第04章 坡道

有幾間長滿苔蘚的木板屋，像參差不齊的牙齒，並排在滿是石頭的坡道。

空氣中瀰漫着醃魚的臭味，午後的陽光異常刺眼。從一間破屋子裏，傳來女人河東獅吼般的聲音：

「你放着老婆兒子不管，還有臉回來？你這個酒鬼！臭老頭！」

隨着叱罵聲，一個盤子飛到路上，碎成一攤，接着，有個年近五十、工人模樣的男人也衝出門外。

他的老婆光着腳，一頭亂髮，裸着胸，晃着兩粒牛乳般的大奶子，罵道：

「你這個死老頭！要到哪裏去？」

她飛奔而出，揪着老頭的鬍子，抓着他不放，砰砰地毆打他的身子。

小孩子像屁股着了火似的哭個不停。雞飛狗跳，附近的人家急忙趕來勸架。

——武藏轉過頭去看個究竟。

看到這情景，斗笠下的臉一陣苦笑。從剛纔他就一直站在隔壁的陶瓷廠前，像個小孩似地忘我地看着轆轤和小竹板轉動的情形。

「……」

他的眼睛立刻轉回陶瓷廠，又看得出神了。雖然如此，工作中的兩個陶藝師，頭也不抬，全神貫注在陶土裏，好像要把魂都一起捏進去一樣，處於忘我的境界。

武藏在路旁看得出神，心裏也想捏捏看。從小時候起，他就很喜歡陶藝。他想，做個碗應該沒問題吧！

但是，仔細看其中一個年近六十的老翁，用小竹刀和手指頭熟練地塑着一個將近完成的碗，武藏又突然感到自己能力不足。

如果要做到這種程度，需要很大的技巧。

最近武藏的內心開始對這些事物有所感動。也就是對人的技術、才藝，所有優秀的能力，都有了尊敬之心。

自己連做點類似東西的能力都沒有——他剛纔也清楚地領悟到一點。陶瓷廠的一角有塊門板，上面放着盤子、花瓶、酒杯、盛水器等雜物，標着便宜的價錢，賣給來清水寺進香的人。

——光是做這些便宜貨，就必須投入這麼多的心血和精神。武藏心想，自己一心所繫的劍道，還有好長一段路要走呢！

事實上，這二十幾天來，從吉岡武館開始，他走遍幾個著名武館，觀察的結果頗令他意外。同時，也開始清楚自己的實力，不必自卑，甚至還蠻能自誇的。

他一直以爲府城之地、將軍舊府，以及所有名將和強卒聚集的京都，必是個高手雲集的地方，所以一一走訪。沒想到卻沒有一家武館能讓他五體投地，心服口服。

他想：

大家一陣騷動。

「那老太婆要跟那年輕人決鬥啊？」

那轎伕屈膝跪在地上，讓她下來。

但是——

武藏站在本願堂石階前，抬頭仰望懸掛在舊樑上的匾額。

在如今的慶長時代，以嶄新的生命學習信長，可能爲時已晚，要像秀吉那樣，也不容易。但是誰也不能阻止他擁有夢想。剛纔離開的那位轎伕，一定也有其夢想。

在崖下的轎伕七嘴八舌地嚷着：

武藏正要爬上三年坡時，有人叫住他。

「是的。」

——接着，阿婆站到最前面，走到本願堂的臺階前。本以爲她會一屁股坐下來，沒想她從懷裏拿出念珠，無視於站在另一端的敵人武藏——也不管環視她的羣衆——開始念念有辭地祈禱起來。

「好像是吧！」

話雖如此——武藏暫且把這些夢想拋諸腦後，重新思索起來。

時代不同了！時勢已和信長或秀吉所追求的大不相同了！

他拜了神、佛之後，內心感到暢快無比。這是印證澤庵無言的教誨以及後來從書本當中學到的知識。

「有什麼好笑的？現在可不是笑的時候喔！這兩位老人家遠從作州來到此地，爲的是追趕搶走兒子新娘的傢伙，剛纔還特地來這清水寺拜拜呢！他們在茶碗坡等待那個大混蛋已經五十幾天了，皇天不負苦心人呀！總算讓他們找到了。」

