬的雙盜壘

一月中旬的某一天，福岡市難得積雪，馬場偵探事務所也難得有客人上門。

委託人是個濃妝豔抹、花枝招展的女人，年齡大約三十歲左右，穿着昂貴的毛皮大衣，肩膀上掛的也是名牌包，看起來頗爲闊氣，但是並沒有地下社會的氣息。

這間事務所的所長馬場善治立刻請女人入內，並向她勸座。雖然名爲所長，但由於事務所裏沒有其他員工，因此連替客人掛外套與端茶等雜務都得由他親自處理。

在會客用的沙發上面對面坐下來以後，馬場立刻開始聆聽委託內容。

女人似乎是爲了跟蹤狂問題而來。

「最近有個可疑的男人在我家附近徘徊。」

她一副打從心底困擾的模樣。

跟蹤狂或騷擾等問題，在偵探業中頗爲常見。

「您知道那個男人是誰嗎？」

馬場詢問，女人搖了搖頭。

「不，我不清楚……」

「有沒有可能是從前交往過的男性？」

這麼一提，女人想起來了。

「上個月我剛跟交往的男人分手……」

「不是和平分手？」

「嗯，對啊……他好像無法接受。」

「抱歉，探詢您的隱私，可以請您把過去交往過的男性名字寫在這張紙上嗎？」

「好。」女人握住了筆。

「還有，和您有交情的異性朋友名字也要。一般而言，跟蹤狂是熟人的可能性很高。」

「是嗎？我知道了。」說着，女人改變話題。「對了，我可以問一個問題嗎？」

錢永遠不嫌多。不過，他不是爲了賺錢才當復仇專家。

那個石像左手下垂、右手抓着耳垂，活像向打者打暗號的棒球教練。

「啥呀，幫一下忙有啥關係？」

窗外仍在飄雪。次郎正在天神的咖啡廳裏討論工作事宜。四人座上，美紗紀坐在次郎身邊，擺動雙腳喝着柳橙汁，看起來就像個普通小孩。

委託人隨便打了聲招呼便立刻帶入正題，把照片放到桌上說道。

明明是食客，架子卻這麼大。這個男人沒聽過「一日不做，一日不食」嗎？

「不可能是跟蹤狂啦。我看十之八九是妳搞錯了，其實是小偷想闖空門，事先來踩點之類的。」

「跟蹤狂……？」

馬場用手掌捂住林的嘴巴，並擠出笑容向女人詢問：

馬場皺起眉頭，抓了抓一頭亂髮。這個食客真是傷腦筋，不但說話難聽，態度也很差。

確實如他所言，託憎恨之福，復仇專家的生意相當興隆，次郎他們甚至還因爲忙不過來而像現在這樣找馬丁內斯幫忙。順道一提，這個外國人的本行是拷問師。說來遺憾，拷問師的生意今天同樣是門可羅雀。

一打開門，便有一羣看起來不怎麼正派的人迎接林。林踏進屋裏，滿屋子的煙味讓他忍不住皺起眉頭。

「這兩個人是誰？」

接着，他對林說道：「欸，小林，客人來了，你到旁邊去。」

「闖空門？」

次郎摸了摸山羊鬍，繼續說道：

「這個世界真是充滿憎恨啊。」

林一看，只見照片上是兩個一副軟弱模樣的男人走出公寓時的情景。

「那位小姐……」她的視線轉向馬場身旁。「是什麼人？」

「哎，是沒錯啦……」次郎含糊地說道。

林一口拒絕。

這樣的委託並不常見。

「我們的客戶。」

復仇專家的信條是「以牙還牙，以眼還眼」，眼睛被弄瞎就弄瞎對方的眼睛，捱了幾拳就回敬對方几拳。以同樣手法教訓對方、給予同樣痛苦，便是他們的工作。

「這樣錢就要不回來了吧？」

必須先在住家附近埋伏，等待男人出現纔行。

搭乘地下鐵抵達天神站之後，林走向大名方向，看見一棟老舊的住商混合大樓。三樓盡頭的門上印着「（股）玄海金融」的字樣，這裏就是委託人的辦公室。

委託人是個中年男子，大模大樣地坐在屋內深處的桌子前，一看見他，林便想起從前的上司。無論是這種傲慢的態度或身材鬆垮的體型，都和前上司一模一樣。林的前上司隸屬於跨國黑道組織「華九會」，直到數個月前林都在那個男人手下做牛做馬，沒有自由，前途茫茫，只能當組織的走狗，每天都過得鬱悶不已。