「喝嘿！」

此時，武藏正在描繪他的夢想，而這跟那些在爛漫春光中走來參拜的路人和遊客的夢想可能大不相同吧！

劍——

他只好繼續攀登上坡道。

「你在慌什麼呢？對方不過是個乳臭未乾的小鬼。雖然他會點劍法，他的底細我可清楚得很！放輕鬆點。」

旁觀的人都很驚訝。

「您可要準備充分呀！」

武藏恍恍惚惚地沉思着。

武藏停住腳步。

從三年坡底附近傳來一聲接着一聲的洪亮喊聲。不一會兒，就看到有位轎伕揹着一位年約六旬的老太婆出現在路的盡頭。接着，在她後面又出現了一個年過五十的其貌不揚的鄉下老武士。

「敵人看來很強喔！」

從今以後，就是劍和這個社會。

又想：

「謝謝！」

「啊！出來了！」

又有一人接着說：

武藏默默地在心底向那位捏陶的老翁致敬，然後離開了那棟房子。仰望坡道，清水寺的崖道已然可見。

「你看，她好像在罵後面那個人！這老太婆未免太嘮叨了。」

「哦！他瞪着這兒看呢！」

大家立即互使眼色。

他們一面抹去刀柄上的汗水，一面穿過人牆。

從這裏可以一覽無餘地俯瞰整個京都。他抱膝坐在那兒，身旁有一片筆頭菜，長得非常茂盛。

另外又有人說道：

「他在哪裏？人呢？」

「喝嘿！」

老太婆道了謝，從那人背上噗地跳了下來，對後面的老武士說道：

正想着，突然看到剛纔那個長得像木雕螃蟹般的轎伕又出現在崖下，用竹杖指着武藏說道：

但是，藉戰爭求取發展，已是過去的夢想，時代渴望的是久違的和平。而一想到家康完成這個大任務的過人耐力，也令武藏領悟到，要完成正確的夢想，還真是不容易呢！

那男人轉身，徑自往茶碗坡的方向走去。

「權叔呀！這次不能再大意了！」

劍和人生。

真不舒服！他想大罵一聲，但是跟這些轎伕過不去也太無聊了。而且，如果是他們認錯人，等一下自會離去。所以他忍着，一直仰望匾額上的「本願」兩個字。突然，轎伕們低聲耳語：

他來到崖邊，脫去斗笠。

請保佑留在家鄉，那孤苦伶仃的姐姐。

有個轎伕不知從哪裏弄來了一瓢水給阿杉婆，她咕嚕一口喝完。然後把它交給權叔，對他說道：

「他開始走動嘍！」

「可別太急了！」

武藏瞪着崖下。

一個轎伕朝着發出笑聲的地方怒聲罵道：

「您是宮本先生嗎？」

「叫我嗎？」

眼前的情景讓他領悟到，不能就此以偏概全。因爲，仔細觀察下，就連製作二十錢或一百錢雜器的老翁，也能讓武藏感受到忘我的技能和藝術的境界，不禁令人惶恐。然而這樣的技師還是過着有一餐沒一餐的貧困生活，普通人實在不是那麼容易生存的。

「武士的骨氣的確不同凡響。這一大把年紀，要是留在家鄉，應該是含飴弄孫、頤養天年的時候。他們卻出來流浪，替兒子洗雪家恥，實在令人佩服。」

「您就是武藏？」

秀吉不也如此嗎？

信長如此。

請用苦難來考驗遲鈍愚笨的武藏，請賜我一死，或是賜給我天下第一劍的能力。

老太婆在轎伕背上精神飽滿地揮着手。

武藏一次又一次帶着落寞的心情走出這些兵法家的大門。

這兩個人正是阿杉婆和淵川權六。兩人從頭到腳，一副赴湯蹈火在所不辭的打扮。他們用洪亮的聲音問道：

「老人家！那人在這邊。」

權叔也學阿杉婆的樣子，雙手合掌祈禱。

從今以後，一定要讓自己的夢想跟自己立志追求的劍術互相結合。

他還不太能斷定。如果這些日子拜訪過的兵法家，就是當今的代表人物，那他對所謂的現實社會，就要抱懷疑的態度了！

「浪人！這位浪人！」

「……」

他想，稍後主人可能會出現，便站在那兒等了一會兒，結果正主兒還是沒出現。

「嘿喲！」

「是的。」

「嘿喲！」

武藏在附近的千手堂和悲願院等處繞了一回。他祈禱：

「啊！他在那裏。」

可能是太過於悲壯，大家反而感到有點滑稽，不禁噗嗤一聲笑了出來。

是我太強了，還是對方太弱了？

就在此時——

突然，有一股單純的野心充滿了武藏年輕的胸懷——真想擁有偉大的生命……既然生而爲人，就該如此。

大家聚集過來，有的擔心，有的心生憐憫。

又祈禱：

話才說完，馬上又有一人開口：

他轉身一看，羣集的轎伕也停住腳步，咧着一口白牙說道：

說完，大家都笑了。

她的聲音中氣十足。

「是誰？誰在笑？」

由此看來，從東山遙望的京都，絕不會再像關原之戰以前那樣風起雲湧了。

「……」

自己的道路，就在劍上。

「你看！他在看那匾額哩！」

「後面的幫手，也老態龍鍾了耶！是不是有什麼特別的理由啊？」

「可能吧！」

「辛苦了！」

武藏仔細一看，此刻清水寺西門的門口已經擠滿了人。參拜的人也好，和尚也好，連小販們都一副等着看好戲的表情，在圈住武藏的轎伕背後，又圍了兩三層人牆。他們用好奇的眼光，注意着事態的發展。

「可以了！可以了！」

轎伕們說道：

武藏放眼望去，看到那人走進一間像是茶店的屋子。這一帶的向陽處，聚集了很多像剛纔那人一樣的轎伕，武藏方纔就碰到不少，但是，到底是誰要他來問自己的名字呢？

在天慶年間——人們傳說——平將門和藤原純友兩個都是放蕩不羈、像匹悍馬的野心家，曾經約定，成功之後要平分日本。他不記得是在哪本書裏讀過，當時他認爲這種無智無謀之舉實在可笑。但是，現在卻一點也笑不出來，因爲他也抱着類似的夢想，雖然跟他們的不一樣。他認爲只有青年才擁有這種權利，夢想自己能創造出屬於自己的道路。

信長、秀吉、家康都是如此。社會在這些人走過的路旁，發展出旺盛的文化和新的生活。但是，家康的晚年卻已完成了超越時代的大幅度革新和躍進。

「老婆婆他們來了！」

轉頭一看，有個男人手拄竹杖，光着小腿，腰上綁着布棉襖，臉上滿是鬍子，問道：

對方一個跟着一個爬上懸崖，武藏假裝不在意，轉身欲走，沒想到前面也有他們的同夥，有的交疊雙臂抱胸，有的拄着柺杖，遠遠地圍成一圈，堵住去路。

「咱們每天都從老人家那兒拿酒錢，受他們照顧，怎麼能吝於助他們一臂之力呢？這把年紀還要向年輕浪人挑戰，讓人看了與心不忍呀！濟弱扶危是人之常情，是理所當然的。如果老人家輸了，咱們大家都要替她報仇喔！好不好啊？」