次郎望着外頭的雪景，感慨良多地說道。他說話的口吻雖然像女人，聲音卻低沉又富有磁性。

「方法越殘忍越好，比如用刀子把他們捅成蜂窩。」

馬場目送委託人離開事務所。

「開始做這一行以後，體會尤其深刻。真讓人厭煩。」

委託人一面吞雲吐霧一面恨恨地回答。據他所言，長瀨和柴山在這裏借錢，已經拖欠了許久。

林皺起眉頭，用筷子指着客人。

面對這番傲慢無禮的態度，馬場嘟起嘴巴。

「我沒那個閒功夫陪你。」

「委託人家。」

女人似乎是住在福岡市早良區的百道。據她所言，跟蹤狂是在四天前開始出現，常在住家附近徘徊，但是時段並不固定。

「你看起來很閒呀。」

「小林，走唄。」

林憲明也是其中之一。

由於平時不習慣之故，福岡的交通機構向來拿積雪沒轍。西鐵巴士不是停駛就是大幅誤點，林決定搭乘市營地下鐵。

＊＊

「這是什麼？動作好奇怪的雕像。」

馬場身旁是個盤坐在沙發上喫豚骨泡麪的年輕人，一頭長髮染成亮色，直達腰間；雖然穿着白色針織洋裝和菱格花紋褲襪，打扮得像個女人，其實卻是男人。

或許是因爲反社會組織衆多，這個城市的地下行業十分興盛，殺手多不勝數，甚至有人戲稱人口的百分之三都是殺手。

一被馬場驅趕，林便齜牙咧嘴地尖聲反駁：「啊？憑什麼要我閃邊啊？」

接着，他出聲呼喚家裏的食客。

「就是因爲充滿憎恨，你們才能賺大錢啊。」

「不要。憑什麼要我幫你工作？」

和當時相比，現在的日子好多了。

「我看是妳自作多情吧？長成那副德行還好意思說遇上跟蹤狂，笑死人了。」

「這次的委託人家裏遭小偷，貴重物品被偷，要我代爲報仇。」

「哦……您不用管這孩子。」

馬丁內斯改變了話題。

「……好啦。」

「報復闖空門的小偷。」

「啊？」同居人一面喫麪一面歪頭納悶。「去哪裏？」

「聽說是知名雕刻家的作品，時價六百萬圓。」

追本溯源，次郎也曾是被害人。從前，他的情人被殺，爲了替情人報仇，他才踏入地下世界。

「請。」

「他們只借了三十萬。比起這些零頭小錢，被其他客戶看扁纔是問題。」

怎麼這樣說話！馬場慌張失措，立刻對着皺起眉頭的女人低頭道歉。

林瞥了委託人一眼，輕蔑地用鼻子哼一聲。

「我從一開始就坐在這裏喫飯耶。」

「我要你殺了這兩個人，名字是長瀨芳樹和柴山正雄。」

「這個女人後來纔到的。」

「你閉嘴！」

＊＊

原來如此，換句話說，是要拿這兩個人殺雞儆猴，用他們的死讓其他債務人知道不還錢會有什麼下場。

他提出駭人聽聞的要求。不過，這個要求正適合林，因爲林原本就用刀。

林感到疑惑。

他的名字叫林憲明，十九歲，嗜好是扮女裝。因爲某些緣故，他從幾個月前開始借住在這間事務所裏。

馬場滿臉歉意地垂下眉毛。

「可以請您把住址告訴我嗎？如果發現那個男人，我會跟蹤他，查出他的身分。」

他自幼被培育成殺手，靠着殺人換取酬勞維生，雖然年輕但資歷並不算淺。

「──所以這次的委託是什麼？我要幫什麼忙？」

委託人因爲林的不禮貌而不快，但是在馬場表示「爲了表達歉意，調查費用會算便宜一點」以後，便稍微釋懷了。

次郎立刻帶入工作話題。他壓低聲音，對眼前的老外幫手說道：

所謂的這一行，指的是次郎的本行──復仇專家。他在中洲經營酒吧之餘，與小學生助手美紗紀一同幫人們報仇雪恨。

「沒關係。」

聽了次郎的喃喃自語，馬丁內斯一臉羨慕地說：

他只是想替和當時的自己一樣痛苦的被害人或家屬，紓解無處宣泄的憤怒與悔恨、消除無能爲力的辛酸。他是抱着助人的念頭從事這份工作。

「殺死他們沒關係嗎？」

與其殺死他們，教訓他們一頓不是比較好嗎？林是這麼想的，但似乎只是白操心。對於林這番話，委託人付諸一笑。

「就是這個。」說話的是美紗紀。她用智慧型手機顯示照片，拿給馬丁內斯看。

「這個女人……你怎麼可以這樣說客人？」

「對不起，這孩子說話太難聽了。」

「你妨礙到工作了。」

坐在對側的是朋友何塞•馬丁內斯。多明尼加人特有的古銅色皮膚與深邃輪廓使他在人多之處依然醒目。

「喂，小林！」

「是什麼貴重物品？」

「我纔不閒咧！」林用鼻子哼了一聲。「我有工作，等一下要和委託人見面。」

這次的委託人是地下錢莊業者，希望不透過仲介、當面說明工作內容，因此林親自前往委託人的工作地點。

「僱用我也得多花一筆錢吧？」

畫面上是一個人形石像。

然而，林並未噤聲。

「這種破爛居然值六百萬？」馬丁內斯瞪大眼睛。「我還以爲是美紗紀在工藝課上做的咧。藝術真難懂啊。」他聳了聳肩。

次郎在桌上攤開地圖，指着某個地點。

「犯人就住在這棟公寓裏。」

「哦？真虧你找得到。」

「委託人基於防盜考量，在石像上裝了GPS，所以才能立刻查出犯人的下落。」

「換句話說，我們只要偷偷潛入屋裏，把這個破爛偷回來就行了？」

「沒錯。」

次郎點了點頭。

但是目標不見得會正好不在家，而他們又不能一味地乾等家中的人全數外出。這次的工作是急件，委託人希望能在今天之內拿回石像，他們沒時間慢慢等時機到來。

因此，次郎有個主意。

「我的計劃是這樣。首先，把門撬開，如果裏面有人就把他打昏，你動手。」

「我動手？」

馬丁內斯皺起眉頭。

「趁着對方昏迷的時候把石像偷來放進車裏，溜之大吉。瞭解了嗎？」

「嗯。」

「今晚行動，反闖空門。」

以牙還牙，以眼還眼。

「……這不太像是闖空門，比較像強盜。」

馬丁內斯喃喃自語，但兩人充耳不聞。

＊＊

榎田頂着白金色蘑菇頭，昂首闊步於天神街頭。福岡市民不習慣下雪天，好幾個人在眼前打滑摔交，因此榎田決定改走地下街，稍微繞點遠路前往目的地。

這間套房位於一樓，陽臺的圍欄大約一公尺高，獅子或許能夠輕易跨越圍欄逃走。

柴山提議。

「獅子的什麼？」

在那之後，馬場立刻開着愛車Mini Cooper前往委託人家。那是位於早良區百道的氣派獨棟樓房。

柴山拿着烹調薑汁燒肉用的生肉晃啊晃的，趴在客廳裏的獅子便緩緩起身，柴山把肉扔進浴室裏，待獅子走進去之後立刻關上門。

這次的獵物是鑲鑽的項圈，戴在黑道大哥飼養的寵物獅身上。

沒錯，他的計劃很完美。

「該怎麼辦呢……關在陽臺？」

見了回到家的搭檔，長瀨啞然失聲。

根本用不着去找。這裏不是熱帶草原，獅子在大街上徘徊，只要有人看見一定會通報，牠搞不好現在已經被警察捕獲。

踩了幾次點，長瀨得知這隻獅子每天到了固定時間都會被放到庭院裏，看守的只有負責照顧牠的男人，而這個男人是個老煙槍，總是會去別處抽菸。男人的視線離開獅子的這幾分鐘就是關鍵。用食物把獅子引過來，拆下項圈帶走──這就是計劃，一點也不復雜。

「我出去一下。」

「被誰殺掉？」

男人否定榎田的顧慮。

「沒錯。」

他指着放養狀態的獅子。

到了指定時間，一個抱着小包包、身穿西裝的男人出現在左側的獅子像前。

不管再怎麼乖巧，畢竟是隻動物，不知什麼時候會兇性大發。就算沒這個問題，長瀨也不想和猛獸在同一個空間裏生活。他不禁抱住腦袋。

長瀨自認犯罪計劃向來周延。他多次前往現場，仔細觀察目標，摸清目標的行動模式，擬出成功率最高的計劃。闖空門的關鍵就在於手腳要俐落，不容許絲毫的多餘動作。

屋裏的格局是一房兩廳，玄關之後是一道短廊，有浴室、廁所和一個小廚房。不知何故，浴室門前放着一個奇怪的石像，是擺飾嗎？實在很擋路。

榎田傷腦筋地吐了口白色的氣。

「大哥養了一頭公獅當寵物，疼牠疼得要命，不管是睡覺還是洗澡的時候都膩在一起；三餐都喂高級和牛，三歲生日的時候，還送牠一副鑲鑽的項圈。大哥把牠當成親兒子疼愛，給牠取了個名字叫做『米格爾』。」