「當然好！」

「難道我們忍心讓老婆婆去挑戰嗎？」

聽完轎伕們的說明，羣衆也熱血奔騰，騷動起來。

「打呀！打呀！」

有人開始煽動。

「話說回來，那阿婆的兒子呢？」

有人問。

「她兒子？」

轎伕當中好像也沒人知道。有人說大概死了吧！也有人用權威的語氣說，不！現在生死未明，正在尋找。

這時候，阿杉婆已經把念珠收到懷裏。轎伕和羣衆頓時鴉雀無聲。

阿婆左手握着腰邊的短刀，大叫：

「武藏！」

這段時間，武藏一直默然佇立——隔着大約五米半的距離——像個木頭人一樣，站在那裏。

權叔也在老太婆身旁擺好架式，叫道：

「喂！」

「……」

武藏似乎不知道該回答什麼。

他想起了在姬路城下跟澤庵分手的時候，澤庵提醒他的事。雖然如此，轎伕們對羣衆所說的話，還是讓武藏非常意外。

還有，本位田一家人以前就一直很恨武藏，也令他非常意外。

「快點幫她忙呀！」

人牆立刻崩潰，轎伕們跑向前去，想再度圍住他的去路。

「你在說笑呀？」

「老爺爺！客棧的老爺爺……沒人在嗎？」

「你以爲改了名字，我這老太婆就找不到你了？真幼稚！老天爺幫我，你逃到哪裏，他就指引我到哪裏……來吧！看是你高明，取走阿婆的頭，還是由我了結你的性命，我們拼個勝負吧！」

「笨蛋！你的刀是裝飾品嗎？沒膽子砍呀？」

他的頭髮沾了雨滴，閃閃發光，蓬鬆地蓋住耳朵，活像圖畫中的河童 。他穿着長袖短上衣，繫着繩腰帶，渾身沾滿了泥巴。

「什麼！清水寺的衆菩薩會保佑我！」

「什麼？您不會寫字，還罵人笨蛋。」

「啊！她被砍傷了！」

兩人從遠處一起殺過來了。然而，武藏完全不理，像個啞巴似地默不作聲。阿杉婆見狀，說道：

武藏三次的回答都一樣。他眼看前方，用力擠開人羣，繼續向前直走。

「像個男子漢，跟老人家打呀！」

「等等！你給我站住！」

「好了！要寫什麼？」

「如果客人要喝，我去拿就是了！」

「沒！」

接着邁步走了出去，權叔和阿杉婆立刻往兩邊跳開。

「沒！」

她緩緩地繞到他旁邊，正想一刀砍下去，沒想卻絆到了石頭，跌在武藏腳邊。

屋檐下掛着寫了「客棧」兩字的斗笠，有個人趴在泥地間大叫：

周圍的人牆突然一陣騷動。

「嘿！武藏要逃走了！」

他揉了揉那張紙，擤了鼻涕之後才丟掉。

「我不是囉嗦！我就是看不下去。老爺爺！您要送竹竿給鞍馬的朋友嗎？」

「沒！」

老太婆反而斥罵權叔：

「我來幫您寫。」

三年坡，以及茶碗坡上，有很多正要回家的人，他們看到武藏的身影像貓一般跳到西門邊六尺高的邊牆上，立刻消失得無影無蹤了。大家都不相信，權叔和阿杉婆更不相信。他們猜想：武藏是不是逃到後山去了？還是躲到御堂的地板下去了？他們到處狂奔，四下尋找，直到夕陽西下。