男人開到半路，又把車子停在附近的公寓前方。馬場也如法炮製，與對方保持距離，把車停在訪客用的停車格中，等待男人採取下一步行動。

「我闖了大禍……把他的寶貝搞丟，絕對死定了。」

「別擔心，這隻獅子很乖，不會咬人。」

然而──

「關在陽臺的話，牠會跑掉吧？牠是貓科動物啊。」

「我要你幫我找米格爾。拜託，幫幫我。」

「這點不用擔心，米格爾很乖，不會攻擊人。」

「那就好。」

「那也不用帶回家裏來啊。」長瀨啼笑皆非地大大嘆一口氣。

男人十分害怕，抱着腦袋，垂頭喪氣。

動作不快一點，照顧獅子的男人就要回來了。情急之下，柴山便直接帶走獅子，放進車上載來這裏。

「拜託你……這些錢都給你。」

「就算放着不管，不久後也會被人發現吧？與其來問我，不如守着新聞頻道還比較有用。」榎田滿不在乎地說道。

所以──男人繼續說道：

男人把裝了錢的包包塞給榎田。

榎田當情報販子已有很長一段時間，這是他頭一次被要求打探獅子的情報。

「我還以爲我的計劃很完美。」

「沒辦法，項圈拆不下來……」

長瀨離開公寓，驅車前往目標的家。那是位於百道的有錢人家，只有一個女人獨居，成天揮霍父母的遺產狂買衣服和包包，家中應該是名牌貨的寶庫。長瀨面露賊笑地心想，一定有很多好貨可偷。

＊＊

男人四下張望，似乎在找人，應該是委託人沒錯，不過樣子有點怪異。他的視線不斷飄移，時值寒冬額頭上卻直冒汗，臉色蒼白，表情毫無活力與生氣，彷彿面臨世界末日一般。聽說委託人是黑道分子，但這個男人看起來卻像是從事一般行業──而且是被裁員的上班族，給人一種窩囊的印象。

說來意外，執行計劃的柴山不只鑲鑽項圈，連獅子也偷來了。

窺探片刻之後，男人似乎滿足了，坐進自己的車子裏離去。

「大哥去關島旅行，明天晚上回來，要是被他發現米格爾不見了，我一定會被殺掉，扔進博多灣裏。不快點找到米格爾不行……欸，拜託你。你是這個城市出了名的情報販子吧？區區一隻獅子，應該一下子就能找到吧？」