「你這小鬼，又耍嘴皮子了，討打呀！」

「武藏！殺！」

「好吧！那你寫寫看。」

「你本來在村子裏叫新免武藏，我這阿婆叫你惡藏。聽說你現在改了名字，叫宮本武藏——這名似乎很了不起呢……呵、呵、呵！」

「嗯，是我！」

有人大叫，權叔卻失了神，呆呆地瞪着武藏。

「我說真的！哈哈！芋頭的‘芋’哪是這樣？您寫的是竹竿的‘竿’啊！」

「那就不要逞強，改成‘芋’不就得了嗎？」

他拔出刀來，白光一閃，說道：

他一面看着這棵每天早上讓他心情愉快的紅梅，一面擰着溼透的衣袖。

「你鼻涕流到紙上了！」

「……老爺爺，您在那兒做什麼呀？」

「我要是知道，開始就不會寫錯了。」

「你纔要注意，你是中過風的人，留神腳底下別摔着了。」

正是武藏。

而阿杉婆似乎動了肝火，眼皮眨個不停，用力搖着頭，對轎伕們說道：

「活該！」

「囉嗦！你們只要在一旁當證人就夠了。我們兩人要是陣亡了，可要把我們的骨灰送回宮本村！只有這點要拜託你們。除此之外，不準廢話，也不準插手。」

「武藏——」老太婆又叫一次。

「怕了吧？武藏！」

就在這個時候——

「你說什麼？」

權叔也扯着沙啞的聲音說道：

——然而，這些只不過是鄉下人的想法和感情罷了。要是本位田又八在這裏，一切就真相大白了。

客棧爺爺在裏面問道。

「要送芋頭。」

劈、劈、劈……打麥稈的杵聲，響徹整個細民鎮。養牛人家以及抄紙店，因爲細雨綿綿，房屋被腐蝕得黴味四溢。這時北野里正是田裏收工的時刻，雖然已近黃昏，卻很少有人家冒出暖暖的炊煙。

他放聲大叫。

轎伕們看此光景，說道：

衆人叫罵不止，在一旁聲援。

「害怕了吧！」

「咦……不行呀！老爺爺……這信除了您之外，沒人看得懂啊！」

「哦！是嗎？這算是小費好了。」

她搖着滿是皺紋的脖子，在拔刀之前，想先聲奪人。

「是阿城嗎？」

「阿婆，危險！躲到我後面！」

「要、要到哪裏去？武藏——」

「今天客人都還沒回來，不要酒。」

但是武藏現在不知所措。他不知如何處理眼前的情況，面對老態龍鍾的老婆婆和老朽武者的挑戰，他實在不知如何是好。只好一直沉默不語，一臉難堪。

「啊啊，梅花也快謝了！」

「沒錯，權叔，本位田家的祖先也在後頭助陣呢！別怕。」

「奇怪了？」

他護着她。

老太婆慌忙叫道。

「你這個笨蛋！」

酒館的小夥計城太郎拿着筆，坐在入口處的橫木框上。

「咦，您老想得腰都彎了，還記不得字嗎？」

他握筆的姿勢很正確，把客棧老爺爺講的話，熟練地寫了下來。

一位早上沒帶雨具就出門的客人，踩着泥濘的馬路，拖着沾滿泥的鞋子，腳步沉重地進門來了。他把遮雨用的麻袋往檐下一丟，說道：

「……咦？」

——雖然如此，阿婆的確神勇，她立刻拾起掉在地上的短刀，自己站起來，奔回權叔身後，馬上又轉身面對武藏，重新擺好架式。

圍是圍住了，卻不見武藏。

老爺爺把筆遞給他。

「我寫，您別抱怨，別抱怨喔！」

「明天有馱夫要去鞍馬，我要託他帶信給朋友，正在寫呢！可是得一個一個字的慢慢想，累得手臂都僵了！煩死人了，你別吵我。」

他頂多十一歲。

「可是回來了就要喝吧？準備着不好嗎？」

「囉嗦！」

「你被趕出宮本村已經五年了。你可知道，我們爲了找你費了多少工夫？這回來清水寺拜拜，在此碰到你，的確令人欣慰。別以爲我老了，淵川權六不會輸給你這個小鬼的。你醒醒吧！」

「殺！」

一直面無表情的武藏，這才第一次開口：

那人精神飽滿，聲音顯得比身材還要宏大，原來是經常溜來這裏的酒館小夥計。

說完，抽出短刀，瞪着武藏，向前跨一步。

「別給逃走了！」