這麼一提，從前認識的人之中，有個專門在賣假寶石的男人，好像是住在他們接下來要下手的那戶人家附近。不如趁着踩點的時候順便去買顆假鑽石吧。

比起尋找獅子的行蹤，該擔心的是逃脫的獅子會不會在路上咬死人，寶貝寵物因此被安樂死。

榎田不明白對方的意思。在他歪頭納悶之際，男人淚眼汪汪地繼續說道：

「啊？」

馬場立刻開始跟蹤。

「……怎麼辦？我會被殺掉。」

馬場一面留心別被察覺，一面觀察跟蹤狂的舉動。男人並未做出任何騷擾行爲，只是不斷望着委託人的家；既沒有扔東西進院子裏，也沒有在信箱裏放置書信或動物屍體。

男人低頭懇求。

──這就是他的說詞。

話說回來，逃脫的獅子沒人發現纔是怪事。

馬場抄下車牌號碼，並拍了幾張照片。

馬場把車子停在對側的路邊監視，至今已經過了快三小時。在可疑男子出現前，他必須一直待在車子裏。要是林肯幫忙，就可以換班休息──他暗自怨恨薄情的同居人。

今天下午四點，榎田和客戶約好在三越的獅子廣場見面。這個有兩座獅子像並排的場所，常被市民用來當作會合地點。

屋主粗心大意，沒有鎖門。林緩慢且安靜地轉動門把，無聲無息地入侵。

「你說的獅子，是指動物？萬獸之王？食肉目貓科豹屬的那種？」

「就是獅子。」

他說的大哥當然不是指哥哥，而是所屬組織的頭目。

「……爲什麼你連獅子都一起偷來？」

「你搞丟了什麼寶貝？」

對方予以肯定。

「在那之前要怎麼處置牠？」

據柴山所言，實行計劃時出了差錯，獅子的項圈拆不下來，浪費太多時間。

柴山朝着猛獸伸出手。鑲鑽項圈終於解開了，他把項圈連着鎖鏈一起放在桌上。

打過招呼之後，榎田在附近的長椅上與男人並肩坐下來。他還沒詢問委託內容，對方便先開口。

男人的聲音細若蚊蚋，就連吐出的白色氣息也顯得虛無飄渺。

男人滔滔不絕地述說，榎田默默傾聽。

尋找合適的獵物、去對方的住處踩點、擬訂竊盜計劃，是長瀨的工作。

一個戴着帽子的年輕男人突然現身。他把白色輕型車停在附近，在女人家的周圍徘徊，沿着圍牆來回走動，不時窺探屋內。原來如此，確實很可疑，難怪委託人會害怕。

「我是負責照顧米格爾的人，每天都要喂牠喫飯，在固定時間帶牠到庭院裏玩。今天，我照常做自己的工作，誰知道竟然出了問題。我和平時一樣，趁着米格爾在庭院玩的時候去哈根菸，等我抽完煙回庭院一看，米格爾居然不見了。牠趁我沒盯着的時候，不知道跑去哪裏……」

他的目的究竟是什麼？

「那先關在浴室裏好了。」

「饒了我吧！真是的。」

＊＊

此時，長瀨靈光一閃──不如用假鑽石掉包真鑽石吧。讓獅子戴上鑲了假鑽的項圈再把牠送回飼主家，假裝是獅子自己逃出去，過一陣子以後又跑回來，或許飼主就不會發現鑽石被偷了。

三十分鐘後有了動靜。

這個廉價公寓套房是他們的住處，也是保管贓物的倉庫。人形石像、中國風大壺、不知在畫什麼的繪畫與不知在寫什麼的掛軸……如今在這些預定銷售的贓物之中又多出一頭獅子，屋裏越發混亂。

「不是這個問題。」

林先回偵探事務所一趟。馬場好像還沒回來。完成工作的準備後，林穿上大衣前往目標的住處。

「……獅子。」

林在走廊上一步一步地緩緩前進。前頭那扇門的另一側是客廳，三坪半的狹窄房間正中央，有個男人坐在沙發上看書。

「大哥。」

爲了安全起見，他們決定從外頭堵住浴室的門。兩人合力搬起前幾天從美術品收藏家的豪宅中偷來的石像，放到門前。縱使獅子的力氣再大，應該也推不動這座雕像。

「獅子跑掉了。」

＊＊

天色漸漸暗了。雪雖然停了，風卻很大，似乎變得更冷。

「知道啦，我試試看。我先入侵周邊的監視器，調閱影片看看。」

實際上按照計劃闖空門的「執行者」，則是搭檔柴山。

「抱歉、抱歉，明天我就把牠送回去。」

暗殺期限是今天之內，委託人已經告知住址，是位於中央區的一棟兩層樓老公寓，他們就住在一樓。門上沒有窺視孔，也沒有裝設對講機。

爲了慎重起見，榎田加以確認。

林舉起武器並出聲呼喚：

「──喂！」

男人回過頭來，這才察覺林的入侵，大喫一驚。

林確認男人的長相。和照片上一模一樣，確實是目標之一沒錯。

林用刀子割斷嚇得愣在原地的男人喉嚨。男人措手不及，鮮血四濺，嘴巴像金魚一樣開開闔闔，痛苦掙扎，不久之後便斷氣。

這麼一提，林想起委託人要求將目標捅成蜂窩。雖然很麻煩，但他還是按照要求，在男人的屍體上刺出十幾個窟窿。

委託內容是暗殺兩個男人，這下子解決了一個。

──好，另一個在哪裏？

林環顧屋內。就在這時候，門打開來。

「我回來了～」

玄關傳來其他男人的聲音，應該是同夥回來了吧。

「門要上鎖啊。真是的，這麼粗心大意──」

說着，一個年輕的男人走進客廳。是照片上的另一個男人。

「柴、柴山……？」

被鮮血染紅的沙發和地板，同居人慘不忍睹的屍體，手持兇器站在一旁的陌生人。目睹這幅光景，男人總算察覺屋裏的異變。

「──這是怎麼回事？」

男人把視線移向林，戰戰兢兢地詢問。

「是你乾的……？」

「嗯。」

「你、你是什麼人？」男人臉色發青地大呼小叫。

林再度舉起刀子。

「……搞什麼，門沒鎖嘛。」

不過，馬場不能就這樣空手而歸。正當他考慮向公寓住戶打聽消息時，正好有個女人從隔兩戶的套房走出來。那是個年約五十歲的微胖女人，似乎正要出門。

「說明會就快要開始，我卻進不去，正在傷腦筋。」馬場垂下眉毛懇求：「真的很不好意思，能不能借用一下這個套房的備用鑰匙？」

是誰幹的？

轉動門把的馬丁內斯錯愕地說道。

雖然按照原訂計劃，透過GPS查出犯人的住處，但門並未上鎖，根本用不着撬鎖。是忘記鎖門嗎？

林連忙回到客廳，打開陽臺的窗戶逃到外頭。雖然敲門聲停止，但不知道什麼時候會有人來。林迅速地越過圍欄，離開公寓。

馬場面露苦笑，切入正題。

接着，他又瞥了手表一眼。

可是他敲了好幾次門，都沒人應門。

「……奇怪。」

「我有事要找住在那裏的人。」

「老實說，我是他們公司的同事。」

「誰管你那麼多啊。」

次郎和美紗紀兩人也跟在馬丁內斯身後，悄悄地踏入屋內。

「等、等一下！錢我馬上就能還！明天就可以！」

「公司的同事？」房東大喫一驚。「原來他們有工作？他們常常遲交租金，我還以爲是因爲沒有固定工作呢。」

男人似乎還想說什麼，但林在他開口之前便割斷他的喉嚨，並和對付剛纔的男人時一樣，對着一動也不動的身體連刺好幾刀。

「我是這棟公寓的房東……」女人回答。

好像有人來了。

馬場興奮地繼續說道：

「請問您住在這裏嗎？」

「他們把今天的說明會要用的重要資料忘在家裏。現在柴山和長瀨都分不開身，不能離開公司，所以就由正在休假的我來幫他們拿……」

次郎抱住腦袋。物主失望的模樣浮現於眼前。

石像的頭滾到走廊前方去了，似乎是倒地時折斷的。

某人的腳步聲在這一戶前停下來，接着，敲門聲響徹四周。

「拜託您幫幫忙。」

＊＊

說着，馬場不着痕跡地塞了幾張萬圓鈔進她豐腴的掌心。

從男人回家到馬場使用備份鑰匙進屋，時間不到二十分鐘。在這段時間裏，他究竟發生什麼事？

「……啊？有人嗎？」

馬場摸索大衣口袋，聳了聳肩。

有道腳步聲逐漸接近。

馬場沒料到居然住了兩個人。剛纔的跟蹤狂是兩人之一嗎？

這下子委託人就不必爲了跟蹤狂而煩惱，不過馬場仍有疑惑。

在馬場歪頭納悶之際──

「啥？」男人的臉色變得更加鐵青。「爲什麼殺手會……」

這下子今天的工作就結束了。在林解除警戒，鬆了口氣之際──

「原來您是房東？那正好。」

只見眼熟的雕像倒在走廊上，而且是呈現無頭的慘狀。

「呃，不好意思。」

馬場在門前歪頭納悶。

沒有人會輕易相信陌生男人說的話，想當然耳，房東一臉狐疑地瞪着馬場。

他原本打算僞裝成傳教者，並用小型攝影機偷偷拍下男人的臉，這下子無計可施了。

贓物摔壞，闖空門的犯人也被殺，事態實在太糟糕。

「哎呀，真抱歉，他們兩個很愛亂花錢，我會好好說說他們的。」

一踏入客廳，馬場便因爲眼前的光景，大喫一驚地目瞪口呆。

「你們該早點還錢的。」

馬場暗叫不妙。屋裏只有自己一個人，屍體就在腳邊，要是被人撞見，他跳到黃河也洗不清。

「別人的東西要小心愛惜啊……」

「是裝作不在家麼？」

馬場匆匆忙忙地跨越圍欄離開。

馬場走向那個女人，對她問道：

三人繼續往屋內走。

林試着抬起石像。

馬場目送她離去之後，用備份鑰匙進到屋內。

男人大叫，腳軟而跌坐在地板上，掌心對着林，用顫抖的聲音繼續遊說：

「哦！」房東瞥了套房一眼，「柴山先生和長瀨先生？」

他跟蹤的男人確實把車停在這棟公寓的停車場裏，走進了這一戶。

房東立刻換了臉色。

馬場握住戴着手套的右手再次敲門，但依然沒有回應。

「美紗紀在外面等，小孩不適合看這些。」

「謝謝您，幫了我大忙。」

林老實回答：「殺手。」

客廳裏有兩具男屍鮮血淋漓地倒在地上，其中之一即是馬場跟蹤的男人。

但是憑他的臂力抬不起來。

浴室前擺着一尊石像，堵住了門。那是一座人形石像，和身高一百六十五公分的林幾乎一樣高。

男人還不還錢與林無關，林的工作是完成委託，不會網開一面。

「可是，我好像把他們交給我的鑰匙弄丟了……」

喀當！一道聲響傳來。

門外有人的氣息。

「……哎呀呀，死了。」

「那是很重要的說明會，沒有資料，好不容易上門的大訂單就要飛了。」

馬場笑容滿面地深深低下頭。

聞言，男人猛然醒悟，似乎想到自己被追殺的理由。

「我、我有鑽石……明天我就拿去賣掉換錢，只要再等一下──」

──有人來了。

他雖然感到疑惑，但仍點了點頭。「對對，柴山和長瀨。」

馬丁內斯指着地板問。

我待太久了──林咂一下舌頭。

「喂喂喂，腦袋被砍下來啦。」馬丁內斯面露苦笑。

＊＊

喀嚓！門把轉動的聲音傳來。

「人已經死了？」

必須在門被打開之前快點逃走。

「喂，你說的石像就是那個吧？」

「……真拿你沒辦法。這次是特別破例喔。」她把錢收進懷中，點了點頭。

房東回到屋裏，把備份鑰匙交給馬場，留下一句「用完以後放進信箱裏」，便再度出門。

次郎叫道。

是從浴室傳來的。

林用身體撞向石像，想把石像撞開。只見石像猛然倒下，頭部撞上對面廚房的牆角，發出碎裂聲，但林充耳不聞。

林一口否決。

底端的窗戶突然映入眼簾，窗戶大大敞開。情急之下，馬場跳窗逃到陽臺上。

「……好重。」

「……哎呀，討厭！」

他指着剛纔那一戶。

馬場立即演了出戏。

屋內燈火通明，但是沒開暖氣，冷颼颼的；鴉雀無聲，沒有人的氣息。有個石像倒在走廊上，馬場跨過石像，往前走去。

客廳裏躺着兩具男屍，一具在地板上，一具在沙發上，大量的血弄髒了周圍。

移開障礙物後，這下子沒有東西堵住門了。在林朝着門把伸出手，打算開門查看浴室時，他又猛然停下動作，全身緊繃起來。

次郎對小女孩說道。

「不要緊。」

她泰然自若地跨過屍體往前進。

美紗紀環顧房內檢視四周，用小巧的手指指着外頭說：「陽臺的窗戶開着。兇手殺死這兩人以後，好像是從這裏逃走的。」

桌上擱着鑲鑽的項圈，應該值不少錢。這八成也是闖空門雙人組偷來的吧。

「兇手居然沒把鑽石拿走，看來目的應該不是財物。」

「也許兇手和他們有仇。」美紗紀喃喃說道。

「而且是深仇大恨。」馬丁內斯開口，「屍體都被捅成蜂窩了。」

「總之，這顆鑽石也交給委託人吧。只有壞掉的石像，委託人未免太可憐，這就當作是賠償。美紗紀，妳拿着。」

說着，次郎把項圈遞給美紗紀。隨後──傳來一陣敲門聲，似乎有人來了。

「糟糕，有客人上門。」馬丁內斯低聲說道。

「快逃吧！」

「是～」

事情已經辦完，久留無益。

次郎拿着石像的頭、馬丁內斯抱着石像的身體來到窗臺，先放石像和美紗紀下樓。

「快點、快點。」

美紗紀催促着。

「呦！」

「嘿咻！」

馬丁內斯和次郎連忙跨越陽臺的圍欄。

簡直是製造麻煩。林聳了聳肩。

『獅子乖乖就範，並未傷及路人。因爲這次騷動，天神一帶暫時禁止通行──』

這件案子他有印象。中央區的公寓，兩個男人，身中多刀。

＊＊

主播開始播報下一則新聞。

馬場對新聞產生了反應。

榎田在空無一人的屋裏喃喃自語。

『獅子並不怕生，警方研判很可能有人飼養，正在尋找飼主──』

林打開電視，一面觀賞地方新聞一面喫早餐。說是早餐，其實只是鋪上明太子的白飯，十分簡單，沒有味噌湯也沒有烤魚。

犯人已死，無法逼問米格爾的下落。在榎田傷透腦筋地聳肩之際──

──這不是重點，重點是獅子在哪裏？

『而且有可疑男子在附近徘徊，警方研判這名男子可能涉案，現在正在進行調查。該男子的特徵爲身高一百八十公分左右，黑髮，身穿灰色大衣──』

有着漂亮鬃毛、體長約兩公尺的雄獅，在眼前大大伸了個懶腰。牠鐵定就是委託人在尋找的寵物。

林和馬場停下筷子，凝視着電視。

身旁的馬場叫道。

──是我殺掉的那兩個傢伙。

林輕聲叫道。

米格爾悠然地走向客廳，榎田連忙跟上。

『房東表示在案發不久前，家中的備份鑰匙遭竊──』

『爲您播報下一則新聞。中央區有兩名男性被房東發現陳屍於公寓家中，兩名被害人都身中多刀──』

『──今早在博多灣發現一具男屍。』

「……跑掉了。」

生活圈裏發生的怪事，讓他們不約而同地瞪大眼睛。

畫面切換爲現場影像，似乎是觀衆提供的影片，拍下了警察包圍獅子的緊張場面，右端打着字幕：『獅子現身獅子廣場！』

只見米格爾踩過男人的屍體，從敞開的窗戶走到陽臺，輕輕鬆鬆地跳過圍欄離去。

「你到底怎麼了啊？從剛纔開始就怪里怪氣的。」

這樣也挺有意思的。榎田想像着獅子上街的景象，露出賊笑。

下一瞬間，獅子從裏頭衝出來。

「明太子都比白飯多了，真是的。」

──千鈞一髮，好險。

「哎，算了。」

＊＊

調閱現場附近的監視器確認後，榎田得知獅子是被某人偷走的。他透過駛離車輛的車牌號碼查出犯人的身分，找上門來。

「啊？什麼意思？」林歪頭納悶。

「怎麼了？」

「啊！」

「呃！」

林想起來了。這麼一提，從前的組織上司也養了一頭老虎。

『昨晚十點左右，有獅子在天神出沒，引發一陣騷動。』

「……打擾了。」

隔天早上天氣晴朗，積雪也在一夜之間消融。

「怎麼了？」

「……不，沒事。」

「等等，你要去哪裏啊？米格爾。」

浴室裏傳來抓牆壁的聲音。

這回輪到馬場輕聲尖叫。

回頭一看，門正要打開。

疑似竊獅賊的兩個男人已經遇害。

馬場也大喫一驚。

粗略檢視屍體，約有十幾處傷口。把人捅成蜂窩是很冗贅的殺人方式，是外行人下的手？還是殺手僞裝外行人的手法？這兩人被追殺的理由應該多不勝數。

「……哇，死啦？」

「啊！」

榎田看着被刺死的兩具屍體，兀自沉吟。

他慎重地打開浴室的門。

主播繼續播報。

「呀！」

『警方在屋內尋獲數件贓物，研判被害人應有涉入犯罪，現在正在調查與本案之間的關聯。』

次郎等人鬆一口氣，背對公寓抱着贓物迅速地逃離。

敲了幾次門都沒有回應，不過門並未上鎖，因此榎田便毫不客氣地踏入屋裏。

「哇！嚇我一跳。」

「咦？」馬場故意裝蒜，歪頭說道：「會麼？」

「獅子？」

榎田忍不住往後跳開。

『警方接獲民衆報案，聲稱目擊疑似獅子的動物，趕往現場之後，在天神三越前發現體長約兩公尺的雄獅──』

兇手的身高是一百六十五公分，褐色長髮，未免差太多了吧──林在心中竊笑。

馬場一語帶過。

「哇，天神居然有獅子！」

「啊？」

馬場看着新聞苦笑說：「看來你說得沒錯。」

「不，沒事。」

林瞥了身旁喫着同樣食物的馬場一眼，不禁大爲錯愕。

──到底是誰下的手？

「到底是誰放獅子出來亂跑啊？」

然而──

「呀，不，沒事。」

突然響起一陣怪聲。

「是從動物園裏跑出來的麼？」

「……你的明太子未免放太多了吧？」

林啼笑皆非地嘆氣。他知道這男人愛喫明太子，但沒想到竟然愛到這種地步。

「……唔？」

「八成是哪個有錢人的寵物吧？」

該不會……